| 11Asogh1 1:1 | | | Զմիշտ եւ զանսպառ խաղացմունս | ի | մեզ աստուածայնոց շնորհաց ի գերագոյն |
| 11Asogh1 1:1 | | | խաղացմունս ի մեզ աստուածայնոց շնորհաց | ի | գերագոյն էութենէ գերալիր լրութեամբ ծայրածաւալ |
| 11Asogh1 1:1 | | | էութենէ գերալիր լրութեամբ ծայրածաւալ ծագողութեամբ, | ի | դարս դարուց եւ ի ժամանակս |
| 11Asogh1 1:1 | | | ծագողութեամբ, ի դարս դարուց եւ | ի | ժամանակս ժամանակաց քան զբնաւ իմաստս |
| 11Asogh1 1:1 | | | իմաստս իմաստնոց գերազանցեալ, եւ անհասական | ի | հասութենէ մտաց մնացեալ |
| 11Asogh1 1:2 | | | իմանալի բանականսն պատուեաց զմեզ, այլ | ի | կերպ անկերպութեան իւրոյ, իշխանական կերպիւն |
| 11Asogh1 1:3 | | | զներկայս եւ զապառնիսն. զի մի՛ | ի | յանցեալսն՝ սուտանուն փիլիսոփայիցն ստապատում բանիցն |
| 11Asogh1 1:4 | | | եւ մի՛ | ի | ներկայումս սուտ հաւատոյ հերձուածողացն հանդիպեսցուք |
| 11Asogh1 1:4 | | | սուտ հաւատոյ հերձուածողացն հանդիպեսցուք եւ | ի | բարեաց գործոց արտաքս անկցուք. եւ |
| 11Asogh1 1:4 | | | արտաքս անկցուք. եւ մի՛ մոլորեսցուք | ի | մոլար բանս հեթանոսաց, որք զյարութեան |
| 11Asogh1 1:5 | | | գովելի գտեալ նախահարքն եւ արդարք | ի | դարս դարս պատուեցան յԱստուծոյ՝ յիշատակաւ |
| 11Asogh1 1:5 | | | յիշատակաւ գրոց փառաւորեալք. իսկ ստերիւրեալքն | ի | կամացն Աստուծոյ ցասումն աստուածասաստ ընկալան |
| 11Asogh1 1:6 | | | Եւ նոյն լուսով գիտութեան | ի | ներկայումս ճանաչեմք զՃանապարհն ճշմարտութեան, որ |
| 11Asogh1 1:6 | | | Քրիստոս, որով առ Հայր ուղեւորիմք՝ | ի | բաց կալով ի հեթանոսական անհաւատութեանցն |
| 11Asogh1 1:6 | | | Հայր ուղեւորիմք՝ ի բաց կալով | ի | հեթանոսական անհաւատութեանցն՝ ի բազմախաբ հերձուածողացն |
| 11Asogh1 1:6 | | | բաց կալով ի հեթանոսական անհաւատութեանցն՝ | ի | բազմախաբ հերձուածողացն մոլորութենէ |
| 11Asogh1 2:3 | | | Զառաջինն | ի | նախաստեղծէն սկսանելով՝ զժամանակս անգիտութեան խաւարին |
| 11Asogh1 2:3 | | | եւ լուսաւորել Հայաստանեայցս. իսկ զերկրորդն՝ | ի | նոյն լուսաւորութենէ Հայոց եւ ի |
| 11Asogh1 2:3 | | | ի նոյն լուսաւորութենէ Հայոց եւ | ի | թագաւորութենէն Տրդատայ մինչեւ ցերրորդ նորոգումն |
| 11Asogh1 2:3 | | | մինչեւ ցերրորդ նորոգումն թագաւորութեանս Հայոց | ի | ձեռն Աշոտոյ Բագրատունւոյ, որ եղեւ |
| 11Asogh1 2:3 | | | կամակցութեամբ նորին [յՅԼԶ] թուականութեանս Հայոց, եւ | ի | գալստենէ Փրկչին մերոյ Տեառն Աստուծոյ |
| 11Asogh1 2:4 | | | որ Աբդլաբասն կոչեցաւ, սպարապետն Հայոց՝ | ի | զաւակէ Աբրահամու |
| 11Asogh1 2:5 | | | Որ | ի | ժամանակս գերութեանն Իսրայէլի՝ ի Հայկազանց |
| 11Asogh1 2:5 | | | Որ ի ժամանակս գերութեանն Իսրայէլի՝ | ի | Հայկազանց մերոց պսակաւորաց խնդրեալ եղեն |
| 11Asogh1 2:5 | | | պսակաւորաց խնդրեալ եղեն նախնիք սորա | ի | Նաբուգոդոնոսորայ արքայէ Բաբելացւոց. եւ յաւուրս |
| 11Asogh1 2:5 | | | Արշակունւոյ զթագադիր ասպետութիւնն հաւատացան եւ | ի | կռապաշտ թագաւորացն մերոց բազումս չարչարեցան |
| 11Asogh1 2:5 | | | բազումս չարչարեցան վասն աստուածպաշտութեան. եւ | ի | լուսալրական ժամանակիս, ի վերայ մովսիսական |
| 11Asogh1 2:5 | | | աստուածպաշտութեան. եւ ի լուսալրական ժամանակիս, | ի | վերայ մովսիսական աւրինացն, զաւետարանականն ընկալան |
| 11Asogh1 2:5 | | | մովսիսական աւրինացն, զաւետարանականն ընկալան շնորհս | ի | Քրիստոս հաւատոյս |
| 11Asogh1 2:6 | | | անաւրէն աւրէնսդրութեանն, որ եւ որդի | ի | հաւրէ ծննդաբանեալ մինչեւ ցԱշոտս այս |
| 11Asogh1 2:8 | | | | Ի | սորա յաւուրս էր Սահակ վարդապետն |
| 11Asogh1 2:9 | | | դայն թարգմանեաց եւ զաւրհնութիւնսն որ | ի | գլուխս սաղմոսացն ասացեալ, գիրս մի |
| 11Asogh1 3:1 | | | եւ բարեխորհ ամենայն երկրի, առատաձեռն | ի | տուրս, եւ ի բաշխելն ոչ |
| 11Asogh1 3:1 | | | երկրի, առատաձեռն ի տուրս, եւ | ի | բաշխելն ոչ որպէս զՀոռոմ ռիշտ |
| 11Asogh1 3:3 | | | Սա էր հայրենեաւք յԱրագածոտն գաւառէ | ի | գեղջէ Եղիվարդայ |
| 11Asogh1 3:4 | | | | Ի | մանկութենէ խոտաբուտ կենաւք կեցեալ անապատաւոր |
| 11Asogh1 3:4 | | | կեցեալ անապատաւոր ճգնութեամբ. որ եւ | ի | ծովուն Գեղամայ զկղզին Սեւանայ բնակութիւն |
| 11Asogh1 3:4 | | | բնակութիւն իւր արարեալ՝ շինէ զեկեղեցին | ի | նմա, որ Առաքեալս անուանի |
| 11Asogh1 3:5 | | | կանոնադրութեան սահմանաւ սրբոյն Բարսղի, միակրաւնք | ի | տան Աստուծոյ եղեալ, ստանալով զբազմութիւն |
| 11Asogh1 3:5 | | | զի լուսաւոր եղիցին աչք ոգւոց | ի | տեսութիւն ճանապարհին Տեառն ըստ անստերիւր |
| 11Asogh1 3:6 | | | Ատոմայ, որ զյիշատակ մարտիրոսացն միայարեալ | ի | գիր, որ Ատոմայ գիր անուանեալ |
| 11Asogh1 3:7 | | | այրն Աստուծոյ, կացեալ ամ մի | ի | հայրապետութեան՝ փոխի առ Աստուած, եւ |
| 11Asogh1 3:7 | | | նշխարք ոսկերաց նորա հանգուցեալ եղեւ | ի | Գառնի մերձ առ հովանոցին Խոսրովիդխտոյ |
| 11Asogh1 3:8 | | | յաթոռ հայրապետութեան [յՅԽԶ] թուականին Տէր Յովհաննէս | ի | Դունայ, ճարտասան եւ պատմագիր՝ [ԻԲ] ամս |
| 11Asogh1 3:9 | | | սորա երեւեցաւ Սմբատ Թոնդրակաց առաջինն | ի | Զարեհաւան գեղջէ, ի Ծաղկոտն գաւառէ |
| 11Asogh1 3:9 | | | Թոնդրակաց առաջինն ի Զարեհաւան գեղջէ, | ի | Ծաղկոտն գաւառէ, հակառակ ամենայն քրիստոնէական |
| 11Asogh1 3:15 | | | Սմբատ ընդ Ահմատայ եւ պարտի | ի | նմանէ՝ դառնալով ի փախուստ բազում |
| 11Asogh1 3:15 | | | եւ պարտի ի նմանէ՝ դառնալով | ի | փախուստ բազում հարուածովք |
| 11Asogh1 3:16 | | | որդի Սաճին, որ էր ոստիկան | ի | Պարսս, որ եւ պսակեաց զՍմբատ |
| 11Asogh1 3:16 | | | իւրեանց եւ ողորմելի տեսակաւ հասուցանէ | ի | քաղաքն Դուին |
| 11Asogh1 3:18 | | | թագաւորին Սմբատայ, եդեալ զանձն իւր | ի | մէջ մահու եւ կենաց՝ գնաց |
| 11Asogh1 3:18 | | | Ափշին. եւ մեծաւ փառաւք պատուի | ի | նմանէ՝ դարձուցեալ զամենայն գերութիւն Հայոց |
| 11Asogh1 3:19 | | | Առնու | ի | նմանէ թագ թագաւորութեան, եւ բերեալ |
| 11Asogh1 3:19 | | | թագ թագաւորութեան, եւ բերեալ դնէ | ի | գլուխ Սմբատայ եղբաւր իւրոյ՝ հաստատելով |
| 11Asogh1 3:21 | | | ժողովուրդք, մեծամեծք եւ փոքունք բամբասեցան | ի | լիութիւն հացի եւ ի յղփութիւն |
| 11Asogh1 3:21 | | | բամբասեցան ի լիութիւն հացի եւ | ի | յղփութիւն գինւոյ՝ ըստ մարգարէին |
| 11Asogh1 3:22 | | | Եւ փոխանակ զի | ի | վերայ բարութեանցն ոչ յիշեցաք զԱստուած |
| 11Asogh1 3:22 | | | զԱստուած, լսել ձայնի պատուիրանաց նորա, | ի | թշուառանալն եւ ի վշտանալն ոչ |
| 11Asogh1 3:22 | | | պատուիրանաց նորա, ի թշուառանալն եւ | ի | վշտանալն ոչ լուաւ ձայնից մերոց |
| 11Asogh1 3:22 | | | մատնեաց զաշխարհս մեր Իսմայէլացւոց զաւրուն՝ | ի | քանդել եւ յաւերել սրով եւ |
| 11Asogh1 4:3 | | | Զոր լուեալ Յուսուփայ՝ դիմէ գայ | ի | Պարտաւ եւ անտի գաղտագնաց եղեալ |
| 11Asogh1 4:3 | | | Պարտաւ եւ անտի գաղտագնաց եղեալ | ի | Տփղիս՝ գայ ի Տաշիր |
| 11Asogh1 4:3 | | | գաղտագնաց եղեալ ի Տփղիս՝ գայ | ի | Տաշիր |
| 11Asogh1 4:5 | | | գողաւրէն գնացեալ ընդ լեառն բարձանց՝ | ի | Շիրակ անկանի եւ ի Դուին |
| 11Asogh1 4:5 | | | բարձանց՝ ի Շիրակ անկանի եւ | ի | Դուին չուէ. եւ զհետ հասեալ |
| 11Asogh1 4:5 | | | պսակեալ զՍմբատ բազում ընչիւք՝ գնայ | ի | Պարսս |
| 11Asogh1 4:6 | | | զայրացեալ Ատրներսեհ Վրաց թագաւորն՝ հատուածեալ | ի | նմանէ՝ խորհէր նմա չարիս |
| 11Asogh1 4:7 | | | ծագս տէրութեան իւրոյ առնուլ զվրէժ | ի | նմանէ, գրէ եւ առ Սմբատ |
| 11Asogh1 4:7 | | | գրէ եւ առ Սմբատ՝ զաւր | ի | վերայ նորա գումարել |
| 11Asogh1 4:9 | | | հնազանդեալ ամիրապետին՝ գումարէ բազմութիւն զաւրաց | ի | վերայ Սմբատայ. գայ հասանէ ամբոխասաստ |
| 11Asogh1 4:10 | | | իւրեանց միաբանին ընդ նմա, թողլով | ի | բաց զթագաւորն Սմբատ՝ նենգագործն նախանձեալ |
| 11Asogh1 4:11 | | | Հայոց եւ ամենայն զաւրաւք գնաց | ի | գաւառն Տաշրաց, ի գիւղն Աւձուն |
| 11Asogh1 4:11 | | | զաւրաւք գնաց ի գաւառն Տաշրաց, | ի | գիւղն Աւձուն եւ անդուստ յԱփխազս |
| 11Asogh1 4:12 | | | առնու զնա: Եւ յետ այնորիկ | ի | Տփղիս անցեալ գնաց: Իսկ թագաւորն |
| 11Asogh1 4:12 | | | անցեալ գնաց: Իսկ թագաւորն անդրէն | ի | Շիրակ դառնայ |
| 11Asogh1 4:13 | | | Եւ | ի | գալ ամին միւսոյ դարձեալ սաստկագոյն |
| 11Asogh1 4:14 | | | որդիք նորին Աշոտ եւ Մուշեղ | ի | գաւառն Նիգ, եւ մարտուցեալ ընդ |
| 11Asogh1 4:14 | | | Նիգ, եւ մարտուցեալ ընդ միմեանս | ի | տեղին, որ Ձկնավաճառ կոչի, ուր |
| 11Asogh1 4:14 | | | ուր պարտեալ եղեւ զաւրն Հայոց՝ | ի | փախուստ դառնային |
| 11Asogh1 4:15 | | | զՄուշեղ՝ որդին Սմբատայ ձերբակալ արարեալ | ի | Դուին տարան եւ անդ մահացու |
| 11Asogh1 4:15 | | | մահացու դեղովք սպանին. զորոյ զդին | ի | Բագարան բերեալ թաղեցին: Իսկ թագաւորն |
| 11Asogh1 4:16 | | | հետամուտ եղեալ տաճիկ զաւրուն՝ գան | ի | գաւառն Բագրեւանդայ եւ առնուն զբերդն |
| 11Asogh1 4:17 | | | Իսկ թագաւորն | ի | դաւոյ ազատացն, որք առ իւրն |
| 11Asogh1 4:17 | | | իւրն էին մնացեալ, զարհուրեալ՝ ցուպ | ի | ձեռն առեալ երթայ առ Յուսուփն |
| 11Asogh1 4:17 | | | Եւ անաւրէնն Յուսուփ հանդերձ թագաւորաւն | ի | Դուին չուեաց եւ երթեալ մարտնչէր |
| 11Asogh1 4:18 | | | եւ առեալ զամրոցն՝ անդրէն դառնայ | ի | Դուին: Եւ ապա զթագաւորն Սմբատ |
| 11Asogh1 4:18 | | | զթագաւորն Սմբատ զփայտէ կախեալ սպանանէ | ի | Դուին քաղաքի [յՅԿԴ] թուականին |
| 11Asogh1 5:0 | | | Յաղագս նահատակացն, որ | ի | Դուին քաղաքի կատարեցան յանաւրէն Յուսուփայ |
| 11Asogh1 5:1 | | | Իսկ զբազումս վասն առ | ի | Քրիստոս խոստովանութեանն ի հարց եւ |
| 11Asogh1 5:1 | | | վասն առ ի Քրիստոս խոստովանութեանն | ի | հարց եւ ի փորձ տանջանաց |
| 11Asogh1 5:1 | | | Քրիստոս խոստովանութեանն ի հարց եւ | ի | փորձ տանջանաց արկեալ՝ ջանայր դարձուցանել |
| 11Asogh1 5:1 | | | փորձ տանջանաց արկեալ՝ ջանայր դարձուցանել | ի | Կուրանն Մահմետի |
| 11Asogh1 5:2 | | | Քրիստոս, որ զանձինս նոցա դարձոյց | ի | կամս կենարարս՝ նոյն ինքն աստուածային |
| 11Asogh1 5:2 | | | աստուածային հրով ջեռոյց զմիտս նոցա | ի | սէր սուրբ եւ ի հաւատս |
| 11Asogh1 5:2 | | | նոցա ի սէր սուրբ եւ | ի | հաւատս քաջութեան. որք կոխեցին զխայթոց |
| 11Asogh1 5:3 | | | դիմեցին վասն Քրիստոսի որպէս զոչխար | ի | սպանդ՝ զմի ոմն տիաւք մանկութեան |
| 11Asogh1 5:4 | | | Իսկ նա արտասուալից կականմամբ զաչս | ի | վեր առ Աստուած ամբարձեալ եւ |
| 11Asogh1 5:4 | | | զաւրացուցեալ զինքն վերին աւգնականութեամբ՝ զինքն | ի | նոցանէ ճողոպրեալ որոշէր, եւ դիմեալ |
| 11Asogh1 5:4 | | | զպարանոցն: Եւ այսպէս կատարեցան միաբան | ի | հոտ անուշից Աստուծոյ Հաւրն |
| 11Asogh1 5:5 | | | Գուրգէն եւ Դաւիթ, որք ըմբռնեալք | ի | դահճացն՝ ածան առաջի Յուսուփայ: Որոց |
| 11Asogh1 5:7 | | | Զոր տեսեալ չարին՝ զնոսա արձանացեալ | ի | սէրն Քրիստոսի, հրամայեաց սրով սպանանել |
| 11Asogh1 5:8 | | | առ Աստուած մատուցանէին՝ խառնել զնոսա | ի | թիւ վկայիցն, որք խաչակցեցան նմա |
| 11Asogh1 5:9 | | | նախ զկրտսեր եղբայրն զենուլ, զանգիտեալ | ի | մանկական տիոցն, եւ ասէր. “Եղբա՛յր |
| 11Asogh1 5:9 | | | եղեւ մեռեալ եւ վերագրեաց զմեզ | ի | կեանս”: Եւ այսպէս յառաջեալ նորա |
| 11Asogh1 5:10 | | | Այսպէս վկայեցան բազում վկայք | ի | Դուին քաղաքի ի ձեռն անաւրէն |
| 11Asogh1 5:10 | | | բազում վկայք ի Դուին քաղաքի | ի | ձեռն անաւրէն ոստիկանին Յուսուփայ. որ |
| 11Asogh1 5:10 | | | զանուն իւրաքանչիւր ուրուք գրեալ է | ի | դպրութեան կենաց, որոց տարեւոր տաւնախմբութեամբ |
| 11Asogh1 5:10 | | | որոց տարեւոր տաւնախմբութեամբ կատարի յիշատակն | ի [Ի] | մարերի, զի անխէթ հաւատով յաղթեցին |
| 11Asogh1 5:11 | | | Իսկ ոմանք խաբեալ պատրեցան | ի | խոստմունս չարին եւ վրիպեալ գտան |
| 11Asogh1 5:11 | | | եւ վրիպեալ գտան, զի եւ | ի | մարմնի անարգեցան ի սով եւ |
| 11Asogh1 5:11 | | | զի եւ ի մարմնի անարգեցան | ի | սով եւ յանարգանս եւ զրկեցան |
| 11Asogh1 5:11 | | | սով եւ յանարգանս եւ զրկեցան | ի | յաւիտենական լուսոյն: Այս է խաւարաբեր |
| 11Asogh1 5:14 | | | Յովհաննէս փախստեայ երթայ յերկիրն Յունաց, | ի | հանգստարան եւ ի մենարան սրբոյ |
| 11Asogh1 5:14 | | | յերկիրն Յունաց, ի հանգստարան եւ | ի | մենարան սրբոյ Լուսաւորչին մերոյ, ի |
| 11Asogh1 5:14 | | | ի մենարան սրբոյ Լուսաւորչին մերոյ, | ի | լեառն, որ Մանեայ Այրք ասի |
| 11Asogh1 5:14 | | | լեառն, որ Մանեայ Այրք ասի, | ի | Դարանաղեաց գաւառին, ի վանս Գառնկայ |
| 11Asogh1 5:14 | | | Այրք ասի, ի Դարանաղեաց գաւառին, | ի | վանս Գառնկայ |
| 11Asogh1 5:15 | | | Արծրունւոյ, որ էր առաջնորդ Յուսուփի, | ի | գիշերի միում փախուցեալ անկանի յաշխարհն |
| 11Asogh1 5:16 | | | եղեալ նոյն չարախորհ վիշապին՝ թագակապի | ի | նմանէ ի տեղի հաւրեղբաւր իւրոյ |
| 11Asogh1 5:16 | | | չարախորհ վիշապին՝ թագակապի ի նմանէ | ի | տեղի հաւրեղբաւր իւրոյ |
| 11Asogh1 5:17 | | | այսպէս ամիրայն Յուսուփ [Ե] ամ յամեալ | ի | Հայս սրով եւ սովով եւ |
| 11Asogh1 6:1 | | | եւ Աբաս: Աշոտ փախստեայ երթայ | ի | Կոստանդնուպոլիս, ի դուռն կայսեր Յունաց |
| 11Asogh1 6:1 | | | Աշոտ փախստեայ երթայ ի Կոստանդնուպոլիս, | ի | դուռն կայսեր Յունաց Լեւոնի: Իսկ |
| 11Asogh1 6:1 | | | զկնի դառնալոյ եղբաւր իւրոյ Աշոտոյ | ի | Կոստանդնուպոլսէ |
| 11Asogh1 6:2 | | | անուանեցաւ՝ բազում գործս արութեան ցուցեալ | ի | Կոստանդնուպոլիս եւ յաշխարհն Յունաց՝ հրամանաւ |
| 11Asogh1 6:2 | | | զԻսմայէլացւոց զաւրն յաշխարհէս Հայոց. որոյ | ի | մարտս՝ զաւրաց ոչ պիտաւորէր, այլ |
| 11Asogh1 6:4 | | | զաւր բազում եւ դեմեսլիկոս առաքեաց | ի | Դուին քաղաք, յորում էր Սպքի |
| 11Asogh1 6:4 | | | զԱշոտն Շահանշահ աւգնական իւր արկ | ի | քաղաքն |
| 11Asogh1 7:3 | | | ասպատակն դադարեցոյց յաշխարհէս Հայոց. որ | ի | միում աւուր բազմախուռն բանակաւք, բիւրաւոր |
| 11Asogh1 7:3 | | | Բէրն բէլապէս ամբարտաւանութեամբ, իշխանն Ափխազաց, | ի | Սարմատացւոց աշխարհէն, որ յայնկոյս քան |
| 11Asogh1 7:5 | | | էր շինեալ թագաւորին զկաթողիկէն սուրբ | ի | քաղաքին Կարուց վիմարդեան արձանաւք, որձաքար |
| 11Asogh1 7:6 | | | զաւրաց արարեալ այրուձիոյն Հայոց՝ հասանէ | ի | գետն Կուր, բանակի ընդդէմ բանակին |
| 11Asogh1 7:8 | | | Եւ | ի | միում աւուր ասպատակն Ափխազաց անցեալ |
| 11Asogh1 7:8 | | | անցեալ ընդ գետն Կուր՝ հասանէին | ի | բանակն Հայոց. եւ ձայն շփոթին |
| 11Asogh1 7:9 | | | զինուցն զանձամբ առեալ, զերկսայրի սուսերն | ի | ձեռին ունելով՝ ընթանայր զկնի ասպատակին |
| 11Asogh1 7:9 | | | ունելով՝ ընթանայր զկնի ասպատակին եւ | ի | մէջ գետոյն հասեալ՝ հարկանէր հարուածովք |
| 11Asogh1 7:9 | | | հարուածովք ձեռին քաջի. կիսախողխող յերիվարացն | ի | վայր կործանէր՝ յուղարկաւոր նոցա զջուրն |
| 11Asogh1 7:9 | | | յորմէ ահաբեկ եղեալ հիւսիսական ազգին՝ | ի | փախուստ դառնային |
| 11Asogh1 7:10 | | | ձերբակալ արարեալ զամբարտաւանն Բէր՝ ածին | ի | քաղաքն Կարուց |
| 11Asogh1 7:12 | | | երդմամբ՝ մի՛ այլ լինել պատերազմ | ի | մէջ նոցա |
| 11Asogh1 7:14 | | | կրաւնաւորական հանդիսից յաշխարհիս Հայոց: Եւ | ի | յոլով տեղիս շինեցան եղբայրանոցք, եւ |
| 11Asogh1 7:15 | | | Նախ առաջին՝ մեծահռչակ ուխտն Կամրջաձորոյ | ի | գաւառին Արշարունեաց, որոյ առաջնորդ հայր |
| 11Asogh1 7:15 | | | հալածեալ յարեւմտեայ աշխարհէն, յԵգերացւոց գաւառէն, | ի | քաղկեդոնական մարդադաւան աղանդիցն, բերեալ ընդ |
| 11Asogh1 7:16 | | | եւ նշանք եւ բժշկութիւնք լինէին | ի | ձեռն պատուական Խաչին. որպէս եւ |
| 11Asogh1 7:16 | | | ձեռն պատուական Խաչին. որպէս եւ | ի | մերում ժամանակիս աչաւք մերովք տեսանեմք |
| 11Asogh1 7:17 | | | զսահմանադրութիւն սրբոյն Բարսղի հայրապետին մեծի | ի | վերայ առաքելական հիմանն՝ թէ “Էր |
| 11Asogh1 7:18 | | | զկնի նորա իմաստակն Սամուէլ, բազմաշնորհն | ի | գիտութիւնս Գրոց սրբոց եւ յերգս |
| 11Asogh1 7:19 | | | Իսկ | ի | գաւառին Շիրակայ՝ Հոռոմոսին կոչեցեալ վանք |
| 11Asogh1 7:19 | | | Շիրակայ՝ Հոռոմոսին կոչեցեալ վանք շինեցաւ | ի | ձեռն Յովհաննիսի, որ էր զարդարեալ |
| 11Asogh1 7:19 | | | ողորմածութեամբ եւ առաքինութեամբ բաշխէր, մինչեւ | ի | զգեստուցն իւրոց մերկանայր զամենայն ի |
| 11Asogh1 7:19 | | | ի զգեստուցն իւրոց մերկանայր զամենայն | ի | բաց՝ յորժամ աղքատաց հանդիպէր. եւ |
| 11Asogh1 7:19 | | | ցայսաւր երեւի նոյն նշան ողորմածութեան | ի | տանն յայնմ |
| 11Asogh1 7:20 | | | եւ յայսմ ժամանակիս շինեցաւ Նարեկ | ի | Ռշտունեաց գաւառին նոյն կարգաւորութեամբ, բազմազարդ |
| 11Asogh1 7:21 | | | Նոյնպէս եւ | ի | գաւառին Դերջանայ Խլաձորին անուանեալ վանք |
| 11Asogh1 7:21 | | | վկայարանի նորին՝ սուրբ Գրիգոր կոչի՝ | ի | ձեռն հաւրն Սիմովնի հիմնեցեալ, ժիր |
| 11Asogh1 7:21 | | | եւ ճգնողական ծառայի Քրիստոսի, որ | ի | սահմանս անախտութեան հասեալ՝ վախճանի ի |
| 11Asogh1 7:21 | | | ի սահմանս անախտութեան հասեալ՝ վախճանի | ի | կենացս՝ փոխանակ իւր թողլով վերակացու |
| 11Asogh1 7:21 | | | վերակացու ուխտին զՊետրոս ծերունին, որ | ի | տուէ եւ ի գիշերի աշխատէր |
| 11Asogh1 7:21 | | | ծերունին, որ ի տուէ եւ | ի | գիշերի աշխատէր ի մշակութիւն Տեառն |
| 11Asogh1 7:21 | | | տուէ եւ ի գիշերի աշխատէր | ի | մշակութիւն Տեառն՝ գործել ձեռաւք եւ |
| 11Asogh1 7:22 | | | Որոյ | ի | ծերութեան վատեալ աչացն՝ յընտրութենէ ամենեցուն |
| 11Asogh1 7:22 | | | գիտնական եւ իմաստնական հանճարով. մեռեալ | ի | կենդանութեան եւ ի մահու զկեանս |
| 11Asogh1 7:22 | | | հանճարով. մեռեալ ի կենդանութեան եւ | ի | մահու զկեանս քարոզեալ, աւրինակ բարեաց |
| 11Asogh1 7:23 | | | արդարոց՝ ճգնազգեստ, խոնարհազարդ վայելչութեամբ զարդարեալք | ի | ճաշակս անճաշակ, միանգամ միայն յաւուր |
| 11Asogh1 7:23 | | | յաւուր ճաշակեալ եւ զովացեալ ջրով | ի | շաբաթու եւ ի կիւրակէի արբմամբ |
| 11Asogh1 7:23 | | | զովացեալ ջրով ի շաբաթու եւ | ի | կիւրակէի արբմամբ յաւուրս սուրբ քառասնորդացն |
| 11Asogh1 7:24 | | | | Ի | սոյն ժամանակս եւ ի Լիկանտիոն |
| 11Asogh1 7:24 | | | Ի սոյն ժամանակս եւ | ի | Լիկանտիոն աշխարհին, ի Նահրնեար տեղիսն |
| 11Asogh1 7:24 | | | ժամանակս եւ ի Լիկանտիոն աշխարհին, | ի | Նահրնեար տեղիսն, ի Կարբերդ գաւառին |
| 11Asogh1 7:24 | | | Լիկանտիոն աշխարհին, ի Նահրնեար տեղիսն, | ի | Կարբերդ գաւառին ի ձեռն հաւրն |
| 11Asogh1 7:24 | | | Նահրնեար տեղիսն, ի Կարբերդ գաւառին | ի | ձեռն հաւրն Մովսիսի շինեցաւ վանքն |
| 11Asogh1 7:25 | | | Եւ էր Մովսէս այրն Աստուծոյ | ի | Տարաւն գաւառէ ազգաւ, որ ամենայն |
| 11Asogh1 7:25 | | | արեւմտեայ աշխարհին պատճառ բարեաց եղեւ՝ | ի | բազմացուցանել զդասս կրաւնաւորաց. եւ իբրեւ |
| 11Asogh1 7:26 | | | եւ նոյն աւրինիւ վանքն Հնձուց | ի | Կարին գաւառի ի ձեռն հաւրն |
| 11Asogh1 7:26 | | | վանքն Հնձուց ի Կարին գաւառի | ի | ձեռն հաւրն Սարգսի ամենայն աւրինաւք |
| 11Asogh1 7:26 | | | անուանի, յԱրշարունեաց գաւառին. եւ Դպրէվանք | ի | Շիրակ գաւառի. եւ Ցախաց քար |
| 11Asogh1 7:26 | | | Շիրակ գաւառի. եւ Ցախաց քար | ի | Վայոց Ձորի ի ձեռն հաւր |
| 11Asogh1 7:26 | | | Ցախաց քար ի Վայոց Ձորի | ի | ձեռն հաւր Ստեփանոսի |
| 11Asogh1 7:27 | | | ամենեքեան եւ այլք յետ սոցա | ի | սոցանէ ուսեալք, միաբանական ճգնութեամբ անզբաղ |
| 11Asogh1 7:27 | | | ուրուք քան զհասարակաց սեղանն, ո՛չ | ի | մրգաց եւ ո՛չ ի դալար |
| 11Asogh1 7:27 | | | ո՛չ ի մրգաց եւ ո՛չ | ի | դալար խոտոյ, այլ զհրամայեալսն ըստ |
| 11Asogh1 7:27 | | | գործել եւ զԴաւթեան նուագսն հնչեցուցանել | ի | գիշերի եւ ի տուընջեան հանապազորդեան |
| 11Asogh1 7:27 | | | նուագսն հնչեցուցանել ի գիշերի եւ | ի | տուընջեան հանապազորդեան փառաբանութեամբ: Եւ սոցա |
| 11Asogh1 7:28 | | | ծարաւով եւ հանապազամեռիկ կենաւք քաղաքավարեալք | ի | ժամանակին յայնմ |
| 11Asogh1 7:29 | | | աշխարհիս համարեալ՝ ամայութեամբ ընդ գազանս | ի | լերինս եւ յանապատ տեղիս անսուաղութեամբ |
| 11Asogh1 7:29 | | | կէին՝ մինչեւ նշանագործ զաւրութեան արժանանալ | ի | Տեառնէ. զի առիւծ հնազանդեցաւ Վարդկայ |
| 11Asogh1 7:30 | | | Եւ հանգիստ ոսկերաց նորա որ | ի | Վանգոց, յոր մինչեւ ցայսաւր ի |
| 11Asogh1 7:30 | | | ի Վանգոց, յոր մինչեւ ցայսաւր | ի | բժշկութիւն հիւանդաց լինի: Իսկ սուրբ |
| 11Asogh1 7:30 | | | որ եւ բարձեալ զՔրիստոս մարմնով՝ | ի | կերպ աղքատի ի Ծոփաց գաւառին |
| 11Asogh1 7:30 | | | զՔրիստոս մարմնով՝ ի կերպ աղքատի | ի | Ծոփաց գաւառին. մինչ Տաճկաց էր |
| 11Asogh1 7:30 | | | յաւուր միում գնաց առ ամիրայն | ի | բերդն Պաղին. եւ ի սահմանսն |
| 11Asogh1 7:30 | | | ամիրայն ի բերդն Պաղին. եւ | ի | սահմանսն յայնոսիկ յաւերակ տեղիսն էր |
| 11Asogh1 7:31 | | | որ կայ անդ: Իսկ նա | ի | զաւրութիւնն Աստուծոյ վստահացեալ՝ մտեալ աղաւթէր |
| 11Asogh1 7:31 | | | զաւրութիւնն Աստուծոյ վստահացեալ՝ մտեալ աղաւթէր | ի | նմա զցայգն: Եւ վիշապին մերձեցեալ |
| 11Asogh1 7:31 | | | նմա զցայգն: Եւ վիշապին մերձեցեալ | ի | դուռն եկեղեցւոյն՝ զաւրութեամբ Տեառն եւ |
| 11Asogh1 7:33 | | | Իսկ ճգնաւորն Քրիստոսի | ի | ներքուստ աղաղակեաց. «Քարշեցէ՛ք զպիղծն, զի |
| 11Asogh1 7:33 | | | զի արտաքս ելից»: Եւ այս | ի | պարծանս հաւատացելոց լինէր եւ յամաւթ |
| 11Asogh1 7:33 | | | լինէր եւ յամաւթ անհաւատիցն եւ | ի | փառս Քրիստոսի |
| 11Asogh1 7:34 | | | ուսուցիչք ճշմարտութեան. Բասիլիոս ծերունին, քաջակորովն | ի | խաւսս եւ քաջաքարոզն ի պատմել |
| 11Asogh1 7:34 | | | քաջակորովն ի խաւսս եւ քաջաքարոզն | ի | պատմել զաւրէնս Տեառն. եւ Գրիգոր |
| 11Asogh1 7:34 | | | քահանայ յամուսնացելոց, յորդախաւսն եւ առատաբանն | ի | պատգամս Տեառն. եւ Ստեփանոս, աշակերտ |
| 11Asogh1 7:34 | | | գործով. ընդ սմա եւ մեծանունն | ի | գիտութեան եւ յառաքինութեան Մովսէս, որ |
| 11Asogh1 7:36 | | | Զոմանս | ի | սոցանէ ի ծերութեան իւրեանց՝ ի |
| 11Asogh1 7:36 | | | Զոմանս ի սոցանէ | ի | ծերութեան իւրեանց՝ ի տղայութեան մերում |
| 11Asogh1 7:36 | | | ի սոցանէ ի ծերութեան իւրեանց՝ | ի | տղայութեան մերում տեսաք աչաւք մերովք |
| 11Asogh1 7:36 | | | մերում տեսաք աչաւք մերովք՝ ճաշակելով | ի | քաղցր ճաշակաց բանից նոցա: Սոքա |
| 11Asogh1 7:37 | | | Վասն զի ուրանան քաղկեդոնականքն զԱստուած | ի | մարմնի իւրում լինել ի խաչին |
| 11Asogh1 7:37 | | | զԱստուած ի մարմնի իւրում լինել | ի | խաչին եւ ի մահուն. այլ |
| 11Asogh1 7:37 | | | իւրում լինել ի խաչին եւ | ի | մահուն. այլ եւ երկուս բնութիւնս |
| 11Asogh1 7:37 | | | բնութիւնս կամաւք եւ ներգործութեամբ ասեն | ի | Քրիստոս, եւ զմարդկայինսն ասեն ոչ |
| 11Asogh1 7:37 | | | այլ սոսկ մահ մարդոյ. եւ | ի | մահ մարդոյ մկրտին |
| 11Asogh1 7:38 | | | Իսկ | ի | ճշմարիտ Բանին Աստուած խոստովանիմք զմիացեալն |
| 11Asogh1 7:38 | | | ճշմարիտ Բանին Աստուած խոստովանիմք զմիացեալն | ի | մարմնի. եւ սոյն Աստուած եկեալ |
| 11Asogh1 7:38 | | | մարմնի. եւ սոյն Աստուած եկեալ | ի | չարչարանս, որ խաչեցաւն վասն մեր |
| 11Asogh1 7:38 | | | յԱստուած իցէ մկրտութիւնն մեր եւ | ի | մահ Տեառն կատարեալ, եւ ոչ |
| 11Asogh1 7:38 | | | մահ Տեառն կատարեալ, եւ ոչ | ի | սոսկ մարդոյ, զի մի՛ ընդ |
| 11Asogh1 7:38 | | | է, որ դնէ զյոյս իւր | ի | մարդ |
| 11Asogh1 7:39 | | | յաւուրս Ռոմանոսի կայսերն Յունաց եւ | ի | ժամանակս Աբասայ թագաւորի Հայոց առաւ |
| 11Asogh1 7:39 | | | Աբասայ թագաւորի Հայոց առաւ Մելտենի | ի | Տաճկաց [յՅՁԳ] թուականին: Հան Ռոմանոս զԱլախութէթն |
| 11Asogh1 7:40 | | | Եւ [յՅՁԸ] թուականին Համտուն | ի | Կողոնիա եմուտ զաւրաւք բազմաւք եւ |
| 11Asogh1 7:41 | | | Կոստանդին՝ որդի Լեւոնի՝ [յՅՂԲ] թուականին ամս [ԺԶ]: | Ի | սորա վեցերորդ ամին եւ [յՅՂԷ] թուականին |
| 11Asogh1 7:41 | | | ամին եւ [յՅՂԷ] թուականին էառ զՄարաշ | ի | Տաճկաց: Եւ ապա յերկրորդ ամին |
| 11Asogh1 7:41 | | | Կոստանդին զդեմեսլիկոսն զՉմշկիկ զաւրու ծանու | ի | կողմանս Կարնոյ: Որ եկեալ պաշարեաց |
| 11Asogh1 7:42 | | | արութեան ցուցեալ ԿիւռԺան թոռն Չմշկայ, | ի | մանկութեան տիս գոլով յայնժամ |
| 11Asogh1 7:43 | | | զաւրն Յունաց առնու զՍամուսատ քաղաք | ի [ՆԷ] | թուականին: Եւ մեռաւ Կոստանդին, եւ |
| 11Asogh1 7:43 | | | եւ թագաւորեաց Ռոմանոս ամս [Գ]: Իսկ | ի [ՆԲ] | թուականին վախճանեցաւ Աբաս թագաւորն Հայոց |
| 11Asogh1 8:2 | | | եղբայր նորա առ նովաւ թագաւորեաց | ի | Կարս |
| 11Asogh1 8:3 | | | ինքն եւ բարձակից ինքեան առնելով | ի | խրախճանութիւնսն. զոմանս ի նոցանէ իշխանս |
| 11Asogh1 8:3 | | | ինքեան առնելով ի խրախճանութիւնսն. զոմանս | ի | նոցանէ իշխանս եւ իշխանաց իշխանս |
| 11Asogh1 8:5 | | | այնքան առատաձեռնութեամբ բաշխէր կարաւտելոց՝ մինչեւ | ի | մահուն իւրոյ ոչ լինել դրամ |
| 11Asogh1 8:5 | | | իւրոյ ոչ լինել դրամ մի | ի | գանձատան նորա. այլ եւ զկապուտ |
| 11Asogh1 8:7 | | | եւ Սանահին հանդէպ միմեանց, միակրաւնք | ի | տան Աստուծոյ՝ [Շ-ոց] արանց |
| 11Asogh1 8:9 | | | լցեալ զաւուրս իւր բարւոք ծերութեամբ՝ | ի [ՆԺԴ] | թուականին վախճանեցաւ |
| 11Asogh1 8:10 | | | Եւ ապա եկաց կաթողիկոս Վահանիկն | ի | Բաղաց գաւառէ, որդի Ջուանշիրի իշխանի |
| 11Asogh1 8:11 | | | Յորոյ վերայ ժողովեցան կրաւնաւորքն Հայոց | ի | քաղաքն Անւոյ. Տէր Խաչիկ՝ Արշարունեաց |
| 11Asogh1 8:12 | | | Իսկ Վահանիկն փախստեայ անկանի | ի | Վասպուրական, առ Ապուսահլ թագաւոր Վասպուրականի |
| 11Asogh1 8:15 | | | Հայոց, ժողով բազմութեան կրաւնաւորաց արարեալ | ի | Տարաւնոյ, ի Հաշտենից, ի Ծոփաց |
| 11Asogh1 8:15 | | | բազմութեան կրաւնաւորաց արարեալ ի Տարաւնոյ, | ի | Հաշտենից, ի Ծոփաց եւ ի |
| 11Asogh1 8:15 | | | արարեալ ի Տարաւնոյ, ի Հաշտենից, | ի | Ծոփաց եւ ի Խորձենոյ հանդերձ |
| 11Asogh1 8:15 | | | ի Հաշտենից, ի Ծոփաց եւ | ի | Խորձենոյ հանդերձ Մովսիսիւ վարդապետաւ եւ |
| 11Asogh1 8:15 | | | որ էր յաշխարհէն Սիւնեաց՝ երթայր | ի | Վասպուրական՝ ի յանդիմանութիւն Վահանայ եւ |
| 11Asogh1 8:15 | | | յաշխարհէն Սիւնեաց՝ երթայր ի Վասպուրական՝ | ի | յանդիմանութիւն Վահանայ եւ Ապուսահլի |
| 11Asogh1 8:16 | | | ոչ լուեալ ինչ՝ հրամայեցին աքսորել | ի | յԱխթամար կղզի զՍտեփանոս եւ զՄովսէս |
| 11Asogh1 8:17 | | | եւ զՄովսէս արձակեալ եւ զՍտեփանոս | ի | Կոտորաց բերդն փոխեցին, որ եւ |
| 11Asogh1 8:17 | | | բերդն փոխեցին, որ եւ մեռաւ | ի | նմին, ոչ գիտեմ, թէ նենգութեամբ |
| 11Asogh1 8:18 | | | Եւ ապա Վահանիկն եւ Ստեփանոս | ի | միում ամի վախճանեցան, եւ բարձաւ |
| 11Asogh1 8:20 | | | Եւ | ի | մեռանել Ռոմանոսին նոքա պաշարեալ էին |
| 11Asogh1 8:21 | | | Եւ թագաւորեաց | ի | Կոստանդնուպոլիս Մարինոս ոմն: Իսկ Նիկիփոռ |
| 11Asogh1 8:21 | | | ծովուն Յունաց: Եւ մտեալ ԿիւռԺան | ի | Կոստանդնուպոլիս՝ ընկենու զՄարինոս եւ թագաւորեցուցանէ |
| 11Asogh1 8:21 | | | ընկենու զՄարինոս եւ թագաւորեցուցանէ զՆիկիփոռ | ի [ՆԺԲ] | թուականին, որ թագաւորեաց ամս [Է]: Սա |
| 11Asogh1 8:21 | | | իսմայէլական զաւրուն, յոլով քաղաքս հանեալ | ի | նոցանէ՝ զՄսիս ի [ՆԺԳ] թուականին, զՏարսոն |
| 11Asogh1 8:21 | | | քաղաքս հանեալ ի նոցանէ՝ զՄսիս | ի [ՆԺԳ] | թուականին, զՏարսոն ի [ՆԺԴ] թուականին |
| 11Asogh1 8:21 | | | նոցանէ՝ զՄսիս ի [ՆԺԳ] թուականին, զՏարսոն | ի [ՆԺԴ] | թուականին |
| 11Asogh1 8:22 | | | Եւ ապա | ի [ՆԺԵ] | թուականին խաւարեցաւ արեգակն, եւ վախճանեցաւ |
| 11Asogh1 8:23 | | | Եւ | ի [ՆԺԷ] | թուականին Վարդ՝ եղբաւրորդի Նիկիփոռայ զաւրու |
| 11Asogh1 8:23 | | | զՄանազկերտ քաղաք. եւ առեալ զնա՝ | ի | հիմանց բրեալ խրամատեաց զպարիսպ նորա |
| 11Asogh1 8:23 | | | խրամատեաց զպարիսպ նորա: Եւ ապա | ի [ՆԺԸ] | թուականին առնու զԱնտիոք՝ Մեծ քաղաք |
| 11Asogh1 8:24 | | | Եւ | ի | նմին ամի սպան ԿիւռԺան զՆիկիփոռ |
| 11Asogh1 8:24 | | | նմին ամի սպան ԿիւռԺան զՆիկիփոռ | ի | պաղատանն նենգութեամբ թագուհւոյն՝ մաւր Վասլին |
| 11Asogh1 8:24 | | | մեծ՝ եղբաւրորդին Նիկիփոռայ, ապստամբեալ թագաւորեաց | ի | Ժռունգն |
| 11Asogh1 8:25 | | | ԿիւռԺան, յաղթեաց եւ էարկ զՎարդ | ի | բանտ ի կղզին: Եւ ինքն |
| 11Asogh1 8:25 | | | եւ էարկ զՎարդ ի բանտ | ի | կղզին: Եւ ինքն գնաց յաշխարհն |
| 11Asogh1 8:25 | | | զազգն Ռուզաց աւգնական առեալ՝ ելանեն | ի | մարտ ընդդէմ նորա. եւ ի |
| 11Asogh1 8:25 | | | ի մարտ ընդդէմ նորա. եւ | ի | ճակատելն ընդ միմեանս՝ զերկուս թեւս |
| 11Asogh1 8:26 | | | հետեւակ զաւրուն Հայաստանեաւքն անշարժ մնացեալ | ի | միջոցի ճակատուն, որ քաջապէս նահատակեալ |
| 11Asogh1 8:26 | | | հեծելագունդ զաւրաւքն մտեալ եւ սուր | ի | գործ շահատակեալ՝ սրախողխող զնոսա առնելով |
| 11Asogh1 8:26 | | | ցիր եւ ցան վայրացն տուեալ՝ | ի | հնազանդութիւն նուաճեաց զազգն Բուլղարաց |
| 11Asogh1 8:27 | | | Այս ԿիւռԺան բազում գործս արութեան | ի | մանկութենէ ցուցեալ զարմացուցանէր զբազումս, որ |
| 11Asogh1 8:27 | | | ցուցեալ զարմացուցանէր զբազումս, որ եւ | ի | թագաւորելն՝ ինքնակամ հնազանդեցան հարկատրութեամբ ազգն |
| 11Asogh1 9:0 | | | շինելոյ զեկեղեցին եւ զտուն կաթողիկոսարանին | ի | գիւղն Արգինայ |
| 11Asogh1 9:1 | | | Յաւուրս ԿիւռԺանայ Յունաց կայսեր եւ | ի | թագաւորութեան Հայոց Աշոտոյ ի [ՆԻԱ] թուականին |
| 11Asogh1 9:1 | | | եւ ի թագաւորութեան Հայոց Աշոտոյ | ի [ՆԻԱ] | թուականին, զկնի Վահանայ եւ Ստեփանոսի |
| 11Asogh1 9:2 | | | Եւ նորոգեաց զտուն կաթողիկոսարանին | ի | Շիրակ գաւառի ի գիւղաքաղաքին Արգինայ |
| 11Asogh1 9:2 | | | զտուն կաթողիկոսարանին ի Շիրակ գաւառի | ի | գիւղաքաղաքին Արգինայ, յեզերս Ախուրեան գետոյ |
| 11Asogh1 9:2 | | | գիւղաքաղաքին Արգինայ, յեզերս Ախուրեան գետոյ, | ի | հանգստարանի Տեառն Անանիայի Հայոց վերադիտողի |
| 11Asogh1 9:3 | | | Եւ | ի | նմին գեւղ շինեաց զսուրբ կաթողիկէ |
| 11Asogh1 9:3 | | | զարդարեաց մեծապայծառ, ծիրանածաղիկ, ոսկեթել անկուածովք | ի | զարդ ոսկւոյ եւ արծաթոյ եւ |
| 11Asogh1 9:5 | | | Սա մեռաւ | ի | մոլեալ ազգէն Վրաց սրով եւ |
| 11Asogh1 9:5 | | | ազգէն Վրաց սրով եւ թաղեցաւ | ի | վանս, որ Ակսիգոմս ասի, ի |
| 11Asogh1 9:5 | | | ի վանս, որ Ակսիգոմս ասի, | ի | Բասեան գաւառի, եւ այժմ սուրբ |
| 11Asogh1 9:6 | | | ուխտին, որ Հնձուցն անուանի վանք, | ի | Կարին գաւառի |
| 11Asogh1 9:7 | | | յոլովակի յանապատին, որ Թեղենիսն կոչի, | ի | Նիգ գաւառի, առ հաւր Երեմիայի |
| 11Asogh1 9:8 | | | վայելչաբանն Սարգիս յաշխարհէն Աղուանից, որ | ի | մանկութենէ զԳիրս սուրբս ի բերան |
| 11Asogh1 9:8 | | | որ ի մանկութենէ զԳիրս սուրբս | ի | բերան առեալ եւ ծերացեալ արդ |
| 11Asogh1 10:1 | | | ժամու արք [Ն] սուսերամերկք, հեծեալք յերիվարս՝ | ի | բաց ելանէին ընդ դուռն քաղաքին |
| 11Asogh1 10:1 | | | զՄլեհ զդեմեսլիկոսն, որ եւ մեռաւ | ի | Տաճկունսն |
| 11Asogh1 10:2 | | | Եւ ապա | ի | միւս ամին՝ ի [ՆԻԳ] թուականին նիզակաւոր |
| 11Asogh1 10:2 | | | Եւ ապա ի միւս ամին՝ | ի [ՆԻԳ] | թուականին նիզակաւոր աստղն երեւեցաւ յաւուրս |
| 11Asogh1 10:2 | | | նիզակաւոր աստղն երեւեցաւ յաւուրս հնձոցն, | ի | մուտս ամառնային եղանակին, ինքն յարեւելս |
| 11Asogh1 10:2 | | | զնշոյլս լուսոյն նիզակաձեւ յարեւմուտս ձգեալ | ի | վերայ աշխարհին Յունաց. եւ տեւեաց |
| 11Asogh1 10:2 | | | տեւեաց մինչեւ յաշնանային եղանակն: Եւ | ի | նոյն ամի յելս մեռաւ ԿիւռԺան |
| 11Asogh1 10:2 | | | ամի յելս մեռաւ ԿիւռԺան թագաւորն | ի | պաղատանն: Եւ զկնի նորա, ի |
| 11Asogh1 10:2 | | | ի պաղատանն: Եւ զկնի նորա, | ի [ՆԻԵ] | թուականին թագաւորեաց Վասիլ |
| 11Asogh1 11:0 | | | եկեղեցեաւն, եւ գալոյն կիւրապաղատին Դաւթի | ի | Շիրակ |
| 11Asogh1 11:1 | | | մեռաւ թագաւորն Հայոց՝ աւրհնեալն Աշոտ՝ | ի [ՆԻԶ] | թուականին, եւ ի նոյն աւուր |
| 11Asogh1 11:1 | | | աւրհնեալն Աշոտ՝ ի [ՆԻԶ] թուականին, եւ | ի | նոյն աւուր թագաւորեաց Սմբատ՝ որդի |
| 11Asogh1 11:3 | | | Արկանէ հիմն եւ մեծաշէն եկեղեցւոյն | ի | նոյն քաղաքին Անւոյ ի ձեռն |
| 11Asogh1 11:3 | | | եկեղեցւոյն ի նոյն քաղաքին Անւոյ | ի | ձեռն ճարտարապետին Տրդատայ, որ զկաթողիկոսարանին |
| 11Asogh1 11:5 | | | ընդ հաւրեղբաւր իւր Մուշեղայ, որ | ի | Կարս. եւ առնու զբերդն, որ |
| 11Asogh1 11:5 | | | Կարս. եւ առնու զբերդն, որ | ի | Ճակատս, որում Շատիկն կոչեն |
| 11Asogh1 11:6 | | | Դաւիթ ամենայն զաւրաւքն Վրաց խաղայ | ի | վերայ Սմբատայ եւ գայ իջանէ |
| 11Asogh1 11:6 | | | վերայ Սմբատայ եւ գայ իջանէ | ի | Շիրակ, ի գիւղն, որում Բաւաց |
| 11Asogh1 11:6 | | | եւ գայ իջանէ ի Շիրակ, | ի | գիւղն, որում Բաւաց ձորն կոչեն |
| 11Asogh1 11:7 | | | Եւ Սմբատայ զամրոցն անդրէն | ի | ձեռս նոցա տուեալ՝ խաղաղութիւն հաստատեն |
| 11Asogh1 12:0 | | | Վասն գալոյ ամիրային Աբլհաճայ | ի | Հայս եւ յետոյ բառնալոյ իշխանութեան |
| 11Asogh1 12:1 | | | Մուշեղ ոչ ունէր զերկիւղն Աստուծոյ | ի | մտի, վասն զի բազմաբոյծ բոզիւք |
| 11Asogh1 12:2 | | | այրեաց եւ զփրկական Նշանն, որ | ի | վերայ սրբոյ Շողակաթի գմբէթին կանգնեալ |
| 11Asogh1 12:2 | | | Շողակաթի գմբէթին կանգնեալ էր, ճոպանաւք | ի | վայր բերէր ի [ՆԼԱ] թուականին. եւ |
| 11Asogh1 12:2 | | | էր, ճոպանաւք ի վայր բերէր | ի [ՆԼԱ] | թուականին. եւ ի վերայ նորա |
| 11Asogh1 12:2 | | | վայր բերէր ի [ՆԼԱ] թուականին. եւ | ի | վերայ նորա շարժեալ ցասումն Աստուծոյ |
| 11Asogh1 12:3 | | | ընդ ամիրային Գողթան Աբուտլփոյ՝ պարտեցաւ | ի | նմանէ. եւ կալանաւոր արարեալ զնա |
| 11Asogh1 12:3 | | | եւ կալանաւոր արարեալ զնա՝ հանէ | ի | նմանէ զԴուին եւ զամենայն քաղաքս |
| 11Asogh1 12:4 | | | յիմմէ հայրենեացն»: Որ եւ երթեալ | ի | դուռն կայսեր Յունաց Վասլի, եւ |
| 11Asogh1 12:4 | | | Վասլի, եւ ոչ ինչ աւգնականութիւն | ի | նմանէ գտեալ՝ դառնայ անդրէն. եւ |
| 11Asogh1 12:4 | | | եւ յիւրոց ծառայիցն խեղդամահ լինի | ի | քաղաքին Ուխթեաց |
| 11Asogh1 13:0 | | | Վասպուրականի եւ ձերբակալ լինելոյ իշխանացն | ի | ձեռն Աբուտլփոյ Գողթան ամիրային |
| 11Asogh1 13:3 | | | Եւ երթեալ իջաւանի | ի | Ճուաշ գաւառի, ի տեղին որ |
| 11Asogh1 13:3 | | | երթեալ իջաւանի ի Ճուաշ գաւառի, | ի | տեղին որ կոչի Բակեար, պաճարարաւտ |
| 11Asogh1 13:7 | | | որոյ մատնեաց զնոսա Աստուած այլազգեացն, | ի [ՆԼԲ] | թուականին |
| 11Asogh1 14:1 | | | Եւ իբրեւ թագաւորեաց Վասիլ | ի [ՆԻԵ] | թուականին, որպէս յառաջն ասացաք՝ Վարդ |
| 11Asogh1 14:1 | | | աւելաձայնութեան Սիկլառոս կոչիւր, ապստամբեալ թագաւորեաց | ի | կողմանս Ջահանայ եւ Մելտենոյ, որ |
| 11Asogh1 14:1 | | | էր այր քաջ եւ կորովի | ի | գործ պատերազմաց |
| 11Asogh1 14:3 | | | հանդերձ ամենայն արեւմտեայ ազգաւքն, առաքէ | ի | պատերազմ ընդդէմ Վարդայ բռնակալին |
| 11Asogh1 14:4 | | | Իսկ Վարդայ զինեալ ընդդէմ նորա | ի | պատերազմ, յորում քաջապէս մարտուցեալ զաւրն |
| 11Asogh1 14:7 | | | աշխարհս տարածանէր, եւ դիակունք մեռեալք | ի | ճանապարհս եւ ի գռեհս բազմանային |
| 11Asogh1 14:7 | | | դիակունք մեռեալք ի ճանապարհս եւ | ի | գռեհս բազմանային, եւ կենդանիքն ողորմելի |
| 11Asogh1 14:7 | | | զմեռեալս շրջէին, եւ գայլք գիշիչք | ի | մարմինս մեռելոցն խանձեալք՝ եւ զկենդանիսն |
| 11Asogh1 14:8 | | | արեան ներկուածք ցարդ եւս ցուցանին | ի | նոյն յեկեղեցւոջ |
| 11Asogh1 15:1 | | | որ էր յազգէն Վրաց, աբեղայ | ի | սուրբ լերինն, հանեալ առաքէ առ |
| 11Asogh1 15:3 | | | Որք սկսեալ | ի | Տայոց աշխարհէն՝ քանդեալ աւերեցին զամենայն |
| 11Asogh1 15:4 | | | Նոյնպէս եւ հանեալ թագաւորին | ի | բանտէ զՎարդ, որ եւ Փոկասն |
| 11Asogh1 15:4 | | | կոչիւր, զոր արկեալ էր ԿիւռԺանայ | ի | կղզի՝ եւ տայ ի ձեռս |
| 11Asogh1 15:4 | | | ԿիւռԺանայ ի կղզի՝ եւ տայ | ի | ձեռս զամենայն արեւմտեայ զաւրն Յունաց |
| 11Asogh1 15:4 | | | եւ հանդերձ Վրաց զաւրուն առաքէ | ի | վերայ բռնակալին Վարդայ երկուս բանակս |
| 11Asogh1 15:5 | | | միոյ բանակին մարտուցեալ, այն ինչ | ի | փախուստ դարձուցանէր, եւ ահա հասեալ |
| 11Asogh1 15:5 | | | փախուստ դարձուցանէր, եւ ահա հասեալ | ի | վերայ երկրորդ բանակին՝ նորոգապէս յարդարէին |
| 11Asogh1 15:7 | | | հասանէ մերձ առ քաղաք նորա | ի | Մարտիրոսաց պոլիս որ է Նփրկերտ |
| 11Asogh1 15:7 | | | Մարտիրոսաց պոլիս որ է Նփրկերտ, | ի | տեղին որ Փշփաշն կոչի |
| 11Asogh1 15:9 | | | աւագ հեճպացն ԻբնԽոսրովու՝ զգացուցանեն նմա | ի | Բաղդատ |
| 11Asogh1 15:11 | | | Եւ նոքա յանկարծ յեղակարծ ժամու | ի | վերայ հասեալ՝ ձերբակալ արարեալ զթագաւորն |
| 11Asogh1 15:11 | | | զթագաւորն Վարդ հանդերձ մեծամեծաւքն՝ հասուցանեն | ի | դուռն ԻբնԽոսրովու, ի քաղաքն Բաղդատ |
| 11Asogh1 15:11 | | | մեծամեծաւքն՝ հասուցանեն ի դուռն ԻբնԽոսրովու, | ի | քաղաքն Բաղդատ, որ է Բաբելոն |
| 11Asogh1 15:12 | | | Զոր հրամայեաց երկաթեղէն կապանաւք | ի | բանտի պահել զամենայն աւուրս կենաց |
| 11Asogh1 16:1 | | | հրամանաւք զքաղաքս առնոյր եւ բանիւ | ի | դղեակ բերդիցն հալածէր զբնակիչսն |
| 11Asogh1 16:2 | | | մարտուցեալ՝ ոչ հաւանէին բնակիչքն տալ | ի | ձեռս նորա. եւ խնդրեալ ի |
| 11Asogh1 16:2 | | | ի ձեռս նորա. եւ խնդրեալ | ի | նոցանէ հնազանդութեան աղագաւ հարկատրիլ յիւրաքանչիւր |
| 11Asogh1 16:2 | | | հրամայեաց նաւթ եւ հուր մատուցանել | ի | նոսա եւ արձակել |
| 11Asogh1 16:4 | | | Աղեքսանդրի, որ թռչնաւքն զփայտակերտ ապարանսն | ի | վերայ բարձր դիտանոցի վիմին ելոյց |
| 11Asogh1 16:5 | | | | Ի | սմանէ զարհուրեալ մեծ ազգն Համտունայ |
| 11Asogh1 16:5 | | | ազգն Համտունայ, որ էին բնակեալ | ի | դաշտին Ասորւոց՝ թողին զամուր քաղաքս |
| 11Asogh1 16:6 | | | Եւ հրամանաւ Վասլի դարձեալ բնակեցան | ի | Հալպ, մինչեւ սպառեալ վճարեցան մահուամբ |
| 11Asogh1 16:8 | | | Այլ եւ ինքն իսկ | ի | գալուստ Փրկչին ի տաճարն, որ |
| 11Asogh1 16:8 | | | ինքն իսկ ի գալուստ Փրկչին | ի | տաճարն, որ Տեառնընդառաջ կոչի՝ պայծառաբորբոք |
| 11Asogh1 16:10 | | | եւ ընդ կապարոյ խառնել, որ | ի | չընտրել վաճառականացն՝ զանուն իւր |
| 11Asogh1 16:10 | | | չընտրել վաճառականացն՝ զանուն իւր | ի | վերայ խեցւոյ եւ կամ կաշւոյ |
| 11Asogh1 16:10 | | | կաշւոյ հրամայեաց գրել եւ տալ | ի | ձեռս ոմանց, զի գնեսցեն այնու |
| 11Asogh1 17:0 | | | Յաղագս թագաւորութեան Աբասայ | ի | Կարս, եւ բարեգործութեանցն նորա, եւ |
| 11Asogh1 17:1 | | | Յայսմ ժամանակի, | ի [ՆԼԳ] | թուականին Մուշեղ՝ թագաւորն մայրաքաղաքին Կարուց |
| 11Asogh1 17:5 | | | յաւուրս հաւր սորա ոչ միայն | ի | ճանապարհս եւ ի բացեայ տեղիսն |
| 11Asogh1 17:5 | | | ոչ միայն ի ճանապարհս եւ | ի | բացեայ տեղիսն կողոպտէին, այլ ի |
| 11Asogh1 17:5 | | | ի բացեայ տեղիսն կողոպտէին, այլ | ի | նոյն ինքն ի քաղաքին՝ յերեկոյացեալ |
| 11Asogh1 17:5 | | | կողոպտէին, այլ ի նոյն ինքն | ի | քաղաքին՝ յերեկոյացեալ ժամուն եւ զգիշերն |
| 11Asogh1 17:6 | | | անաչառ մահու դատապարտեալ՝ ոչ խնայելով | ի | մեծս կամ ի փոքունս, յիշխանս |
| 11Asogh1 17:6 | | | ոչ խնայելով ի մեծս կամ | ի | փոքունս, յիշխանս կամ ի շինականս |
| 11Asogh1 17:6 | | | կամ ի փոքունս, յիշխանս կամ | ի | շինականս. եւ այնպէս խաղաղացոյց զաշխարհն |
| 11Asogh1 17:6 | | | խաղաղացոյց զաշխարհն իւր՝ մինչ զի | ի | գիշերի իբրեւ ի տուընջեան, եւ |
| 11Asogh1 17:6 | | | մինչ զի ի գիշերի իբրեւ | ի | տուընջեան, եւ յանապատի իբրեւ յապարանս |
| 11Asogh1 17:7 | | | զուրբաթ եւ զաւուրս շաբաթուց, բաց | ի | մսոյ կթեղէն կերակրովք՝ յայնմ անձամբ |
| 11Asogh1 17:7 | | | յայնմ անձամբ աւրինակ եղեալ՝ ո՛չ | ի | կթեղինաց ինչ եւ ո՛չ ի |
| 11Asogh1 17:7 | | | ի կթեղինաց ինչ եւ ո՛չ | ի | ձկանց ճաշակեալ, եւ հացիւ եւ |
| 11Asogh1 17:8 | | | բարի կալեալ յանձին՝ շինել վանս | ի | փրկանս անձին իւրոյ եւ ի |
| 11Asogh1 17:8 | | | ի փրկանս անձին իւրոյ եւ | ի | յիշատակ հոգւոյ յաւիտենական |
| 11Asogh1 17:9 | | | Եւ ընտրեաց տեղի ընտրանաւ | ի | գլուխս Արշարունեաց գաւառին, որում Շիրիմսն |
| 11Asogh1 17:9 | | | աշխատութեամբ յարդարեալ զամենայն շինուածսն պիտոյից | ի | բնակութիւն կրաւնաւորաց |
| 11Asogh1 17:10 | | | եւս առաւել հոգւով միասնունդք, միակրաւնք | ի | կարգս Աստուծոյ |
| 11Asogh1 17:12 | | | կեցեալ առաքինութեամբ եւ բարի անուամբ՝ | ի | միում ամի վախճանեցան ի [ՆԾԱ] թուականին |
| 11Asogh1 17:12 | | | անուամբ՝ ի միում ամի վախճանեցան | ի [ՆԾԱ] | թուականին |
| 11Asogh1 17:13 | | | Իսկ մայր թագաւորին Աբասայ, բարեպաշտուհի | ի | բարեպաշտ ծնողաց, որ էր քոյր |
| 11Asogh1 17:13 | | | թագաւորացն Փառիսոսոյ Սենեքերիմայ եւ Գրիգորի, | ի | բաց ընկեցեալ զերկրաւոր պսակն եւ |
| 11Asogh1 17:14 | | | կրաւնաւորութեան յանձն առեալ՝ երթեալ բնակէ | ի | տեղին, որ Թրին վանք անուանի |
| 11Asogh1 17:14 | | | անուանի, (զի են եկեղեցիք փորածոյ | ի | սպիտակ քարի ընդդէմ հարաւոյ). եւ |
| 11Asogh1 18:0 | | | ո՛րպէս եկն Աբլհաճ որդին Ռովդայ | ի | Դուին քաղաք եւ հարկս ի |
| 11Asogh1 18:0 | | | ի Դուին քաղաք եւ հարկս | ի | Հայոց առեալ՝ դարձաւ |
| 11Asogh1 18:1 | | | Իսկ | ի [ՆԼԶ] | թուականին Աբլհաճ որդին Ռովդայ, ամիրայ |
| 11Asogh1 18:1 | | | ամիրայ Ատրպատականի, [ՃՌ] պարսիկ զաւրու գայ | ի | վերայ Աբուտլփոյ, հանէ ի նմանէ |
| 11Asogh1 18:1 | | | գայ ի վերայ Աբուտլփոյ, հանէ | ի | նմանէ զքաղաքսն Սալարին. յաւարի առեալ |
| 11Asogh1 18:1 | | | զաշխարհն նորա զԳողթն՝ գայ հասանէ | ի | Դուին քաղաք եւ առնու զնա |
| 11Asogh1 18:1 | | | զնա, խնդրէ հարկս զանցեալ ամացն | ի | Հայոց. զոր ընդդէմ յուղարկեալ զհարկսն |
| 11Asogh1 19:1 | | | Դարձեալ | ի [ՆԼԷ] | թուականին բորբոքեցաւ Աբլհաճ Ռովդայ ցասմամբ |
| 11Asogh1 19:1 | | | բորբոքեցաւ Աբլհաճ Ռովդայ ցասմամբ մեծաւ | ի | վերայ աշխարհին Վասպուրականի յայսպիսւոյ պատճառէ |
| 11Asogh1 19:2 | | | պատճառաւ անցանէ յամիրայն Ապահունեաց. եւ | ի | կրկին անդրէն դառնալն, յորժամ մերձ |
| 11Asogh1 19:2 | | | անդրէն դառնալն, յորժամ մերձ եղեալ | ի | սահմանսն Հերայ, անցանէին ընդ գեւղ |
| 11Asogh1 19:2 | | | ինչ, տեսանէին զմանկունս քրիստոնեայս գեղեցիկս | ի | խաղու. եւ գայլաբար արշաւեալ՝ բառնան |
| 11Asogh1 19:2 | | | արշաւեալ՝ բառնան յերիվարս իւրեանց եւ | ի | փախուստ մտանեն |
| 11Asogh1 19:3 | | | Զոր տեսեալ ազատ ոմն | ի | հաւատացելոց, Սարգիս անուն, յերիվար հեծեալ |
| 11Asogh1 19:5 | | | Եւ նորա յանձն առեալ, | ի | բազմութիւն զաւրացն վստահանալով՝ անմարդացուցանել խոստանայր |
| 11Asogh1 19:6 | | | զբազմութիւն խուժադուժացն Պարսից՝ գայ հասանէ | ի | մուտս սահմանացն Վասպուրականի |
| 11Asogh1 19:7 | | | զի մի ոք կարասցէ ապրել | ի | քրիստոնէիցն |
| 11Asogh1 19:8 | | | եւ խաւսեցեալ ընդ զաւրս իւր | ի | մուտս արեւուն |
| 11Asogh1 19:9 | | | Իսկ | ի | գիշերին յայնմ ասացաւ առ նա |
| 11Asogh1 19:9 | | | Անմի՛տ եթէ յայսմ գիշերի ոգիդ | ի | բաց պահանջի, իսկ այդ խորհուրդ |
| 11Asogh1 19:10 | | | Եւ | ի | վաղիւն գտաւ մեռեալ, եւ խափանեցաւ |
| 11Asogh1 20:0 | | | Յաղագս անցուցանելոյ թագաւորին Վասլի | ի | ժողովրդէս Հայոց յաշխարհն Մակեդոնացւոց. եւ |
| 11Asogh1 20:0 | | | Հայոց յաշխարհն Մակեդոնացւոց. եւ հալածանք | ի | ձեռն մետրապաւլտին Սեբաստիոյ |
| 11Asogh1 20:1 | | | Այլ յորժամ էր | ի | Բաղդատ թագաւորն Վարդ, եւ խաղաղանայր |
| 11Asogh1 20:1 | | | որ ընդ իւրով թագաւորութեամբն, անցուցանել | ի | Մակեդոնիա ընդդէմ Բուլղարացն, զի շինեսցեն |
| 11Asogh1 20:3 | | | Հայոց վասն հաւատոյ. եւ զբռնութիւն | ի | ձեռն առեալ՝ սկսաւ տանջել զքահանայս |
| 11Asogh1 20:3 | | | Սեբաստիոյ քաղաքին երկաթեղէն կապանաւք հասուցանեն | ի | դուռն թագաւորին |
| 11Asogh1 20:4 | | | Եւ | ի | բանտի չարչարեալ զաւագն երիցանցն՝ զԳաբրիէլ |
| 11Asogh1 20:4 | | | եւ իմաստիւք լի եւ քաջապինդ | ի | հաւատս աստուածեղէնս |
| 11Asogh1 20:5 | | | Այս եղեւ | ի [ՆԼԵ] | թուականին: Իսկ այլք յաննշան քահանայիցն |
| 11Asogh1 20:5 | | | եւ Լառիսոյ, Սիոն եւ Յովհաննէս, | ի | ձեռն նոյն մետրապաւլտին ընկալան զժողովն |
| 11Asogh1 20:5 | | | նոյն մետրապաւլտին ընկալան զժողովն Քաղկեդոնի՝ | ի | բաց կալով ի միաւորութենէն Հայոց |
| 11Asogh1 20:5 | | | զժողովն Քաղկեդոնի՝ ի բաց կալով | ի | միաւորութենէն Հայոց |
| 11Asogh1 20:6 | | | Եւ յայնմհետէ արգելին զժամաձայն Հայոց | ի | քաղաքէն Սեբաստիոյ մինչեւ ցգալ թագաւորին |
| 11Asogh1 20:8 | | | վարդապետքն, զոր պարտ համարեցաք զմի | ի | թղթոցն կարգել յայսմ վայրի |
| 11Asogh1 21:2 | | | Այլ | ի | նմին ամի առաքեաց զնա թագաւորն |
| 11Asogh1 21:3 | | | նոցա խնդրեալ զքոյր թագաւորին Վասլի | ի | հարսնութիւն ինքեանց, եւ տուեալ թագաւորին |
| 11Asogh1 21:3 | | | եւ տուեալ թագաւորին կին մի | ի | ծառայից իւրոց ի կերպ քեռն |
| 11Asogh1 21:3 | | | կին մի ի ծառայից իւրոց | ի | կերպ քեռն իւրոյ, առաքեաց ի |
| 11Asogh1 21:3 | | | ի կերպ քեռն իւրոյ, առաքեաց | ի | ձեռն մետրապաւլտին: Եւ յերթալն յաշխարհն |
| 11Asogh1 21:4 | | | անուն երիցուն Սամուէլ, յազգէս Հայոց, | ի | գաւառէն Դերջանայ, զոր ընդ գունդս |
| 11Asogh1 21:4 | | | տարեալ էր զնոսա թագաւորն Վասիլ | ի | Մակեդոնիա պատերազմել ընդ Բուլղարացն. որոց |
| 11Asogh1 21:4 | | | Մակեդոնիա պատերազմել ընդ Բուլղարացն. որոց | ի | դիպող ժամու ապստամբեալ ի թագաւորէն |
| 11Asogh1 21:4 | | | որոց ի դիպող ժամու ապստամբեալ | ի | թագաւորէն Յունաց՝ գնացին առ թագաւորն |
| 11Asogh1 21:5 | | | յետ այսորիկ թագաւորն Յունաց Վասիլ | ի | պատերազմի կալաւ զթագաւորն Բուլղարաց զկուրտն |
| 11Asogh1 21:5 | | | զկուրտն՝ զներքինին: Իսկ Կոմսաձագքն տիրեալ | ի | վերայ աշխարհին Բուլղարաց՝ ընդդէմ կացին |
| 11Asogh1 22:3 | | | վայրք մացառուտք եւ դժուարագնացք), եւ | ի | բանտի արգելեալ զթագաւորն հանդերձ ամենայն |
| 11Asogh1 22:4 | | | Այլ հետեւակագունդն Հայոց | ի | մէջ առեալ զթագաւորն Վասիլ զկնի |
| 11Asogh1 22:4 | | | այլ ճանապարհ լեռնագնաց տարեալ հանին | ի | Մակեդոնիա |
| 11Asogh1 23:0 | | | Վասն երանելոյ բռնակալին Վարդայ | ի | Բաղդատայ եւ մտանելոյ յաշխարհն Հոռոմոց |
| 11Asogh1 23:1 | | | չարչարանաց նորա, չարաչար մահու չարչարեալ | ի | Բուլղարս սատակէր վրէժխնդրութեամբն Աստուծոյ, եւ |
| 11Asogh1 23:2 | | | | Ի | նոյն ամի թագաւորն Վարդ ելեալ |
| 11Asogh1 23:2 | | | նոյն ամի թագաւորն Վարդ ելեալ | ի | Բաղդատայ՝ ի Մելտենի մտանէ. վասն |
| 11Asogh1 23:2 | | | թագաւորն Վարդ ելեալ ի Բաղդատայ՝ | ի | Մելտենի մտանէ. վասն զի ԻպնԽոսրով |
| 11Asogh1 23:2 | | | զի ԻպնԽոսրով, զոր յառաջն ասացաք, | ի | մահուանն իւրոյ պատուէր տուեալ որդւոյն |
| 11Asogh1 23:2 | | | պատուէր տուեալ որդւոյն իւրոյ՝ արձակել | ի | կապանաց զթագաւորն Վարդ, զի էր |
| 11Asogh1 23:4 | | | զթագաւորն՝ ընդ անշէն տեղիս ածեն | ի | վրանս իւրեանց եւ անդուստ արագ |
| 11Asogh1 23:4 | | | իւրեանց եւ անդուստ արագ հասուցանեն | ի | Մելտենի քաղաք ի Բաբելոնէ [ԼԱ] յաւուրս |
| 11Asogh1 23:4 | | | արագ հասուցանեն ի Մելտենի քաղաք | ի | Բաբելոնէ [ԼԱ] յաւուրս |
| 11Asogh1 23:5 | | | ամենայն զաւրք աշխարհին առ հասարակ | ի | հնազանդութիւն գային, եւ Բատն Ապահունեաց |
| 11Asogh1 24:1 | | | հրամանաւ Վասլի գայ ընդդէմ նորա | ի | պատերազմ ամենայն զաւրաւքն Յունաց եւ |
| 11Asogh1 24:2 | | | բանս պատրողականս առաքէ առ նա | ի | ձեռն հրեշտակաց իւրոց ասելով, եթէ |
| 11Asogh1 24:2 | | | խաղաղութիւն արասցուք առ միմեանս եւ | ի | միջի մերում բաժանեսցուք զաշխարհս Յունաց |
| 11Asogh1 24:3 | | | արձակեալ յինքենէ զզաւրսն Տաճկաց. եւ | ի | հանդիպելն միմեանց՝ Վարդ, որ եւ |
| 11Asogh1 24:3 | | | Վարդ՝ զինակիր պատրաստութեամբ հրամայէ տանել | ի | բերդն Ժեռաւս |
| 11Asogh1 24:4 | | | տաճիկ զաւրն, որ արձակեալ էին | ի | Սիկլառոսէն, երթեալ ի բնակութիւնս իւրեանց |
| 11Asogh1 24:4 | | | արձակեալ էին ի Սիկլառոսէն, երթեալ | ի | բնակութիւնս իւրեանց. եւ յորժամ լուան |
| 11Asogh1 24:4 | | | յորժամ լուան զհամբաւ ունելոյ Սիկլառոսին | ի | հարաւ քաղաքի գերեն առիւ ի |
| 11Asogh1 24:4 | | | ի հարաւ քաղաքի գերեն առիւ | ի | հարաւոյ մինչեւ յԱպահունիս |
| 11Asogh1 24:5 | | | Եւ Վարդն, որ եւ Փոկաս, | ի [ՆԼԵ] | թուականին թագաւոր բռնակալ եղեալ՝ ճակատս |
| 11Asogh1 24:6 | | | կացուցանէ, զի մի՛ ել լիցի | ի | քաղաքէն կամ մուտ արտաքնոցն |
| 11Asogh1 24:7 | | | եւ որ ինչ արեւմտեայ կողմանցն՝ | ի | միում գիշերի յայսկոյս անցուցանէր, որք |
| 11Asogh1 24:8 | | | որոց տեսեալ որք յամրոցին՝ ելանէին | ի | պատերազմ ընդդէմ նոցա |
| 11Asogh1 24:9 | | | Իսկ ղաւղեալ զաւրն | ի | թիկանց կողմանէ յարուցեալք ի վերայ |
| 11Asogh1 24:9 | | | զաւրն ի թիկանց կողմանէ յարուցեալք | ի | վերայ՝ սրախողխող եւ ծովընկէց առնելով |
| 11Asogh1 24:9 | | | արարին Վասլի թագաւորին. եւ դատապարտեցաւ | ի | փայտ ելանել: Այս եղեւ ի |
| 11Asogh1 24:9 | | | ի փայտ ելանել: Այս եղեւ | ի [ՆԼԷ] | թուականին |
| 11Asogh1 25:2 | | | Իսկ | ի | գալ ամին միւսոյ, մինչդեռ գարնանային |
| 11Asogh1 25:2 | | | մասն մի ընդ ծով առաքէ | ի | վերայ բանակին Վարդայ, որք եկեալ |
| 11Asogh1 25:3 | | | ինքն թագաւորն ցամաքաւն եկեալ մերձենայր | ի | բանակն. եւ ի լուցանելն նաւացն |
| 11Asogh1 25:3 | | | եկեալ մերձենայր ի բանակն. եւ | ի | լուցանելն նաւացն, զի զայն նշանակ |
| 11Asogh1 25:3 | | | շփոթեալ բանակին Վարդայ՝ ահաբեկ լինէին՝ | ի
| փախուստ դառնալով |
| 11Asogh1 25:4 | | | Վարդ բռնակալ թագաւորն, չարաչար մահուամբ | ի [ՆԼԸ] | թուականին |
| 11Asogh1 26:1 | | | | Ի | սոյն ամի, որ էր ի |
| 11Asogh1 26:1 | | | Ի սոյն ամի, որ էր | ի [ՆԼԸ] | թուականին, նիզակաւոր աստղն կրկին անգամ |
| 11Asogh1 26:1 | | | Քաղոց, որ աւր [ԺԵ]
էր ամսոյն, | ի | տաւնի փոխման ամենասուրբ Կուսի Աստուածածնին |
| 11Asogh1 26:1 | | | ապա փոխեալ յայնմ տեսութենէ՝ կայր | ի | վերայ արեւմտեայ աշխարհին ընդ մուտս |
| 11Asogh1 26:2 | | | գիւղից եւ գաւառաց, եւս առաւել | ի | Թրակացւոց եւ Բիւթանացւոց աշխարհին հանդերձ |
| 11Asogh1 26:2 | | | Բիւթանացւոց աշխարհին հանդերձ ծովովն, որ | ի | մէջ նոցա ծածանեալ ծփէր սասանմամբ |
| 11Asogh1 26:2 | | | նոցա ծածանեալ ծփէր սասանմամբ, մինչեւ | ի | նոյն ինքն թագաւորական քաղաքին Կոստանդնուպոլսի |
| 11Asogh1 26:2 | | | կաթողիկէն է՝ հերձանիւր պատառմամբ վերուստ | ի | վայր |
| 11Asogh1 26:3 | | | եղեւ արհեստաւոր ճարտարացն Յունաց առ | ի | վերստին նորոգել |
| 11Asogh1 26:5 | | | Թոռնկայ աբեղայի, որ բռնացեալ էր | ի | կողմանս Դերջանայ եւ Տարաւնոյ |
| 11Asogh1 26:6 | | | միանգամ. եւ յերկրորդումն սպան զնա | ի | դաշտին Բագառճոյ, ի Դերջան գաւառի |
| 11Asogh1 26:6 | | | սպան զնա ի դաշտին Բագառճոյ, | ի | Դերջան գաւառի, ի [ՆԼԹ] թուականին: Եւ |
| 11Asogh1 26:6 | | | դաշտին Բագառճոյ, ի Դերջան գաւառի, | ի [ՆԼԹ] | թուականին: Եւ յայնմհետէ խաղաղանայր երկիրն |
| 11Asogh1 27:0 | | | Յաղագս մերժելոյ զԹեւտաս | ի | թագաւորութենէն Ափխազաց եւ թագաւորացուցանելոյ զԲագարատ |
| 11Asogh1 27:1 | | | զԹեւտաս կուրացուցին մեծամեծք աշխարհին՝ բառնալով | ի | նմանէ զթագաւորութիւնն |
| 11Asogh1 27:3 | | | որ հալածէր զԳուրգէն՝ որդի Բագարատայ | ի | հայրենեացն |
| 11Asogh1 27:4 | | | թագաւոր Ափխազաց խաղայ զաւրաւք բազմաւք | ի | Սարմատացւոց աշխարհէն ի վերայ կիւրապաղատին |
| 11Asogh1 27:4 | | | զաւրաւք բազմաւք ի Սարմատացւոց աշխարհէն | ի | վերայ կիւրապաղատին Տայոց
Դաւթի եւ |
| 11Asogh1 27:6 | | | զեղբայր իւր, գնաց առ նոսա | ի | գաւառն Ջաւախաց. եւ բանակին ի |
| 11Asogh1 27:6 | | | ի գաւառն Ջաւախաց. եւ բանակին | ի | գիւղն, որ կոչի Դլիւեկն, եւ |
| 11Asogh1 27:8 | | | Կիւրապաղատն Դաւիթ խնդրէ | ի | թագաւորէն Ափխազաց զբերդն Սակուրէթ, եւ |
| 11Asogh1 27:8 | | | նմա արարեալ վասն աւգնականութեանն. զոր | ի | մահուն Սմբատայ դարձեալ հանեն ի |
| 11Asogh1 27:8 | | | ի մահուն Սմբատայ դարձեալ հանեն | ի | Հայոց զբերդն Սակուրէթ |
| 11Asogh1 27:10 | | | դառնան յիւրաքանչիւր բնակութիւնս: Այս եղեւ | ի [ՆԼԷ] | թուականին |
| 11Asogh1 28:1 | | | յաջողեցաւ գործ թագաւորին Հայոց Սմբատայ | ի | ներքնոց եւ յարտաքնոց, եւ մեծացաւ |
| 11Asogh1 28:1 | | | եւ յարտաքնոց, եւ մեծացաւ յոյժ | ի | յղփութիւն հացի եւ ի լիութիւն |
| 11Asogh1 28:1 | | | յոյժ ի յղփութիւն հացի եւ | ի | լիութիւն գինւոյ, անաւրինեցաւ նա. բարձրացաւ |
| 11Asogh1 28:2 | | | երիս չարս եւ դժուարինս առ | ի | յասել եւ արժանի արտասուաց |
| 11Asogh1 28:3 | | | նորա համբարանոց խոտի եւ աւրանի | ի
| քաղաքն Անւոյ, ի բազում ամաց |
| 11Asogh1 28:3 | | | եւ աւրանի ի
քաղաքն Անւոյ, | ի | բազում ամաց կուտեալ. եւ լուցին |
| 11Asogh1 28:4 | | | Եւ այր ոմն | ի | քաղաքին ցնորեալ ի խելաց՝ մաղասկաթ |
| 11Asogh1 28:4 | | | այր ոմն ի քաղաքին ցնորեալ | ի | խելաց՝ մաղասկաթ գոլով, եւ աղաւթէր |
| 11Asogh1 28:6 | | | Եւ անապատաւոր կրաւնաւորաց ոմանց | ի | քաղաքին հանդիպեալ՝ զլուրն լուան եւ |
| 11Asogh1 28:7 | | | լուեալ՝ ցասմամբ մեծաւ բարկացաւ, հրամայէ | ի | գիշերի հանել եւ շանց ընկենուլ |
| 11Asogh1 28:8 | | | ելանել ընդ դուռն քաղաքին՝ երթալ | ի | բնակութիւնս իւրեանց, եւ տեսեալ զնա |
| 11Asogh1 28:8 | | | բնակութիւնս իւրեանց, եւ տեսեալ զնա | ի | գիշերի շանց եղեալ եւ ձայնս |
| 11Asogh1 28:8 | | | եղեալ եւ ձայնս բարձեալ՝ լացին | ի | վերայ ողորմելի տեսութեանն. բարբառեցան եւ |
| 11Asogh1 28:8 | | | Այսպէս եւ նորա ոսկերացն ելանել | ի | գերեզմանէն”: Որ եւ կատարեցաւ իսկ |
| 11Asogh1 28:9 | | | Եւ երկրորդն | ի | չարեացն՝ զի ստեաց նա երդմանն |
| 11Asogh1 28:9 | | | յԱստուծոյ. եթէ ոչ էր խափանեալ | ի | կասկածանաց նենգոյ եղբաւր իւրոյ Գագկայ |
| 11Asogh1 28:10 | | | եւ թագաւորին կոծ մեծ արարեալ | ի | վերայ նորա, հարաւ եւ ինքն |
| 11Asogh1 28:10 | | | եւ մեռաւ անդէն եւ թաղեցաւ | ի | նմին քաղաքի ի [ՆԼԸ] թուականին |
| 11Asogh1 28:10 | | | եւ թաղեցաւ ի նմին քաղաքի | ի [ՆԼԸ] | թուականին |
| 11Asogh1 28:11 | | | Եւ ապա կին ոմն | ի | քաղաքէն երազ պատմէր յաւուրս բազումս |
| 11Asogh1 28:11 | | | թէ “Թագաւորն թմբրական դեղովք դնի | ի | գերեզմանի, եւ կենդանի է, եւ |
| 11Asogh1 29:1 | | | իսկ եւ իսկ զկնի Սմբատայ, | ի | նոյն աւր՝ թագաւորեաց Գագիկ եղբայր |
| 11Asogh1 29:1 | | | աւր՝ թագաւորեաց Գագիկ եղբայր նորա | ի [ՆԼԸ] | թուականին, յաւուրս ձմերայնոյ, ի քաղաքին |
| 11Asogh1 29:1 | | | նորա ի [ՆԼԸ] թուականին, յաւուրս ձմերայնոյ, | ի | քաղաքին Անւոյ |
| 11Asogh1 29:2 | | | նա յոլով բերդից եւ գաւառաց | ի | սահմանացն Վայոց ձորոյ եւ Խաչենոյ |
| 11Asogh1 29:3 | | | էր այր սրամիտ եւ վարժ | ի | պատերազմի եւ առատաձեռն ի բաշխելն |
| 11Asogh1 29:3 | | | վարժ ի պատերազմի եւ առատաձեռն | ի | բաշխելն. եւ զբաժ հարկաց յոլովից |
| 11Asogh1 29:5 | | | գմբէթաւորեալ խորան երկնանման, եւ զարդարեաց | ի | զարդ ծիրանեծաղիկ, ոսկեթել նկարագործ անկուածոց |
| 11Asogh1 29:5 | | | երկնային կամարին կաթողիկէն սուրբ, որ | ի | քաղաքին Անւոյ |
| 11Asogh1 29:7 | | | Եւ | ի | պատանեկութեան տիս պատանի
եղեալ շքեղաշուք |
| 11Asogh1 29:10 | | | մարզպանն Դեմետր, որ էր իշխան | ի | Գագ բերդին ի սահմանսն յայնոսիկ |
| 11Asogh1 29:10 | | | էր իշխան ի Գագ բերդին | ի | սահմանսն յայնոսիկ՝ կասկածեալ ի նմանէ |
| 11Asogh1 29:10 | | | բերդին ի սահմանսն յայնոսիկ՝ կասկածեալ | ի | նմանէ՝ թողու զհաւատս հայրենի հայութեան |
| 11Asogh1 29:10 | | | եւ թիկունս աւգնականի զՎիրս արարեալ՝ | ի | նոցին կրկնամեռ լուանայ ջուր, եւ |
| 11Asogh1 29:10 | | | զորդին իւր՝ մամփուղ Տաշրաց կացուցանէր | ի | Հիւնէ վանս |
| 11Asogh1 29:11 | | | նորատի արքայն՝ հանճարով հանէ զնա | ի | բերդէն Գագայ, առեալ ի նմանէ |
| 11Asogh1 29:11 | | | զնա ի բերդէն Գագայ, առեալ | ի | նմանէ զամենայն ամրոցս նորա եւ |
| 11Asogh1 29:12 | | | ծանեաւ Դեմետր, թէ որք հեռանան | ի | Տեառնէ՝ կորնչին սատակին եւ իսպառ |
| 11Asogh1 30:1 | | | նմա եպիսկոպոսունս յԱնտիոք Ասորւոց եւ | ի | Տարսոն Կիլիկեցւոց եւ ի Սուլնդայ |
| 11Asogh1 30:1 | | | եւ ի Տարսոն Կիլիկեցւոց եւ | ի | Սուլնդայ եւ յամենայն գաւառսն յայնոսիկ |
| 11Asogh1 30:2 | | | Սա լցեալ աւուրբք, կատարեալ ժամանակաւ | ի | բարւոք ծերութեան փոխի յաշխարհէս եւ |
| 11Asogh1 30:2 | | | Արգինայի, զոր ինքն շինեալ էր | ի [ՆԼԹ] | թուականին Հայոց. զոր ի նորուն |
| 11Asogh1 30:2 | | | էր ի [ՆԼԹ] թուականին Հայոց. զոր | ի | նորուն [ԺԹ] ամն համարեալ՝ թուեսցուք զաւուրս |
| 11Asogh1 31:1 | | | Իսկ ապա, | ի [ՆԽԱ] | թուականին՝ Գագիկ արքայ Հայոց կացոյց |
| 11Asogh1 31:2 | | | Սա | ի | տղայական տիս ընծայեալ Աստուծոյ, սնեալ |
| 11Asogh1 31:2 | | | ինչ երկրաւորացս պարապեալ հոգոց. այլ | ի | բաց եդեալ զզբաւսանս աշխարհածուփ անցաւոր |
| 11Asogh1 31:2 | | | սրբութեան՝ առաքելական խորանացն սպասաւոր եղեալ | ի | ծովակին Գեղամայ, ի վանսն Սեւանայ |
| 11Asogh1 31:2 | | | սպասաւոր եղեալ ի ծովակին Գեղամայ, | ի | վանսն Սեւանայ, զոր շինեալ էր |
| 11Asogh1 31:4 | | | մանկութեան իւրոյ, յորժամ շրջէր նա | ի | գաւառին Գեղամայ, տայ նմա տեղի |
| 11Asogh1 31:5 | | | Եւ ապա | ի | թագաւորելն, բոլոր Հայաստանեայցս՝ դարձեալ ի |
| 11Asogh1 31:5 | | | ի թագաւորելն, բոլոր Հայաստանեայցս՝ դարձեալ | ի | նոյն տեղի սննդեան իւրոյ, ի |
| 11Asogh1 31:5 | | | ի նոյն տեղի սննդեան իւրոյ, | ի | վանս Սեւանայ ածեալ՝ զհայրութեան եւ |
| 11Asogh1 31:7 | | | որ յաշխարհէս Հայոց եւ որ | ի | Յունաց կողմանէն, որոց գլուխ Տէր |
| 11Asogh1 31:8 | | | Եւ | ի | փառս առաքելականին ծայրագունին ժամանեալ պատուոյ |
| 11Asogh1 31:8 | | | առաքելականին ծայրագունին ժամանեալ պատուոյ՝ եկաց | ի | նոյն միտս ըստ առաջին խոնարհութեանն |
| 11Asogh1 31:8 | | | Աստուծոյ պատկերեալս՝ առատաձեռն յողորմութիւնս եւ | ի | խոնարհութեան զարդս, ժրաջան աղաւթիւք ի |
| 11Asogh1 31:8 | | | ի խոնարհութեան զարդս, ժրաջան աղաւթիւք | ի | տուէ եւ ի գիշերի կատարէր |
| 11Asogh1 31:8 | | | ժրաջան աղաւթիւք ի տուէ եւ | ի | գիշերի կատարէր զկանոն կարգի կրաւնաւորական |
| 11Asogh1 32:1 | | | յորժամ բարձան ապստամբքն, որք յարեան | ի | վերայ նորա, ի [ՆԽ] թուականին զաւրաժողով |
| 11Asogh1 32:1 | | | որք յարեան ի վերայ նորա, | ի [ՆԽ] | թուականին զաւրաժողով լինի անթիւ բազմութեամբ |
| 11Asogh1 32:3 | | | Ընդ նմա թողու եւ | ի | Հանձիթայ զՍահակ՝ զորդին Հաբելի, որ |
| 11Asogh1 32:3 | | | ընդ Բուլղարին՝ յեղակարծ ժամու եկեալ | ի | վերայ զաւրն Բուլղարաց. որոց ընդդէմ |
| 11Asogh1 32:4 | | | Եւ ապա հաւրն զկեանս | ի | վերայ եդեալ պատերազմաւ, մինչեւ ի |
| 11Asogh1 32:4 | | | ի վերայ եդեալ պատերազմաւ, մինչեւ | ի | նմին մեռաւ ամենայն զաւրաւքն: Ձերբակալ |
| 11Asogh1 33:1 | | | եւ զնա մաժիստռոս արարեալ՝ առաքէ | ի | Մակեդոնիա ընդդէմ Բուլղարին |
| 11Asogh1 33:2 | | | բազում անգամ, յետոյ պարտեալ՝ անկաւ | ի | ձեռս նոցա, զոր առեալ տանէին |
| 11Asogh1 33:2 | | | առեալ տանէին յաշխարհն իւրեաց եւ | ի | բերդի ուրեմն ի բանտի եդեալ |
| 11Asogh1 33:2 | | | իւրեաց եւ ի բերդի ուրեմն | ի | բանտի եդեալ պահէին, որպէս զՍահակ |
| 11Asogh1 33:3 | | | Եւ այսպէս | ի | բազում ամս ձգեցաւ պատերազմն որ |
| 11Asogh1 34:0 | | | պատերազմելն, եւ ելն թագաւորին Վասլի | ի | վերայ նոցա |
| 11Asogh1 34:1 | | | Յայսմ ժամանակի ամիրայն Եգիպտացւոց, որ | ի | Բաբելոն, Ազազ անուն՝ զաւրաւք բազմաւք |
| 11Asogh1 34:1 | | | Ազազ անուն՝ զաւրաւք բազմաւք առաքէ | ի | վերայ քաղաքին Հալպայ եւ ի |
| 11Asogh1 34:1 | | | ի վերայ քաղաքին Հալպայ եւ | ի | կողմանս Անտիոքացւոց |
| 11Asogh1 34:2 | | | եւ ոչ կարացեալ պատերազմել՝ ամրանայ | ի | կողմանս լերանցն |
| 11Asogh1 34:4 | | | եւ Լիբէացւոց առաքէ յաշխարհն Յունաց | ի | նոյն կողմանս Անտիոքու |
| 11Asogh1 34:5 | | | Բուռճն մաժիստռոսն, հրամանաւ թագաւորին Վասլի | ի [ՆԽԳ] | թուականին, պատերազմի ի Բուրզոյ դաշտին |
| 11Asogh1 34:5 | | | թագաւորին Վասլի ի [ՆԽԳ] թուականին, պատերազմի | ի | Բուրզոյ դաշտին եւ պարտեալ ի |
| 11Asogh1 34:5 | | | ի Բուրզոյ դաշտին եւ պարտեալ | ի | նոցանէ՝ ի փախուստ դառնայ |
| 11Asogh1 34:5 | | | դաշտին եւ պարտեալ ի նոցանէ՝ | ի | փախուստ դառնայ |
| 11Asogh1 34:6 | | | եւ զԹորոս բարեպաշտ եւ աստուածասէր | ի | գաւառէն Հաշտենից եւ զայլս յաշխարհէն |
| 11Asogh1 34:7 | | | զգալուստ թագաւորին, զաղխս բանակին իւրեանց | ի | գիշերի հրով տոչորեալ՝ եւ ինքեանք |
| 11Asogh1 34:8 | | | իւրոց, եւ ինքն դարձաւ անդրէն | ի | Կոստանդնուպոլիս փութանակի |
| 11Asogh1 35:1 | | | | Ի | սոյն ժամանակի, ի [ՆԽԴ] թուականին շարժեցաւ |
| 11Asogh1 35:1 | | | Ի սոյն ժամանակի, | ի [ՆԽԴ] | թուականին շարժեցաւ երկիր, բայց սաստկագոյն |
| 11Asogh1 35:2 | | | Եւ բոլորովին փլան շինուածք ամենայն՝ | ի | հիմանէ դղրդեալք ըստ գրեցելումն, թէ |
| 11Asogh1 35:2 | | | ըստ գրեցելումն, թէ “Շարժէ զառ | ի | ներքոյս առ ի հիմանց, եւ |
| 11Asogh1 35:2 | | | Շարժէ զառ ի ներքոյս առ | ի | հիմանց, եւ սիւնք նորա դողան |
| 11Asogh1 35:3 | | | զաւրութիւնն Աստծոյ. որք ոչ լուան | ի | լրոյ, զփորձ առցեն տեսութեամբ եւ |
| 11Asogh1 35:5 | | | գիւղից եւ ագարակաց տապալեալ՝ զբնակիչսն | ի | ներքոյ առնէին՝ մեռեալս եւ կիսամեռս |
| 11Asogh1 35:5 | | | ճիչք լալեաց եւ վայք ողբոց | ի | վեր բարձրանային |
| 11Asogh1 35:8 | | | Այս լինէր յամսեանն Քաղոց | ի | վերջնումն աւուր. եւ զայս ձեւ |
| 11Asogh1 36:1 | | | Դարձեալ, | ի [ՆԼԷ] | թուականին նոյն Եգիպտացւոց ամիրայն՝ որդի |
| 11Asogh1 36:1 | | | քան զհայրն իւր յԵրուսաղեմէ եւ | ի | Բաբելոնէ եւ առաքէ յաշխարհն Յունաց |
| 11Asogh1 36:2 | | | է այն, որ յերկրին Սենէար | ի | Քաղդէացւոց աշխարհին, ուր աշտարակն շինեցաւ |
| 11Asogh1 36:2 | | | շինեցաւ, զոր Նաբուգոդոնոսոր՝ որդին Նաբուպալասարայ | ի [ԺԵ] | ամ պարսպեաց, որ այժմ փոխեալ |
| 11Asogh1 36:2 | | | Բաբելոն անուանեալ, որպէս պատմէ Եպիփան | ի | գիրսն ականց. որ այժմ արքունիք |
| 11Asogh1 36:3 | | | պատերազմեցաւ ընդ նոսա եւ պարտեալ | ի | փախուստ դարձուցանէր. եւ ապա զաւարաւ |
| 11Asogh1 36:4 | | | տաճիկ զաւրուն ընդ կրուկն դարձեալ | ի | վերայ նոցա՝ քաջաձիգ աղեղամբք եւ |
| 11Asogh1 36:5 | | | որդւովն, եւ այլ ամենայն զաւրն | ի | փախուստ դառնային: Եւ զյոլովս ի |
| 11Asogh1 36:5 | | | ի փախուստ դառնային: Եւ զյոլովս | ի | նոցանէ ձերբակալ արարեալ՝ տանէին ընդ |
| 11Asogh1 37:1 | | | Ապահունեաց եւ Նփրկերտոյ Բատն մեռանի | ի | պատերազմի ընդ վայրաբնակ Արապկացն. եւ |
| 11Asogh1 37:2 | | | Իսկ | ի | մեռանել Բատին կիւրապաղատն Տայոց Դաւիթ |
| 11Asogh1 37:3 | | | Յայս պատճառէ | ի | նախանձ բարկութեան բրդեցան ամենայն Պարսիկք |
| 11Asogh1 37:3 | | | պատգամաւ առ Դաւիթ կիւրապաղատն՝ դարձուցանել | ի | նոսա զքաղաքն, ապա թէ ոչ |
| 11Asogh1 37:4 | | | եւ ամիրայն Ատրպատականի Մամլան, գան | ի | գաւառն Ծաղկոյոտն ի գիւղն, որ |
| 11Asogh1 37:4 | | | Մամլան, գան ի գաւառն Ծաղկոյոտն | ի | գիւղն, որ Կոստեանքն կոչի |
| 11Asogh1 37:5 | | | թագաւոր Վրաց, գան ընդդէմ նոցա | ի | գաւառն Բագրեւանդ, բանակ մեծ բոլորեալ |
| 11Asogh1 37:5 | | | գաւառն Բագրեւանդ, բանակ մեծ բոլորեալ | ի | Վաղարշակերտ քաղաքի |
| 11Asogh1 38:0 | | | քեռորդի Բատին ամիրայ եղեալ՝ հանէ | ի | Նփրկերտոյ զտաճիկ բնակիչսն. եւ մահ |
| 11Asogh1 38:1 | | | Բատին Ապումսար ամիրայ եղեալ եւ | ի | Նփրկերտոյ կասկած երկիւղի կալեալ ի |
| 11Asogh1 38:1 | | | ի Նփրկերտոյ կասկած երկիւղի կալեալ | ի | տաճիկ բնակչացն՝ հնարաւորի յաւուրս տաւնին |
| 11Asogh1 38:1 | | | յերեքն ամսոյն, որ Զլհեջէն կոչի | ի | նոցանէ, ասելով ցբնակիչս քաղաքին, թէ |
| 11Asogh1 38:1 | | | վասն զի դեսպան մեծ է | ի | թագաւորէն Յունաց |
| 11Asogh1 38:2 | | | զոմանս սրով սպանանէին եւ զայլսն | ի | բաց արձակեալ յուղարկէին, մինչեւ ոչ |
| 11Asogh1 38:2 | | | յուղարկէին, մինչեւ ոչ մնալ Տաճիկ | ի | Նփրկերտ. այլ Հայ եւ Ասորի |
| 11Asogh1 38:2 | | | այլ Հայ եւ Ասորի բնակէր | ի | նմա |
| 11Asogh1 38:3 | | | Իսկ Տաճիկն ցրուէր | ի | տեղիս տեղիս. յոլովք ի նոցանէ |
| 11Asogh1 38:3 | | | ցրուէր ի տեղիս տեղիս. յոլովք | ի | նոցանէ յԱմիթ երթային |
| 11Asogh1 38:4 | | | այնմ եղեալ՝ կոչեն զամիրայն խաբկանաւք | ի | քաղաքն. եւ ի մտանել նորա |
| 11Asogh1 38:4 | | | զամիրայն խաբկանաւք ի քաղաքն. եւ | ի | մտանել նորա ընդ դուռն քաղաքին |
| 11Asogh1 39:0 | | | Կոտորած Վրաց զաւրուն | ի | Խլաթ քաղաքի |
| 11Asogh1 39:1 | | | կիւռապաղատին Դաւթի՝ առաքէ զզաւրս Վրաց | ի | պաշարումն քաղաքին Խլաթայ |
| 11Asogh1 39:2 | | | Որոց եկեալ | ի | ձմեռնային աւուրս ի [ՆԽԶ] թուականին՝ սրով |
| 11Asogh1 39:2 | | | Որոց եկեալ ի ձմեռնային աւուրս | ի [ՆԽԶ] | թուականին՝ սրով եւ սովով նեղէին |
| 11Asogh1 39:3 | | | Եւ Տաճիկքն | ի | պարսպէն աղաղակէին, եթէ “Զսրբութիւն քրիստոնէիցդ |
| 11Asogh1 39:4 | | | վասն որոյ շարժեցաւ ցասումն Աստծոյ | ի | վերայ նոցա |
| 11Asogh1 39:5 | | | փոխանակ որդւոյն Մրուանայ եկաց ամիրայ | ի | վերայ նոցա եղբայր նորա, եւ |
| 11Asogh1 39:5 | | | եւ առեալ սակաւ զաւրս՝ գայ | ի | վերայ զաւրացն Վրաց, որք պաշարէին |
| 11Asogh1 39:5 | | | պաշարէին զԽլաթ յաւուր մեծի զատկին, | ի [ՆԽԷ] | թուականին |
| 11Asogh1 39:6 | | | միմեանց՝ քաջակորով աղեղնաւորքն Տայոց խոցոտեալ | ի | նոցանէ յոլովս. եւ նոքա անդրէն |
| 11Asogh1 39:7 | | | զկնի զատկին ցասումն Աստուծոյ եհաս | ի | վերայ Վրաց զաւրուն. եւ ինքեանք |
| 11Asogh1 39:7 | | | եւ ինքեանք յինքեանց փախստական լինէին | ի | գիշերի առանց պատերազմի |
| 11Asogh1 39:8 | | | եւ քաղաքացեացն՝ հետամուտ եղեալ հարկանէին | ի | հարուածս սաստկագոյնս՝ ի սուր սուսերի |
| 11Asogh1 39:8 | | | եղեալ հարկանէին ի հարուածս սաստկագոյնս՝ | ի | սուր սուսերի մաշելով զնոսա |
| 11Asogh1 40:1 | | | Յայսմ ամի եւ | ի | սոյն աւուրս, ի [ՆԽԷ] թուականին, դարձեալ |
| 11Asogh1 40:1 | | | ամի եւ ի սոյն աւուրս, | ի [ՆԽԷ] | թուականին, դարձեալ զաւրաժողով լինի Մամլան |
| 11Asogh1 40:1 | | | թոռն Ռովդայ ամիրայի Ատրպատականի գալ | ի | պատերազմ ի վերայ կիւռապաղատին Դաւթի |
| 11Asogh1 40:1 | | | ամիրայի Ատրպատականի գալ ի պատերազմ | ի | վերայ կիւռապաղատին Դաւթի |
| 11Asogh1 40:2 | | | առնուլ զերկիրն Տայոց, փոխանակ զի | ի | Մանազկերտ զտուն աղաւթից նոցա կործանեցին |
| 11Asogh1 40:3 | | | Եւ ելեալ | ի | Թաւրիզոյ ի քաղաքէն իւրմէ ի |
| 11Asogh1 40:3 | | | Եւ ելեալ ի Թաւրիզոյ | ի | քաղաքէն իւրմէ ի սահմանս Հերայ |
| 11Asogh1 40:3 | | | ի Թաւրիզոյ ի քաղաքէն իւրմէ | ի | սահմանս Հերայ ծանր ամբոխիւ, լայն |
| 11Asogh1 40:3 | | | ընդ աշխարհն Վասպուրականի, գայ իջանէ | ի | գաւառն Ապահունեաց |
| 11Asogh1 40:4 | | | կիւռապաղատն Դաւիթ ոչ անձամբ երթայ | ի | պատերազմ ընդդէմ նորա, զի այր |
| 11Asogh1 40:5 | | | զգունդ [ԶՌ] յընտիր ընտիր վառելոցն՝ գումարէ | ի | ձեռն իշխանաց իշխանին Վահրամայ՝ որդւոյ |
| 11Asogh1 40:6 | | | թագաւորն յընտրելոցն իւրոց [ԶՌ] առնեւձիոյ տայ | ի | ձեռն Փերսի իշխանաց իշխանին՝ որդւոյ |
| 11Asogh1 40:7 | | | ամենայն բազմութիւն զաւրաց կիւռապաղատին Դաւթի՝ | ի | ձեռն Գաբրիէլի՝ որդւոյ Ոչոպընտրայ |
| 11Asogh1 40:8 | | | Որք յառաջ երթեալ | ի | լեառն Սուկաւ, ի ձորն Աղտից |
| 11Asogh1 40:8 | | | յառաջ երթեալ ի լեառն Սուկաւ, | ի | ձորն Աղտից՝ պահէին զառաջս պարսիկ |
| 11Asogh1 40:8 | | | զառաջս պարսիկ զաւրուն՝ կարծելով նախ | ի | Բագրեւանդ մտանել |
| 11Asogh1 40:9 | | | եւ Վրաց եւ չուեալ երթան | ի | գաւառն Ապահունեաց. բանակին յանդիման բանակին |
| 11Asogh1 40:9 | | | Ապահունեաց. բանակին յանդիման բանակին Մամլանայ, | ի | բարձրաւանդակ ամրագոյն տեղւոջ մի, ի |
| 11Asogh1 40:9 | | | ի բարձրաւանդակ ամրագոյն տեղւոջ մի, | ի | սահմանս գեղջն Ծմբոյ, եւ բազում |
| 11Asogh1 40:9 | | | գեղջն Ծմբոյ, եւ բազում աւուրս | ի | նմին տեղւոջ աւթեւանս կալեալ |
| 11Asogh1 40:10 | | | Զի | ի | սաստկութենէ սպային Պարսից զարհուրեալք էին |
| 11Asogh1 40:12 | | | նոքա կամաւ իջանել առ նոսա | ի | պատերազմ, մանաւանդ զսակաւութիւն նոցա գիտացեալ |
| 11Asogh1 40:12 | | | դելմաստանեան վահանափակովն, գային մերձենային մաւտ | ի | բլուրն բանակին Հայոց եւ Վրաց |
| 11Asogh1 40:13 | | | Որոց եւ տեսութիւնն իսկ | ի | բազմութենէն ահաւոր թուէր ամենայն տեսողացն |
| 11Asogh1 40:14 | | | Ձայն տային | ի | պատերազմ պատրաստել, յառաջ մատչել ի |
| 11Asogh1 40:14 | | | ի պատերազմ պատրաստել, յառաջ մատչել | ի | կռուարանն եւ ի տեղի հանդիսին |
| 11Asogh1 40:14 | | | յառաջ մատչել ի կռուարանն եւ | ի | տեղի հանդիսին |
| 11Asogh1 40:17 | | | հեծան յերիվարսն, այլ մնացին անդէն | ի | բանակին, միայն սակաւ արք իջեալ |
| 11Asogh1 40:17 | | | նոսա՝ մենամարտիկս ելանէին: Եւ մեռան | ի | Վրաց զաւրուէն [Ե] արք |
| 11Asogh1 40:18 | | | յառ յաւար յապուռ դիմէին, իբրեւ | ի | կապուտ մեռելոց դիականց կամ փախուցելոց |
| 11Asogh1 40:18 | | | կամ փախուցելոց, յամենայն կողմանց գային | ի | վերայ բանակին քրիստոնէից |
| 11Asogh1 40:21 | | | շարժմամբ զաւրն Հայոց՝ զաջոյ ձեռամբ | ի | խռան մեծ խմբին դիմեալ՝ խուռն |
| 11Asogh1 40:24 | | | վրացական զաւրուն միջամխեալք հարուստ ուժովք՝ | ի | հարկանելն զհեծեալն կամ զերիվարն կիսակտուր |
| 11Asogh1 40:25 | | | Տայոց տարածելոցն դիպէին, դիթաւալ զդիակունս | ի | ներքոյ ոտիցն տարածելով, զայս աւրէն |
| 11Asogh1 40:28 | | | Վրաց զաւրուն՝ սաստիկ հարուածովք հարկանէին՝ | ի | սուր սուսերի մաշելով զնոսա մինչեւ |
| 11Asogh1 40:28 | | | սուր սուսերի մաշելով զնոսա մինչեւ | ի | մուտս արեւուն, մինչեւ ի դուռն |
| 11Asogh1 40:28 | | | մինչեւ ի մուտս արեւուն, մինչեւ | ի | դուռն Արճէշ քաղաքին |
| 11Asogh1 40:30 | | | քան զայն առաջին հինգ մարդոցն | ի | մենամարտութեան, որ ի Վրաց զաւրուէն |
| 11Asogh1 40:30 | | | հինգ մարդոցն ի մենամարտութեան, որ | ի | Վրաց զաւրուէն մեռան՝ այլ ո՛չ |
| 11Asogh1 41:0 | | | միւսանգամ թագաւորին Վասլի յաշխարհն Տաճկաց | ի | կողմն Ասորւոց |
| 11Asogh1 41:1 | | | Իսկ յետ հարկանելոյ զաւրացն Յունաց | ի | յԵգիպտացւոց զաւրացն, յորում մեռաւ Դալասանոս |
| 11Asogh1 41:2 | | | Եւ անցեալ ընդ Հալպ | ի | դաշտն Ասորւոց, ի տեղին, ուր |
| 11Asogh1 41:2 | | | ընդ Հալպ ի դաշտն Ասորւոց, | ի | տեղին, ուր հարան զաւրքն նորա |
| 11Asogh1 41:2 | | | ոսկերացն՝ հրամայեաց փոս հատանել եւ | ի | միում տեղւոջ թաղել զամենեսեան, եւ |
| 11Asogh1 41:2 | | | միում տեղւոջ թաղել զամենեսեան, եւ | ի | վերայ նոցա եկեղեցի շինեաց |
| 11Asogh1 41:4 | | | Եւ | ի | տաւնէ Խաչվերացին մինչեւ ցաւր Յայտնութեան |
| 11Asogh1 41:4 | | | եկն նա ձմերել յաշխարհն Կիլիկեցւոց, | ի | Տարսոն քաղաք, զոր շինեալ էր |
| 11Asogh1 41:6 | | | Եւ այս եղեւ | ի [ՆԽԸ] | թուականին Հայոց |
| 11Asogh1 42:2 | | | առաւել քան զամենայն թագաւորս, որ | ի | ժամանակս յայս |
| 11Asogh1 42:4 | | | վախճանեցաւ յաւուր մեծի փրկական Զատկին, | ի [ՆԽԹ] | թուականին Հայոց |
| 11Asogh1 42:5 | | | թագաւորին Յունաց Վասլի: Որ եւ | ի | լսել զլուր համբաւոյ մահուան նորա |
| 11Asogh1 42:5 | | | լսել զլուր համբաւոյ մահուան նորա, | ի | Տարսոն Կիլիկեցւոց, թագաւորն Վասիլ փութանակի |
| 11Asogh1 42:6 | | | Եւ ել նա | ի | կողմանս Մելտինոյ. եւ ի կալն |
| 11Asogh1 42:6 | | | նա ի կողմանս Մելտինոյ. եւ | ի | կալն առաջի քահանայիցն Սեբաստիոյ՝ հրամայեաց |
| 11Asogh1 42:7 | | | Հանձիթ եւ ընդ Բալու՝ ելանէ | ի | լեառն Կոհերայ (յաւուր Վարդավառի տաւնին |
| 11Asogh1 42:7 | | | Խորձենոյ. եւ անդուստ գայ հասանէ | ի | գաւառն Արշամունեաց ի քաղաքն Երիզայ |
| 11Asogh1 42:7 | | | գայ հասանէ ի գաւառն Արշամունեաց | ի | քաղաքն Երիզայ |
| 11Asogh1 42:8 | | | քուերորդի Բատին եկն առ նա | ի | քաղաքն Երիզայ. եւ արքունատուր ընծայիւք |
| 11Asogh1 42:9 | | | Եւ ինքն չուեալ հասանէ | ի | լեառն Հաւճիչ, ի քաղաքն յայն |
| 11Asogh1 42:9 | | | չուեալ հասանէ ի լեառն Հաւճիչ, | ի | քաղաքն յայն: Անդ ընդ յառաջ |
| 11Asogh1 42:10 | | | Եւ | ի | նոյն աւր գնալոյ նորա պատերազմ |
| 11Asogh1 42:10 | | | գնալոյ նորա պատերազմ մեծ եղեւ | ի | բանակին Յունաց յաղագս դոյզն ինչ |
| 11Asogh1 42:11 | | | Եւ | ի | հետեւակագնդէն Ռուզաց ոմն ելեալ խոտ |
| 11Asogh1 42:11 | | | տանէր երիվարին իւրոյ, իսկ ոմն | ի | Վրաց մատուցեալ խլեաց զայն. եւ |
| 11Asogh1 42:12 | | | ապա բոլոր ազգն Ռուզաց, որ | ի | տեղւոջն յայնմ, շարժեցան ի պատերազմ |
| 11Asogh1 42:12 | | | որ ի տեղւոջն յայնմ, շարժեցան | ի | պատերազմ. զի էին նոքա արք |
| 11Asogh1 42:12 | | | արք [ԶՌ] հետեւակամարտք, նիզակ եւ ասպար | ի | ձեռս նոցա, զորս էր խնդրեալ |
| 11Asogh1 42:12 | | | զորս էր խնդրեալ թագաւորին Վասլի | ի | թագաւորէն Ռուզաց, յորժամ ետ զքոյրն |
| 11Asogh1 42:12 | | | յորում ժամանակի եւ հաւատացին նոքա | ի | Քրիստոս |
| 11Asogh1 42:13 | | | ելին ընդդէմ նոցա եւ պարտեալք | ի | նոցանէ՝ մեռաւ մեծ իշխանաց իշխանն |
| 11Asogh1 42:13 | | | բազումք, զի ցասումն Աստծոյ էր | ի | վերայ նոցա ըստ մեծամտութեան իւրեանց |
| 11Asogh1 42:14 | | | նա թագաւորն Վանանդայ մանուկն Աբաս՝ | ի | ձիավարելն ունելով զնշան քաջութեան արիականաւ |
| 11Asogh1 42:16 | | | Եւ ինքն չուեալ անցանէ | ի | գաւառն Հարք, ի Մանազկերտ քաղաք |
| 11Asogh1 42:16 | | | չուեալ անցանէ ի գաւառն Հարք, | ի | Մանազկերտ քաղաք եւ անդուստ՝ ի |
| 11Asogh1 42:16 | | | ի Մանազկերտ քաղաք եւ անդուստ՝ | ի | Բագրեւանդ, բանակի ի դաշտին մերձ |
| 11Asogh1 42:16 | | | եւ անդուստ՝ ի Բագրեւանդ, բանակի | ի | դաշտին մերձ ի քաղաքն Վաղարշակերտ |
| 11Asogh1 42:16 | | | Բագրեւանդ, բանակի ի դաշտին մերձ | ի | քաղաքն Վաղարշակերտ. մնայր գալստեան Գագկայ |
| 11Asogh1 42:19 | | | թագաւորն Վասիլ չու արարեալ գնաց | ի | քաղաքն Ուխթեաց եւ
զամենայն բերդս |
| 11Asogh1 42:19 | | | ընդ ձեռամբ իւրով, զհաւատարիմս կարգեալ | ի | նոսա եւ զմնացեալ ազատսն Տայոց |
| 11Asogh1 42:19 | | | ընդ Կարին եւ ընդ Խաղտոյառիճ | ի | Կոստանդնուպոլիս |
| 11Asogh1 43:0 | | | յերկիրն Տայոց, եւ զաւրացն Յունաց՝ | ի | գաւառն
Բասենոյ |
| 11Asogh1 43:1 | | | ետ նմա արքայն Վասիլ, եւ | ի | խելապատակէն թեթեւ գոլով՝ նշկահեաց զնա |
| 11Asogh1 43:2 | | | այլ ժողովեալ զբազմութիւն զաւրացն բանակէ | ի | ձորն Մամրուանի |
| 11Asogh1 43:3 | | | կոչիւր, ամենայն զաւրաւքն Յունաց ելանել | ի | վերայ նորա. որ ընդ նոյնահետ |
| 11Asogh1 43:3 | | | նոյնահետ ճանապարհաւ թագաւորն եկեալ բանակի | ի | գաւառն Բասեան, ի [ՆԾ] թուականին Հայոց |
| 11Asogh1 43:3 | | | եկեալ բանակի ի գաւառն Բասեան, | ի [ՆԾ] | թուականին Հայոց. եւ զողջոյն ամն |
| 11Asogh1 43:3 | | | մինչեւ ցձմեռնն երկոքին կողմանքն կացին | ի | նոյն տեղիս |
| 11Asogh1 43:5 | | | Եւ եկեալ | ի | հանդիպումն միմեանց Գուրգէն եւ մաժիստռոսն |
| 11Asogh1 43:5 | | | հանդիպումն միմեանց Գուրգէն եւ մաժիստռոսն | ի | մայրաբուսակ լերինն Մեծրաց, ի գիւղն |
| 11Asogh1 43:5 | | | մաժիստռոսն ի մայրաբուսակ լերինն Մեծրաց, | ի | գիւղն, որում սուրբ Աստուածածին կոչի |
| 11Asogh1 43:5 | | | Աստուածածին կոչի, անուամբ եկեղեցւոյն, որ | ի | նմա, եւ հանդիպեալ միմեանց եւ |
| 11Asogh1 44:2 | | | ցասուցեալ Գագկայ արքայի՝ գնաց զաւրաւք | ի | Տաշիր եւ շրջան առեալ ընդ |
| 11Asogh1 44:2 | | | քանդեալ աւերեաց զամենայն, զի յամեաց | ի | նմա եռամսեայ աւուրբք ի ձմեռնային |
| 11Asogh1 44:2 | | | յամեաց ի նմա եռամսեայ աւուրբք | ի | ձմեռնային ժամանակին, ի [ՆԾ] թուականին, եւ |
| 11Asogh1 44:2 | | | եռամսեայ աւուրբք ի ձմեռնային ժամանակին, | ի [ՆԾ] | թուականին, եւ ընդ Գագ բերդ |
| 11Asogh1 44:2 | | | Գագ բերդ անցանելով՝ ել նա | ի | գաւառն Աղստեւ |
| 11Asogh1 44:3 | | | միջնորդութեամբ հայրապետին Տեառն Սարգսի եկն | ի | հնազանդութիւն Գագկայ արքայի, եւ հանդիպեցաւ |
| 11Asogh1 44:4 | | | խաղաղութեան հաստատեալ Տեառն Սարգսի՝ կալ | ի | հնազանդութեան Դաւթի, իբրեւ որդի առ |
| 11Asogh1 45:1 | | | որդւոցն Սենեքերիմայ՝ Ասորեստանեայց թագաւորի, որ | ի | ժամանակս Պարուրայ Հայկազնոյ՝ եկեալ բնակեցան |
| 11Asogh1 45:2 | | | յաւերմանն աշխարհիս Հայոց թագաւորեաց նա | ի | կողմանս Վասպուրականի ամս [ԻԹ]. եւ վախճանի |
| 11Asogh1 45:3 | | | որդի նորա, ամս [ԺԷ], եւ վախճանեցաւ | ի [ՆԷ] | թուականին |
| 11Asogh1 45:4 | | | որդի Աբուսահլի, ամս [ԻԲ], եւ վախճանեցաւ | ի [ՆԼԹ] | թուականին |
| 11Asogh1 45:5 | | | Եւ | ի | միասին թագաւորեցին երկու եղբարք նորա |
| 11Asogh1 45:6 | | | Եւ | ի | գալ թագաւորին Յունաց Վասլի յաշխարհս |
| 11Asogh1 45:6 | | | նորա, եւ արքունատուր ընծայիւք պատուեալք | ի | նմանէ առատաձեռն ոսկւով եւ արծաթով |
| 11Asogh1 45:7 | | | Եւ ապա Գուրգէն վախճանի | ի [ՆԾԲ] | թուականին. եւ Սենեքերիմ ունի զաթոռ |
| 11Asogh1 46:0 | | | Յաղագս շինելոյն Գագկայ արքայի | ի | քաղաքն Անւոյ զեկեղեցին մեծ՝ անուամբ |
| 11Asogh1 46:1 | | | մարմնանալոյ կամ մարդանալոյ Տեառն մերոյ, | ի | Վասլի կայսեր յաւուրս, Գագիկ՝ արքայ |
| 11Asogh1 46:1 | | | Գագիկ՝ արքայ Հայոց խորհուրդ բարի | ի | յանձին կալեալ՝ զմեծաշէն եկեղեցին, որ |
| 11Asogh1 46:1 | | | յանձին կալեալ՝ զմեծաշէն եկեղեցին, որ | ի | Քաղաքուդաշտի, անուամբ սրբոյն Գրիգորի շինեալ |
| 11Asogh1 46:1 | | | նոյնաձեւ չափով եւ յաւրինուածով յարդարել | ի | քաղաքին Անւոյ |
| 11Asogh1 46:2 | | | հիմն արկեալ | ի | կուսէ Ծաղկոցաձոր ձորոյն, ի բարձրաւանդակ |
| 11Asogh1 46:2 | | | արկեալ ի կուսէ Ծաղկոցաձոր ձորոյն, | ի | բարձրաւանդակ տեղւոջն, տարփատենչ տեսողացն, մեծատաշ |
| 11Asogh1 47:1 | | | Յայսմ ժամանակի, | ի [ՆԾԲ] | թուականին իշխանքն Փառիսոսոյ, որ ի |
| 11Asogh1 47:1 | | | ի [ՆԾԲ] թուականին իշխանքն Փառիսոսոյ, որ | ի | Հայկազնեայ ազանց՝ բաւեալ մինչեւ ցՍենեքերիմ |
| 11Asogh1 47:2 | | | Զորոց զաշխարհն բաժանեալ հակառակութեամբ | ի | միջի իւրեանց արքայն Հայոց Գագիկ |
| 11Asogh1 48:0 | | | ԲԱՆ ՎԱԽՃԱՆԻ ՓԱՌԱՏՐԱԿԱՆ | Ի | ՍՊԱՌՈՒԱԾ ՅԻՇԱՏԱԿԱՐԱՆԻՍ |
| 11Asogh1 48:2 | | | Այսպէս եւ | ի | ստորինս զգալի արեգակամբ զզգալիսս պայծառացոյց |
| 11Asogh1 48:2 | | | աւրաբեր ժամուք, մանրամասնեայ բարեզարդ խառնուածովք | ի | սուզականն եւ ի ժամադիտակն միշտ |
| 11Asogh1 48:2 | | | բարեզարդ խառնուածովք ի սուզականն եւ | ի | ժամադիտակն միշտ հոլովեալ անուաշրջիկ յարահոլով |
| 11Asogh1 48:3 | | | Զոր քննեալ գտաք | ի | հանդիպման ամին յԱդամայ մինչեւ առ |
| 11Asogh1 48:3 | | | առ մեզ լինել ամք [ՑՄՁԲ (6282)], եւ | ի | խաչելութենէ կենարար չարչարանաց Տեառն՝ [ՋՀԲ (972)] ամք |
| 11Asogh1 48:4 | | | Իսկ ըստ Յունաց թուականին | ի | Փիլիպպոս կայսերէ՝ ամք [ՉԾԷ (757)], եւ ըստ |
| 11Asogh1 48:5 | | | մեծաշնորհ հովուապետի, զորոյ զհրաման ընկալեալ՝ | ի | վեր քան զկար իմ՝ զհնազանդութեան |
| 11Asogh1 48:6 | | | երթաս զհետ, եւ զխոնարհեալ Բանն | ի | հոգւոջ բարձեալ կրես՝ եւ յայսմ |
| 11Asogh1 48:6 | | | ոչ թողացուցանէին մտաց իմոց զետեղել | ի | պատշաճ յաւրինուած բանիս, զոր կրեմ |
| 11Asogh1 48:6 | | | եւ զանարգանս, զգովութիւն եւ զպարսաւանս | ի | ծանրասիրտ եւ ի խստապարանոց ազգէս |
| 11Asogh1 48:6 | | | եւ զպարսաւանս ի ծանրասիրտ եւ | ի | խստապարանոց ազգէս մերմէ, ի բարեխոհ |
| 11Asogh1 48:6 | | | եւ ի խստապարանոց ազգէս մերմէ, | ի | բարեխոհ եւ ի բղջախոհ մարդկանէ |
| 11Asogh1 48:6 | | | ազգէս մերմէ, ի բարեխոհ եւ | ի | բղջախոհ մարդկանէ, որոց իւրաքանչիւրոցն է |
| 11Asogh1 48:7 | | | սիրոյ յընթերցողացդ, զի յիշեսջիք զիս | ի | ժամ աղաւթից արդարահայց մաղթանաւք ձեր |