12Last1 1:0 | | | Ժամանեցինմեզ աւուրք չարչարանաց, | Եւ | գտին զմեզ նեղութիւնք անհնարինք. Քանզի |
12Last1 1:0 | | | լցեալ զեղաւ չափ մեղաց մերոց, | Եւ | ել աղաղակ մեր առաջի Աստուծոյ |
12Last1 1:1 | | | Ապականեաց ամենայն մարմին զճանապարհս իւր, | Եւ | երկիր լցաւ յանօրէնութենէ |
12Last1 1:2 | | | Արդարութիւն նուազեաց, | եւ | անառակութիւն յաճախեաց, Ժողովուրդ եւ քահանայ |
12Last1 1:2 | | | նուազեաց, եւ անառակութիւն յաճախեաց, Ժողովուրդ | եւ | քահանայ ստեաց Աստուծոյ |
12Last1 1:3 | | | Օտարացուցին զմեզ ի բնակութենէ մերմէ, | Եւ | դարձան փառք մեր յապականութիւն |
12Last1 1:4 | | | Շունչ ի մեզ ոչ մնաց, | Եւ | կորեաք ի հատման յուսոյ մերոյ |
12Last1 1:4 | | | հատման յուսոյ մերոյ. Զօրացաւ մահ | եւ | եկուլ, Եւ դժոխք շատ ասել |
12Last1 1:4 | | | մերոյ. Զօրացաւ մահ եւ եկուլ, | Եւ | դժոխք շատ ասել ոչ կամեցան |
12Last1 1:5 | | | Ամենեցուն յարձակեցան ի մեզ ձեռք, | Եւ | յանգման յաւուրս մեր ժամանակ ոչ |
12Last1 1:6 | | | Յաջորդք ի յաջորդաց փոխանակեցին, | Եւ | նուազեաց արդիւն արծարծիչ շնչոյ կենդանութեան |
12Last1 1:7 | | | պանդխտութեան իւրեանց Պանդխտեցան երկրորդ անգամ | եւ | եղեն վտարանդիք ի ձեռանէ պանդխտաց |
12Last1 1:10 | | | | Եւ | այսոքիկ այսքան. բայց ժամ է |
12Last1 1:10 | | | մեզ ի գլուխ պատմութեանս ընթանալ, | եւ | աստի սկիզբն առնել, որպէս զի |
12Last1 1:11 | | | | Եւ | եղեւ յետ մահուան Դաւթի Կիւրապաղատի |
12Last1 1:11 | | | Կիւրապաղատի, որ էր այր հզօր | եւ | աշխարհաշէն, մեծապարգեւ եւ աղքատասէր, որ |
12Last1 1:11 | | | այր հզօր եւ աշխարհաշէն, մեծապարգեւ | եւ | աղքատասէր, որ էր արդարեւ սահման |
12Last1 1:11 | | | ըստ մարգարէութեանն, ընդ որթով իւրով | եւ | ընդ թզենեաւ |
12Last1 1:12 | | | թագաւորն Հոռոմոց Վասիլն՝ ի քսան | եւ | հինգերորդ ամի թագաւորութեանն իւրոյ ծանր |
12Last1 1:12 | | | ամի թագաւորութեանն իւրոյ ծանր զինու. | եւ | դէմ եդեալ գայ հասանէ յԵկեղեաց |
12Last1 1:13 | | | | Եւ | ընդառաջ ընթանան նմա ազատագունդ զօրքն |
12Last1 1:13 | | | ընթանան նմա ազատագունդ զօրքն Տայոց, | եւ | առատատուր պարգեւօք մեծարեալ ի նմանէ |
12Last1 1:14 | | | ընդ առաւօտս որպէս դալարի զուարճասցին | եւ | ծաղկեսցին. ընդ երեկոյս թարշամեսցին, չորասցին |
12Last1 1:14 | | | ծաղկեսցին. ընդ երեկոյս թարշամեսցին, չորասցին | եւ | անկցին» [Սաղմ. ՁԹ 5-6]։ Քանզի թագաւորն անցեալ յաշխարհն |
12Last1 1:15 | | | | Եւ | ոչ գիտեմ յորպիսի պատճառանաց ընդ |
12Last1 1:15 | | | արեւմտական զօրն, որ կոչի Ըռուզք, | եւ | ազատագունդն, եւ ի նմին տեղւոջ |
12Last1 1:15 | | | որ կոչի Ըռուզք, եւ ազատագունդն, | եւ | ի նմին տեղւոջ մեռան յազատացն |
12Last1 1:16 | | | | Եւ | այս ոչ եթէ առաւիր եւ |
12Last1 1:16 | | | Եւ այս ոչ եթէ առաւիր | եւ | ի զուր անց ընդ նոսա |
12Last1 1:16 | | | ի խորհուրդ պատարագին արբուցին նմա, | եւ | հեղձամահ արարեալ զերանելի անձն՝ բարձին |
12Last1 1:17 | | | | Եւ | յայնմ օրէ եւ այսր ոչ |
12Last1 1:17 | | | Եւ յայնմ օրէ | եւ | այսր ոչ յաջողեցաւ երբէք ազատ |
12Last1 1:17 | | | իւր, այլ վաղահուպ մահու վճարեցան | եւ | բարձան ի կենաց |
12Last1 1:18 | | | կամեցան առնել իւրեանց թագաւոր զՀռասիմ | եւ | զորդին Տաբէէլայ, վասն այնորիկ այսպէս |
12Last1 1:18 | | | վերայ ձեր զջուր գետոյն զհզօրն | եւ | զյորդն, զարքայն ասորեստանեայց եւ զփառս |
12Last1 1:18 | | | զհզօրն եւ զյորդն, զարքայն ասորեստանեայց | եւ | զփառս նորա» [Ես, Ը 6-7]։ Եւ այսոքիկ այսքան |
12Last1 1:18 | | | զարքայն ասորեստանեայց եւ զփառս նորա» [Ես, Ը 6-7]։ | Եւ | այսոքիկ այսքան |
12Last1 1:19 | | | | Եւ | ի նմին տեղւոջ գայ հանդիպի |
12Last1 1:19 | | | գայ հանդիպի թագաւորն Ափխազաց Բագարատ, | եւ | հայր նորա Գուրգէն, եւ մեծապէս |
12Last1 1:19 | | | Բագարատ, եւ հայր նորա Գուրգէն, | եւ | մեծապէս փառաւորէ զնոսա ինքնակալ թագաւորն |
12Last1 1:19 | | | մեծապէս փառաւորէ զնոսա ինքնակալ թագաւորն։ | Եւ | տայ Բագարատայ զպատիւ կիւրապաղատութեան եւ |
12Last1 1:19 | | | Եւ տայ Բագարատայ զպատիւ կիւրապաղատութեան | եւ | հօր նորա՝ զմագիստրոսութեան, եւ արձակէ |
12Last1 1:19 | | | կիւրապաղատութեան եւ հօր նորա՝ զմագիստրոսութեան, | եւ | արձակէ զնոսա խաղաղութեամբ |
12Last1 1:20 | | | | Եւ | ինքն երթեալ անցանէ ընդ Հարք |
12Last1 1:20 | | | ինքն երթեալ անցանէ ընդ Հարք | եւ | ընդ Մանազկերտ եւ զետղ առեալ |
12Last1 1:20 | | | ընդ Հարք եւ ընդ Մանազկերտ | եւ | զետղ առեալ դառնայ ի վերայ |
12Last1 1:20 | | | առեալ դառնայ ի վերայ Բարգրեւանդայ | եւ | գայ ի քաղաքն Ուխթեաց, եւ |
12Last1 1:20 | | | եւ գայ ի քաղաքն Ուխթեաց, | եւ | տիրէ բազում գաւառաց եւ բերդից |
12Last1 1:20 | | | Ուխթեաց, եւ տիրէ բազում գաւառաց | եւ | բերդից եւ քաղաքաց |
12Last1 1:20 | | | տիրէ բազում գաւառաց եւ բերդից | եւ | քաղաքաց |
12Last1 1:21 | | | | Եւ | կացուցանէ ի վերայ նոցա գործակալս |
12Last1 1:21 | | | կացուցանէ ի վերայ նոցա գործակալս | եւ | դատաւորս եւ վերակացուս. եւ ինքն |
12Last1 1:21 | | | վերայ նոցա գործակալս եւ դատաւորս | եւ | վերակացուս. եւ ինքն դառնայ զճանապարհս |
12Last1 1:21 | | | գործակալս եւ դատաւորս եւ վերակացուս. | եւ | ինքն դառնայ զճանապարհս իւր խաղաղութեամբ |
12Last1 1:21 | | | ինքն դառնայ զճանապարհս իւր խաղաղութեամբ, | եւ | հասանէ ի թագաւորական քաղաքն իւր |
12Last1 1:21 | | | եղեւ ի չորեքհարիւր յիսուն թուականիս | եւ | դադարեալ երկիրն հանգեաւ ամս չորեքտասան |
12Last1 1:22 | | | | Եւ | ինքն թագաւորն երթեալ վճարէ զհոգս |
12Last1 1:22 | | | քանզի տիրէ Բուլղարաց աշխարհին, գաւառաց | եւ | քաղաքաց նոցա, զոր ի բազում |
12Last1 1:24 | | | հանեալ ի ժառանգութենէ իւրեանց զարմօք | եւ | ազգաւ, եւ տայ նոցա տեղիս |
12Last1 1:24 | | | ժառանգութենէ իւրեանց զարմօք եւ ազգաւ, | եւ | տայ նոցա տեղիս յաշխարհն Հոռոմոց |
12Last1 1:25 | | | որպէս թէ պարգեւս տալ նոցա, | եւ | գրով զհամար նոցա կալեալ՝ առաքէ |
12Last1 1:26 | | | Վա՜յ նոցա գալոյն յարեւելս, | եւ | վա՜յ ուր նոքա անց եւ |
12Last1 1:26 | | | եւ վա՜յ ուր նոքա անց | եւ | դարձ արարին. ահա ազգ չար |
12Last1 1:26 | | | դարձ արարին. ահա ազգ չար | եւ | անողորմ, ազգ դառնասիրտ եւ հարկանօղ |
12Last1 1:26 | | | չար եւ անողորմ, ազգ դառնասիրտ | եւ | հարկանօղ. ի դէպ է ասել |
12Last1 1:26 | | | ողբսն. «Առաջ նորա դրախտ փափկութեան, | եւ | վերջ նորա դաշտ ապականութեան» [4 Յովէլ. Բ 3]։ Եւ |
12Last1 1:26 | | | եւ վերջ նորա դաշտ ապականութեան» [4 Յովէլ. Բ 3]։ | Եւ | այսոքիկ այսքան. բայց մեք ի |
12Last1 1:27 | | | մերոյ՝ մեռաւ թագաւորն Ափխազաց Բագարատ, | եւ | թագաւորէ Գէորգի որդի նորա ընդ |
12Last1 1:27 | | | հօր քում ի պարգեւ՝ թո՛ղ, | եւ | քո հայրենեացն միայն լեր իշխան |
12Last1 1:28 | | | հայրն կարեալ է իշխանութեամբ, յայնմանէ | եւ | տուն մի չտամ ումեք |
12Last1 1:29 | | | դարձուցին զզօրս Հոռոմոց. բայց քաղաքին | եւ | այլ շինանիստ տեղեացն՝ չմեղան |
12Last1 2:0 | | | Յայնմ ժամանակի էր | եւ | Հայոց աշխարհին թագաւոր Գագիկ որդի |
12Last1 2:0 | | | Գագիկ որդի Աշոտոյ, եղբայր Սմբատայ | եւ | Գուրգենայ, ի ցեղէն Բագրատունւոյ, այր |
12Last1 2:0 | | | ի ցեղէն Բագրատունւոյ, այր հզօր | եւ | յաղթօղ ի պատերազմունս. սա ի |
12Last1 2:1 | | | սորա ժամանակս պայծառացան կարգք եկեղեցւոյ, | եւ | լուսաւորեցան մանկունք ուխտի սրբութեան. ի |
12Last1 2:1 | | | սնեալ սրբութեամբ ի ծոց եկեղեցւոյ | եւ | վարժեալ կրօնաւորական ճգնութեամբ ի կրօնաստանն |
12Last1 2:2 | | | շնորհիւն Աստուծոյ կոչեն ըստ արժանաւորութեան. | եւ | նստուցանեն յաթոռ մերոյ Լուսաւորչին. որ |
12Last1 2:3 | | | | Եւ | էին յայնմ ժամանակի վարդապետք՝ Սարգիս |
12Last1 2:3 | | | էին յայնմ ժամանակի վարդապետք՝ Սարգիս | եւ | Տիրանուն եւ Յենովք, որ կաթուղիկոսարանին |
12Last1 2:3 | | | ժամանակի վարդապետք՝ Սարգիս եւ Տիրանուն | եւ | Յենովք, որ կաթուղիկոսարանին էին վարդապետք |
12Last1 2:3 | | | Յենովք, որ կաթուղիկոսարանին էին վարդապետք. | եւ | Սամուէլ, որ Կամրջացն Ձորոյ վանացն |
12Last1 2:3 | | | Կամրջացն Ձորոյ վանացն առաջնորդութեամբ հովուէր. | եւ | Յովսէփ որ Հնձուց վանացն էր |
12Last1 2:3 | | | որ Հնձուց վանացն էր նախագահ. | եւ | Ստեփաննոս Տարօնացին որ զաշխարհապատում գիրսն |
12Last1 2:3 | | | յօրինուածովք, սկսեալ ի մարդն առաջին | եւ | գայ բովանդակէ զպատմութիւն իւր ի |
12Last1 2:4 | | | | եւ | Յովհաննէս ի նոյն գաւառէ, զոր |
12Last1 2:4 | | | կոչէին, որ զհաւատոյ գիրսն գրեաց. | եւ | Գրիգոր յոյժ իմաստունն բանիւք. եւ |
12Last1 2:4 | | | եւ Գրիգոր յոյժ իմաստունն բանիւք. | եւ | այլք բազումք, յորոց աւուրս բարձրանայր |
12Last1 2:5 | | | ի ծակս որմոց սողոսկեալ մտանէին։ | Եւ | այսոքիկ այսքան |
12Last1 2:6 | | | Գագիկ յերկար ժամանակաւ վարեալ զթագաւորութիւնն, | եւ | բարի յիշատակաց արժանի լեալ, ի |
12Last1 2:6 | | | խորին ծերութեան լուծանէ զկեանս իւր. | եւ | պայազատեն զիշխանութիւնն որդիք նորա Սմբատ |
12Last1 2:6 | | | նորա Սմբատ՝ զոր Յովհաննէս կոչէին, | եւ | Աշոտ նորին հարազատն |
12Last1 2:7 | | | | Եւ | էր Սմբատ մարմնով հարստի եւ |
12Last1 2:7 | | | Եւ էր Սմբատ մարմնով հարստի | եւ | յոյժ թանձր, բայց իմաստութեամբ ասեն |
12Last1 2:7 | | | բարեկարգ ունելով զդիրս մարմնոյն, քաջասիրտ | եւ | պատերազմասէր գոլով |
12Last1 2:8 | | | վասն բաժնից երկրին՝ կարօտացան իրաւանց | եւ | դատաստանի։ Որոց եկեալ թագաւորն Ափխազաց |
12Last1 2:8 | | | Գէորգի՝ ի խաղաղութիւն համոզեաց զնոսա. | եւ | տայ բաժին երկանուանն Սմբատայ՝ զամուրն |
12Last1 2:8 | | | բաժին երկանուանն Սմբատայ՝ զամուրն Անի | եւ | որ շուրջ զնովաւ գաւառք, վասն |
12Last1 2:8 | | | որ հայի ի վերայ Պարսից | եւ | Վրաց |
12Last1 2:9 | | | | Եւ | հաւանեալ Սմբատ դարձաւ ի քաղաքն |
12Last1 2:9 | | | Սմբատ դարձաւ ի քաղաքն իւր. | եւ | ի ճանապարհին իջեւանս արարեալ վասն |
12Last1 2:10 | | | հեղան յանկարծուստ ի վերայ նորա, | եւ | նա վասն ծանրութեան մարմնոյն ոչ |
12Last1 2:12 | | | | Եւ | անտի դարձեալ, զեկեղեցիս կաթուղիկոսարանին ի |
12Last1 2:12 | | | ի զարդուց կապուտ կողոպուտ արարին. | եւ | զբեւեռս խաչիցն. հանեալ՝ նախատանօք ասէին |
12Last1 2:12 | | | հանեալ՝ նախատանօք ասէին՝ թէ Տանիմք | եւ | ձիոցն լուսին առնեմք. զոր ի |
12Last1 2:13 | | | զոր հրամայեաց ունել ի պահեստի. | եւ | ապա առեալ երիս բերդս՝ արձակեաց |
12Last1 2:14 | | | հասանէ ի դուռն թագաւորին Հոռոմոց. | եւ | հաճոյ եղեալ նմա՝ խնդրէր զօրս |
12Last1 2:14 | | | եղեալ նմա՝ խնդրէր զօրս յօգնականութիւն, | եւ | առեալ գայ անցանէ յաշխարհն իւր |
12Last1 2:15 | | | | Եւ | յաջողեալ նմա յԱստուծոյ, տիրէ բազում |
12Last1 2:15 | | | նմա յԱստուծոյ, տիրէ բազում գաւառաց | եւ | բերդից. եւ զօրանայ քան զամենեսեան |
12Last1 2:15 | | | տիրէ բազում գաւառաց եւ բերդից. | եւ | զօրանայ քան զամենեսեան, որ յառաջ |
12Last1 2:16 | | | Իսկ ի չորեքհարիւր վաթսուն | եւ | եօթն ամի թուականիս մերոյ՝ առաքէ |
12Last1 2:16 | | | որ եկեալ մարդահարկ արկանէ յերկրիս. | եւ | ժողովեալ բազմութիւն մարդկան՝ սկիզբն առնէ |
12Last1 2:17 | | | | Եւ | ի չորեքհարիւր վաթսուն եւ ութ |
12Last1 2:17 | | | Եւ ի չորեքհարիւր վաթսուն | եւ | ութ թուականին՝ ձեռնադրի տէր Պետրոս |
12Last1 2:17 | | | կաթողիկոսութիւն առ կենօքն տէր Սարգսի։ | Եւ | ի չորեքհարիւր եօթանասուն թուականին՝ դարձեալ |
12Last1 2:17 | | | խաղայ ինքնակալ թագաւորն ծանր զօրու | եւ | գայ յարեւելս |
12Last1 2:18 | | | | Եւ | եկեալ իջեւանս առնէ յընդարձակ դաշտն |
12Last1 2:18 | | | իջեւանս առնէ յընդարձակ դաշտն Կարնոյ. | եւ | առաքէ դեսպանս առ Գէորգի վրաց |
12Last1 2:18 | | | գալ ինքեան ի հնազանդութիւն։ Քանզի | եւ | եպիսկոպոս ոմն վրացի ազգաւ՝ որ |
12Last1 2:19 | | | | Եւ | նա նորա բանիցն հաւատացեալ, եւ |
12Last1 2:19 | | | Եւ նա նորա բանիցն հաւատացեալ, | եւ | յայն ապաստան՝ մնայր նորա գալստեանն |
12Last1 2:19 | | | կամ մեռանիս, կամ արգելական առնէ, | եւ | ոչ ժամանես ի քո պատիւն |
12Last1 2:20 | | | թագաւորն անցեալ ի Բասեան, երկուս | եւ | երիս պատգամաւորս առաքէ, քանզի յոյժ |
12Last1 2:20 | | | կամէր խաղաղութեամբ վճարել զիւր ճանապարհորդութիւնն, | եւ | աշխարհի մնալ ի շինութեան |
12Last1 2:21 | | | շարժեալ թագաւորն՝ հրաման տայր հրով | եւ | սրով եւ գերութեամբ ապականել զմեծ |
12Last1 2:21 | | | հրաման տայր հրով եւ սրով | եւ | գերութեամբ ապականել զմեծ աւանն՝ որ |
12Last1 2:21 | | | զմեծ աւանն՝ որ կոչի Օկօմի, | եւ | որ շուրջ զնովաւ գիւղք եւ |
12Last1 2:21 | | | եւ որ շուրջ զնովաւ գիւղք | եւ | ագարակք որ ի բաժնին էին |
12Last1 2:21 | | | տայ խաղացուցանել ի գաւառն Խաղտեաց, | եւ | ինքն դէմ եդեալ անցանէ ընդ |
12Last1 2:21 | | | դէմ եդեալ անցանէ ընդ Բասեան, | եւ | հասանէ ի գաւառն Վանանդ, ի |
12Last1 2:22 | | | հասանէ ի վերայ քաղաքին Ուխթեաց, | եւ | հրամայէ զօրացն հրով կիզուլ զգեղեցիկ |
12Last1 2:22 | | | հրով կիզուլ զգեղեցիկ դաստակերտս նորա, | եւ | յաւարի վարել զինչս նորա, բայց |
12Last1 2:23 | | | բրդեալ՝ դառնայ ի վերայ նորա. | եւ | պատահեալ զօրքն միմեանց մերձ ի |
12Last1 2:24 | | | Ուստի ի շողալ սուսերացն | եւ | ի փայլիւն սաղաւարտացն՝ հրոյ փայլատակունք |
12Last1 2:24 | | | սաղաւարտացն՝ հրոյ փայլատակունք զլերամբն անկանէին, | եւ | ի կոփիւն սուսերացն կայծակունք հրոյ |
12Last1 2:24 | | | հատեալ՝ յերկիր անկանէին։ Ընդ որս | եւ | ինքն իսկ թագաւորն նայեցեալ՝ զարմանայր |
12Last1 2:26 | | | իւրովք երթեալ ամրանայ յամուրն Ափխազաց. | եւ | թագաւորն ընդ չորս կողմանս աշխարհին |
12Last1 2:26 | | | մեծասաստ հրամանաւ մի՛ ողորմել ծերոյն | եւ | մի՛ երիտասարդին, մի՛ տղային եւ |
12Last1 2:26 | | | եւ մի՛ երիտասարդին, մի՛ տղային | եւ | մի՛ հասակաւ կատարելոյն, մի՛ առն |
12Last1 2:26 | | | մի՛ հասակաւ կատարելոյն, մի՛ առն | եւ | մի՛ կնոջ, եւ մի՛ ամենեւին |
12Last1 2:26 | | | մի՛ առն եւ մի՛ կնոջ, | եւ | մի՛ ամենեւին ամենայն հասակի. եւ |
12Last1 2:26 | | | եւ մի՛ ամենեւին ամենայն հասակի. | եւ | այսու ձեռնարկութեամբ քանդեալ ապականէ գաւառս |
12Last1 2:27 | | | Յորս էր տեսանել տեսութիւն ողորմելի | եւ | բազում արտասուաց արժանի. քանզի բարձրաձեղուն |
12Last1 2:27 | | | արքունաշէն տաճարաց՝ որք մեծամեծ ծախիւք | եւ | հնարագիտութեամբ ճարտարաց՝ ի սքանչանս տեսողաց |
12Last1 2:27 | | | հնարագիտութեամբ ճարտարաց՝ ի սքանչանս տեսողաց | եւ | ի վայելս ուրախութեան բնակողացն շինեալ |
12Last1 2:27 | | | շինեալ էին, հրայրեացք անկեալ կործանեցան, | եւ | որք նոցին տեարքն՝ առ նմին |
12Last1 2:28 | | | զիա՞րդ կարացից ես աղքատս գիտութեամբ | եւ | տխմարս քան զամենեսեան ընդ գրով |
12Last1 2:28 | | | գրով արկանել զայն ժամու զլեալսն, | եւ | կամ ողբալ ըստ արժանւոյն զմեր |
12Last1 2:29 | | | զի որդիք որ ծնանիցին՝ յարիցեն | եւ | պատմեսցեն զայս որդւոց իւրեանց. որպէս |
12Last1 2:29 | | | Հատուսցէ, ասէ, յանդիման ատելեացն իւրոց, | եւ | ոչ յամեցուսցէ |
12Last1 2:30 | | | ինձ զօրինակն զայն ժամու արարուածին | եւ | զպատուական եւ զհարկաւոր ալիս ծերոցն |
12Last1 2:30 | | | զայն ժամու արարուածին եւ զպատուական | եւ | զհարկաւոր ալիս ծերոցն ընդ արիւն |
12Last1 2:30 | | | զհարկաւոր ալիս ծերոցն ընդ արիւն | եւ | ընդ ապաժոյժ թաթաւեալ, զերիտասարդսն սրակոտորս |
12Last1 2:30 | | | ապաժոյժ թաթաւեալ, զերիտասարդսն սրակոտորս, զանթիւ | եւ | զանհամար զաչացուսն զորոց զլուսարանս խաւարեցուցին |
12Last1 2:31 | | | այս իրաւամբք անց ընդ նոսա, | եւ | որ առ սոքօք դառն տեսութիւնն |
12Last1 2:32 | | | Ազատ կանայք ի հրապարակ ելեալ, | եւ | զքօղն ի գլխոցն ի բաց |
12Last1 2:32 | | | ընդդէմ արեւու ի խայտառականս անկեալ. | եւ | որք հետի ոտիւք ի տես |
12Last1 2:32 | | | հազիւ երթային, այժմ մերկ գլխով | եւ | ոտամբ առաջի գերչացն գնան, մերկ |
12Last1 2:33 | | | գրկաց մարցն առեալ զքարի հարկանէին. | եւ | զայլս ի գիրկս մարցն աշտէիւք |
12Last1 2:33 | | | կաթն մարցն զարիւն մանկանցն խառնէին. | եւ | զկէսս ի կիցս ճանապարհացն ընկեցեալ |
12Last1 2:34 | | | ի վերայ սորին յաւելուլ չարիս։ | Եւ | այսու գործով զբարեշէն երկիրն անմարդի |
12Last1 2:35 | | | ի ձմերոցն ի մարմանդսն Պոնդոսի, | եւ | իջեալ ի գաւառն Խաղտեաց՝ երեկօթս |
12Last1 2:36 | | | նմա յաւուրս Աստուածայայտնութեան մեծի տօնին, | եւ | մեծարեալ պատուի ի նմանէ |
12Last1 2:37 | | | յորում օրէն է քրիստոնէից թագաւորաց | եւ | իշխանաց ի բարեպաշտութեան կացելոց՝ զի |
12Last1 2:37 | | | ընդ առաջնորդս եկեղեցւոյ հաւասարեն զանձինս, | եւ | հետի ոտիւք ի ջուրս իջանեն |
12Last1 2:37 | | | հետի ոտիւք ի ջուրս իջանեն, | եւ | անդ կատարեն զխորհուրդ տէրունական մկրտութեանն |
12Last1 2:37 | | | օրհնել զջուրն ըստ մերոյ կանոնիս, | եւ | Հոռոմոց եպիսկոպոսացն, որ անդ դիպեցան |
12Last1 2:38 | | | | Եւ | ի հեղուլ հայրապետին զտէրունական իւղն |
12Last1 2:38 | | | զոր տեսին առ հասարակ ամենեքեան, | եւ | փառաւորեցին զԱստուած. եւ բարձրացաւ եղջիւր |
12Last1 2:38 | | | հասարակ ամենեքեան, եւ փառաւորեցին զԱստուած. | եւ | բարձրացաւ եղջիւր հաւատոյս մերոյ։ Եւ |
12Last1 2:38 | | | եւ բարձրացաւ եղջիւր հաւատոյս մերոյ։ | Եւ | եւս առաւել պատուով մեծարեալ ի |
12Last1 2:38 | | | առաւել պատուով մեծարեալ ի թագաւորէն | եւ | ի սպայիցն հայրապետն Պետրոս դառնայ |
12Last1 2:39 | | | անդ եղեւ Հայոց կորստեան գիր | եւ | նամակ. քանզի Յովհաննէս պատուէր տուեալ |
12Last1 2:39 | | | էր հայրապետին, եթէ՝ Գրէ գիր | եւ | տո՛ւր կտակ թագաւորին, զի յետ |
12Last1 2:39 | | | յետ իմոյ վախճանին՝ զիմ քաղաքս | եւ | զերկիրս նմա տաց ի ժառանգութիւն |
12Last1 2:39 | | | որդին նորա Երկաթ վաղ վախճանեցաւ, | եւ | չժամանեաց ի պատիւ հօրն |
12Last1 2:40 | | | | Եւ | թագաւորն երթեալ հասանէ ի ձմերոց |
12Last1 2:40 | | | հասանէ ի ձմերոց յառաջասացեալ տեղիսն. | եւ | զօրքն զմարդագերին վաճառակուր արարին ի |
12Last1 2:40 | | | սոյն ժամանակս փոխի յաշխարհէ սուրբ | եւ | արժանաւոր հայրապետն տէր Սարգիս, եւ |
12Last1 2:40 | | | եւ արժանաւոր հայրապետն տէր Սարգիս, | եւ | է գերեզման նորա ի Հոռոմոսի |
12Last1 3:1 | | | նոյն հետայն ի վերայ Տայոց. | եւ | անցեալ ընդ բազում օթեւանօք, գայ |
12Last1 3:2 | | | գտեալ՝ ի մի վայր ժողովեցան։ | Եւ | խորհուրդ վատ ի մէջ առեալ |
12Last1 3:2 | | | խորհեցան միաբանութեամբ ապստամբել ի թագաւորէն | եւ | կացուցանել թագաւոր զոր ինքեանք կամիցին |
12Last1 3:3 | | | | Եւ | իբրեւ յայս հաստատեցան, ապա լուսացուցին |
12Last1 3:3 | | | մարդկան ի մի վայր ժողովեցան, | եւ | սկսան զթագաւորական պատիւն յիրեարս հարկանել |
12Last1 3:4 | | | | Եւ | ապա միաբանեալ ամենեցուն բուռն հարին |
12Last1 3:5 | | | մեծի տարակուսանաց միջի անկեալ կայր, | եւ | երթեալ ամրանայ յամուրս բերդի միոջ |
12Last1 3:5 | | | ծառայից ի վերայ տերանց յառնել, | եւ | եթէ թագաւորին յայնժամ առանձինն բարեշնորհութիւն |
12Last1 3:5 | | | բարեշնորհութիւն էր. զայս հաւաստեաւ գիտեմ, | եւ | աչօք իմովք տեսի, զի որք |
12Last1 3:6 | | | նմանէ Վարդ որ կոչի Սիկլառոս, | եւ | տարաւ զՀոռոմս՝ համարեա թէ զբնաւ |
12Last1 3:6 | | | ի Բաբելովն ի քաղաքն Քաղդէացւոց։ | Եւ | ապա զհետ նորա զնոյն ախտ |
12Last1 3:6 | | | ախտ ախտացաւ նորին անուանակիցն Փոկաս, | եւ | տիրեաց ամենայն արեւելից ամս եօթն |
12Last1 3:7 | | | Որ | եւ | չորս հազար մարդով միայն անցեալ |
12Last1 3:7 | | | վերայ անկանի բիւրաւոր զօրաց ապստամբին, | եւ | յայնքան բազմութեան ոչ ոք մեռանի |
12Last1 3:7 | | | հատեալ՝ հրամայէ հարկանել փող խաղաղութեան։ | Եւ | ի դադարել պատերազմին՝ իւրաքանչիւր ոք |
12Last1 3:7 | | | զօրացն դառնան ի տունս իւրեանց. | եւ | ինքն թագաւորն մեծաւ յաղթութեամբ երթեալ |
12Last1 3:8 | | | Նոյնպէս | եւ | աստ ոչ ինչ յերկարեցաւ նոցա |
12Last1 3:8 | | | յերկարեցաւ նոցա մանկական խաղուն արարուած, | եւ | կամ ի վերայ աւազոյ շինուած |
12Last1 3:8 | | | իւր զտունն Վասպուրականի յինքնակալն Վասիլ, | եւ | առնու փոխարէն զքաղաքն Սեբաստիա եւ |
12Last1 3:8 | | | եւ առնու փոխարէն զքաղաքն Սեբաստիա | եւ | որ շուրջ զնովաւ գաւառք։ Եւ |
12Last1 3:8 | | | եւ որ շուրջ զնովաւ գաւառք։ | Եւ | այսոքիկ ոչ հեռի ժամանակաւ, այլ |
12Last1 3:8 | | | կամ երեք յամօք առաջ գործեցաւ. | եւ | յայնմհետէ եւ այսր տիրեցին Հոռոմք |
12Last1 3:8 | | | յամօք առաջ գործեցաւ. եւ յայնմհետէ | եւ | այսր տիրեցին Հոռոմք արեւելից |
12Last1 3:9 | | | ի խորհուրդ միաբան ապստամբիցն էր, | եւ | հաւատարիմ առ նոսա. որ յանկարծակի |
12Last1 3:9 | | | թափէ զգինի, տեսեալ զգործսն անպատեհութեան, | եւ | զի ո՛չ գոյր այլ իւիք |
12Last1 3:9 | | | թէ ի խորհրդական բանից պատեհութիւն. | եւ | յանկարծակի սուր ի վեր առեալ |
12Last1 3:9 | | | ի վեր առեալ սպան զնա։ | Եւ | հատեալ զգլուխն եւ տուեալ ցծառայսն |
12Last1 3:9 | | | սպան զնա։ Եւ հատեալ զգլուխն | եւ | տուեալ ցծառայսն իւր՝ փութապէս հասուցանէ |
12Last1 3:10 | | | զանխլաբար ի տունս իւրեանց հասանել. | եւ | առժամայն խափանեցան ամենայն խորհուրդք նոցա |
12Last1 3:11 | | | զհետ թագաւորին էին, այլ բանիւ | եւ | խորհրդով ընդ ապստամբին միաբան էին |
12Last1 3:11 | | | բաց կացցեն ի նանիր խորհրդոցն, | եւ | ուղղեսցեն զսիրտս իւրեանց ի հնազանդութիւն |
12Last1 3:12 | | | թագաւորն զօրօքն յընդարձակ դաշտն Բասենոյ, | եւ | առաքէ հեծեալս ի հեթանոսական զօրացն |
12Last1 3:12 | | | հեթանոսական զօրացն կալանաւորս ապստամբին Փերսի. | եւ | ինքն խաղացեալ հասանէ ի սպառուածն |
12Last1 3:12 | | | ի տեղւոջն որ կոչի Սալքորայ, | եւ | խոր փոսիւ պատնէշ արարեալ շուրջ |
12Last1 3:13 | | | առաքեալքն ի թագաւորէն կալեալ զՓերս | եւ | զԱնդրոնիկէ զնորուն փեսայն, որ էր |
12Last1 3:13 | | | փեսայն, որ էր համախորհ նորին, | եւ | ածեալ մինչեւ յամուրն որ կոչի |
12Last1 3:13 | | | Խաղտոյ Առիճ ի սպառուածն Կարնոյ, | եւ | հասեալ յագարակն՝ որ հայի ընդդէմ |
12Last1 3:13 | | | հայի ընդդէմ ամրոցին, իջեւանս արարեալ, | եւ | յառաջ ածեալ զՓերսն եւ Անդրոնիկոսն |
12Last1 3:13 | | | արարեալ, եւ յառաջ ածեալ զՓերսն | եւ | Անդրոնիկոսն՝ հատին զգլուխս նոցա |
12Last1 3:14 | | | յապստամբելն իւրեանց դաշնաւորք եղեն Ափխազին | եւ | խոստացան մինչեւ յայն տեղի տալ |
12Last1 3:14 | | | թագաւորէն վասն նորա միամիտ հնազանդութեանն։ | Եւ | զի խոստացեալ էր՝ յետ իւր |
12Last1 4:0 | | | անիրաւաբար, առաքէր առ նմա դեսպանս, | եւ | քաղցրական բանիւք գրէր առ նա |
12Last1 4:0 | | | քո չէ հայրենի ժառանգութիւն՝ թո՛ղ, | եւ | կա՛ց խաղաղութեամբ ի քո բաժնիդ |
12Last1 4:0 | | | կա՛ց խաղաղութեամբ ի քո բաժնիդ, | եւ | մի՛ խափան առնէր իմ ճանապարհին |
12Last1 4:1 | | | յիշեցաք, զեպիսկոպոսն Վաղարշակերտոյ. որոյ երթեալ | եւ | հաւանական բանիւք պատրեալ զԳէորգի, որում |
12Last1 4:1 | | | պատրեալ զԳէորգի, որում յանձն առնու, | եւ | գրէ առ թագաւորն տալ զոր |
12Last1 4:2 | | | | Եւ | եկեալ օրագնաց մի ճանապարհ, ի |
12Last1 4:2 | | | խնդիր գրոյն, քանզի զղջացաւ անմիտն. | եւ | առեալ դարձան անդրէն։ Իսկ նա |
12Last1 4:2 | | | Իսկ նա երթեալ հանդիպի թագաւորին, | եւ | պատմէ զեղեալսն. ապա հարցանէ թագաւորն |
12Last1 4:2 | | | ապա հարցանէ թագաւորն վասն զօրացն, | եւ | վասն կազմ լինելոյ նոցա ի |
12Last1 4:3 | | | ունի որպէս ոչ այլ ոք, | եւ | հզօրս զօրութեամբ եւ պատրաստ առ |
12Last1 4:3 | | | այլ ոք, եւ հզօրս զօրութեամբ | եւ | պատրաստ առ ի պատերազմել։ Զոր |
12Last1 4:3 | | | ի բարկութիւն շարժեալ ասէ, թէ | Եւ | դու յապստամբիցն ես եկեալ, ահ |
12Last1 4:3 | | | ես եկեալ, ահ արկանես ինձ։ | Եւ | հրամայէ խաղացուցանել զնա ի Կոստանդնուպօլիս |
12Last1 4:3 | | | ես փախստական ի քեզ եկից։ | Եւ | հրամայէ տարողացն հատանել զլեզու նորա |
12Last1 4:4 | | | Ափխազին, մինչդեռ չեւ էին բանակեալ | եւ | պատնշաւ ամրացեալ, խորամանկի այսպիսի օրինակաւ |
12Last1 4:4 | | | զոմն յիւրոց եպիսկոպոսացն դեսպան առաքէ | եւ | ինքն զկնի դեսպանին զօրօքն զհետ |
12Last1 4:5 | | | հարան ի սուր դառնութեան, նոյնպէս | եւ | սոցա հանդիպեցաւ։ Վասն զի յանդգնաբար |
12Last1 4:5 | | | ի զօրութենէ պակասեալ՝ վասն ծանրութեանն | եւ | վասն երկաթակուռ զինուցն, եւ վասն |
12Last1 4:5 | | | ծանրութեանն եւ վասն երկաթակուռ զինուցն, | եւ | վասն արագ եւ յերկար ընթացիցն |
12Last1 4:5 | | | երկաթակուռ զինուցն, եւ վասն արագ | եւ | յերկար ընթացիցն, որք առժամայն անաշխատ |
12Last1 4:6 | | | սպանելոցն ի մի վայր հաւաքել, | եւ | առ մի մի բերողացն տալ |
12Last1 4:6 | | | ճանապարհին կոյտս դնել ի զարմանս | եւ | յերկիւղ տեսողացն |
12Last1 4:7 | | | Զոր լուեալ գթացաւ ի նա, | եւ | գրէ հրովարտակ առ նա օրինակ |
12Last1 4:7 | | | տո՛ւր զքո որդիդ ինձ պատանդ. | եւ | այլ ընդ իս եւ ընդ |
12Last1 4:7 | | | պատանդ. եւ այլ ընդ իս | եւ | ընդ քեզ խաղաղութիւն է։ Որում |
12Last1 4:7 | | | է։ Որում հաւանեալ յանձն առնու. | եւ | թագաւորին իշխանս ի վերայ գաւառին |
12Last1 4:7 | | | կացուցեալ, բաժանեն տուն առ տուն | եւ | գիւղ առ գիւղ եւ ագարակ |
12Last1 4:7 | | | տուն եւ գիւղ առ գիւղ | եւ | ագարակ առ ագարակ, որպէս յառաջինսն |
12Last1 4:8 | | | | Եւ | թագաւորին Վասլի առեալ զպատանդսն՝ եւ |
12Last1 4:8 | | | Եւ թագաւորին Վասլի առեալ զպատանդսն՝ | եւ | խոստանայ զկնի երից ամաց դարձուցանել |
12Last1 4:8 | | | խոստանայ զկնի երից ամաց դարձուցանել. | եւ | ինքն խաղացեալ զօրօքն պատի զՀայովք |
12Last1 4:8 | | | ինքն խաղացեալ զօրօքն պատի զՀայովք, | եւ | իջանէ բանակի յընդարձակ դաշտն Հերայ |
12Last1 4:8 | | | իջանէ բանակի յընդարձակ դաշտն Հերայ. | եւ | հրամայէ զօրացն կոտորել զծառատունկս քաղաքին |
12Last1 4:8 | | | էր, աղաչէր հարկօք պաշտել զթագաւորն | եւ | կալ նմա ի հնազանդութիւն |
12Last1 4:9 | | | | Եւ | մինչեւ նա յայս խորհրդի էր |
12Last1 4:9 | | | հասարակ զարհուրանօք պաշարեալ կային յերկիւղի, | եւ | խնդրէին հնարս փրկութեան, յանկարծակի խտացան |
12Last1 4:9 | | | փրկութեան, յանկարծակի խտացան ամպովք երկինք | եւ | յորդութիւնք անձրեւաց յերկիր հեղան. եւ |
12Last1 4:9 | | | եւ յորդութիւնք անձրեւաց յերկիր հեղան. | եւ | զկնի այնր շնչեաց հիւսիսային կծու |
12Last1 4:9 | | | այնր շնչեաց հիւսիսային կծու հողմ, | եւ | դարձոյց զանձրեւն ի կարկուտ եւ |
12Last1 4:9 | | | եւ դարձոյց զանձրեւն ի կարկուտ | եւ | ի ձիւն եւ ի սառն |
12Last1 4:9 | | | ի կարկուտ եւ ի ձիւն | եւ | ի սառն, եւ թանձրամած իջիւք |
12Last1 4:9 | | | ի ձիւն եւ ի սառն, | եւ | թանձրամած իջիւք ծածկեաց զերեսս երկրին |
12Last1 4:9 | | | իջիւք ծածկեաց զերեսս երկրին. քանզի | եւ | ժամանակն իսկ ձեռնատու էր այնմ |
12Last1 4:10 | | | | Եւ | երկարեալ յորդութեան ձեանն, եւ խստութեան |
12Last1 4:10 | | | Եւ երկարեալ յորդութեան ձեանն, | եւ | խստութեան սառնամանեացն, ջոկք ձիոցն եւ |
12Last1 4:10 | | | եւ խստութեան սառնամանեացն, ջոկք ձիոցն | եւ | ջորեացն ընդարմացեալ ոչ կարացին շարժել |
12Last1 4:10 | | | ի դառնութենէ սառնամանեացն ծայրք ոտիցն | եւ | ծայրք ձեռացն իբրեւ ի հրոյ |
12Last1 4:10 | | | ի հրոյ կիզեալք, հատեալք անկանէին. | եւ | վրանացն լարքն եւ ցիցքն ընդ |
12Last1 4:10 | | | հատեալք անկանէին. եւ վրանացն լարքն | եւ | ցիցքն ընդ երկիր կապեալ ի |
12Last1 4:11 | | | | Եւ | այս որպէս ինձ թուի հատուցումն |
12Last1 4:11 | | | սոցա պարտ էր ողորմել, որպէս | եւ | ցԲաբելացին ասէր Աստուած. «Ես մատնեցի |
12Last1 4:11 | | | զժողովուրդ իմ ի ձեռս քո. | եւ | դու ոչ արարեր ի վերայ |
12Last1 4:11 | | | լերինս, այլ ի խորագոյն դաշտս | եւ | ի կարի ջերմինս՝ ի տեսիլ |
12Last1 4:11 | | | առ Մովսէսիւ Եգիպտոս հարաւ կարկտիւ | եւ | եղեմամբ, որ չէր ըստ |
12Last1 4:12 | | | | Եւ | ի լինել այսորիկ այսպէս, որք |
12Last1 4:12 | | | լինել այսորիկ այսպէս, որք ուժով | եւ | զօրութեամբ մնացին՝ ելեալ յերիվարսն թագաւորաւն |
12Last1 4:12 | | | գրոհ տուեալ ի դուրս ելանէին, | եւ | մեծաւ խնդութեամբ դիմեալ ի վերայ |
12Last1 4:12 | | | վերայ, լցան աւարաւ ի ձիոց | եւ | ի ջորեաց եւ ի վրանից |
12Last1 4:12 | | | ի ձիոց եւ ի ջորեաց | եւ | ի վրանից եւ յայլ կազմածէ |
12Last1 4:12 | | | ի ջորեաց եւ ի վրանից | եւ | յայլ կազմածէ, զոր նոքա չ |
12Last1 4:13 | | | ի քաղաքն իւր ի Կոստանդնուպօլիս. | եւ | կացեալ ամս երիս, արձակէ բազում |
12Last1 4:13 | | | արձակէ բազում պարգեւօք զորդի Ափխազին, | եւ | ինքն զմահու ցաւ ջերանի |
12Last1 4:14 | | | Բայց քանզի Կոստանդին նորին հարազատն | եւ | թագակիցն ի Նիկիացւոց գաւառին էր |
12Last1 4:14 | | | սպասաւորացն՝ եթէ Ձի ածէք ինձ. | եւ | յարուցեալ ի մահճացն նստաւ ի |
12Last1 4:14 | | | մահճացն նստաւ ի վերայ ձիոյն, | եւ | ելեալ արտաքս ի պալատէն ի |
12Last1 4:15 | | | զթագ թագաւորութեանն ի գլուխ նորա | եւ | հաստատեաց զնա թագաւոր, եւ պատուէր |
12Last1 4:15 | | | նորա եւ հաստատեաց զնա թագաւոր, | եւ | պատուէր ետ նմա՝ որպէս Դաւիթ |
12Last1 4:15 | | | որպէս Դաւիթ Սողոմովնի, զխռովիչս թագաւորութեանն, | եւ | զայնոսիկ որ ոչ կամէին զթագաւորելն |
12Last1 4:15 | | | որպէս Դաւիթ, թէ Պատճառաւ որսասջիր։ | Եւ | ինքն առեալ զոտս ի մահիճս |
12Last1 4:15 | | | զոտս ի մահիճս իւր՝ պակասեաց, | եւ | զկնի երկու աւուր բարձաւ ի |
12Last1 4:16 | | | Բայց | եւ | ի մահուան նորա նշան իմն |
12Last1 5:0 | | | Կոստանդին նորուն հարազատն՝ ամս չորս. | եւ | քանզի այր խաղաղասէր էր եւ |
12Last1 5:0 | | | եւ քանզի այր խաղաղասէր էր | եւ | առատ, յառաջին ամի իւրոյ թագաւորութեանն |
12Last1 5:0 | | | իւրոյ թագաւորութեանն եկաց ի լռութեան. | եւ | հանգեաւ երկիր ի մեծամեծ տագնապէ |
12Last1 5:0 | | | հանգեաւ երկիր ի մեծամեծ տագնապէ. | եւ | զիշխանս որ գաւառակալք էին, զոր |
12Last1 5:0 | | | Իսկ Կոմիանոս ոմն՝ այր քաջ | եւ | պատերազմասէր, զոր կացուցեալ էր եղբայր |
12Last1 5:0 | | | արութեան ցուցեալ ի դուռն Պարսից, | եւ | եղեւ անուանի յամենայն արեւելս. սա |
12Last1 5:1 | | | միաբանեալ յանկարծակի ի վերայ հասին, | եւ | զլարս վրանին հատեալ ի վերայ |
12Last1 5:1 | | | վրանին հատեալ ի վերայ ընկեցին. | եւ | կալեալ զնա եւ զնորին խորհրդակիցսն |
12Last1 5:1 | | | վերայ ընկեցին. եւ կալեալ զնա | եւ | զնորին խորհրդակիցսն՝ եդին ի բերդի |
12Last1 5:1 | | | ի բերդի միոջ ի բանտի, | եւ | ծանուցին թագաւորին։ Այս եղեւ յառաջին |
12Last1 5:1 | | | թուականիս մերոյ ամք չորեքհարիւր եօթանասուն | եւ | հինգ։ Իսկ թագաւորն իբրեւ լուաւ |
12Last1 5:2 | | | որ եկեալ խաւարեցոյց զլուսարանս նորա | եւ | զորս ընդ նմա՝ արանց իբրեւ |
12Last1 5:2 | | | ի մտաց այնպիսի պատուական այր | եւ | բարեաց յիշատակաց արժանի. քանզի զԱրճէշ |
12Last1 5:3 | | | եկեալ անցանէ ի գաւառն Վրաց, | եւ | պատիր բանիւք զբազումս յազատաց աշխարհին |
12Last1 5:3 | | | ի դուռն թագաւորին։ Զոր տեսեալ | եւ | ուրախացեալ՝ մեծամեծ պարգեւօք եւ իշխանական |
12Last1 5:3 | | | տեսեալ եւ ուրախացեալ՝ մեծամեծ պարգեւօք | եւ | իշխանական գահու պատուէ զնոսա, եւ |
12Last1 5:3 | | | եւ իշխանական գահու պատուէ զնոսա, | եւ | տայ նոցա ըստ արժանեաց գիւղս |
12Last1 5:3 | | | տայ նոցա ըստ արժանեաց գիւղս | եւ | աւանս գրով եւ մատանեաւ ժառանգութիւն |
12Last1 5:3 | | | արժանեաց գիւղս եւ աւանս գրով | եւ | մատանեաւ ժառանգութիւն յաւիտենից |
12Last1 6:0 | | | Քանզի Վասիլն, հզօրն ի թագաւորս | եւ | միշտ յաղթօղն ի պատերազմունս, որ |
12Last1 6:0 | | | քաջութեանց ոչ պարապեաց առնուլ կին, | եւ | յարուցանել որդիս ժառանգ թագաւորութեանն, որպէս |
12Last1 6:1 | | | զթագաւորութիւն յառաջասացեալն Կոստանդիանոս նորին հարազատն։ | Եւ | սորա եւս քանզի որդի ոչ |
12Last1 6:1 | | | մի ի զօրացն սպայից Հոռոմոց, | եւ | թագաւորեցուցանէ զնա փոխանակ իւր, եւ |
12Last1 6:1 | | | եւ թագաւորեցուցանէ զնա փոխանակ իւր, | եւ | ինքն մահուամբ ճեպի զհետ ամենայն |
12Last1 6:2 | | | ամի իւրոյ թագաւորութեանն՝ զօրաժողով լինի, | եւ | ճանապարհ առնէ ի կողմանս Անտիոքացւոց |
12Last1 6:2 | | | ճանապարհ առնէ ի կողմանս Անտիոքացւոց. | եւ | կամէր երթալ ի վերայ քաղաքին |
12Last1 6:2 | | | կոչի Հալպ, առնուլ աւերել զնա։ | Եւ | եկեալ հանդիպի լերինն որ կոչի |
12Last1 6:2 | | | հանդիպի լերինն որ կոչի Սեաւ, | եւ | տեսանէ անդ բազմութիւն վանորէից եւ |
12Last1 6:2 | | | եւ տեսանէ անդ բազմութիւն վանորէից | եւ | զմենաստանս մենակեցաց, որք ի մարմնի |
12Last1 6:2 | | | բայց միայն զի նա մարախով | եւ | վայրենի քաղցու կերակրեալ լինէր, իսկ |
12Last1 6:3 | | | Այլ զզանազան խորտիկս | եւ | զքաղցրահամ կերակուրս հանդերձ ուրախարար գինւով |
12Last1 6:4 | | | Զի՞նչ են այն բազմութիւն հերետիկոսացն։ | Եւ | նոքա ասեն. Սոքա ամենեքեան երամք |
12Last1 6:4 | | | աղօթողաց են, որք աշխարհի խաղաղութեան | եւ | կենաց ձերոց առողջութեան միշտ խնդրուածս |
12Last1 6:5 | | | Որ | եւ | զԱսորւոց եպիսկոպոսն տարեալ ի Կոստանդնուպօլիս |
12Last1 6:5 | | | եպիսկոպոսն տարեալ ի Կոստանդնուպօլիս, ձաղ | եւ | ծանակ արարեալ, հրամայէ խուզել զմօրուսն |
12Last1 6:5 | | | ծանակ արարեալ, հրամայէ խուզել զմօրուսն, | եւ | ի վերայ իշոյ եդեալ շրջեցուցանել |
12Last1 6:5 | | | իշոյ եդեալ շրջեցուցանել ընդ հրապարակս | եւ | ընդ փողոցս, թքակոծ առնել զնա |
12Last1 6:5 | | | ի մետաղս տանել զնա, որ | եւ | ի նմին իսկ վախճանեցաւ |
12Last1 6:6 | | | խակամիտ ոմն էր թագաւորն. որ | եւ | զառաջին թագաւորսն չէած զմտաւ |
12Last1 6:6 | | | ընդ վիմիս ընդ այսմիկ՝ փշրեսցի. | եւ | յոյր վերայ անկցի՝ հոսեսցէ զնա |
12Last1 6:7 | | | Որ | եւ | ի նմին ճանապարհի ելեալ զօր |
12Last1 6:7 | | | զութ հարիւր կամ զհազար այր, | եւ | անկեալ ի վերայ բիւրաւոր բազմութեանցն |
12Last1 6:7 | | | բիւրաւոր բազմութեանցն, անչափ կոտորուածս առնէին. | եւ | զգանձս թագաւորին եւ զօրացն առեալ |
12Last1 6:7 | | | կոտորուածս առնէին. եւ զգանձս թագաւորին | եւ | զօրացն առեալ յաւարի՝ դարձան ի |
12Last1 6:8 | | | Բարի է յուսալ ի տէր | եւ | յաղօթս սրբոց, քան յուսալ յիշխանս |
12Last1 6:8 | | | յաղօթս սրբոց, քան յուսալ յիշխանս | եւ | ի գանձուց առատութիւնս» [Սաղմ. ՃԺԷ 9]. քանզի ոչինչ |
12Last1 6:8 | | | ոչինչ օգնեն ինչք յաւուր բարկութեան։ | Եւ | յայնմ հետէ եւ առ յապայ |
12Last1 6:8 | | | յաւուր բարկութեան։ Եւ յայնմ հետէ | եւ | առ յապայ ո՛չ եւս յաւել |
12Last1 7:0 | | | առ տրփական ցանկութեան սիրեաց զնա, | եւ | կացոյց զնա տէր քաղաքին ի |
12Last1 7:1 | | | թագաւորին, զի տացէ նմա իշխանութիւն | եւ | ժառանգութիւն յաւիտենից, գրով եւ թագաւորական |
12Last1 7:1 | | | իշխանութիւն եւ ժառանգութիւն յաւիտենից, գրով | եւ | թագաւորական մատանեաւ յաշխարհն Հոռոմոց. Եւ |
12Last1 7:1 | | | եւ թագաւորական մատանեաւ յաշխարհն Հոռոմոց. | Եւ | ես տաց, ասէ առանց պատերազմի |
12Last1 7:2 | | | Ռոմանոսի, գրէ նմա գիր հաւանական. | եւ | առնէ զնա անթիպատոս պատրիկ, եւ |
12Last1 7:2 | | | եւ առնէ զնա անթիպատոս պատրիկ, | եւ | զկին նորա պատուէ մեծ եւ |
12Last1 7:2 | | | եւ զկին նորա պատուէ մեծ | եւ | երեւելի պատուով |
12Last1 7:3 | | | քաղաքացիքն իբրեւ լուան զձայն աղաղակին | եւ | զհնչիւն փողոցն, սրտաթափ լի դողութեամբ |
12Last1 7:3 | | | դողութեամբ՝ ի դուրս ելանէին զարհուրեալք | եւ | խռովեալք, իբրեւ զալիս ծովու կուտակեալք |
12Last1 7:3 | | | զալիս ծովու կուտակեալք զմիմեամբք զեղուին։ | Եւ | իբրեւ ոչ կարէին զելս իրացն |
12Last1 7:3 | | | մի վայր ժողովեցան բազմութիւն զօրաց. | եւ | եկեալ ի վերայ քաղաքին՝ խրամատեցին |
12Last1 7:3 | | | վերայ քաղաքին՝ խրամատեցին զպարիսպ նորա, | եւ | մտեալ ի ներքս՝ բազում կոտորուածս |
12Last1 7:4 | | | ի մեծ կաթուղիկէն ելեալ ամրանային, | եւ | այլք յամուր տեղիս կամ յաշտարակս |
12Last1 7:4 | | | ի սուրբ կաթուղիկէն հուր ընկեցին։ | Եւ | բացեալ զգանձարանս տանն սրբութեան՝ զոր |
12Last1 7:4 | | | ի սպաս պիտոյից տաճարին տեառն, | եւ | հանեալ զամենայն մեծաւ շտապով՝ գնացին |
12Last1 7:4 | | | շտապով՝ գնացին ի տեղիս իւրեանց։ | Եւ | յայնմ օրէ եւ այսր նուաճեցաւ |
12Last1 7:4 | | | տեղիս իւրեանց։Եւ յայնմ օրէ | եւ | այսր նուաճեցաւ քաղաքն ի ձեռն |
12Last1 8:0 | | | տալ ըստ իշխանութեան զարքունատուր պարգեւսն. | եւ | ապա պարապեալ ի գործոյն՝ հրաման |
12Last1 8:1 | | | | Եւ | իբրեւ եմուտ յոսկի ծովակն լցեալ |
12Last1 9:0 | | | ետես, որոյ գլուխն ոսկի էր, | եւ | թիկունքն եւ ձեռքն արծաթի, իսկ |
12Last1 9:0 | | | գլուխն ոսկի էր, եւ թիկունքն | եւ | ձեռքն արծաթի, իսկ մէջքն եւ |
12Last1 9:0 | | | եւ ձեռքն արծաթի, իսկ մէջքն | եւ | կողքն պղնձի, սոքա անցեալ են |
12Last1 9:0 | | | սոքա անցեալ են. իսկ սրունքն | եւ | ոտքն երկաթի խառնեալ ընդ խեցի |
12Last1 9:0 | | | ոչ ըստ ազգի վարի, որպէս | եւ | այլ ազգաց թագաւոր եւ որդի |
12Last1 9:0 | | | որպէս եւ այլ ազգաց թագաւոր | եւ | որդի թագաւորի |
12Last1 9:1 | | | Որ ի հարց | եւ | ի հաւուց ունի զիշխանութիւնն՝ այն |
12Last1 9:1 | | | թագաւորական տոհմէ՝ այն խեցին է։ | Եւ | այս յոլովակի լինի առ նոսա |
12Last1 9:1 | | | յոլովակի լինի առ նոսա, որպէս | եւ | այժմ իսկ տեսանեմք յառաջի կացեալ |
12Last1 9:1 | | | Սա ոչ ի թագաւորական տոհմէ, | եւ | ոչ որդի թագաւորի, եւ ոչ |
12Last1 9:1 | | | տոհմէ, եւ ոչ որդի թագաւորի, | եւ | ոչ իշխանութեամբ յերեւելի սպայից. այլ |
12Last1 9:1 | | | ջրահեղձոյց արար զայրն իւր որ | եւ | ի սպանողաց մի զսա ասեն |
12Last1 9:2 | | | զգլխաւորս քաղաքին կոչել առ ինքն։ | Եւ | ցուցանէ զթագաւորն վախճանեալ՝ յանկարծամահ զնա |
12Last1 9:2 | | | զթագաւորն վախճանեալ՝ յանկարծամահ զնա համբաւելով. | եւ | ապա հուպ ընդ հուպ զՄիխաիլս |
12Last1 9:2 | | | Սա քանզի բազում ազգականս ունէր | եւ | եղբարս, զգլխաւորագոյն իշխանութիւնն ետ ի |
12Last1 9:3 | | | Զմի յեղբարցն առնէ մագիստրոս, | եւ | տայ զԹէսաղոնիկն ի ձեռս նորա |
12Last1 9:3 | | | տայ զԹէսաղոնիկն ի ձեռս նորա, | եւ | հաւատայ ի նա զհոգս Բուլղարացն |
12Last1 9:3 | | | հաւատայ ի նա զհոգս Բուլղարացն | եւ | արեւմտական կողմանցն. եւ զմինն անուանէ |
12Last1 9:3 | | | զհոգս Բուլղարացն եւ արեւմտական կողմանցն. | եւ | զմինն անուանէ դեմեսլիկոս, եւ առաքէ |
12Last1 9:3 | | | կողմանցն. եւ զմինն անուանէ դեմեսլիկոս, | եւ | առաքէ ի մեծն Անտիոք զՏաճկաստանի |
12Last1 9:3 | | | առաքէ ի մեծն Անտիոք զՏաճկաստանի | եւ | զհարաւային կողման զհոգսն յանձն առնելով |
12Last1 9:3 | | | յեղբարցն՝ որ էր այր ներքինի | եւ | աբեղայ, որում անուն կոչիւր օռթանօռօս |
12Last1 9:3 | | | առնելով զնա սինկլիտոս, զամենայն հոգս | եւ | զիրաւունս պալատին տալով ի ձեռս |
12Last1 9:4 | | | | Եւ | ինքն քանզի չարապէս հարաւ ի |
12Last1 9:4 | | | հարաւ ի դիւէ, մինչեւ յեկեղեցիս | եւ | ի հանգիստս սրբոցն ընթանայր. բայց |
12Last1 9:4 | | | բնէ ունէր զդիւահարութիւնն։ Բայց ասեն | եւ | այլ պատճառս, եթէ վասն զի |
12Last1 9:5 | | | դիւին ջեռեալ թագուհւոյն՝ առ զնա | եւ | կացոյց զնա թագաւոր ի վերայ |
12Last1 9:5 | | | ի յիւրմէ ապստամբ զնա կարծելով։ | Եւ | զայս այնու հաւատարմացուցանեն՝ որ ասեն |
12Last1 9:6 | | | էր Պարսից՝ հանդերձ իւրովք դաստակերտօքն, | եւ | ունէին ընդ ձեռամբ։ Յորոյ վերայ |
12Last1 9:6 | | | էր՝ բազում զօրու, էառ զքաղաքն | եւ | կացոյց գունդս հեծելոց պահապան քաղաքին |
12Last1 9:7 | | | այլ ոմն փոխանորդեաց զիշխանութիւն նորա, | եւ | առեալ զայլ զզօրսն երթեալ դադարեաց |
12Last1 9:7 | | | կոչի Արծակ, վասն առատութեան դարմանին | եւ | այլ պիտոյից հեծելոց։ Իսկ տէր |
12Last1 9:7 | | | միմեանց՝ ի մի վայր ժողովեցան, | եւ | հասեալ ի վերայ քաղաքին պաշարեցին |
12Last1 9:7 | | | Իսկ զօրքն Հոռոմոց յանառակ գործոց | եւ | ի գինւոյ թմբրեալ, ոչ կարացին |
12Last1 9:8 | | | Այլ | եւ | պահապանն Իսրայէլի զերծ ի նոցանէ |
12Last1 9:8 | | | եդեալ կոտորեցին արս իբրեւ քսան | եւ | չորս հազար։ Եւ այս եղեւ |
12Last1 9:8 | | | իբրեւ քսան եւ չորս հազար։ | Եւ | այս եղեւ ո՛չ վասն արդարութեանն |
12Last1 9:8 | | | յԱրծակ՝ ոչ ժամանեցին նոցա յօգնականութիւն։ | Եւ | առեալ զօրացն Պարսից զկապուտ եւ |
12Last1 9:8 | | | Եւ առեալ զօրացն Պարսից զկապուտ | եւ | զաւար սպանելոցն՝ չոգան յաշխարհն իւրեանց |
12Last1 9:9 | | | յիջեւանին ըստ անձին փորել զերկիր, | եւ | զկապեալսն զենուլ ի վերայ փորուածին |
12Last1 9:9 | | | փորուածին՝ մինչեւ լի իսկ լինել, | եւ | մտեալ լուացաւ արեամբ սպանելոցն առ |
12Last1 9:10 | | | ի թագաւորէն, որք եկեալ մեքենայս | եւ | մանգղիոնս եդեալ, սկսան փլուզանել զպարիսպ |
12Last1 9:10 | | | եդեալ, սկսան փլուզանել զպարիսպ ամրոցին։ | Եւ | տեսեալ որք ի բերդին էին |
12Last1 9:10 | | | գոյ նոցա հնարս ապրանաց, քանզի | եւ | բազումք իսկ մեռան ի նոցանէ |
12Last1 9:10 | | | զնոսա առանց վնասու յաշխարհն իւրեանց | եւ | ինքեանք կալցեն զամուրն եւ զդաստակերտս |
12Last1 9:10 | | | իւրեանց եւ ինքեանք կալցեն զամուրն | եւ | զդաստակերտս նորա։ Որք իբրեւ լուանն |
12Last1 9:10 | | | Որք իբրեւ լուանն՝ արարին որպէս | եւ | ուսանն. եւ յայնմ օրէ եւ |
12Last1 9:10 | | | լուանն՝ արարին որպէս եւ ուսանն. | եւ | յայնմ օրէ եւ առ յապայ |
12Last1 9:10 | | | եւ ուսանն. եւ յայնմ օրէ | եւ | առ յապայ բարձաւ տէրութիւնն Պարսից |
12Last1 9:11 | | | ուրբաթու ի դառնալ աւուրն, էր | եւ | թուականիս մերոյ չորեքհարիւր ութսուն եւ |
12Last1 9:11 | | | եւ թուականիս մերոյ չորեքհարիւր ութսուն | եւ | երկու ամ։ Զոր տեսեալ բազումք |
12Last1 9:11 | | | գոլ ծնունդն Նեռինն զօրն զայն, | եւ | կամ մեծամեծ չարեաց գուշակս։ Որ |
12Last1 9:11 | | | կամ մեծամեծ չարեաց գուշակս։ Որ | եւ | եղեւ իսկ յաւուրս մեր, յորս |
12Last1 9:11 | | | տեսաք աչօք մերովք զաստուածասաստ հարուածսն, | եւ | զնորանշան պատուհասն որ եհաս ի |
12Last1 9:12 | | | ներքոյ երկնից ի սկզբանէ արարածոց, | եւ | մի՛ այլ լիցի» [Մատթ. ԺԳ 19]. փոխանակ զի |
12Last1 9:12 | | | լիցի» [Մատթ. ԺԳ 19]. փոխանակ զի ի տէրն | եւ | յարարիչն իւրեանց կատաղեցան՝ մարդ կարծելով |
12Last1 9:12 | | | արեան. հասին աւուրք վրէժխնդրութեան քո, | եւ | որ այլն եւս, զոր մեծն |
12Last1 9:13 | | | Նոյնպէս | եւ | աստ ի մերում ժամանակիս, նմին |
12Last1 9:13 | | | յարեւելից կողմանէ ելեալ, ընդ Ապահունեաց | եւ | ընդ Հարքայ գաւառն անցեալ, ի |
12Last1 9:13 | | | գաւառն անցեալ, ի Մանանաղի իջեալ | եւ | յԵկեղեաց անդառնալի գնացիւք, զայսոսիկ ի |
12Last1 9:13 | | | առեալ ասէր անդադար ի տուէ | եւ | ի գիշերի. Եղո՜ւկ զիս, եղո՜ւկ |
12Last1 9:13 | | | զիս, եղո՜ւկ զիս, բարձր բարբառով, | եւ | այլ ինչ աւելի չասէր |
12Last1 9:13 | | | ինչ աւելի չասէր ինչ։ | Եւ | թէ ոք հարցանէր թէ Ուստի՞ |
12Last1 9:13 | | | պատասխանի. այլ հանապազ զնոյնն ասէր | եւ | յասելոյն ոչ դադարէր |
12Last1 9:15 | | | Սա զքեռորդին իւր կեսար անուանէ. | եւ | կեցեալ ի թագաւորութեանն ամս եօթն |
12Last1 9:15 | | | կեցեալ ի թագաւորութեանն ամս եօթն | եւ | ամիսս ութ, հիւանդացեալ զքուն մահու |
12Last1 9:15 | | | սեփհական իւրեանց լիցի իշխանութիւնն, զոր | եւ | արարին իսկ |
12Last1 9:16 | | | ճանաչիւր Թէոդոռայ, կոչէ զգլխաւորս քաղաքին | եւ | ծանուցանէ նոցա զեղեալսն։ Որք իբրեւ |
12Last1 9:16 | | | արեւմտական զօրուն՝ առ ինքեանս հաւաքեցին։ | Եւ | բռնութեամբ ի վերայ հասեալ, խնդրէին |
12Last1 9:16 | | | ծիրանափառ թագուհին, որ ի հարց | եւ | ի հաւուց ունի զժառանգութիւն թագաւորութեանդ |
12Last1 9:17 | | | Իսկ նա իբրեւ ետես զբռնութիւն | եւ | զմիաբանութիւն նոցա, յերկիւղի լեալ՝ փութապէս |
12Last1 9:17 | | | տայ ունել զթագաւորն իւրեանց ազգականօքն | եւ | որք նոցա մտերիմքն էին։ Իսկ |
12Last1 9:17 | | | եղեալ՝ կամէր յաւագ եկեղեցին մտանել՝ | եւ | ընդ սեղանովն թագչել եւ այնու |
12Last1 9:17 | | | մտանել՝ եւ ընդ սեղանովն թագչել | եւ | այնու ապրիլ։ Բայց ոչ կարաց |
12Last1 9:17 | | | ժամանել. քանզի հետամուտքն փութով հասեալ | եւ | կալեալ դարձուցին, եւ յանսուրբ տեղւոջ |
12Last1 9:17 | | | փութով հասեալ եւ կալեալ դարձուցին, | եւ | յանսուրբ տեղւոջ յերկիր ընկեցեալ խաւարեցուցին |
12Last1 9:17 | | | յերկիր ընկեցեալ խաւարեցուցին զլուսարանս նորա, | եւ | որ դեմեսլիկոսն կոչիւր եւ զայլոց |
12Last1 9:17 | | | նորա, եւ որ դեմեսլիկոսն կոչիւր | եւ | զայլոց բազմաց. եւ հրամայէ զտունս |
12Last1 9:17 | | | դեմեսլիկոսն կոչիւր եւ զայլոց բազմաց. | եւ | հրամայէ զտունս նոցա յաւար, յաւեր |
12Last1 9:18 | | | առ հասարակ, բազում աւարառութիւնս արարին. | եւ | զմեծամեծ եւ զգեղեցիկ ապարանս մինչեւ |
12Last1 9:18 | | | բազում աւարառութիւնս արարին. եւ զմեծամեծ | եւ | զգեղեցիկ ապարանս մինչեւ ի հիմունս |
12Last1 9:18 | | | ի հիմունս քակեալ՝ յապականութիւն դարձուցին։ | Եւ | այնքան ծանրացաւ խռովական ամբոխն յաւարառութիւնս |
12Last1 9:19 | | | ի լուսոյ՝ նստի յաթոռ նանրութեան | եւ | նախատանաց. եւ որ կարծէին ծովու |
12Last1 9:19 | | | նստի յաթոռ նանրութեան եւ նախատանաց. | եւ | որ կարծէին ծովու եւ ցամաքի |
12Last1 9:19 | | | նախատանաց. եւ որ կարծէին ծովու | եւ | ցամաքի տիրել յաւիտենից, ի միում |
12Last1 9:19 | | | տիրել յաւիտենից, ի միում վայրկենի | եւ | զանձանց եւս կորուսին զփրկութիւն։ Եւ |
12Last1 9:19 | | | եւ զանձանց եւս կորուսին զփրկութիւն։ | Եւ | եղեն արդարեւ ըստ մարգարէին, որպէս |
12Last1 9:19 | | | յորմէ ոչ լցաւ բուռն հնձողին | եւ | ո՛չ լցան գիրկք բարձողացն զորայն |
12Last1 10:0 | | | | Եւ | սա ըստ մարգարէին տեսողութեան՝ ի |
12Last1 10:0 | | | յիւրայնոց չունէր արժանաւոր թագաւորութեան. | եւ | զոր առ յորդեգիրս, եւ արար |
12Last1 10:0 | | | թագաւորութեան. եւ զոր առ յորդեգիրս, | եւ | արար տէր եւ թագաւոր աշխարհաց |
12Last1 10:0 | | | առ յորդեգիրս, եւ արար տէր | եւ | թագաւոր աշխարհաց, նա փոխարէնս զայն |
12Last1 10:1 | | | | Եւ | ապա զի՞նչ առնէ. ելանէ արտաքոյ |
12Last1 10:1 | | | առնէ. ելանէ արտաքոյ կանոնական կարգաց, | եւ | կոչէ զայրս զայս յառաջ եւ |
12Last1 10:1 | | | եւ կոչէ զայրս զայս յառաջ | եւ | առնէ այր իւր. եւ նստուցանէ |
12Last1 10:1 | | | յառաջ եւ առնէ այր իւր. | եւ | նստուցանէ զնա յաթոռ թագաւորութեան։ Զօր |
12Last1 10:1 | | | ոչ գիտեմ, եթէ այսպէս է | եւ | եթէ այնպէս. որպէս ինքն յիւրում |
12Last1 10:1 | | | աշխարհի խաղաղութեան ոչ խնայեցի յիս, | եւ | վասն այնորիկ յանարժան գործ համարձակեցայ |
12Last1 10:2 | | | ունէր զարեւմտից կողմն, այր քաջ | եւ | անուանի, եւ զբազումս միաբանեաց ընդ |
12Last1 10:2 | | | կողմն, այր քաջ եւ անուանի, | եւ | զբազումս միաբանեաց ընդ իւր։ Եւ |
12Last1 10:2 | | | եւ զբազումս միաբանեաց ընդ իւր։ | Եւ | եկեալ բազում զօրօք մինչեւ ի |
12Last1 10:2 | | | մինչեւ ի դուռն թագաւորական քաղաքին, | եւ | այնքան բռնացաւ ի վերայ ըստ |
12Last1 10:3 | | | Քանզի երկիցս | եւ | երիցս ելին զօրք թագաւորին եւ |
12Last1 10:3 | | | եւ երիցս ելին զօրք թագաւորին | եւ | ճակատեցան ընդ նմա եւ պարտեալ |
12Last1 10:3 | | | թագաւորին եւ ճակատեցան ընդ նմա | եւ | պարտեալ ի նմանէ, դարձան առ |
12Last1 10:3 | | | այնր յաղթութեանցն՝ ամէնն նմա հնազանդեսցին | եւ | զնա արասցեն թագաւոր. բայց քանզի |
12Last1 10:4 | | | ի դիմի հարեալ։ Զայս արարեալ | եւ | առնէ ամենիմաստապէս ամենեցուն տէրն եւ |
12Last1 10:4 | | | եւ առնէ ամենիմաստապէս ամենեցուն տէրն | եւ | արարիչն, որ կարօղն է քաղել |
12Last1 10:4 | | | պարծեսցի հզօրն ի զօրութիւն իւր, | եւ | մի՛ մեծն ի մեծութիւն իւր |
12Last1 10:4 | | | մի՛ մեծն ի մեծութիւն իւր, | եւ | կամ իմաստունն յիմաստութիւն իւր, որպէս |
12Last1 10:4 | | | այլ տերամբ պարծեսցի որ պարծին | եւ | արասցէ իրաւունս եւ գործեսցէ զարդարութիւն |
12Last1 10:4 | | | որ պարծին եւ արասցէ իրաւունս | եւ | գործեսցէ զարդարութիւն ի վերայ երեսաց |
12Last1 10:4 | | | Որ է արդարեւ յոյժ պարծանաց | եւ | գովութեանց արժանի, եւ յիշատակ նորա |
12Last1 10:4 | | | յոյժ պարծանաց եւ գովութեանց արժանի, | եւ | յիշատակ նորա կայ մնայ յաւիտեան |
12Last1 10:4 | | | յիշատակ նորա կայ մնայ յաւիտեան, | եւ « | Եղջիւր նորա բարձր եղիցի փառօք |
12Last1 10:5 | | | Այսպիսի էր | եւ | մեծն Դաւիթ. որ թէպէտ ի |
12Last1 10:5 | | | թէպէտ ի տեսանողէն օծաւ թագաւոր, | եւ | ընդ օծութեանն ընկալաւ ոգի զօրութեան |
12Last1 10:5 | | | ընդ օծութեանն ընկալաւ ոգի զօրութեան | եւ | մարգարէութեան, որ զգազանսն բուռն հարեալ |
12Last1 10:6 | | | անգամ հալածեալ ի Սաւուղայ, ներէր | եւ | անսայր կոչողին հրամանի. ոչ միայն |
12Last1 10:6 | | | ի նա իբրեւ ի բարեգործ. | եւ | որ սպանանելն կամէր, սաստեալ նմա |
12Last1 10:7 | | | ո՛չ ած այսպիսի զմտաւ ինչ, | եւ | ոչ անսաց Աստուծոյ հրամանին. այլ |
12Last1 10:7 | | | է նոցա զի կամեցան թագաւորել | եւ | ոչ ինեւ», եւ որ այլն |
12Last1 10:7 | | | կամեցան թագաւորել եւ ոչ ինեւ», | եւ | որ այլն եւս |
12Last1 10:8 | | | այս գովութեանց ինչ արժանի է, | եւ | վասն այնորիկ արգահատեաց ի նա |
12Last1 10:8 | | | նա Աստուած, այլ զաթոռն պատուէ, | եւ | զանբարտաւանութեան աղբիւրն խնու. որպէս առ |
12Last1 10:8 | | | ասէր. «Յաթոռն Մովսեսի նստան դպիրքն | եւ | փարիսեցիքն» [Մատթ. ԻԳ 2]. որ թէպէտ ինքեանք կեղծաւորեալք |
12Last1 10:9 | | | Ուտի | եւ | մեծն Պօղոս խրատեալ երանելի ձայնիւն |
12Last1 10:10 | | | | Եւ | ի վերայ էած, թէ «Որ |
12Last1 10:10 | | | իշխանութեանն, Աստուծոյ հրամանին հակառակ կայ. | եւ | որք հակառակն կան, անձանց դատաստանս |
12Last1 10:10 | | | կան, անձանց դատաստանս ընդունին» [Հռոմ. ԺԳ 2-3]. որպէս | եւ | սմա իսկ եղեւ։ Զի ոչ |
12Last1 10:10 | | | որ զամենայն ինչ կշռով դատի | եւ | իրաւամբք. զի ակն է նորա |
12Last1 10:10 | | | զի ակն է նորա արթուն, | եւ | ծածուկք մեր յայտնի են առաջի |
12Last1 10:11 | | | Աստուծոյ. «Դու ծանեար զյետին իմ | եւ | զառաջին իմ» [Սաղմ. ՃԼԸ 5]։ Սմին նման եւ |
12Last1 10:11 | | | եւ զառաջին իմ» [Սաղմ. ՃԼԸ 5]։ Սմին նման | եւ | առաքեալն գրէ առ Եբրայեցիսն, թէ |
12Last1 10:11 | | | արարած աներեւոյթ յերեսաց նորա» [Եբր. Դ 13]։ Զոր | եւ | մանկունքն ի հնոցին գովելով ասէին |
12Last1 10:11 | | | ասէին, «Որ նստիս ի քերովբէս | եւ | հայիս յանդունդս, գովեալ ես եւ |
12Last1 10:11 | | | եւ հայիս յանդունդս, գովեալ ես | եւ | առաւել բարձրացեալ յաւիտեան» [Դան. Գ 54]. զի ի |
12Last1 10:12 | | | Այս կերպ | եւ | բարձրն Եսայիաս. «Աչք տեառն բարձունք |
12Last1 10:12 | | | Եսայիաս. «Աչք տեառն բարձունք են, | եւ | մարդ տառապեալ. եւ խոնարհեսցի բարձրութիւն |
12Last1 10:12 | | | բարձունք են, եւ մարդ տառապեալ. | եւ | խոնարհեսցի բարձրութիւն ամբարտաւանից, եւ բարձրասցի |
12Last1 10:12 | | | տառապեալ. եւ խոնարհեսցի բարձրութիւն ամբարտաւանից, | եւ | բարձրասցի տէր միայն իրաւամբք եւ |
12Last1 10:12 | | | եւ բարձրասցի տէր միայն իրաւամբք | եւ | արդարութեամբ, եւ սուրբն փառաւորեսցի» [Ես. Բ 11]։ Այսոքիկ |
12Last1 10:12 | | | տէր միայն իրաւամբք եւ արդարութեամբ, | եւ | սուրբն փառաւորեսցի» [Ես. Բ 11]։ Այսոքիկ եղեն ի |
12Last1 10:13 | | | կենաց երկոքին հարազատ եղբարքն Աշոտ | եւ | Յովհաննէս, որ ունէին զթագաւորութիւն մերոյ |
12Last1 10:14 | | | Յորում շարժեցաւ աթոռ հաստատութեան նոցա, | եւ | այլ ոչ էառ զկայումն. յորում |
12Last1 10:14 | | | իշխանքն ի հայրենի ժառանգութենէ իւրեանց, | եւ | եղեն պանդուխտ յօտար երկիր. յորում |
12Last1 10:14 | | | յօտար երկիր. յորում աւերեցան գաւառք | եւ | գնացին յաւար տանն Յունաց։ Եղեն |
12Last1 10:14 | | | Եղեն շինանիստ աւանք՝ բնակութիւն գազանաց, | եւ | անդաստանք նոցա՝ յարօտ երէոց |
12Last1 10:15 | | | Տունք ցանկալիք, բարձրաձեղունք | եւ | մեծամեծք՝ եղեն բնակութիւնք համբարեաց եւ |
12Last1 10:15 | | | եւ մեծամեծք՝ եղեն բնակութիւնք համբարեաց | եւ | յուշկապարկաց, զոր ողբան սուրբ մարգարէքն |
12Last1 10:15 | | | Իսրայելի. «Անդ հան ոզնի ձագս | եւ | սնոյց առանց երկիւղի զորդիս իւր |
12Last1 10:16 | | | հանդիսաւոր տեղիք վանորէից՝ այրք աւազակաց. | եւ | եկեղեցիք որ ի նոսա՝ որ |
12Last1 10:16 | | | բերէին զնմանութիւն վասն պայծառ շինուածոցն, | եւ | վասն գեղեցկաշուք զարդարանացն, եւ վասն |
12Last1 10:16 | | | շինուածոցն, եւ վասն գեղեցկաշուք զարդարանացն, | եւ | վասն անշէջ լապտերացն եւ ջահիցն |
12Last1 10:16 | | | զարդարանացն, եւ վասն անշէջ լապտերացն | եւ | ջահիցն վառման, որոց լուսոյն առոյգութիւն |
12Last1 10:17 | | | | եւ | անուշաբուրակ խնկոցն գոլորշիք, որ ըստ |
12Last1 10:17 | | | ի պատմել զօրինակն. զքաղցրաձայնութիւն երգոցն | եւ | զանդադար սաղմոսերգութիւնն, զաստուածային գրոցն ընթերցմունսն |
12Last1 10:17 | | | գրոցն ընթերցմունսն զտէրունական տօնիցն զհանդէս | եւ | զվկայիցն զպատիւս, զմիախորհ խորհողացն զկամս |
12Last1 10:17 | | | զվկայիցն զպատիւս, զմիախորհ խորհողացն զկամս | եւ | զառ ի յաստուածայինսն նկրտումն, եւ |
12Last1 10:17 | | | եւ զառ ի յաստուածայինսն նկրտումն, | եւ | այլ որ եւս |
12Last1 10:18 | | | Արդ որ այսպէս | եւ | այսքան էին յառաջ ժամանակաւ, այժմ |
12Last1 10:18 | | | այժմ է տեսանել յամենայնէ թափուր | եւ | արուգ, յամենայն բարեփառութենէ մերկ եւ |
12Last1 10:18 | | | եւ արուգ, յամենայն բարեփառութենէ մերկ | եւ | կողոպուտ զնոսա։ Փոխանակ քաղցրաձայնութեան երգոցն |
12Last1 10:18 | | | Փոխանակ քաղցրաձայնութեան երգոցն՝ այժմ բուէճք | եւ | տտաղեղունք են դասագլուխք. եւ փոխանակ |
12Last1 10:18 | | | բուէճք եւ տտաղեղունք են դասագլուխք. | եւ | փոխանակ սաղմոսական նուագացն, տատրակ եւ |
12Last1 10:18 | | | եւ փոխանակ սաղմոսական նուագացն, տատրակ | եւ | աղաւնի երգեն ի նմա, ըստ |
12Last1 10:18 | | | կարդալ զձագս իւրեանց։ Ջահքն շրջեալք, | եւ | բուրումն անուշահոտ խնկոցն սպառեալ |
12Last1 10:19 | | | | եւ | սեղան սուրբ խորհրդոյն՝ որ երբեմն |
12Last1 10:19 | | | այժմ է տեսանել տեսութի՜ւն ողորմելի | եւ | բազում արտասուաց արժանի, մերկացեալ ի |
12Last1 10:20 | | | մեծն Կոստանդին հիւանդացաւ հիւանդութիւն՝ որով | եւ | մեռաւ իսկ, հրաման տայ որք |
12Last1 10:20 | | | զայր ոք ի Հայոց զո՛ր | եւ | գտանիցէք, եւ ածէք այսր։ Եւ |
12Last1 10:20 | | | ի Հայոց զո՛ր եւ գտանիցէք, | եւ | ածէք այսր։ Եւ ելեալ խնդրակացն |
12Last1 10:20 | | | եւ գտանիցէք, եւ ածէք այսր։ | Եւ | ելեալ խնդրակացն գտին զերէց ոմն |
12Last1 10:20 | | | անուն, որ կաթողիկոսարանին հիւրատէսն էր, | եւ | բերեալ առաջի թագաւորին |
12Last1 10:21 | | | | եւ | տեսեալ զնա թագաւորին ետ զնամակն |
12Last1 10:21 | | | վասն Հայոց աշխարհին էր ցնա, | եւ | ասէ. Տա՛ր զգիրդ եւ տո՛ւր |
12Last1 10:21 | | | ցնա, եւ ասէ. Տա՛ր զգիրդ | եւ | տո՛ւր ի թագաւորն Հայոց. եւ |
12Last1 10:21 | | | եւ տո՛ւր ի թագաւորն Հայոց. | եւ | ասա, թէ որովհետեւ հանգոյն ամենայն |
12Last1 10:21 | | | հանգոյն ամենայն հողածնաց մահու հրաւէրս | եւ | մեզ ժամանեաց, ա՛ռ զգիր քո |
12Last1 10:21 | | | մեզ ժամանեաց, ա՛ռ զգիր քո | եւ | տո՛ւր զթագաւորութիւնդ որդւոյ քո, եւ |
12Last1 10:21 | | | եւ տո՛ւր զթագաւորութիւնդ որդւոյ քո, | եւ | որդի քո որդւոց իւրեանց մինչեւ |
12Last1 10:21 | | | քո որդւոց իւրեանց մինչեւ յաւիտեան։ | Եւ | ինքն առեալ զոտս իւր ի |
12Last1 10:22 | | | մինչեւ ի ժամանակս Միխայիլի թագաւորութեանն, | եւ | վաճառեալ նմա՝ առ գանձ բազում |
12Last1 10:22 | | | Այլ զբովանդակն յիւրում տեղւոջն ասասցուք. | եւ | մեք զկարգ պատմութեանս որպէս սկսաք |
12Last1 10:23 | | | թագաւորացն ի լսելիս ինքնակալին Հոռոմոց, | եւ | գտեալ զգիր նամակին Հայոց, իբրեւ |
12Last1 10:23 | | | հոգ տարաւ առնուլ զքաղաքն Անի | եւ | զաշխարհն։ Իսկ մի ոմն ի |
12Last1 10:23 | | | թագաւորել ի վերայ տանն Շիրակայ | եւ | որ շուրջ զնովաւ գաւառք. զի |
12Last1 10:24 | | | Իսկ Վահրամ այր հզօր | եւ | անուանի, եւ բարեպաշտութեամբ յոյժ վեհ |
12Last1 10:24 | | | Վահրամ այր հզօր եւ անուանի, | եւ | բարեպաշտութեամբ յոյժ վեհ, որպէս թէ |
12Last1 10:24 | | | Պահլաւ հանդերձ իւրովք ազգակցօք, որդւովք | եւ | եղբօրորդւովք իբրեւ երեսուն ազատօք, ոչ |
12Last1 10:24 | | | Աշոտոյ, թագաւորեցուցին ի վերայ իւրեանց, | եւ | իմաստութեամբ եւ հնարիւք մուծին ի |
12Last1 10:24 | | | ի վերայ իւրեանց, եւ իմաստութեամբ | եւ | հնարիւք մուծին ի քաղաքն |
12Last1 10:25 | | | քաջասրտութեամբ միայն իջեալ առ նա, | եւ | ողոքական բանիւք հաւանեցուցանէ զնա. եւ |
12Last1 10:25 | | | եւ ողոքական բանիւք հաւանեցուցանէ զնա. | եւ | նա ելեալ յամրոցէն երթայ ի |
12Last1 10:25 | | | զամուրն ո՛չ տայ ի Գագիկ, | եւ | ոչ զայլ ամուրսն զորս ընդ |
12Last1 10:25 | | | ամուրսն զորս ընդ ձեռամբ ունէր. | եւ | երթեալ անդ՝ դարձեալ խորհի զխորհուրդ |
12Last1 10:25 | | | զոր ունէր՝ ընդ ձեռամբ Հոռոմոց, | եւ | ելանել առ նոսա։ Իսկ Գագիկ |
12Last1 10:25 | | | ի խորանն ուր էր Սարգիսն, | եւ | ձերբակալ արարեալ զնա, մտանէ ի |
12Last1 10:26 | | | | Եւ | զոր պարտ էր զապստամբն բառնալ |
12Last1 10:27 | | | մարդաթափ արարին զերկիրն ամենայն սրով | եւ | հրով եւ գերութեամբ։ Զորոյ զնշանակ |
12Last1 10:27 | | | զերկիրն ամենայն սրով եւ հրով | եւ | գերութեամբ։ Զորոյ զնշանակ չարեացն յորժամ |
12Last1 10:27 | | | զմտաւ ածեմ՝ յիմարի անձն իմ | եւ | ափշին միտք իմ, եւ յահագին |
12Last1 10:27 | | | իմ եւ ափշին միտք իմ, | եւ | յահագին զարհուրանացն զդողի առեալ ձեռինս |
12Last1 10:27 | | | խաղացուցանել. զի դառն է պատմութիւնս, | եւ | բազում ողբոց արժանի |
12Last1 10:28 | | | իւր, կանաչագեղ, տերեւալից, պտղաբեր, գեղեցկաշուք | եւ | երջանիկ անցաւորացն ցուցանիւր. քանզի իշխանք |
12Last1 10:28 | | | նստէին յիշխանական գահու զուարթահայեաց դիմօք, | եւ | զօրացն՝ զգարնանաբեր ծաղկանոցաց բերեալ զնմանութիւն |
12Last1 10:28 | | | գունովք առաջի կացեալ, ուրախական երգոց | եւ | բանից միայն լինէին հանդէսք. ուր |
12Last1 10:28 | | | բանից միայն լինէին հանդէսք. ուր | եւ | ձայնք փողոցն եւ ծնծղայիցն եւ |
12Last1 10:28 | | | հանդէսք. ուր եւ ձայնք փողոցն | եւ | ծնծղայիցն եւ այլ երգեցողական արուեստիցն |
12Last1 10:28 | | | եւ ձայնք փողոցն եւ ծնծղայիցն | եւ | այլ երգեցողական արուեստիցն զլսողացն անձինս |
12Last1 10:29 | | | Անդանօր | եւ | ծերք նստէին ի հրապարակս հարկաւոր |
12Last1 10:29 | | | ծերք նստէին ի հրապարակս հարկաւոր | եւ | պատուական ալեօք բարգաւաճեալ. այլ եւ |
12Last1 10:29 | | | եւ պատուական ալեօք բարգաւաճեալ. այլ | եւ | մարք զմանկունս ի գիրկս ընկալեալ |
12Last1 10:29 | | | մարք զմանկունս ի գիրկս ընկալեալ. | եւ | մայրենի գթովքն աղէխարշեալ, վասն առատ |
12Last1 10:29 | | | զնորափետուր ձագօքն թռթռելով։ Զի՜նչ ասացից | եւ | զհարսանցն ի սենեկի, եւ զփեսայիցն |
12Last1 10:29 | | | ասացից եւ զհարսանցն ի սենեկի, | եւ | զփեսայիցն յառագաստի զսիրահարուստ ըղձիցն զբորբոքումն |
12Last1 10:29 | | | զփեսայիցն յառագաստի զսիրահարուստ ըղձիցն զբորբոքումն | եւ | զանժոյժ բնութեանն զհակամիտութիւն |
12Last1 10:30 | | | Այլ | եւ | ի վեր տանելի է մեզ |
12Last1 10:30 | | | մեզ բանս, առ հայրապետական աթոռն | եւ | առ թագաւորական պատիւն։ Զի մինն |
12Last1 10:31 | | | զամենայն տեսանելիս յինքն ձգէ, այսպէս | եւ | նա պաղպաջէր փաղփուն հանդերձիւք եւ |
12Last1 10:31 | | | եւ նա պաղպաջէր փաղփուն հանդերձիւք | եւ | մարգարտախուռն թագիւն, եւ զամենայն մարդ |
12Last1 10:31 | | | փաղփուն հանդերձիւք եւ մարգարտախուռն թագիւն, | եւ | զամենայն մարդ ի տեսութիւն եւ |
12Last1 10:31 | | | եւ զամենայն մարդ ի տեսութիւն | եւ | ի զարմանս ցուցանէր. որ եւ |
12Last1 10:31 | | | եւ ի զարմանս ցուցանէր. որ | եւ | սպիտակամազ նժոյգ՝ ոսկեզօծ զարդիւք առաջի |
12Last1 10:32 | | | կուտակելով։ Նաեւ անապատական վայրքն լցեալ | եւ | խճողեալ էին կրօնաւորական դասուք, մինչ |
12Last1 10:32 | | | կրօնաւորական դասուք, մինչ զի զգիւղս | եւ | զագարակս առ բարի նախանձ քահեալ |
12Last1 10:32 | | | քահեալ՝ առնէին բնակութիւն կրօնաւորաց։ Զայս | եւ | որ սոցին նման է, առաւել |
12Last1 10:32 | | | է, առաւել ունէր աշխարհս մեր։ | Եւ | զայս զի գրեցի, զի յորժամ |
12Last1 10:33 | | | նստի ի հեռաբնակ տեղիս. այսպէս | եւ | հայրապետական աթոռն ամայացեալ ի բնակողէն |
12Last1 10:34 | | | անկեալ ի ճոխութենէ, մռնչեն ուր | եւ | են իբրեւ զկորիւնս առիւծուց ի |
12Last1 10:34 | | | խշտիս իւրեանց։ Արքունական ապարանքն աւերակ | եւ | անմարդի։ Մարդաբնակ աշխարհն թափուր ի |
12Last1 10:34 | | | ձայն ուրախութեան ի կութս այգեաց, | եւ | ոչ բարեբանութիւն առ կոխօղս հնձանի |
12Last1 10:34 | | | Ոչ խաղան մանկունք առաջի ծնողաց, | եւ | ոչ նստին աթոռով ծերք ի |
12Last1 10:34 | | | հրապարակս։ Ոչ լսի ձայն հարսանեաց, | եւ | ոչ զարդարին առագաստք հարսնարանի։ Պակասեաց |
12Last1 10:34 | | | առագաստք հարսնարանի։ Պակասեաց այս ամենայն | եւ | կորեաւ եւ «Ոչ եւս յաւելուցու |
12Last1 10:34 | | | Պակասեաց այս ամենայն եւ կորեաւ | եւ « | Ոչ եւս յաւելուցու յառնել» [Սաղմ. Խ 9] ըստ |
12Last1 10:35 | | | Այժմ յողբս փոխեցաւ մեզ ամենայն, | եւ | ուրախութեան պատմուճանն այն յարջնազգեստ խորգ |
12Last1 10:35 | | | քարեղէն, որ ոչ լքանի հառաչմամբ | եւ | բեկանի հեծեծելով։ Ժամ է ինձ |
12Last1 10:37 | | | թուղթսն գրէ. «Ոչ, ասէ, ոսկեղինօք | եւ | արծաթեղինօք գնեալ ազատեցայք ի ձեր |
12Last1 10:38 | | | Իսկ աստ վաճառօղն յոյժ ապառումն | եւ | տմարդի, զի այսքան չարեաց զանձն |
12Last1 10:38 | | | զի այգի զոր տնկեաց տէր, | եւ | մշակեաց Լուսաւորիչն մեր իւրով հնգետասանամեայ |
12Last1 10:38 | | | աշխատութեամբ, նա քակեաց զցանկ նորա | եւ | կործանեաց զաշտարակս նորա, եւ արար |
12Last1 10:38 | | | նորա եւ կործանեաց զաշտարակս նորա, | եւ | արար զնա կոխան անցաւորաց. մինչ |
12Last1 10:38 | | | զի «ապականեաց զնա խոզ անտառի, | եւ | կինճ վայրի ճարակեցաւ ի նմա |
12Last1 10:38 | | | ամենեցուն լուր առ տէր հասցէ, | եւ | իրաւունք նմա ի տեառնէ եղիցի |
12Last1 10:38 | | | իրաւունք նմա ի տեառնէ եղիցի. | եւ | մեք ի մերն դարձուսցուք զոճ |
12Last1 10:39 | | | Արդ ի չորեքհարիւր իննսուն | եւ | չորս թուականին առաւ Անի, ո՛չ |
12Last1 10:39 | | | այլ պատիր բանիւ. քանզի երդմամբ | եւ | խաչիւ հաւանեցուցին զԳագիկ՝ հրամանաւ թագաւորին |
12Last1 10:39 | | | դարձուցից ի քեզ զթագաւորութիւնդ քո, | եւ | գրեցից զքեզ ժառանգ յաւիտենից աշխարհիդ |
12Last1 10:39 | | | գրեցից զքեզ ժառանգ յաւիտենից աշխարհիդ | եւ | քաղաքիդ քոյ. եւ քանզի իմաստունն |
12Last1 10:39 | | | յաւիտենից աշխարհիդ եւ քաղաքիդ քոյ. | եւ | քանզի իմաստունն երդնու եւ անմիտն |
12Last1 10:39 | | | քոյ. եւ քանզի իմաստունն երդնու | եւ | անմիտն հաւատայ, որպէս եւ իմաստնոցն |
12Last1 10:39 | | | երդնու եւ անմիտն հաւատայ, որպէս | եւ | իմաստնոցն բերին բանք. եւ դարձեալ |
12Last1 10:39 | | | որպէս եւ իմաստնոցն բերին բանք. | եւ | դարձեալ, թէ բանք ստոց պարարտ |
12Last1 10:39 | | | ստոց պարարտ են իբրեւ զլոր, | եւ | անմիտք կլանեն զնա |
12Last1 10:40 | | | Հաւատաց վասն երդմանցն | եւ | խաչին, եթէ վասն խակութեան մտացն |
12Last1 10:40 | | | ունէր զաթոռ հայրապետութեան Լուսաւորչին մերոյ, | եւ | յանձնեաց ի նա զամենայն հոգս |
12Last1 10:40 | | | զամենայն հոգս աշխարհին մեծաւ դաշամբ | եւ | ուխտիւ |
12Last1 10:41 | | | | Եւ | ոչ եկաց ի պատուէր Վահրամայ |
12Last1 10:41 | | | ոչ եկաց ի պատուէր Վահրամայ | եւ | այլ ազատացն որ թագաւորեցուցին զնա |
12Last1 10:41 | | | սադրելոյն լուեալ՝ ել ի քաղաքէն, | եւ | չոգաւ ի Յոյնս զանդարձ ուղեւորութիւն |
12Last1 10:41 | | | տեսեալ թագաւորին՝ ո՛չ յիշեաց զերդմունսն, | եւ | ոչ զխաչին զմիջնորդութիւնն. այլ առ |
12Last1 10:41 | | | զմիջնորդութիւնն. այլ առ իւր արգել, | եւ | խնդրէր թէ Տո՛ւր զԱնի, եւ |
12Last1 10:41 | | | եւ խնդրէր թէ Տո՛ւր զԱնի, | եւ | ես տաց քեզ փոխանակաւ զՄելիտինէ |
12Last1 10:42 | | | | Եւ | ի յերկարիլ խնդրոյս այսորիկ, Գրիգոր |
12Last1 10:42 | | | Գրիգոր որդի քաջին Վասակայ, ելեալ | եւ | նա գնաց առաջի թագաւորին։ Եւ |
12Last1 10:42 | | | եւ նա գնաց առաջի թագաւորին։ | Եւ | քանզի այր իմաստուն էր եւ |
12Last1 10:42 | | | Եւ քանզի այր իմաստուն էր | եւ | խելամուտ յոյժ աստուածային գրոց, որպէս |
12Last1 10:42 | | | կացեալ տայ զբանալին Բջնոյ ցթագաւորն, | եւ | զամենայն զիւր զհայրենի ժառանգութիւնն. եւ |
12Last1 10:42 | | | եւ զամենայն զիւր զհայրենի ժառանգութիւնն. | եւ | մեծարեալ ի նմանէ՝ առնու զպատիւ |
12Last1 10:42 | | | ի նմանէ՝ առնու զպատիւ մագիստրոսութեան, | եւ | զտեղիս բնակութեան ի սահմանս միջագետաց |
12Last1 10:42 | | | բնակութեան ի սահմանս միջագետաց գիւղս | եւ | քաղաքս, գրով եւ ոսկի մատանեաւ |
12Last1 10:42 | | | միջագետաց գիւղս եւ քաղաքս, գրով | եւ | ոսկի մատանեաւ յազգէ յազգ մինչեւ |
12Last1 10:44 | | | Պետրոս զայնպիսի խորհուրդ, թէ ո՛ւմ | եւ | իցէ՝ ի գնալ է քաղաքս |
12Last1 10:44 | | | ասեն ի հինսն շինեալ Սամփսոնի | եւ | գրէ, թէ Ծանո՛ թագաւորին թէ |
12Last1 10:44 | | | թէ մեզ զի՛նչ հատուցանէ փոխարէնս, | եւ | ես տաց զքաղաքս եւ զայլ |
12Last1 10:44 | | | փոխարէնս, եւ ես տաց զքաղաքս | եւ | զայլ ամուրս որ յաշխարհիս են |
12Last1 10:44 | | | իբրեւ լուաւ փութապէս ծանոյց թագաւորին. | եւ | լուեալ թագաւորին, գանձիւք եւ իշխանութեամբ |
12Last1 10:44 | | | թագաւորին. եւ լուեալ թագաւորին, գանձիւք | եւ | իշխանութեամբ հաճեալ զկամս նորա, եւ |
12Last1 10:44 | | | եւ իշխանութեամբ հաճեալ զկամս նորա, | եւ | այնու տիրեցին Անւոյ եւ ամենայն |
12Last1 10:44 | | | նորա, եւ այնու տիրեցին Անւոյ | եւ | ամենայն աշխարհին |
12Last1 10:45 | | | պակաս էր ըստ արժէիցն Անւոյ | եւ | այլ աշխարհին, զշնորհակալիսն եւ զտրից |
12Last1 10:45 | | | Անւոյ եւ այլ աշխարհին, զշնորհակալիսն | եւ | զտրից տուրսն կաթուղիկոսին հատուցին, յորմէ |
12Last1 10:45 | | | կաթուղիկոսին հատուցին, յորմէ զքաղաքն առին։ | Եւ | Գագիկ հրամանաւ թագաւորին առնու իւր |
12Last1 10:45 | | | կին զդուստր Դաւթի որդւոյ Սենեքերիմայ, | եւ | տիրէ նորին բաժնին. քանզի Դաւիթ |
12Last1 10:46 | | | յառաջ կալեալ էր զտէրութիւնն արեւելից, | եւ | զնա առաքէ թագաւորն տեղակալ քաղաքին |
12Last1 10:46 | | | անչափ պատուով մեծարէ զհայրապետն Պետրոս, | եւ | նուաճէ զաշխարհն ընդ ձեռամբ. եւ |
12Last1 10:46 | | | եւ նուաճէ զաշխարհն ընդ ձեռամբ. | եւ | ինքն բազում զօրօք խաղայ ի |
12Last1 10:47 | | | | Եւ | կեցեալ Ասիտն ի տէրութեանն Հայոց |
12Last1 10:47 | | | Կամենաս ոմն, ի չորեքհարիւր իննսուն | եւ | երեք թուականիս մերոյ. եւ եկեալ |
12Last1 10:47 | | | իննսուն եւ երեք թուականիս մերոյ. | եւ | եկեալ՝ ոչ ըստ առաջին պատւոյն |
12Last1 10:47 | | | ըստ առաջին պատւոյն մեծարէ զհայրապետն։ | Եւ | սկսանի գրով ամբաստան լինել զնմանէ |
12Last1 10:47 | | | ամբաստան լինել զնմանէ առ թագաւորն, | եւ | խաբանօք հանէ զնա ի քաղաքէն |
12Last1 10:47 | | | ի Կարին գաւառի յԱրծին աւանի։ | Եւ | ելեալ հայրապետին գայ ի մեծանիստ |
12Last1 10:47 | | | ելեալ հայրապետին գայ ի մեծանիստ | եւ | ի շահաստան քաղաքս մեր, եւ |
12Last1 10:47 | | | եւ ի շահաստան քաղաքս մեր, | եւ | մեծաւ ուրախութեամբ լցոյց զանձինս տեսողացն |
12Last1 10:48 | | | | Եւ | էր ժամանակն մերձեալ ի տօն |
12Last1 10:48 | | | որ ի հիւսիսակողման դաշտին են. | եւ | կատարեալ անդ զխորհրդածութիւն աւուրն փառաւորապէս |
12Last1 10:48 | | | անդ զխորհրդածութիւն աւուրն փառաւորապէս, որպէս | եւ | վայել էր իսկ. իսկ ի |
12Last1 10:48 | | | զպատճառն վասն որոյ զայն խնդրէ, | եւ | տեղեկացեալ ի նմանէ ցանկալ նմա |
12Last1 10:48 | | | նմանէ ցանկալ նմա լինել քրիստոնեայ, | եւ | հրամայէ նմա իջանել ի ջուրն |
12Last1 10:49 | | | նմա, առեալ զշիշն ի ձեռն | եւ | հարեալ զձեռամբն, եբեկ զշիշն՝ առատապէս |
12Last1 10:49 | | | հեղլով զիւղն ի վերայ նորակնքին | եւ | ջրոյն. եւ յապակւոյն բեկոր ինչ |
12Last1 10:49 | | | ի վերայ նորակնքին եւ ջրոյն. | եւ | յապակւոյն բեկոր ինչ հարեալ կարեվէր |
12Last1 10:49 | | | Չէ բարւոյ ինչ նշան. որ | եւ | ի նոյն աւուր կատարեցաւ իսկ |
12Last1 10:50 | | | ի սեղանն էին, հասին կալանաւորք | եւ | առին զնա, տարան եդին ի |
12Last1 10:50 | | | բերդին՝ որ կոչի Խաղտոյ Առիճ։ | Եւ | Ապա ածեալ ի Հայոց զքեռորդի |
12Last1 10:50 | | | Հայոց զքեռորդի նորին զԽաչիկ անուն, | եւ | եդեալ ի բերդին որ կոչի |
12Last1 10:50 | | | բերդին որ կոչի Սեաւ Քար. | եւ | մնացին անդ մինչեւ մերձ ի |
12Last1 10:50 | | | անդ մինչեւ մերձ ի զատիկն։ | Եւ | ապա հանեալ զնոսա անտի, տարան |
12Last1 10:50 | | | ի Կոստանդնուպօլիս առաջի թագաւորին. քանզի | եւ | զԱնանիա զերէց եղբայրն Խաչկայ յառաջ |
12Last1 11:0 | | | յերկնից ի վերայ աշխարհիս մերոյ. | եւ | շարժեալ զօրք բազումք ի Թուրքաստանէ |
12Last1 11:0 | | | որոց երիվարքն արագունք իբրեւ զարծուիս, | եւ | սմբակք նոցա իբրեւ զվէմ հաստատունք |
12Last1 11:0 | | | իբրեւ զվէմ հաստատունք. աղեղունք լարեալք, | եւ | սլաքեալ նետք նոցա, գօտեւորեալք քաջապէս |
12Last1 11:0 | | | սլաքեալ նետք նոցա, գօտեւորեալք քաջապէս, | եւ | անլուծանելի ունելով զխրացս կօշկաց |
12Last1 11:1 | | | | Եւ | ելեալ ի գաւառն Վասպուրականի, յարձակեցան |
12Last1 11:1 | | | գայլս քաղցեալս անյագեալս ի կերակրոյ. | եւ | եկեալ մինչեւ ի գաւառն Բասեան |
12Last1 11:1 | | | եկեալ մինչեւ ի գաւառն Բասեան, | եւ | մինչեւ ի դաստակերտն մեծ՝ որ |
12Last1 11:1 | | | դաստակերտն մեծ՝ որ կոչի Վաղարշաւան, | եւ | քանդեալ ապականեցին գաւառս քսան եւ |
12Last1 11:1 | | | եւ քանդեալ ապականեցին գաւառս քսան | եւ | չորս սրով եւ հրով եւ |
12Last1 11:1 | | | գաւառս քսան եւ չորս սրով | եւ | հրով եւ գերութեամբ։ Ողորմագին եւ |
12Last1 11:1 | | | եւ չորս սրով եւ հրով | եւ | գերութեամբ։ Ողորմագին եւ բազում ողբոց |
12Last1 11:1 | | | եւ հրով եւ գերութեամբ։ Ողորմագին | եւ | բազում ողբոց եւ արտասուաց արժանի |
12Last1 11:1 | | | գերութեամբ։ Ողորմագին եւ բազում ողբոց | եւ | արտասուաց արժանի է պատմութիւնս։ Զոր |
12Last1 11:1 | | | պատմութիւնս։ Զոր իբրեւ զառիւծունս ընթացան, | եւ | իբրեւ կորիւն առիւծուց անողորմաբար արկին |
12Last1 11:1 | | | արկին զդիակունս բազմաց գէշ գազանաց | եւ | թռչնոց երկնից. եւ կամէին այնու |
12Last1 11:1 | | | գէշ գազանաց եւ թռչնոց երկնից. | եւ | կամէին այնու ձեռնարկութեամբ գալ ի |
12Last1 11:2 | | | սահման՝ ասելով՝ «Ցայդ վայր եկեսցես, | եւ | այլ մի եւս յաւելուցուս, այլ |
12Last1 11:2 | | | արկ զխաւար թանձրամած առաջի նոցա, | եւ | արգել զնոսա յընթացից իւրեանց։ Զայս |
12Last1 11:2 | | | զի ահիւ նոցա մեք խրատիցիմք, | եւ | նոքա ուսանիցին թէ ոչ իւրեանց |
12Last1 11:3 | | | օտարի, վասն զի մեղաք նմա. | եւ | դարձեալ զղջացաւ ի չարեաց իւրոց |
12Last1 11:3 | | | որոյ ոչ ի սպառ բարկանայ | եւ | ոչ յաւիտեան պահէ ոխս։ Միովն |
12Last1 11:3 | | | բերելով, զի դատաւոր արդար է. | եւ | միւսովն կանխէ յողորմութիւն, վասն զի |
12Last1 11:3 | | | վասն զի հայր գթութեանց է. | եւ | միւսովն զղջանայ ի վերայ չարեաց |
12Last1 11:3 | | | քանզի Աստուած ողորմութեանց է։ Որպէս | եւ | աստստին իսկ զերկոսեանն եցոյց առ |
12Last1 11:3 | | | զձեռն իւր ի վերայ մեր | եւ | դարձաւ փութապէս անցոյց զբարկութիւն իւր |
12Last1 11:4 | | | Այլ մեք զՓարաւոնին ախտացաք զծանրասրտութիւն, | եւ | զյոյժ յիմարին յիւրոց ախտակցաց, որ |
12Last1 11:4 | | | ասելով. «Մատն Աստուծոյ է այս» [Ել. Ը 19]. | եւ | յանցանել բարկութեան պատուհասին՝ արբեալ ամբարտաւանութեամբ |
12Last1 11:4 | | | ամբարտաւանութեամբ ասէ. «Ո՛չ գիտեմ զտէր, | եւ | զԻսրայէլ ո՛չ արձակեմ» [Ել. Ե 2]։ Մինչեւ ուղերձեաց |
12Last1 11:4 | | | ունի առ գործն զկատարելութիւն. որպէս | եւ | անդ ի միոջէ սկսեալ՝ ի |
12Last1 11:4 | | | ի տասն աւարտեաց զհարուածոցն զխրատ, | եւ | ապա արձակեաց զԻսրայէլ |
12Last1 11:5 | | | Արդ մեք ի հոլանիլ բարկութեանն | եւ | ի բորբոքիլ հրատին եւ ի |
12Last1 11:5 | | | բարկութեանն եւ ի բորբոքիլ հրատին | եւ | ի շարժիլ եղեռնաւոր չարեացն, ահիւ |
12Last1 11:5 | | | հարեալ զարհուրեցաք. բայց ողորմեցաւ Աստուած, | եւ | խաւարաւ փակեաց զճանապարհս նոցա, եւ |
12Last1 11:5 | | | եւ խաւարաւ փակեաց զճանապարհս նոցա, | եւ | խափանեաց զընթացս արշաւանաց անօրինացն |
12Last1 11:6 | | | Կարծական եղեւ մեզ բարին, | եւ | չմարդոյ գտաք առ շնորհակալիսն |
12Last1 11:6 | | | խրատու եղբարց մերոց ողջախոհանալ մեզ, | եւ | փութալ կանխել առ մարգարէն, եւ |
12Last1 11:6 | | | եւ փութալ կանխել առ մարգարէն, | եւ | ուսանիլ ի նմանէ զկեցուցանօղ զխրատն |
12Last1 11:6 | | | Դադարեցէք, ասէ, ի չարեաց ձերոց, | եւ | ուսարուք զբարիս գործել» [Ես. Ա 16-17], եւ որ |
12Last1 11:6 | | | ձերոց, եւ ուսարուք զբարիս գործել» [Ես. Ա 16-17], | եւ | որ զհետ սոցին գան բանք |
12Last1 11:7 | | | | եւ | յանձանց ուղղութենէ հաշտեցուցանել զԱստուած, եւ |
12Last1 11:7 | | | եւ յանձանց ուղղութենէ հաշտեցուցանել զԱստուած, | եւ | շիջուցանել զգեհենաբորբոք պատուհասն, եւ զբարձրացեալ |
12Last1 11:7 | | | զԱստուած, եւ շիջուցանել զգեհենաբորբոք պատուհասն, | եւ | զբարձրացեալ ձեռն խոնարհեցուցանել ի բարկութենէ |
12Last1 11:7 | | | ի մոռացօնս եղեւ մեզ այս, | եւ | ոչ ծագեաց անգամ ի սիրտս |
12Last1 11:7 | | | նորա. այլ որ անօրինելոցն անօրինէր, | եւ | որ անիրաւելոցն էր, անիրաւէր. մինչեւ |
12Last1 11:8 | | | նոքա մեղաւոր գոլով՝ կրեցին զպատուհասն, | եւ | մեք ըստ արդարութեան մերոյ ապրեցաք |
12Last1 11:8 | | | մեք ըստ արդարութեան մերոյ ապրեցաք. | եւ | ոչ գոյր ի յիշատակ մեզ |
12Last1 11:9 | | | զԻսրայէլ, որք զպարզեալ գինին ըմպէին, | եւ | անոյշ իւղովք փափկանային, եւ ի |
12Last1 11:9 | | | ըմպէին, եւ անոյշ իւղովք փափկանային, | եւ | ի գահոյս փղոսկրեայս հանգչէին, եւ |
12Last1 11:9 | | | եւ ի գահոյս փղոսկրեայս հանգչէին, | եւ | որ այլն եւս, եւ ոչ |
12Last1 11:9 | | | հանգչէին, եւ որ այլն եւս, | եւ | ոչ ցաւէր նոցա վասն բեկմանն |
12Last1 11:10 | | | առնէին. ի միոջէ արենէ էին, | եւ | ընդ գերութիւն ցեղին Յովսեփու չ |
12Last1 11:10 | | | մարգարէն՝ ամբաստան լինէր զնոցանէ։ Այսպէս | եւ | ի մերումս հանդիպեցաւ |
12Last1 11:11 | | | ի տանէն Պարսից՝ ահագին ծփանօք, | եւ | եկեալ հեղաւ յընդարձակ դաշտն Բասենոյ |
12Last1 11:11 | | | եկեալ հեղաւ յընդարձակ դաշտն Բասենոյ | եւ | Կարնոյ. եւ ցայտուկս հեղեղատին կալաւ |
12Last1 11:11 | | | յընդարձակ դաշտն Բասենոյ եւ Կարնոյ. | եւ | ցայտուկս հեղեղատին կալաւ զչորս անկիւնս |
12Last1 11:11 | | | ի հիւսիսի ՝ մինչեւ ի Սպեր | եւ | մինչեւ յամուրսն Տայոց եւ Արշարունեաց |
12Last1 11:11 | | | Սպեր եւ մինչեւ յամուրսն Տայոց | եւ | Արշարունեաց. իսկ ի հարաւ մինչեւ |
12Last1 11:11 | | | ի հարաւ մինչեւ ի Տարօն | եւ | մինչեւ ի գաւառն Հաշտենից մինչեւ |
12Last1 11:12 | | | | Եւ | զետղ առեալ դադարեաց աւուրս չորեքտասան |
12Last1 11:12 | | | զետղ առեալ դադարեաց աւուրս չորեքտասան, | եւ | ծովացեալ ծածկեաց զլերինս եւ զմացառ |
12Last1 11:12 | | | չորեքտասան, եւ ծովացեալ ծածկեաց զլերինս | եւ | զմացառ վայրս, եւ կալաւ բնաւ |
12Last1 11:12 | | | ծածկեաց զլերինս եւ զմացառ վայրս, | եւ | կալաւ բնաւ զաշխարհս. որ ինձ |
12Last1 11:12 | | | արբոյց թագաւորաց, ազգաց, քաղաքաց, իշխանաց | եւ | զօրաց նոցա. եւ յետ ամենեցուն |
12Last1 11:12 | | | քաղաքաց, իշխանաց եւ զօրաց նոցա. | եւ | յետ ամենեցուն արբոյց տանն Սիսակայ |
12Last1 11:13 | | | արբ տունս Հայոց յանապակէն յայնմանէ | եւ | արբեցաւ յարբումն չար. արբ եւ |
12Last1 11:13 | | | եւ արբեցաւ յարբումն չար. արբ | եւ | թմրեալ յիմարեցաւ. արբ մինչեւ զբովանդակն |
12Last1 11:13 | | | արբ մինչեւ զբովանդակն յինքն ընկալաւ. | եւ | այժմ անկեալ կայ ի կիցս |
12Last1 11:13 | | | ի կիցս ամենայն ճանապարհաց մերկ | եւ | խայտառակեալ, եւ կոխեն զնա նախատանօք |
12Last1 11:13 | | | ամենայն ճանապարհաց մերկ եւ խայտառակեալ, | եւ | կոխեն զնա նախատանօք անցաւորք ճանապարհաց |
12Last1 11:13 | | | օտարացեալ ի ծանօթից, հեռացեալ յընտանեաց | եւ | յազգականաց, գերի եւ կալանաւոր ամենայն |
12Last1 11:13 | | | հեռացեալ յընտանեաց եւ յազգականաց, գերի | եւ | կալանաւոր ամենայն ազգաց |
12Last1 11:14 | | | եթէ «Զմնացորդսն թրթրոյն եկեր մարախն, | եւ | զմնացորդս մորեխին եկեր ջորեակն, եւ |
12Last1 11:14 | | | եւ զմնացորդս մորեխին եկեր ջորեակն, | եւ | զմնացորդս ջորեկին եկեր գրուիճն» [Յովել. Ա 4]։ Իմ |
12Last1 11:14 | | | ջորեկին եկեր գրուիճն» [Յովել. Ա 4]։ Իմ են | եւ | այսոքիկ, քանզի ի մեզ կատարեցան |
12Last1 11:14 | | | կանխասացիկ բանք մարգարէիցն. արդ թրթուրն | եւ | մորեխն այն անցեալ են. իսկ |
12Last1 11:14 | | | այն անցեալ են. իսկ ջորեակն | եւ | գրուիճն սոքա են՝ վասն որոյ |
12Last1 11:14 | | | յառաջին անգամոյն՝ յորժամ ելին Պարսիկք | եւ | այլ խուժադուժ ազգք հեթանոսաց, եւ |
12Last1 11:14 | | | եւ այլ խուժադուժ ազգք հեթանոսաց, | եւ | մարդակոտոր սատակմամբ ապականեցին գաւառս բազումս |
12Last1 11:14 | | | մարդակոտոր սատակմամբ ապականեցին գաւառս բազումս, | եւ | առ եւ գերի բազում առեալ |
12Last1 11:14 | | | ապականեցին գաւառս բազումս, եւ առ | եւ | գերի բազում առեալ իջին յաշխարհն |
12Last1 11:14 | | | յաշխարհն իւրեանց, աւետաւորք եղեն ազգաց | եւ | թագաւորութեանց |
12Last1 11:15 | | | | եւ | հրաւէր տուեալ նոցա՝ ասեն ըստ |
12Last1 11:15 | | | կերէ՛ք զայս որ յանտառիս է» [Ես. ԾԶ 9]։ | Եւ | ի գալ միւսում ամին ժողովեցան |
12Last1 11:15 | | | կերակրոյ անհամար բազմութիւնք զօրաց աղեղնաւորաց | եւ | սուսերամարտից. եւ մեծաւ խրախուսանօք ճեպ |
12Last1 11:15 | | | բազմութիւնք զօրաց աղեղնաւորաց եւ սուսերամարտից. | եւ | մեծաւ խրախուսանօք ճեպ ի ճեպոյ |
12Last1 11:16 | | | Աստանօր մեզ պատմութիւնս ողբոց | եւ | աշխարանաց է, եւ զամենեսեան հանդէսք |
12Last1 11:16 | | | պատմութիւնս ողբոց եւ աշխարանաց է, | եւ | զամենեսեան հանդէսք պատմութեանս ի կոծ |
12Last1 11:16 | | | Նինուէացիքն ի վերայ սպառնալեաց մարգարէին, | եւ | այն զի մի անձն եմուտ |
12Last1 11:16 | | | անձն եմուտ ի քաղաքն, օտարաշխարհիկ | եւ | անծանօթ յամենեցունց եւ առանց նշանաց |
12Last1 11:16 | | | քաղաքն, օտարաշխարհիկ եւ անծանօթ յամենեցունց | եւ | առանց նշանաց, այնքան ահիւ ահաբեկ |
12Last1 11:16 | | | արջնազգեստք, ամենեքեան հատեալք ի կերակրոյ, | եւ | զբնութիւնն բռնադատէին առատանալ ողբովք, նաեւ |
12Last1 11:16 | | | կոչէին. «Թերեւս, ասէ, զղջասցի Աստուած, | եւ | դարձցի սրտմտութիւն նորա ի մէնջ |
12Last1 11:17 | | | միայն, այլ պատուհաս բարկութեան հասեալ | եւ | ի գլուխ ելեալ, եւ մեք |
12Last1 11:17 | | | հասեալ եւ ի գլուխ ելեալ, | եւ | մեք չարագանեալք եւ կործանեալք եւ |
12Last1 11:17 | | | գլուխ ելեալ, եւ մեք չարագանեալք | եւ | կործանեալք եւ տեսարան աշխարհի եղեալ |
12Last1 11:17 | | | եւ մեք չարագանեալք եւ կործանեալք | եւ | տեսարան աշխարհի եղեալ. զոր եւ |
12Last1 11:17 | | | եւ տեսարան աշխարհի եղեալ. զոր | եւ | առաքեալն ի վերայ սրբոցն առնու |
12Last1 11:17 | | | ի վերայ սրբոցն առնու զբանս, | եւ | չար պատմութիւն թողեալ զկնի մեր |
12Last1 11:17 | | | ազգաց յազգս։ Քանզի քաղաքք աւերեալք | եւ | տունք այրեցեալք, ապարանք հնոցացեալք, եւ |
12Last1 11:17 | | | եւ տունք այրեցեալք, ապարանք հնոցացեալք, | եւ | արքունաշէն սրահք աճիւնացեալք։ Արք ի |
12Last1 11:17 | | | աճիւնացեալք։ Արք ի հրապարակս կոտորեալք, | եւ | կանայք ի տանց գերի ելեալք |
12Last1 11:17 | | | կանայք ի տանց գերի ելեալք, | եւ | կաթնասուն տղայք զքարի հարեալք, եւ |
12Last1 11:17 | | | եւ կաթնասուն տղայք զքարի հարեալք, | եւ | գեղեցիկ դէմք պատանեկաց թառամեալք |
12Last1 11:18 | | | ի հրապարակս ի խայտառականս անկեալք, | եւ | երիտասարդք առաջի ծերոց սրախողխող եղեալք |
12Last1 11:18 | | | պատուական ալիք ծերոց ընդ արիւն | եւ | ընդ ապաժոյժ եկեալք, եւ դիակունք |
12Last1 11:18 | | | արիւն եւ ընդ ապաժոյժ եկեալք, | եւ | դիակունք նոցա թաւալգլոր խաղացեալք։ Սուրք |
12Last1 11:18 | | | պակասեալք. աղեղանց նոցա լարք հատեալք, | եւ | նետք ի կապարճից նոցա սպառեալք |
12Last1 11:18 | | | նոցա սպառեալք. անձինք նոցա ձանձրացեալք, | եւ | սիրտք նոցա յողորմութիւն ոչ եկեալք |
12Last1 11:19 | | | ի սկզբանէ գալստեամբ միածնի քո, | եւ | փրկեցեր արեամբ օծելոյդ։ Ընդէ՞ր մերժեցեր |
12Last1 11:19 | | | ի սպառ, բարկացար սրտմտութեամբ քո | եւ | մատնեցեր զմեզ ի ձեռս արանց |
12Last1 11:19 | | | ի ձեռս արանց անօրինաց, խստաց | եւ | ապստամբից |
12Last1 11:20 | | | Մի՛ յիշեր զմեղս մեր, | եւ | մի՛ վասն մեղաց մերոց դարձուցաներ |
12Last1 11:20 | | | այլ յիշեա՛ զձեռն քո հզօր | եւ | զբազուկ քո բարձր, որով տիրէիր |
12Last1 11:20 | | | քո բարձր, որով տիրէիր մեզ, | եւ | անուն քո կոչեցեալ էր ի |
12Last1 11:20 | | | կոչեցեալ էր ի վերայ մեր։ | Եւ | արդ ահա դու բարկացար, եւ |
12Last1 11:20 | | | Եւ արդ ահա դու բարկացար, | եւ | մեք մեղաք, վասն այնորիկ մոլորեցաք |
12Last1 11:20 | | | մոլորեցաք գերութեամբ ի բազում ազգս, | եւ | եղաք իբրեւ զպիղծս ամենեքեան։ Հողմք |
12Last1 11:20 | | | զպիղծս ամենեքեան։ Հողմք մերժեցին զմեզ, | եւ | ոչ ոք իցէ որ կարդայցէ |
12Last1 11:20 | | | իցէ որ կարդայցէ զանուն քո, | եւ | որ յիշեսցէ ապաստան առնել զքեզ |
12Last1 11:20 | | | դարձուցեր զերեսս քո ի մէնջ | եւ | մատնեցեր զմեզ վասն մեղաց մերոց |
12Last1 11:20 | | | մերոց։ Մի՛ յաւիտեան բարկանար մեզ, | եւ | ի ժամանակի մի՛ յիշեր զմեղս |
12Last1 11:21 | | | Ո՛հ | եւ | աւաղ աւուրն այնորիկ լուսանալոյ. զի |
12Last1 11:21 | | | տեսակաւ ի բանէն Աստուածոյ գոյացաւ, | եւ | ի չորրորդում աւուրն ընդ մարմնոյ |
12Last1 11:21 | | | ի լուսաւորս բաժանեցաւ, իշխան տուընջեան | եւ | գիշերի լինելով, եւ աշխարհի ճանապարհորդք |
12Last1 11:21 | | | իշխան տուընջեան եւ գիշերի լինելով, | եւ | աշխարհի ճանապարհորդք յաւիտենից. մինն զմարդ |
12Last1 11:21 | | | մինն զմարդ ի գործ յարուցանելով, | եւ | միւսն գազանաց համարձակութիւն տալով |
12Last1 11:22 | | | մեզ ի խաւար փոխարկեալ գիշերացաւ, | եւ | գազանաբար ազգն հեթանոսաց որք ի |
12Last1 11:22 | | | իւրեանց մռնչէին, ըստ մարգարէին ձայնի, | եւ | յԱստուծոյ հօտիցն խնդրէին կերակուր իւրեանց |
12Last1 11:22 | | | գիշերանալ մեզ աւուրն այնորիկ՝ ելին | եւ | տարածեցան ընդ երեսս երկրի, եւ |
12Last1 11:22 | | | եւ տարածեցան ընդ երեսս երկրի, | եւ | գտին որս բազում եւ յագեցան |
12Last1 11:22 | | | երկրի, եւ գտին որս բազում | եւ | յագեցան կերակրովք, եւ նշխարեցին տղայոց |
12Last1 11:22 | | | որս բազում եւ յագեցան կերակրովք, | եւ | նշխարեցին տղայոց իւրեանց յամս բազումս |
12Last1 11:23 | | | Արդ թէպէտ | եւ | յամենայն տեղիս որս բաւականապէս պատրաստեցաւ |
12Last1 11:23 | | | ժողովեալ էին բազմութիւն անթիւ փախստէիցն, | եւ | անասնոցն որ ոչ գոյր թիւ |
12Last1 11:23 | | | հասեալ անօրինացն ապականեցին զամուրս նորա, | եւ | մտեալ ի ներքս՝ սուր ի |
12Last1 11:24 | | | Անդ էր տեսանել տեսութիւն ողորմելի | եւ | բազում ողբոց արժանի. զի զոմանս |
12Last1 11:24 | | | ի բուռն անկանէին՝ սրամահ առնէին | եւ | որք յառապար տեղիս անկանէին եւ |
12Last1 11:24 | | | եւ որք յառապար տեղիս անկանէին | եւ | ամրանային, նետիւք խոցոտեալ սատակէին. եւ |
12Last1 11:24 | | | եւ ամրանային, նետիւք խոցոտեալ սատակէին. | եւ | զբազումս ի վերայ անձաւին ելեալք |
12Last1 11:25 | | | Վա՜յ | եւ | աւա՜ղ շատ դառն լուսոյ աւուրն |
12Last1 11:25 | | | զի քաջ արքն վառեալ զինու | եւ | սրտմտութեամբ եռացեալք գումարէին եւ վատքն |
12Last1 11:25 | | | զինու եւ սրտմտութեամբ եռացեալք գումարէին | եւ | վատքն թալկանային, կանացիքն յիմարէին եւ |
12Last1 11:25 | | | եւ վատքն թալկանային, կանացիքն յիմարէին | եւ | երիտասարդքն խիզախէին, այլ ելս իրացն |
12Last1 11:25 | | | ոչ գոյր անդ սէր սիրելեաց | եւ | ոչ աւաղ բարեկամաց. մոռացաւ հայր |
12Last1 11:25 | | | բարեկամաց. մոռացաւ հայր զգութ որդւոց, | եւ | մայր զսէր նորածին մանկանց |
12Last1 11:26 | | | անդ կին նորահարսն զսէր փեսայի, | եւ | ոչ զմտաւ ածէր այր զգեղ |
12Last1 11:26 | | | երգք պաշտօնէից ի բերանոյ քահանայից, | եւ | հատան ձայնք սաղմոսաց ի շրթանց |
12Last1 11:26 | | | կալաւ առ հասարակ զամենեսեան դողումն | եւ | երկիւղ։ Եւ ի սաստիկ տագնապէն |
12Last1 11:26 | | | հասարակ զամենեսեան դողումն եւ երկիւղ։ | Եւ | ի սաստիկ տագնապէն, բազում կանայք |
12Last1 11:26 | | | կանայք յղի գոլով՝ վիժեցին զմանկունս. | եւ | այսպիսօրէն գործով՝ իբրեւ վարմաւ որսորդաց |
12Last1 11:26 | | | զլեառնն զօրն ամենայն՝ մինչեւ լքան | եւ | հատան ի զօրութենէ |
12Last1 11:27 | | | ի գալ երեկոյին, առեալ զառ | եւ | զգերի եւ զկապուտ սպանելոցն, չոգան |
12Last1 11:27 | | | երեկոյին, առեալ զառ եւ զգերի | եւ | զկապուտ սպանելոցն, չոգան ի տեղւոյն |
12Last1 11:27 | | | անդ էր տեսանել տեսութիւն ողորմելի, | եւ | քան զառաջինն ողորմագոյն եւ բազում |
12Last1 11:27 | | | ողորմելի, եւ քան զառաջինն ողորմագոյն | եւ | բազում ողբոց արժանի |
12Last1 11:28 | | | ոմանք յանկելոցն դեռ յոգիս կէին, | եւ | լեզուք նոցա ի ծարաւոյ ցամաքեալք |
12Last1 11:28 | | | նոցա ի ծարաւոյ ցամաքեալք, նեղ | եւ | նուրբ ձայնիւ հայցէին հայթայթանս ծարաւոյն |
12Last1 11:28 | | | ձայնիւ հայցէին հայթայթանս ծարաւոյն գտանել, | եւ | ոչ ոք էր որ տայր |
12Last1 11:28 | | | տայր. իսկ կէսք չարապէս վիրաւորեալք, | եւ | ի ձայնէ պակասեալք, ուժգնակի շնչէին |
12Last1 11:28 | | | ի ձայնէ պակասեալք, ուժգնակի շնչէին. | եւ | այլք ընդ փողիցն զենեալք՝ կիսամեռք |
12Last1 11:28 | | | դժուարին խոցուածոցն մարմանջեալք՝ աքսոտէին ոտիւք, | եւ | եղնգամբք ձեռացն զերկիր դափր հատանէին |
12Last1 11:29 | | | Բայց առ նոքօք | եւ | ա՛յլ ահագին էր տեսիլ տեսանել |
12Last1 11:29 | | | ահագին էր տեսիլ տեսանել, որ | եւ | զքարինս անգամ եւ զայլ անշունչ |
12Last1 11:29 | | | տեսանել, որ եւ զքարինս անգամ | եւ | զայլ անշունչ արարածս շարժէ ի |
12Last1 11:29 | | | անշունչ արարածս շարժէ ի յողբս | եւ | ի հառաչանս. քանզի անօրէնքն յորժամ |
12Last1 11:30 | | | ի յանկելոցն զքարի հարեալ սատակէին, | եւ | կիսոցն կուշտքն պատառեալ, եւ փորոտիքն |
12Last1 11:30 | | | սատակէին, եւ կիսոցն կուշտքն պատառեալ, | եւ | փորոտիքն յերկիր հեղեալ. իսկ զկենդանեացն |
12Last1 11:31 | | | հասակին էին, ոտիւք զերկիր հարկանէին. | եւ | ի սողալոյն պակասեալք ի ձայնս |
12Last1 11:31 | | | ո՛չ կարէին արտաքս բերել զհագագն. | եւ | այսպիսի ողորմագին ձայնիւք եւ անհատ |
12Last1 11:31 | | | զհագագն. եւ այսպիսի ողորմագին ձայնիւք | եւ | անհատ աղաղակաւ՝ զգառանց բերէին զնմանութիւն |
12Last1 11:31 | | | առնէին վասն անժոյժ գոլոյ բնութեանն. | եւ | անդադար ղօղանջիւք վիրաւորէին զօդն, եւ |
12Last1 11:31 | | | եւ անդադար ղօղանջիւք վիրաւորէին զօդն, | եւ | ձանձրացուցանէին զլսելիս լսողացն |
12Last1 11:32 | | | նմա, այլ լեառն արեան, կոխման | եւ | կորստեան։ Ո՛չ է մարթ անուանել |
12Last1 11:32 | | | քանզի ի քեզ գազանք օթագայանան, | եւ | ցինք եւ անգեղք արարին իւրեանց |
12Last1 11:32 | | | քեզ գազանք օթագայանան, եւ ցինք | եւ | անգեղք արարին իւրեանց բնակութիւն. ի |
12Last1 11:33 | | | քեզ կաթելոց, այլ ի ճարպոյ | եւ | յարենէ դիականց ի քեզ կոտորելոց |
12Last1 11:34 | | | փախստական՝ ի Քորեբ անկեալ ապրեցաւ. | եւ | սոքա ի քեզ ապաստան եղեալ |
12Last1 11:34 | | | եղեալ՝ մատնեցան ի ձեռն սրոյ, | եւ | բաժինք աղուեսուց եղեն |
12Last1 11:35 | | | անկցի ի վերայ ձեր անձրեւ, | եւ | մի՛ ցօղ. քանզի արբէք դուք |
12Last1 11:35 | | | արբէք դուք յարենէ հաւատացելոց՝ արանց | եւ | կանանց ի ձեզ անկելոց։ Այլ |
12Last1 11:36 | | | մերս դարձուցից զոճ բանի պատմութեանս. | եւ | կամիմ ըստ ուժոյ իմոյ յամել |
12Last1 11:36 | | | զի ամենեցունց շարժեցից զարտասուս։ Կոչեմ | եւ | զձայնարկու կանայս ընդ Երեմիայ, զի |
12Last1 11:36 | | | յարդարեսցեն. քանզի ոչ եթէ լերանց | եւ | անձաւաց եւ անապատ տեղեաց առնեմ |
12Last1 11:36 | | | ոչ եթէ լերանց եւ անձաւաց | եւ | անապատ տեղեաց առնեմ զպատմութիւնս, յոր |
12Last1 12:0 | | | Այլ քաղաքի, | եւ | քաղաքի այսպիսում, որ հոյակապ եւ |
12Last1 12:0 | | | եւ քաղաքի այսպիսում, որ հոյակապ | եւ | ականաւոր էր ամենայն աշխարհաց, իբրեւ |
12Last1 12:0 | | | որ ի վերայ լերինն կայցէ. | եւ | ծով եւ ցամաք երկնէր եւ |
12Last1 12:0 | | | վերայ լերինն կայցէ. եւ ծով | եւ | ցամաք երկնէր եւ առատանայր կրել |
12Last1 12:0 | | | եւ ծով եւ ցամաք երկնէր | եւ | առատանայր կրել ի սմա զզօրութիւն |
12Last1 12:1 | | | ինչ ըստ մտի էր սորա. | եւ | նման իմն էր նորահարսն կնոջ |
12Last1 12:1 | | | նորահարսն կնոջ, որ գեղոյն վայելչութեամբ | եւ | զարդուցն պայծառութեամբ՝ ցանկալի գոլ ամենեցուն |
12Last1 12:2 | | | Քանզի իշխանք սորա էին մարդասէրք, | եւ | դատաւորքն արդարադատք եւ կաշառուցն ներողք |
12Last1 12:2 | | | էին մարդասէրք, եւ դատաւորքն արդարադատք | եւ | կաշառուցն ներողք։ Վաճառականք՝ եկեղեցւոյ շինողք |
12Last1 12:2 | | | կաշառուցն ներողք։ Վաճառականք՝ եկեղեցւոյ շինողք | եւ | զարդարիչք, կրօնաւորաց օթեւանք եւ հանգուցիչք |
12Last1 12:2 | | | շինողք եւ զարդարիչք, կրօնաւորաց օթեւանք | եւ | հանգուցիչք, եւ առ աղքատս ողորմածք |
12Last1 12:2 | | | զարդարիչք, կրօնաւորաց օթեւանք եւ հանգուցիչք, | եւ | առ աղքատս ողորմածք եւ դարմանիչք |
12Last1 12:2 | | | հանգուցիչք, եւ առ աղքատս ողորմածք | եւ | դարմանիչք։ Ոչ գոյր խաբէութիւն ի |
12Last1 12:2 | | | Ոչ գոյր խաբէութիւն ի վաճառսն, | եւ | ոչ նենգութիւն ի տուրեւառիկ փոփոխմունսն |
12Last1 12:2 | | | փոփոխմունսն։ Ընդ բամբասանօք էր վաշխից | եւ | տոկոսեացն շահք, եւ խոտեալ եւ |
12Last1 12:2 | | | էր վաշխից եւ տոկոսեացն շահք, | եւ | խոտեալ եւ անարգեալ էր ի |
12Last1 12:2 | | | եւ տոկոսեացն շահք, եւ խոտեալ | եւ | անարգեալ էր ի նուէրս ընծայից |
12Last1 12:3 | | | էր բարեպաշտութեան. քահանայք սորա սրբակեացք | եւ | աղօթասէրք, եւ եկեղեցական սպասու հլուք |
12Last1 12:3 | | | քահանայք սորա սրբակեացք եւ աղօթասէրք, | եւ | եկեղեցական սպասու հլուք եւ հպատակք |
12Last1 12:3 | | | աղօթասէրք, եւ եկեղեցական սպասու հլուք | եւ | հպատակք։ Վասն որոյ վաճառականք սորա |
12Last1 12:3 | | | Վասն որոյ վաճառականք սորա փառաւորք, | եւ | առգնօղքն թագաւորք ազգաց։ Եւ իբրեւ |
12Last1 12:3 | | | փառաւորք, եւ առգնօղքն թագաւորք ազգաց։ | Եւ | իբրեւ ակն մի պատուական լուսագեղ |
12Last1 12:4 | | | հետէ մտին յեկեղեցիս մեր Սեքստացիք | եւ | Պիհռոնացիք, եւ արդարութեան օրէնքն յանիրաւութիւն |
12Last1 12:4 | | | յեկեղեցիս մեր Սեքստացիք եւ Պիհռոնացիք, | եւ | արդարութեան օրէնքն յանիրաւութիւն դարձաւ, եւ |
12Last1 12:4 | | | եւ արդարութեան օրէնքն յանիրաւութիւն դարձաւ, | եւ | յարգի եղեւ արծաթսիրութիւն քան զաստուածսիրութիւն |
12Last1 12:4 | | | յարգի եղեւ արծաթսիրութիւն քան զաստուածսիրութիւն, | եւ | մամոնայ քան զՔրիստոս. յայնժամ ամենայն |
12Last1 12:5 | | | սորա գողակիցք եղեն գողոց, վրիժագործք | եւ | արծաթոյ ծառայք. դատաւորք սորա կաշառառուք |
12Last1 12:5 | | | արծաթոյ ծառայք. դատաւորք սորա կաշառառուք | եւ | վասն կաշառոյ գողանային զիրաւունս. դատաստան |
12Last1 12:5 | | | զիրաւունս. դատաստան որբոց ոչ առնէին, | եւ | յիրաւունս այրեաց ո՛չ խոնարհէին։ Վաշխից |
12Last1 12:5 | | | յիրաւունս այրեաց ո՛չ խոնարհէին։ Վաշխից | եւ | տոկոսեաց օրէնք եդան, եւ ցորենոյ |
12Last1 12:5 | | | Վաշխից եւ տոկոսեաց օրէնք եդան, | եւ | ցորենոյ բազմապատկութիւն, որով երկիր պղծի |
12Last1 12:5 | | | ցորենոյ բազմապատկութիւն, որով երկիր պղծի | եւ | արգելու զարգանդ առ ի տալոյ |
12Last1 12:6 | | | խաբէր զընկերն՝ պարծէր իմաստուն գոլ, | եւ | որ յափշտակէր՝ ասէր. Ես հզօր |
12Last1 12:6 | | | հզօր եմ։ Զտունս տնակից աղքատացն, | եւ | զսահմանս անդաստանաց նոցա յափշտակէին մեծատունքն |
12Last1 12:6 | | | զսահմանս անդաստանաց նոցա յափշտակէին մեծատունքն, | եւ | չկաթէր ի լսելիս նոցա |
12Last1 12:7 | | | որ յարեն զտուն ի տուն | եւ | անդաստան առ անդաստան մերձեցուցանեն, զի |
12Last1 12:7 | | | յականջս տեառն զօրութեանց այդ ամենայն» [Ես. Ե 8-9], | եւ | որ ի կարգին է, լռեմ |
12Last1 12:8 | | | ի յիշատակ նոցա այգին Նաբովթայ, | եւ | Յեզաբէլ՝ որ յափշտակեաց զայն, թէ |
12Last1 12:8 | | | փող հնչէ յամենեցունց լսելիս։ Բարձաւ | եւ | ի քահանայից երկիւղ եւ ընտրութիւն |
12Last1 12:8 | | | Բարձաւ եւ ի քահանայից երկիւղ | եւ | ընտրութիւն սրբութեան. նեղին եւ մղին |
12Last1 12:8 | | | երկիւղ եւ ընտրութիւն սրբութեան. նեղին | եւ | մղին մերձենալ ի սեղանն եւ |
12Last1 12:8 | | | եւ մղին մերձենալ ի սեղանն | եւ | սպասաւորեն անճառ խորհրդոյն որ հրեշտակաց |
12Last1 12:8 | | | է զարհուրելի, թո՛ղ թէ մարդկան, | եւ | զայն ի ձեռն արծաթոյ եւ |
12Last1 12:8 | | | եւ զայն ի ձեռն արծաթոյ | եւ | ո՛չ Աստուծով. եւ ի մոռացօնս |
12Last1 12:8 | | | ձեռն արծաթոյ եւ ո՛չ Աստուծով. | եւ | ի մոռացօնս եղեւ սաղմոսական երգն |
12Last1 12:9 | | | Զի՞նչ ասացից | եւ | որ առ կանայս ամբաստանութիւն է |
12Last1 12:9 | | | ասէ, զի հպարտացան դստերք Սիովնի, | եւ | գնացին ի բարձր պարանոց» [Ես. Գ 16]։ Նախ |
12Last1 12:9 | | | ասեմ. զի նա է մայր | եւ | սկիզբն ամենայն չարեաց, զի ի |
12Last1 12:9 | | | զի ի մարդկանէ դեւս գործէ, | եւ | նոցին տանջանացն վիճակակից առնէ |
12Last1 12:10 | | | վասն այսորիկ նախ զնոսա դատի, | եւ | ապա ի կարգ արկեալ յիշէ |
12Last1 12:10 | | | յիշէ զստորինսն ընդ երկիր զքարշիլն, | եւ | զգինդսն, զմատանիսն, զապարանջանսն, զքօղէսն, զմեհեւանդսն |
12Last1 12:10 | | | զգինդսն, զմատանիսն, զապարանջանսն, զքօղէսն, զմեհեւանդսն | եւ | զայլն ամենայն |
12Last1 12:11 | | | Տե՛ս լսող, | եւ | զհատուցումն նոցին. «Փոխանակ, ասէ, ոսկի |
12Last1 12:11 | | | Փոխանակ ոսկի կամարացն չուան գօտի. | եւ | փոխանակ պատուական հանդերձիցն քրձազգեաց, ասէ |
12Last1 12:12 | | | նոյնպէս ըստ նոցա պարտ էր | եւ | խրատ ընդունել մեզ, եւ առաւել |
12Last1 12:12 | | | էր եւ խրատ ընդունել մեզ, | եւ | առաւել եւս։ Զի թէ նոքա |
12Last1 12:12 | | | յետ զնոսա մեզ օրինակ ունելոյ, | եւ | Քրիստոսի խրատուն |
12Last1 12:13 | | | որ աղաղակէ | եւ | ասէ. «Թէ ո՛չ առաւելուցու արդարութիւն |
12Last1 12:13 | | | արդարութիւն ձեր աւելի քան զդպրացն | եւ | զփարիսեցւոցն, ո՛չ մտանէք յարքայութիւնն երկնից |
12Last1 12:13 | | | զփարիսեցւոցն, ո՛չ մտանէք յարքայութիւնն երկնից» [Մատթ. Ե 20]։ | Եւ | մեք ոչ յարդարութիւնն եւեթ, այլ |
12Last1 12:13 | | | մեք ոչ յարդարութիւնն եւեթ, այլ | եւ | ի մեղսն առաւել գտանիմք, եւ |
12Last1 12:13 | | | եւ ի մեղսն առաւել գտանիմք, | եւ | զո՞ր ներել թողութեան ունիցիմք |
12Last1 12:14 | | | Արդ տե՛ս զդիւրակշիռ | եւ | զդէպ հատուցմունսն։ Ելին Պարսիկք ի |
12Last1 12:14 | | | Պարսիկք ի վերայ Երուսաղէմի, ելին | եւ | ի վերայ մեր. աւերեցաւ Երուսաղէմ |
12Last1 12:14 | | | վերայ մեր. աւերեցաւ Երուսաղէմ, աւերեցան | եւ | քաղաքք մեր։ Մտին հեթանոսք ի |
12Last1 12:14 | | | Մտին հեթանոսք ի տաճարն սուրբ, | եւ | յաւարի տարան զզարդարանս նորա, եւ |
12Last1 12:14 | | | եւ յաւարի տարան զզարդարանս նորա, | եւ | պղծեցին զտաճարն սուրբ. մտին եւ |
12Last1 12:14 | | | եւ պղծեցին զտաճարն սուրբ. մտին | եւ | յեկեղեցիս մեր, եւ համարձակեցան յանմտանելիսն |
12Last1 12:14 | | | սուրբ. մտին եւ յեկեղեցիս մեր, | եւ | համարձակեցան յանմտանելիսն, եւ պղծեցին պիղծ |
12Last1 12:14 | | | յեկեղեցիս մեր, եւ համարձակեցան յանմտանելիսն, | եւ | պղծեցին պիղծ գարշապարօք զսրբութիւնս նորա |
12Last1 12:14 | | | պղծեցին պիղծ գարշապարօք զսրբութիւնս նորա. | եւ | կապուտ կողոպուտ արարին զզարդս նորա |
12Last1 12:15 | | | Հրայրեաց եղեւ տաճարն սուրբ. այրեցան | եւ | ի մեզ փոխանակ միոյ տան |
12Last1 12:15 | | | փոխանակ միոյ տան՝ բազում եկեղեցիք. | եւ | առանց համարոյ անկան քահանայք նոցա |
12Last1 12:15 | | | անկան քահանայք նոցա ի սուր. | եւ | զմերոյս ո՞վ բերէ զհամար |
12Last1 12:16 | | | ինձ ի դաւթական բանսն ելանել, | եւ | նորին ձայնիւ զմերս յօրինել զողբս |
12Last1 12:16 | | | Ընդէ՞ր տէր կացեր ի հեռաստանէ, | եւ | անտես արարեր զմեզ ի նեղութեան |
12Last1 12:16 | | | յանօրինել անիրաւին ի սրբութիւնս քո, | եւ | ի պարծիլ ատեցողացն զքեզ ի |
12Last1 12:16 | | | մտին հեթանոսք ի ժառանգութիւն քո, | եւ | պղծեցին զտաճար սուրբ քո. այրեցին |
12Last1 12:16 | | | այրեցին ի հուր զսրբութիւնս քո, | եւ | յերկիր խոնարհեցուցին զփառս եկեղեցւոյ քո |
12Last1 12:17 | | | սպանելոցն. իսկ զթաղելոց նոցա զհաշիւ | եւ | ի միտս անգամ ո՞ բերէր |
12Last1 12:18 | | | Բայց զքաղաքիս մերոյ զբազմադիմի | եւ | զանհնարին չարիս ընդ գրով ո՞վ |
12Last1 12:18 | | | թէ «Արեգակն ծագեաց ի յերկիր, | եւ | տէր տեղաց ի Սոդոմ հուր |
12Last1 12:18 | | | տէր տեղաց ի Սոդոմ հուր | եւ | ծծումբ, եւ այրեաց զնա» [Ծն. ԺԹ 23-24]. նոյնգունակ |
12Last1 12:18 | | | ի Սոդոմ հուր եւ ծծումբ, | եւ | այրեաց զնա» [Ծն. ԺԹ 23-24]. նոյնգունակ եւ աստ |
12Last1 12:18 | | | ծծումբ, եւ այրեաց զնա» [Ծն. ԺԹ 23-24]. նոյնգունակ | եւ | աստ ի ծագել արեւուն յերկիր |
12Last1 12:18 | | | անօրինացն ժողովք իբրեւ շունք քաղցեալք, | եւ | շրջապատեցին զքաղաքն. եւ մտին իբրեւ |
12Last1 12:18 | | | շունք քաղցեալք, եւ շրջապատեցին զքաղաքն. | եւ | մտին իբրեւ հնձողք ոճոյ ագարակի |
12Last1 12:18 | | | մտին իբրեւ հնձողք ոճոյ ագարակի, | եւ | սուր առն ի վերայ եդեալ |
12Last1 12:19 | | | զձեզ, համարիցի պաշտօն մատուցանել Աստուծոյ» [Յովհ. ԺԶ 2]. | եւ | զպատճառսն ինքն յայտ առնէ. «Եւ |
12Last1 12:19 | | | եւ զպատճառսն ինքն յայտ առնէ. « | Եւ | զայն արասցեն ընդ ձեզ վասն |
12Last1 12:20 | | | մինչեւ ծուխն ծառացեալ յերկինս հասանէր. | եւ | ցնցուղք լուսոյ հրատին՝ յաղթէր ճառագայթից |
12Last1 12:21 | | | Անդանօր էր տեսանել տեսիլ ողորմագին | եւ | զարհուրական յոյժ. զի ամենայն քաղաքն |
12Last1 12:21 | | | էր դիակամբք անկելոցն, վաճառոյ փողոցք | եւ | նրբափողոցք եւ ընդարձակ սրահք։ Իսկ |
12Last1 12:21 | | | անկելոցն, վաճառոյ փողոցք եւ նրբափողոցք | եւ | ընդարձակ սրահք։ Իսկ զայրեցելոցն ո՛վ |
12Last1 12:22 | | | զորս յեկեղեցիս ըմբռնեցին՝ հրով ծախեցին. | եւ | զորս արտաքոյ՝ զոմանս սպանեալ, եւ |
12Last1 12:22 | | | եւ զորս արտաքոյ՝ զոմանս սպանեալ, | եւ | զմեծամեծ խոզեանն եդեալ ի գիրկսն |
12Last1 12:22 | | | գիրկսն առ ի նախատինս մեզ, | եւ | յայպն կատականաց տեսողացն. իսկ զթիւ |
12Last1 12:22 | | | զթիւ քահանայիցն, որք ի սուր | եւ | ի հուր վախճանեցան՝ գտաք աւելի |
12Last1 12:22 | | | յիսուն, որք վիճակի տեարք էին | եւ | եկեղեցւոյ. բայց զեկամտիցն, եւ որք |
12Last1 12:22 | | | էին եւ եկեղեցւոյ. բայց զեկամտիցն, | եւ | որք յամենայն աշխարհաց անդր հանդիպեցան |
12Last1 12:23 | | | պատմութիւնք քո, ո՜վ քաղաք երջանիկ | եւ | երանելի, յղփացեալ, ականաւոր ի մէջ |
12Last1 12:23 | | | աշխարհաց։ Այժմ ամբարձ զաչս քո, | եւ | տե՛ս զորդիս քո վարատեալս ի |
12Last1 12:23 | | | քո այրեցեալս ի հրոյ։ Մեծահարկի | եւ | փառաւոր ծերք անկեալք ի հրապարակի |
12Last1 12:23 | | | ծերք անկեալք ի հրապարակի. հովասուն | եւ | բարեկեցիկ կոյսք եւ կանայք՝ անկեալք |
12Last1 12:23 | | | հրապարակի. հովասուն եւ բարեկեցիկ կոյսք | եւ | կանայք՝ անկեալք ի խայտառականս, եւ |
12Last1 12:23 | | | եւ կանայք՝ անկեալք ի խայտառականս, | եւ | հետի ոտիւք վարեալք ի գերութիւն |
12Last1 12:24 | | | ասէն, ի գերութիւն զզօրութիւնս նոցա, | եւ | զգիւղս նոցա ի ձեռս թշնամեաց |
12Last1 12:24 | | | նոցա ի ձեռս թշնամեաց նոցա» [Սաղմ. ՀԷ 61] | եւ | որ ի կարգին է. բայց |
12Last1 12:24 | | | է. բայց Քրիստոս յամէ զզարթնուլն, | եւ | ոչ որպէս յայնժամ |
12Last1 12:25 | | | Այսոքիկ երկուց էր տեղեաց՝ լերինն | եւ | քաղաքիս զողորմելի պատմութիւնս. զոր աչօք |
12Last1 12:25 | | | պատմութիւնս. զոր աչօք մերովք տեսաք | եւ | ընդ փորձ չարեացն անցաք, զայն |
12Last1 12:25 | | | միայն գրեցաք. իսկ զայլ գաւառաց | եւ | զքաղաքաց զանցս աղետից, ո՛յր միտք |
12Last1 12:25 | | | Այնոքիկ երկայն բանի պիտոյ են | եւ | ժամանակի. մեք զմերս ըստ կարի |
12Last1 13:0 | | | էին իմաստուն խորհրդականք թագաւորին» [Եսյ. ԺԹ 11]. որ | եւ | այս մեզ հանդիպեցաւ |
12Last1 13:1 | | | որ ունէր զիշխանութիւն տանն Հայոց՝ | եւ | Ահարոն՝ որդի Բուլղարին, որ ունէր |
12Last1 13:1 | | | Բուլղարին, որ ունէր զկողմն Վասպուրականի, | եւ | Գրիգոր՝ Հայոց հզօր իշխանն, որ |
12Last1 13:2 | | | | Եւ | քանզի գիրք ասեն եթէ՝ բազմիշխանութիւն |
12Last1 13:2 | | | ասեն եթէ՝ բազմիշխանութիւն ամբոխեալ է | եւ | անյարմարական եւ մերձ ի լուծումն |
12Last1 13:2 | | | բազմիշխանութիւն ամբոխեալ է եւ անյարմարական | եւ | մերձ ի լուծումն. որ եւ |
12Last1 13:2 | | | եւ մերձ ի լուծումն. որ | եւ | սոցա հանդիպեցաւ։ Զոր պարտ էր |
12Last1 13:3 | | | անօրինելոցն էր ի նոսա՝ անօրինէր. | եւ | կարծէին մարդկօրէն հնարագիտութեամբ զբորբոք ահագին |
12Last1 13:4 | | | | Եւ | այս ի գործոցն յայտնի է |
12Last1 13:5 | | | | Եւ | զայն ո՛չ ածին ի յիշատակ |
12Last1 13:6 | | | Արդ՝ եկն Լիպարիտն բազում աղաչանօք | եւ | գանձուց առատատուր պարգեւօք, եւ ոչինչ |
12Last1 13:6 | | | աղաչանօք եւ գանձուց առատատուր պարգեւօք, | եւ | ոչինչ վճարեցաւ այնու. քանզի եւ |
12Last1 13:6 | | | եւ ոչինչ վճարեցաւ այնու. քանզի | եւ | ինքեանք իսկ չէին միաբան |
12Last1 13:6 | | | որք մեծաձայն աղաղակաւ զմիմեանս յորդորէին, | եւ | ի մէջ փակեալ զԼիպարիտն իւրով |
12Last1 13:6 | | | իւրով քաջ արամբքն զոմանս սպանանէին, | եւ | զերիվարի նորա զջիլսն հատեալ սուսերաւ |
12Last1 13:7 | | | անչափ կոտորածս առնէին, զոմանս սրով, | եւ | զբազումս՝ վասն զի գիշերացաւ ժամն |
12Last1 13:7 | | | զի գիշերացաւ ժամն, ի գահից | եւ | ի քարանձաւաց գահավէժ առնէին. եւ |
12Last1 13:7 | | | եւ ի քարանձաւաց գահավէժ առնէին. | եւ | մնացեալքն մերկ կողոպուտ հետիոտիւք ուր |
12Last1 13:8 | | | ուրախ լինէին. իսկ մերքս վայիւք | եւ | ողբովք լի։ Եւ յայնմ օրէ |
12Last1 13:8 | | | մերքս վայիւք եւ ողբովք լի։ | Եւ | յայնմ օրէ եւ այսր՝ իբրեւ |
12Last1 13:8 | | | ողբովք լի։ Եւ յայնմ օրէ | եւ | այսր՝ իբրեւ շունք գիշախանձք, կամ |
12Last1 13:8 | | | երբէք արեամբ քրիստոնէից, մինչեւ սպառեցին | եւ | բարձին ի միջոյ։ Եւ եղեւ |
12Last1 13:8 | | | սպառեցին եւ բարձին ի միջոյ։ | Եւ | եղեւ երկիրս ամենայն իբրեւ անդաստան |
12Last1 13:8 | | | հնձողացն ընթանան որ զորայն բառնան, | եւ | ապա զհասկաքաղն եւ զխոզանն միայն |
12Last1 13:8 | | | զորայն բառնան, եւ ապա զհասկաքաղն | եւ | զխոզանն միայն թողուցուն յարօտ երէոց |
12Last1 13:9 | | | յետ պատերազմին յաղթութեան, առեալ զառ | եւ | զգերի՝ մտին յաշխարհն իւրեանց, եւ |
12Last1 13:9 | | | եւ զգերի՝ մտին յաշխարհն իւրեանց, | եւ | անչափ աւարաւն լցին զերկիրն ամենայն |
12Last1 13:9 | | | ետուն ցխալիփայն իբրեւ զմեծ ինչ | եւ | քան զամենայն գերին հաճելի նմա |
12Last1 13:9 | | | գերին հաճելի նմա. զոր առեալ | եւ | ընկալեալ ի շնորհակալս, եւ մեծաւ |
12Last1 13:9 | | | առեալ եւ ընկալեալ ի շնորհակալս, | եւ | մեծաւ պարգեւօք արձակեաց խաղաղութեամբ յաշխարհն |
12Last1 14:0 | | | Թագաւորին տեսեալ զնա՝ բազում պատուով | եւ | մեծարանօք ընկալաւ, եւ առատ ռոճկօք |
12Last1 14:0 | | | բազում պատուով եւ մեծարանօք ընկալաւ, | եւ | առատ ռոճկօք հրամայեաց պաշտել զնա |
12Last1 14:1 | | | ի քաղաքն իւր ի Սեբաստուպօլիս. | եւ | տուեալ նմա տեղի բնակութեան զհանգիստ |
12Last1 14:1 | | | իւր շինեալ էր բազմայարդար զարդարանօքն | եւ | մեծապայծառ վայելչութեամբ, յորում տեղւոջ կեցեալ |
12Last1 14:2 | | | | Եւ | կացուցանեն ի տեղի նորա զԽաչիկ |
12Last1 14:2 | | | իբրեւ լուաւ թագաւորն՝ առաքեաց խնդրակս, | եւ | տարաւ զնա առ իւր եւ |
12Last1 14:2 | | | եւ տարաւ զնա առ իւր | եւ | զգանձս՝ զոր եւ գտին թէ |
12Last1 14:2 | | | առ իւր եւ զգանձս՝ զոր | եւ | գտին թէ անդ եւ թէ |
12Last1 14:2 | | | զոր եւ գտին թէ անդ | եւ | թէ ի Հայս. քանզի յոյժ |
12Last1 14:2 | | | գանձուց սիրօղ էր Պետրոս, որ | եւ | բազումք վասն այնր եպերէին զնա |
12Last1 14:3 | | | տէր Խաչիկ ի թագաւորանիստ քաղաքէն, | եւ | եկեալ ի սահմանս Երկրորդ Հայոց |
12Last1 14:4 | | | մինչեւ յիմ ժամանակն չէ լեալ՝ | եւ | ոչ ես հաւանիմ։ Եւ ապա |
12Last1 14:4 | | | լեալ՝ եւ ոչ ես հաւանիմ։ | Եւ | ապա ի հարց եւ ի |
12Last1 14:4 | | | հաւանիմ։ Եւ ապա ի հարց | եւ | ի փորձ արկեալ, եւ սպառնալիս |
12Last1 14:4 | | | հարց եւ ի փորձ արկեալ, | եւ | սպառնալիս եւս յաւելուին եթէ ոչ |
12Last1 14:4 | | | առնուցուս. իսկ երանելի անձն այն | եւ | մեծի Լուսաւորչին մերոյ փոխանորդն՝ ոչ |
12Last1 14:4 | | | նոցա բանիցն, այլ ի նոյն | եւ | ի նմին եկաց հաստատուն |
12Last1 14:5 | | | այսորիկ արք երկու, մինն իշխան | եւ | միւսն վանական ի Հոռոմոց, յառաջ |
12Last1 14:5 | | | ոչ գիտեմ, խնդրեցին զվերակացութիւն եկեղեցւոյ | եւ | հատուցանել զհարկն. որ եւ երկոքեանն |
12Last1 14:5 | | | եկեղեցւոյ եւ հատուցանել զհարկն. որ | եւ | երկոքեանն չարամահ սատակեցան |
12Last1 14:6 | | | առանց հարկի, տուեալ նմա գրով | եւ | ոսկի մատանեաւ զոր ի Հայս |
12Last1 14:6 | | | ի Հայս իւրեանց տեղիք էին, | եւ | երկու վանս ի Տարնտայ |
12Last1 15:0 | | | չարեաց առեալ. վասն որոյ յանհոգս | եւ | յանկասկածի կէին, հարստացեալք բազում ընչեղութեամբ |
12Last1 15:0 | | | հարստացեալք բազում ընչեղութեամբ ի ծովէ | եւ | ի ցամաքէ ամբարեալ |
12Last1 15:2 | | | | Եւ | քանզի առանց գիշերադիտաց էր քաղաքն |
12Last1 15:2 | | | տօնսն բազում զարդարանօք վայելչանալ արանց | եւ | կանանց, ծերոց եւ տղայոց ըստ |
12Last1 15:2 | | | վայելչանալ արանց եւ կանանց, ծերոց | եւ | տղայոց ըստ ուժոյ եւ ըստ |
12Last1 15:2 | | | ծերոց եւ տղայոց ըստ ուժոյ | եւ | ըստ կարողութեան, ըստ նմանութեան գարնանաբեր |
12Last1 15:3 | | | Որ | եւ | զսոսա այսպէս գտեալ, յանկարծակի վայիւք |
12Last1 15:3 | | | զսոսա այսպէս գտեալ, յանկարծակի վայիւք | եւ | ողբովք լի եղեւ քաղաքն։ Զքահանայսն |
12Last1 15:3 | | | քաղաքն։ Զքահանայսն ի պաշտամանցն լռեցուցին, | եւ | զսաղմոսասացսն ի սաղմոսական երգոցն. հատաւ |
12Last1 15:3 | | | երգ օրհնութեան ի բերանոյ դպրաց | եւ | տղայոց։ Անդանօր էր տեսանել տեսութիւն |
12Last1 15:3 | | | տեսանել տեսութիւն ողորմագին որ զքարինս | եւ | զանշունչ արարածս անգամ շարժէր յողբս |
12Last1 15:3 | | | յողբս հառաչանաց. թո՛ղ թէ զզգայունս | եւ | զկենդանիս |
12Last1 15:4 | | | Մեծահարկի | եւ | պատուական վաճառականք չարաչար մահուամբ սպանեալք |
12Last1 15:4 | | | վաճառականք չարաչար մահուամբ սպանեալք. երիտասարդք | եւ | ըմբշամարտք ի փողոցսն սրակոտորք. պատուական |
12Last1 15:4 | | | ծերոցն արիւնաշաղախ առ նոքօք անկեալք. | եւ | այսպիսօրէն գործովք սպառեցաւ քաղաքն յարանց |
12Last1 15:4 | | | այսպիսօրէն գործովք սպառեցաւ քաղաքն յարանց. | եւ | թէ ոք ժամանեաց յամուրն ելանել |
12Last1 15:5 | | | | Եւ | մնացեալ զօրն ողջոյն ի տեղւոջն |
12Last1 15:5 | | | տեղւոջն խիլ արկեալ բրեցին զտունսն, | եւ | ապա հուր հարեալ այրեցին զքաղաքն |
12Last1 15:5 | | | ապա հուր հարեալ այրեցին զքաղաքն, | եւ | ինքեանք առեալ զգերի եւ զկապուտ |
12Last1 15:5 | | | զքաղաքն, եւ ինքեանք առեալ զգերի | եւ | զկապուտ քաղաքին գնացին յաշխարհն իւրեանց |
12Last1 16:0 | | | հինգհարիւր երեք։ Ի նոյն ամիսն | եւ | ի նոյն քանիս ամսոյն, ուր |
12Last1 16:0 | | | աշխարհս գերի տարան, զԱրծն այրեցին, | եւ | զայլ քաղաքս եւ զաւանս, խաղաց |
12Last1 16:0 | | | զԱրծն այրեցին, եւ զայլ քաղաքս | եւ | զաւանս, խաղաց գազանն մահաշունչ արիւնարբու |
12Last1 16:0 | | | զաւանս, խաղաց գազանն մահաշունչ արիւնարբու | եւ | մարդախոշոշն Սուլտան անհամար զօրօք, փղօք |
12Last1 16:0 | | | մարդախոշոշն Սուլտան անհամար զօրօք, փղօք, | եւ | կառօք եւ երիվարօք, կանամբք եւ |
12Last1 16:0 | | | անհամար զօրօք, փղօք, եւ կառօք | եւ | երիվարօք, կանամբք եւ որդւովք, եւ |
12Last1 16:0 | | | եւ կառօք եւ երիվարօք, կանամբք | եւ | որդւովք, եւ բազում պատրաստութեամբ |
12Last1 16:0 | | | եւ երիվարօք, կանամբք եւ որդւովք, | եւ | բազում պատրաստութեամբ |
12Last1 16:1 | | | Զանց արարեալ զԱրճիշաւ | եւ | զԲերկրաւ՝ եկեալ բանակեցաւ շուրջ զքաղաքաւն |
12Last1 16:1 | | | կոչի Մանազկերտ, ի գաւառն Ապահունեաց, | եւ | կալաւ բովանդակ զընդարձակ վայրս դաշտացն |
12Last1 16:1 | | | կալաւ բովանդակ զընդարձակ վայրս դաշտացն։ | Եւ | արձակեաց ասպատակս յերեսին կողմանս աշխարհիս |
12Last1 16:1 | | | ի հիւսիս՝ մինչեւ յամուրն Ափխազաց | եւ | մինչեւ ի լեառն որ կոչի |
12Last1 16:1 | | | ի լեառն որ կոչի Պարխար | եւ | մինչեւ ցստորոտն Կովկասու. եւ յարեւմուտս |
12Last1 16:1 | | | Պարխար եւ մինչեւ ցստորոտն Կովկասու. | եւ | յարեւմուտս՝ մինչեւ յանտառսն Ճանեթոյ, իսկ |
12Last1 16:1 | | | հարաւ մինչեւ ցՍիմն կոչեցեալ լեառն. | եւ | բովանդակ կալեալ զաշխարհս իբրեւ հնձօղք |
12Last1 16:2 | | | աշխարհս լի էր դիակամբք, շէնք | եւ | անշէնք, ճանապարհք եւ անապատ տեղիք |
12Last1 16:2 | | | դիակամբք, շէնք եւ անշէնք, ճանապարհք | եւ | անապատ տեղիք, քարանձաւք եւ առապարք |
12Last1 16:2 | | | ճանապարհք եւ անապատ տեղիք, քարանձաւք | եւ | առապարք, անտառախիտ մայրիք, եւ ափափայ |
12Last1 16:2 | | | քարանձաւք եւ առապարք, անտառախիտ մայրիք, | եւ | ափափայ վայրք՝ եւ յամենայն շինանիստ |
12Last1 16:2 | | | անտառախիտ մայրիք, եւ ափափայ վայրք՝ | եւ | յամենայն շինանիստ տեղիս հուր հարեալ |
12Last1 16:2 | | | տեղիս հուր հարեալ ապականեցին զտունս | եւ | զեկեղեցիս |
12Last1 16:3 | | | առաւել բարձրանայր քան զհնոցին Բաբելովնի. | եւ | այսպիսի ձեռնարկութեամբ ապականեցին զաշխարհս ամենայն |
12Last1 16:3 | | | առհասարակ հատաւ երկիրս ի բնակչաց, | եւ | բարձաւ կառաչ անասնոց |
12Last1 16:4 | | | Զայս արարուած՝ տեսեալ սուգ առ | եւ | կործանեցաւ երկիր, վասն զի կործանեցան |
12Last1 16:4 | | | ամենայն երկրի. յամենայն տեղիս ողբք | եւ | հառաչանք. ամենայն ուրեք կոծ եւ |
12Last1 16:4 | | | եւ հառաչանք. ամենայն ուրեք կոծ | եւ | լալականաց հանդէսք. ոչ ուրեք քահանայից |
12Last1 16:5 | | | բանին գիրք առ ի խրատ | եւ | ի մխիթարութիւն լսողաց. վասն զի |
12Last1 16:5 | | | զի ընթերցօղքն սրամահք ի հրապարակս, | եւ | ինքեանք այրեցեալք եւ աճիւնացեալք։ Ոչ |
12Last1 16:5 | | | ի հրապարակս, եւ ինքեանք այրեցեալք | եւ | աճիւնացեալք։ Ոչ ուրեք լսի ձայն |
12Last1 16:5 | | | Ոչ ուրեք լսի ձայն հարսանեաց, | եւ | ոչ աւետիք նորածին մանկանց. ոչ |
12Last1 16:5 | | | նստին ծերք աթոռով ի հրապարակի, | եւ | ո՛չ խաղան մանկունք առաջի նոցա |
12Last1 16:5 | | | ոչ երամանան անդեայք ի յարօտս, | եւ | ոչ խայտան գառինք ի մարգս |
12Last1 16:6 | | | Ո՛չ լնու հնձող որայիւ զգիրկս, | եւ | ոչ լսէ բարեբանութիւն յանցաւորաց. ոչ |
12Last1 16:6 | | | յանցաւորաց. ոչ լնուն կալք ցորենով. | եւ | ոչ զեղուն գուբք գինւով. ոչ |
12Last1 16:6 | | | ձայնք ուրախութեան ի կութս այգեաց | եւ | ո՛չ ծանրանան պահառք ի ստոմանեաց |
12Last1 16:6 | | | ստոմանեաց։ Բարձաւ այս ամենայն, կորեաւ | եւ | ո՛չ երեւի |
12Last1 16:7 | | | ողբասցէ զմեր կործանումնս, ի ճանապարհաց | եւ | ի լերանց յերկարելով զողբսն. ո՜ր |
12Last1 16:9 | | | ի ձեզ, եթէ շարժեցից ողբս | եւ | հառաչանս ամենեցուն որք հանդիսակից էք |
12Last1 16:9 | | | որ կամիք լսել. վասն որոյ | եւ | ես ի բաց եդեալ զանձին |
12Last1 16:10 | | | ԶԽորձեան | եւ | զՀանձէթ յորժամ յիշեմ եւ որ |
12Last1 16:10 | | | ԶԽորձեան եւ զՀանձէթ յորժամ յիշեմ | եւ | որ ինչ ի նոսա գործեցաւ |
12Last1 16:10 | | | հատկլիմ արտասուօք փղձկի սիրտ իմ, | եւ | յիմարին միտք եւ զդողի հարկանի |
12Last1 16:10 | | | սիրտ իմ, եւ յիմարին միտք | եւ | զդողի հարկանի ձեռքս եւ ոչ |
12Last1 16:10 | | | միտք եւ զդողի հարկանի ձեռքս | եւ | ոչ կարեմ զոճ տողիս յառաջ |
12Last1 16:10 | | | զոճ տողիս յառաջ խաղացուցանել։ Բազում | եւ | անհամար հոգիք ի վերագոյն գաւառացն |
12Last1 16:11 | | | գազանք, սրտմտութեամբ եռացեալք որպէս վրէժխնդիրք, | եւ | խիլ արկեալ ի քարանձաւս եւ |
12Last1 16:11 | | | եւ խիլ արկեալ ի քարանձաւս | եւ | յանտառախիտ մայրիս՝ անյագաբար կոտորեցին զորս |
12Last1 16:11 | | | յանտառախիտ մայրիս՝ անյագաբար կոտորեցին զորս | եւ | գտին |
12Last1 16:12 | | | երկրին զկնի իւր հեղեղատելով, այսպէս | եւ | յայնժամ լինէր. արեան առուք ի |
12Last1 16:13 | | | եղեալն ա՛ծ զմտաւ, զկրօնաւորացն դաս | եւ | զքահանայից՝ որ անդ հանդիպեցան, կամ |
12Last1 16:13 | | | իբրեւ զնկար գեղեցկայարմար զայտսն զարդարէին, | եւ | խոպոպք վարսիցն փաղփեալք ի վերայ |
12Last1 16:14 | | | Բե՛ր ի մէջ | եւ | զտղայոցն համար, զորս առեալ ի |
12Last1 16:15 | | | խայտառականս անկեալք, նորահարսունք յարանց բաժանեալք | եւ | ի գերութիւն մատնեալք. ի միում |
12Last1 16:16 | | | Իսկ զոր ի Դերջան | եւ | յԵկեղեաց եւ ի միջասահմանս նոցա |
12Last1 16:16 | | | զոր ի Դերջան եւ յԵկեղեաց | եւ | ի միջասահմանս նոցա եղեւ կոտորումն |
12Last1 16:16 | | | միջասահմանս նոցա եղեւ կոտորումն, զայն | եւ | ընդ գրով արկանել չէ քո |
12Last1 16:17 | | | ի Տայսն մտին, առեալ զերկիրն | եւ | հասեալք մինչեւ ի գետն մեծ |
12Last1 16:17 | | | գետն մեծ՝ որ կոչի Ճորոխ, | եւ | զկնի գետոյն դարձեալ իջին յաշխարհն |
12Last1 16:17 | | | գետոյն դարձեալ իջին յաշխարհն Խաղտեաց. | եւ | առեալ զառ եւ զգերի գաւառին |
12Last1 16:17 | | | յաշխարհն Խաղտեաց. եւ առեալ զառ | եւ | զգերի գաւառին՝ դարձան, եւ եկեալ |
12Last1 16:17 | | | զառ եւ զգերի գաւառին՝ դարձան, | եւ | եկեալ մինչեւ ի բերդաքաղաքն որ |
12Last1 16:18 | | | միմեանց ի դիմի հարեալք ճակատեցան. | եւ | յողորմութենէն Աստուծոյ զօրացան գունդն Հոռոմոց |
12Last1 16:18 | | | յողորմութենէն Աստուծոյ զօրացան գունդն Հոռոմոց, | եւ | յաղթեալ թշնամեացն, զգլուխ զօրուն սպանին |
12Last1 16:18 | | | յաղթեալ թշնամեացն, զգլուխ զօրուն սպանին | եւ | զբազումս ընդ նմա, եւ զայլսն |
12Last1 16:18 | | | սպանին եւ զբազումս ընդ նմա, | եւ | զայլսն ի փախուստ դարձուցեալ, զառ |
12Last1 16:18 | | | զայլսն ի փախուստ դարձուցեալ, զառ | եւ | զգերի զամենայն թափեցին, բայց փախստէիցն |
12Last1 16:19 | | | ի վերայ Հայոց գնացին, զոր | եւ | գտին՝ ի սուր եւ ի |
12Last1 16:19 | | | զոր եւ գտին՝ ի սուր | եւ | ի գերութիւն ծախեցին, եւ լցեալ |
12Last1 16:19 | | | սուր եւ ի գերութիւն ծախեցին, | եւ | լցեալ աւարաւ՝ դարձան անդրէն |
12Last1 16:20 | | | | Եւ | եկեալ ի սահմանս Վանանդայ, որոց |
12Last1 16:20 | | | քաջազուն իշխանքն Գագկայ որդւոյ Աբասայ, | եւ | բազում նախճիրս ի տեղւոջն գործեալ |
12Last1 16:20 | | | զօրք անօրինացն ի մէջ փակեցին. | եւ | քանզի յերկարել պատերազմին եւ յահագին |
12Last1 16:20 | | | փակեցին. եւ քանզի յերկարել պատերազմին | եւ | յահագին կոտորուածէն ի զօրութենէ պակասեալք |
12Last1 16:20 | | | ի զօրութենէ պակասեալք էին ինքեանք | եւ | երիվարք իւրեանց, վասն որոյ ոչ |
12Last1 16:20 | | | ոչ կարացեալ զպատնէշ թշնամեացն պատառել | եւ | ելանել, յորոց սուր ի վերայ |
12Last1 16:21 | | | Թաթուլ որ էր այր հզօր | եւ | պատերազմասէր, զոր առեալ տարան առ |
12Last1 16:21 | | | զոր առեալ տարան առ Սուլտանն։ | Եւ | քանզի կարեվէր խոցեալ էր զորդի |
12Last1 16:22 | | | թէ մեռաւ, հրամայեաց սպանանել զնա, | եւ | զաջ բազուկ նորա հատեալ, ետ |
12Last1 16:23 | | | սաստիկ հողմոց յուղեալ՝ ահագին ծփանօք, | եւ | փրփրադէզ կուտակօքն յամենայն կողմանց գայ |
12Last1 16:23 | | | կողմանց գայ ի ծփանս, այսպէս | եւ | մեզ հանդիպեցաւ. աշխարհս ամենայն յանկարծակի |
12Last1 16:23 | | | ամենայն յանկարծակի լի եղեւ խռովութեամբ, | եւ | ոչ ուրեք գտանիւր տեղի ապաւինի |
12Last1 16:24 | | | Զայս | եւ | Փրկիչն յառաջագոյն գուշակեաց, իբրեւ ծովու |
12Last1 16:24 | | | պահել զոգիսն առ ինքեանս, յերկիւղէ | եւ | ի կարծեաց եկելոցն |
12Last1 16:25 | | | եկ զարմացի՛ր ընդ Սուլտանայ անմտութիւնն | եւ | ընդ Աստուծոյ բազմապատիկ իմաստութիւնն. ընդ |
12Last1 16:25 | | | անմտութիւնն, զի ամենակալ համբաւէր զինքն | եւ | Աստուծոյ աթոռակից. եւ ընդ Աստուծոյ |
12Last1 16:25 | | | համբաւէր զինքն եւ Աստուծոյ աթոռակից. | եւ | ընդ Աստուծոյ իմաստութիւնն, զի միով |
12Last1 16:25 | | | միով տամբ խաղաց ընդ նմա, | եւ | լի անարգանօք դարձոյց յաշխարհն իւր |
12Last1 16:26 | | | | Եւ | արդ դու միտ դիր ասացելոցս |
12Last1 16:26 | | | եկեալ անհամար զօրօքն շրջապատեաց զքաղաքն՝ | եւ | նոքա յանպատրաստի էին ի մարդոյ |
12Last1 16:26 | | | նոքա յանպատրաստի էին ի մարդոյ | եւ | յանասնոյ, եւ յայնժամ թէ տասն |
12Last1 16:26 | | | էին ի մարդոյ եւ յանասնոյ, | եւ | յայնժամ թէ տասն օր ի |
12Last1 16:26 | | | որ ոչ ի սպառ բարկանայ | եւ | ոչ յաւիտեան պահէ ոխս, եւ |
12Last1 16:26 | | | եւ ոչ յաւիտեան պահէ ոխս, | եւ | ոչ ըստ մեղաց մերոց առնէ |
12Last1 16:27 | | | խաղայ իջանէ ի Տուարածոյ Տափ, | եւ | անտի իջանէ յընդարձակ դաշտն Բասենոյ |
12Last1 16:27 | | | Աւնիկ, յորում ետես աշխարհաժողով մարդոյ | եւ | անասնոյ, եւ ոչ ինչ փոյթ |
12Last1 16:27 | | | ետես աշխարհաժողով մարդոյ եւ անասնոյ, | եւ | ոչ ինչ փոյթ արար. քանզի |
12Last1 16:27 | | | միայն ծանեաւ թէ անառ է. | եւ | անցեալ առ նովաւ գայ ի |
12Last1 16:28 | | | | Եւ | ելեալ անտի սակաւ արամբք յանգէտս |
12Last1 16:28 | | | ետես զքաղաքն վառեալ ամենայն պատրաստութեամբ. | եւ | նայեցեալ յերկար ժամս՝ դարձաւ անդրէն |
12Last1 16:28 | | | քաղաքէն՝ պատրաստեցին առատապէս դարմանս մարդոյ | եւ | անասնոյ. քանզի ժամանակն հնձոց իսկ |
12Last1 16:29 | | | | Եւ | մինչ Սուլտանն զայսու զայնու եղեալ |
12Last1 16:29 | | | անդրէն, նոքա յանհոգս եղեալ էին. | եւ | ապա եկեալ նորա վառեալ սրտմտութեամբ |
12Last1 16:29 | | | զամենակալն Աստուած կարդայր յօգնականութիւն՝ պահօք | եւ | աղօթիւք հրահանգելով զինքն. եւ այնու |
12Last1 16:29 | | | պահօք եւ աղօթիւք հրահանգելով զինքն. | եւ | այնու սպառազինեալ՝ քաջապէս հաւատովք արիանայր |
12Last1 16:30 | | | | Եւ | առ Աստուած սաղմոսելով ասէր. «Ոչ |
12Last1 16:30 | | | դու տէր ընդ իս ես» [Սաղմ. ԻԲ 4]. | եւ | զմիւսն, թէ «Ոչ երկեայց ես |
12Last1 16:30 | | | նոցա, որ շուրջ են զինեւ» | եւ | որ ի կարգին է |
12Last1 16:31 | | | | Եւ | առ արս քաղաքին եւ առ |
12Last1 16:31 | | | Եւ առ արս քաղաքին | եւ | առ զօրս խրախոյս տուեալ ասէ |
12Last1 16:31 | | | խրախոյս տուեալ ասէ. Քաջալերեցարուք ընկերք | եւ | եղբարք իմ, քաջալերեցարուք եւ մի՛ |
12Last1 16:31 | | | ընկերք եւ եղբարք իմ, քաջալերեցարուք | եւ | մի՛ երկնչիք. գործ մի դիւրին |
12Last1 16:31 | | | գան ի վերայ մեր կառօք | եւ | երիվարօք, մեք զանուն տեառն մերոյ |
12Last1 16:31 | | | մեք զանուն տեառն մերոյ կարդասցուք, | եւ | Աստուծով պարծեսցուք յաւիտեան, եւ անուան |
12Last1 16:31 | | | կարդասցուք, եւ Աստուծով պարծեսցուք յաւիտեան, | եւ | անուան նորա խոստովան եղիցուք, զի |
12Last1 16:31 | | | եղիցուք, զի նա տացէ զօրութիւն | եւ | հաստատութիւն ժողովրդեան իւրոյ, որ է |
12Last1 16:32 | | | Զքահանայս յորդորէր յաղօթս | եւ | յերգս սաղմոսաց, որք անհատական աղաղակաւ |
12Last1 16:32 | | | առ Աստուած կարդային ի տուէ | եւ | ի գիշերի, որք խաչիւ եւ |
12Last1 16:32 | | | եւ ի գիշերի, որք խաչիւ | եւ | ժամահարաւ բարձրաձայնութեամբ ի վերայ պարսպացն |
12Last1 16:32 | | | զի՜նչ է այն անհատ աղաղակն, | եւ | ուսանէր ի գիտնոցն՝ թէ առ |
12Last1 16:33 | | | քաղաքին, մի ի լուսանալ աւուրն | եւ | մի ընդ երեկն։ Բայց դու |
12Last1 16:34 | | | Արդ մինչդեռ քաղաքն յայս տարակուսի | եւ | ի վտանգի կայր, արկանէր խորհուրդս |
12Last1 16:35 | | | քարտիսի ի սլաք նետին կապէր, | եւ | պատերազմի օրինակաւ մերձեալ ի պարիսպն |
12Last1 16:35 | | | պարիսպն՝ զնետն ի քաղաքն ընկենոյր. | եւ | այնու զամենայն կռուոյն օրինակսն ծանուցանէր |
12Last1 16:35 | | | նոցա, թէ՝ Առ վաղիւն այսպէս | եւ | ըստ այսմ ձեւոյ է կռուոյն |
12Last1 16:35 | | | այսմ ձեւոյ է կռուոյն օրինակն. | եւ | եթէ յայս նիշ տեղւոջ ի |
12Last1 16:35 | | | ի ներքոյ պարսպին զերկիրն փորել | եւ | մտանել ի ներքս. բայց դուք |
12Last1 16:35 | | | ի ներքս. բայց դուք պինդ | եւ | ամուր կացէք, եւ ի տեղեացն |
12Last1 16:35 | | | դուք պինդ եւ ամուր կացէք, | եւ | ի տեղեացն վերայ զգուշացարուք |
12Last1 16:36 | | | մարգարէ գործեաց՝ ի տեսչութիւն ժողովրդեանն, | եւ | զանխօս անասունն մարդկեղէն բանիւ ետ |
12Last1 16:36 | | | անասունն մարդկեղէն բանիւ ետ բարբառել. | եւ | զԵղիա ի ձորն Քերիաթու ագռաւօքն |
12Last1 16:36 | | | ի սովին կերակրեաց։ Զի՞նչ թէ | եւ | աստ ի ձեռն հակառակորդացն զփրկութիւնն |
12Last1 16:37 | | | Արդ յո՛ր կողմ | եւ | նոքա ի պատերազմ կացին թէ |
12Last1 16:37 | | | պատերազմ կացին թէ ի գիշերի | եւ | թէ ի տուընջեան, սոքա վառեալք |
12Last1 16:37 | | | թէ ի տուընջեան, սոքա վառեալք | եւ | պատրաստք անդր գտանէին։ Յետ այսորիկ |
12Last1 16:38 | | | որ յոյժ տեղեակ էր արուեստին, | եւ | սա իւր կանգնեալ փիլիկուանն. եւ |
12Last1 16:38 | | | եւ սա իւր կանգնեալ փիլիկուանն. | եւ | լինէր յորժամ նոքա քար եդեալ |
12Last1 16:38 | | | քար եդեալ ի պարսատիկս մեքենային | եւ | ձգէին ի քաղաքն, երէցն զիւր |
12Last1 16:39 | | | էին նորա, որք զպարանսն քարշէին, | եւ | վաթսուն լիտր քար եդեալ ի |
12Last1 16:39 | | | ի պարսատիկսն՝ ի քաղաքն ձգէին. | եւ | առաջի նորա պարիսպ կանգնեցին ի |
12Last1 16:39 | | | պարիսպ կանգնեցին ի բամբակի բեռանց | եւ | յայլ բազում կարասւոյ, զի մի՛ |
12Last1 16:40 | | | | Եւ | իբրեւ զայս այսպէս յարդարեցին, արձակեցին |
12Last1 16:40 | | | դիպեալ ի պարիսպն ուժգնակի, փլոյց | եւ | խոռեաց զնա. զոր տեսեալ քաղաքին |
12Last1 16:40 | | | տեսեալ քաղաքին՝ յոյժ զդողի հարան, | եւ | առ Աստուած աղաղակեցին մեծաւ հառաչմամբ |
12Last1 16:41 | | | կամէր հզօրապէս ի ներքս մտանել, | եւ | յանկարծակի զիւրովին երթեալ անկաւ։ Իսկ |
12Last1 16:41 | | | ձգեալ զճանկ երկաթի՝ կալան զնա | եւ | քարշեալ ձգեցին ի ներքոյ պարսպին |
12Last1 16:41 | | | քարշեալ ձգեցին ի ներքոյ պարսպին. | եւ | զօրացն տեսեալ՝ դարձան լի տրտմութեամբ |
12Last1 16:42 | | | զօրացն Հոռոմոց պատրաստեալ հուր նաւթիւ | եւ | ծծմբով. եւ արկեալ յաման ապակեղէն |
12Last1 16:42 | | | պատրաստեալ հուր նաւթիւ եւ ծծմբով. | եւ | արկեալ յաման ապակեղէն, եւ նստեալ |
12Last1 16:42 | | | ծծմբով. եւ արկեալ յաման ապակեղէն, | եւ | նստեալ ի վերայ ազնիւ երիվարի |
12Last1 16:42 | | | ի վերայ ազնիւ երիվարի, քաջասիրտ | եւ | արի գոլով, վահանաւ միայն զթիկունս |
12Last1 16:42 | | | գոլով, վահանաւ միայն զթիկունս ամրացուցեալ, | եւ | ելեալ ընդ դուռն քաղաքին՝ մտանէ |
12Last1 16:43 | | | | Եւ | երթեալ մինչեւ ի բաբանն՝ շուրջ |
12Last1 16:43 | | | ի բաբանն՝ շուրջ անցեալ զնովաւ, | եւ | յանկարծակի ի վեր առեալ զշիշն |
12Last1 16:43 | | | զշիշն եհեղ ի վերայ բաբանացն, | եւ | նոյնժամայն բորբոքեալ հրոյն՝ բոց ծիրանի |
12Last1 16:43 | | | բոց ծիրանի ի դուրս ելանէր, | եւ | ինքն դառնայր փութապէս։ Զոր տեսեալ |
12Last1 16:43 | | | եղեալ, հեծեալ յերիվարսն, զհետ մտեալ | եւ | ոչ կարացին հասանել |
12Last1 16:44 | | | | Եւ | նորա եկեալ խաղաղութեամբ եմուտ ի |
12Last1 16:46 | | | զի համբերօղքն արժանասցին պսակին փառաց, | եւ | անօրէնքն ընկալցին զիւրեանց չարեաց զհատուցումն |
12Last1 16:47 | | | Զոր | եւ | ի հնոցին առ մանկունսն տեսանեմք |
12Last1 16:47 | | | զայրացմունսն զամենայն ի լոյս էած, | եւ | հնոցն պատրաստեցաւ, որոյ բոցն ի |
12Last1 16:47 | | | պատրաստեցաւ, որոյ բոցն ի քառասուն | եւ | ինն կանգուն բարձրանայր. եւ նա |
12Last1 16:47 | | | քառասուն եւ ինն կանգուն բարձրանայր. | եւ | նա առ սաստիկ ամբարտաւանութեանն՝ ասէր |
12Last1 16:48 | | | ձեռաց իմոց. տե՛ս առ նմին | եւ | զմանկանցն սրտապինդ հաւատսն թէ ընդ |
12Last1 16:48 | | | այդր տալ մեզ քեզ պատասխանի. | եւ | ապա զի՞նչ |
12Last1 16:49 | | | Յորժամ թագաւորի սպառնալիքն վճարեցաւ, | եւ | նոքա կապանօքն արկան ի հնոցն |
12Last1 16:49 | | | թիկունս՝ որ արագն է յօգնականութիւն, | եւ | ոչ ամաչեցուցանէ զայնոսիկ՝ որ կարդան |
12Last1 16:50 | | | ամենեւին ի նոսա, ո՛չ տրտմեցուցանէր՝ | եւ | ոչ նեղէր զնոսա. որ եւ |
12Last1 16:50 | | | եւ ոչ նեղէր զնոսա. որ | եւ | զբարբարոսն ի զգաստութիւն էած, որ |
12Last1 16:51 | | | Եկայք արտաքս ծառայքդ Աստուծոյ, զի | եւ | ես ընդ ձեզ օրհնեմ՝ որ |
12Last1 16:51 | | | որ օրհնեալն է յաւիտեանս։ Նոյնպէս | եւ | աստ ի ձեռն աննշան առնն |
12Last1 16:51 | | | Արդ այս մեզ ի խրատ | եւ | ի վարդապետութիւն եղիցի |
12Last1 16:52 | | | վերայ պարսպին մեծաձայն աղաղակաւ անարգել | եւ | թշնամանել զՍուլտանն, որ յետ երկուց |
12Last1 16:52 | | | շարժեալ բանակաւն գնաց ի տեղւոյն | եւ | երթեալ՝ հանդիպի քաղաքի միոջ, որ |
12Last1 16:52 | | | է ի մէջ ծովուն Բզնունեաց, | եւ | ունի մօտ յինքն բերդ ամուր |
12Last1 16:52 | | | ունի մօտ յինքն բերդ ամուր | եւ | անառիկ. եւ քաղաքացիքն յայս ապաստան |
12Last1 16:52 | | | յինքն բերդ ամուր եւ անառիկ. | եւ | քաղաքացիքն յայս ապաստան եղեալ ի |
12Last1 16:52 | | | յայս ապաստան եղեալ ի ծովն | եւ | յամրոցն, յանհոգս կային |
12Last1 16:53 | | | ի ծովուն, եթէ առաջնորդութեամբ ուրուք, | եւ | եթէ իւրեանց հնարագիտութեամբն, մտին ի |
12Last1 16:53 | | | իւրեանց հնարագիտութեամբն, մտին ի քաղաքն. | եւ | սուր ի վերայ եդեալ կոտորեցին |
12Last1 16:53 | | | ի վերայ եդեալ կոտորեցին զամենեսին. | եւ | առեալ զգերին եւ զկապուտ քաղաքին |
12Last1 16:53 | | | կոտորեցին զամենեսին. եւ առեալ զգերին | եւ | զկապուտ քաղաքին, ելին ի տեղւոջէն |
12Last1 16:53 | | | զկապուտ քաղաքին, ելին ի տեղւոջէն։ | Եւ | այս սրտին դիւր եղեւ Սուլտանին |
12Last1 16:53 | | | այս սրտին դիւր եղեւ Սուլտանին, | եւ | գնաց մեծաւ տրտմութեամբ յաշխարհն իւր |
12Last1 17:0 | | | Գրէ երջանիկ | եւ | աստուածայինն Սողոմոն, եթէ «թագաւոր արդար |
12Last1 17:0 | | | զաշխարհս, իսկ անօրէնն կործանէ» [Առակ. ԻԹ 4]։ Զոր | եւ | իսկ աչօք մերովք տեսաք առ |
12Last1 17:0 | | | թագաւորաց օրէն է աշխարհի խաղաղութիւն | եւ | շինութիւն հոգալ, որպէս Աստուած յիւրմէ |
12Last1 17:1 | | | ո՛չ այնպէս. այլ միշտ ուտելեաց | եւ | ըմպելեաց պարապեալ, զաղբիս մեծացուցանէր, եւ |
12Last1 17:1 | | | եւ ըմպելեաց պարապեալ, զաղբիս մեծացուցանէր, | եւ | զգանձս, զոր ի հարկաց ամենայն |
12Last1 17:1 | | | էր ի պէտս հեծելոց բաշխել | եւ | բազմացուցանել հեծելազօրս ընդդէմ թշնամեաց՝ որ |
12Last1 17:1 | | | ժողովէր, ի բոզից ծախսն վճարէր | եւ | ոչինչ ցաւէր նմա աշխարհի աւերումն |
12Last1 17:2 | | | քանզի այնքան պոռնիկ | եւ | բոզասէր էր՝ մինչ զի Կոստանդնուպօլսոյ |
12Last1 17:2 | | | հեռաւոր աշխարհաց տայր ածել կանայս, | եւ | զօրն ամենայն նոքօք վարանէր։ Վասն |
12Last1 17:2 | | | առանց պահապանի՝ յանխնայ կոտորեն նոյնպէս | եւ | ի սորա ժամանակս եղեւ յարեւելից |
12Last1 17:2 | | | ի սորա ժամանակս եղեւ յարեւելից | եւ | յարեւմտից առհասարակ կործանումն քրիստոնէից, զոր |
12Last1 17:3 | | | | Եւ | սա այսպիսի գնացիւք վարեալ զկեանս |
12Last1 17:4 | | | որ առաքէ Սուլտանն տաճկաց՝ դեսպանս, | եւ | գրէ առ նա հրովարտակ, որ |
12Last1 17:4 | | | զայս. եթէ Կամ տուր զքաղաքս | եւ | զգաւառս ինձ, զոր նախնիքն քո |
12Last1 17:5 | | | Իսկ նորա տուեալ ձիս | եւ | ջորիս սպիտակամազս, եւ բազում գանձս |
12Last1 17:5 | | | տուեալ ձիս եւ ջորիս սպիտակամազս, | եւ | բազում գանձս եւ հանդերձս ծիրանիս |
12Last1 17:5 | | | ջորիս սպիտակամազս, եւ բազում գանձս | եւ | հանդերձս ծիրանիս եւս առաքեաց նմա |
12Last1 17:5 | | | ճանապարհ առնելով նովաւ յաշխարհն Բաբելացւոց. | եւ | էր թուականիս մերոյ ամք հինգհարիւր |
12Last1 17:6 | | | | Եւ | ի սոյն ամի ելին Պարսից |
12Last1 17:6 | | | Ապուսուարայ էին՝ այն որ զԴուին | եւ | զԳանձակ ունէր, եւ էր փեսայ |
12Last1 17:6 | | | որ զԴուին եւ զԳանձակ ունէր, | եւ | էր փեսայ թագաւորին Հայոց Աշոտոյ |
12Last1 17:6 | | | փախուցեալ՝ ի քաղաքն Անի ժողովեցան, | եւ | ոչ ժամանեալ ամենեցուն ի ներքս |
12Last1 17:6 | | | ներքս մտանել, քանզի երեկոյացաւ ժամն | եւ | ածին զդրունս քաղաքին |
12Last1 17:7 | | | գիշերագնաց եղեալ, կալան զդուռն քաղաքին, | եւ | սուր ի վերայ եդեալ՝ անհնարին |
12Last1 17:7 | | | գոյր օգնական. զորոց առեալ զառ | եւ | զգերի, գնացին յաշխարհն իւրեանց |
12Last1 17:8 | | | մի ի Թուրքաստանէ՝ հնազանդեցան նմա, | եւ | կամեցան զմիամտութիւն ցուցանել. մտեալ ի |
12Last1 17:8 | | | ցուցանել. մտեալ ի գաւառն Խլաթայ | եւ | առեալ աւար բազում, ածին ի |
12Last1 17:9 | | | Իսկ ժողովեալ զօրք ի Պարսից | եւ | ի Թուրքաստանէ յղեցին առ Թէոդորոսն |
12Last1 17:9 | | | եկեալ ճակատեցան ընդ միմեանս երկիցս | եւ | երիցս, եւ բազում արութիւնս ցուցեալ |
12Last1 17:9 | | | ընդ միմեանս երկիցս եւ երիցս, | եւ | բազում արութիւնս ցուցեալ իշխանին, յետոյ |
12Last1 17:10 | | | էր նորա վախճանն. մանուկ հասակաւ | եւ | գեղեցկաշուք կերպարանօք զԴաւթի մարգարէին ունելով |
12Last1 17:10 | | | կերպարանօք զԴաւթի մարգարէին ունելով զնմանութիւն, | եւ | քաջութեամբ առաւել քան զբազումս, որ |
12Last1 17:11 | | | տօնին՝ գիշերագնաց եղեալ զօրք անօրինացն, | եւ | եկեալ ի քաղաքագիւղն Հարքայ որ |
12Last1 17:11 | | | Հարքայ որ կոչի Մանկան Գոմ, | եւ | կալեալ զնոսա յանհոգս մինչդեռ նոքա |
12Last1 17:11 | | | ի վերայ եդեալ կոտորեցին զամենեսեան, | եւ | որ շուրջ զնովաւ գիւղք եւ |
12Last1 17:11 | | | եւ որ շուրջ զնովաւ գիւղք | եւ | ագարակք էին. եւ առեալ զգերի |
12Last1 17:11 | | | զնովաւ գիւղք եւ ագարակք էին. | եւ | առեալ զգերի եւ զաւար, չոգան |
12Last1 17:11 | | | ագարակք էին. եւ առեալ զգերի | եւ | զաւար, չոգան ի գիւղն Արածանի |
12Last1 17:12 | | | | Եւ | հանեալ ի վերայ պաղին զառն |
12Last1 17:12 | | | հանեալ ի վերայ պաղին զառն | եւ | զգերին, յանկարծակի հատեալ պաղին, զորս |
12Last1 17:13 | | | Ո՜վ քանի՜ դառն է պատմութիւնս | եւ | ողբոց արժանի. այլ թերեւս ոք |
12Last1 17:13 | | | մեզ, թէ մինչեւ ցե՞րբ զվշտաց | եւ | զնեղութեանց արկանես առաջի մեր զրոյցս |
12Last1 17:14 | | | սպառնալեաց եմ քարոզ, այլ զեղեալ | եւ | զգլուխ ելեալ իրս պատմեմ. որպէս |
12Last1 17:14 | | | մեք զպարտիս հարցն մերոց վճարեմք։ | Եւ | ո՞ւր է այն զոր Աստուած |
12Last1 17:15 | | | Իսրայէլի, եթէ հարքն ազոխ կերան, | եւ | որդւոցն ատամունքն առին։ Կենդանի եմ |
12Last1 17:15 | | | են, որպէս անձն հօր նոյնպէս | եւ | անձն որդւոյ» [Եզեկ. ԺԸ 2-4], եւ որ ի |
12Last1 17:15 | | | հօր նոյնպէս եւ անձն որդւոյ» [Եզեկ. ԺԸ 2-4], | եւ | որ ի կարգին է. եւ |
12Last1 17:15 | | | եւ որ ի կարգին է. | եւ | ազատեաց զորդի ի պարտուց հօր |
12Last1 17:16 | | | | Եւ | եթէ վասն մերոց չարեաց եկին |
12Last1 17:16 | | | աշխարհ ամենայն ի խաղաղութեան բնակէ, | եւ | մեք գերիք եւ կալանաւորք, սրակոտորք |
12Last1 17:16 | | | խաղաղութեան բնակէ, եւ մեք գերիք | եւ | կալանաւորք, սրակոտորք եւ տնաւերք, եւ |
12Last1 17:16 | | | մեք գերիք եւ կալանաւորք, սրակոտորք | եւ | տնաւերք, եւ յընչից կողոպտածք |
12Last1 17:16 | | | եւ կալանաւորք, սրակոտորք եւ տնաւերք, | եւ | յընչից կողոպտածք |
12Last1 17:17 | | | Հայք, թո՛ղ թէ զԿիւրապաղատին իշխանութիւն, | եւ | զոր ի Հոռոմոց։ Եւ հայրապետութիւն |
12Last1 17:17 | | | իշխանութիւն, եւ զոր ի Հոռոմոց։ | Եւ | հայրապետութիւն մեծ եւ նախանձելի ամենայն |
12Last1 17:17 | | | ի Հոռոմոց։ Եւ հայրապետութիւն մեծ | եւ | նախանձելի ամենայն ազգաց. եւ վարդապետք |
12Last1 17:17 | | | մեծ եւ նախանձելի ամենայն ազգաց. | եւ | վարդապետք ճշմարտախօսք, հանգոյն առաջին վարդապետացն |
12Last1 17:17 | | | բանից ամենայն փաղանգք հերձուածողացն կորակնեալք | եւ | ընդ գետին մտեալք, ո՛չ կարէին |
12Last1 17:17 | | | փարախ հօտի հաւատացելոց մտանել. քանզի | եւ | դռնապանն ոչ ընդունէր զնոսա, որ |
12Last1 17:17 | | | ընդունէր զնոսա, որ ճանաչէ զիւրսն | եւ | ճանաչի յիւրոցն |
12Last1 17:18 | | | | Եւ | եկեղեցիք մեր իբրեւ զնորահարսն զարդարեալ |
12Last1 17:18 | | | ի հաճել զկամս անմահ փեսային. | եւ | նորածին մանկունք յանախտ արգանդէ մօրս |
12Last1 17:19 | | | Արդ՝ ե՛կ | եւ | տե՛ս զչար եւ զառանց մխիթարութեան |
12Last1 17:19 | | | Արդ՝ ե՛կ եւ տե՛ս զչար | եւ | զառանց մխիթարութեան զփոխարէնն զոր ընկալաք |
12Last1 17:20 | | | ահա ո՛չ են, | եւ | ոչ եւս երեւին. ո՜ւր հայրապետական |
12Last1 17:20 | | | երեւին. ո՜ւր հայրապետական աթոռն մեծ | եւ | հրաշալին զոր երանելի այրն Աստուծոյ |
12Last1 17:20 | | | քրտնալիր աշխատութեամբ զհնգետասան ամ փորձեաց, | եւ | ի վերայ առաքելական աթոռոյն եդ |
12Last1 17:20 | | | բնակչաց, մերկ ի զարդուց, փոշւով | եւ | սարդի ոստայնիւ լցեալ, եւ ժառանգ |
12Last1 17:20 | | | փոշւով եւ սարդի ոստայնիւ լցեալ, | եւ | ժառանգ աթոռոյն յօտար աշխարհ հեռացեալ |
12Last1 17:20 | | | յօտար աշխարհ հեռացեալ իբրեւ զգերի | եւ | զկալանաւոր |
12Last1 17:21 | | | Վարդապետաց ձայնք | եւ | քարոզութիւնք լռեալք. եւ հերձուածողացն դասք |
12Last1 17:21 | | | Վարդապետաց ձայնք եւ քարոզութիւնք լռեալք. | եւ | հերձուածողացն դասք, որ առ նոքօք |
12Last1 17:21 | | | հալածեալք ի նոցա աստուածաբանական բանիցն | եւ | յուղղադաւան խոստովանութենէն, այսօր իբրեւ առիւծունս |
12Last1 17:22 | | | Զի՜նչ ասացից | եւ | վասն եկեղեցւոյ, որ յառաջն այնպէս |
12Last1 17:22 | | | որ յառաջն այնպէս զարդարուն էր | եւ | վայելուչ, բազմածնունդ գերերջանիկ. որ եւ |
12Last1 17:22 | | | եւ վայելուչ, բազմածնունդ գերերջանիկ. որ | եւ | զմարգարէն ի հիացումն շարժեաց. իսկ |
12Last1 17:22 | | | հանդերձիւ նստեալ առանց մխիթարի. այնպէս | եւ | աստ տեսանի. ջահք շիջեալք եւ |
12Last1 17:22 | | | եւ աստ տեսանի. ջահք շիջեալք | եւ | ճրագունք անցեալք, խնկոց բուրմունք եւ |
12Last1 17:22 | | | եւ ճրագունք անցեալք, խնկոց բուրմունք | եւ | անուշահոտութիւնք սպառեալք, պսակ տէրունական սեղանոյն |
12Last1 17:22 | | | սպառեալք, պսակ տէրունական սեղանոյն փոշւով | եւ | մոխրով ծածկեալ |
12Last1 17:23 | | | զմահմետաւանդ զասացեալսն։ Նաեւ կանայք պարկեշտք | եւ | ողջախոհք՝ որ զօրինաւոր ամուսնութիւնն յարանց |
12Last1 17:23 | | | մեծ թախանձանօք ընդունէին, այսօր յանառակ | եւ | յայլանդակ խառնակութիւն սովորեալ են |
12Last1 17:24 | | | վերայ մեր, ձա՛յն տուք երկնի | եւ | որ ի նմա եւ որ |
12Last1 17:24 | | | երկնի եւ որ ի նմա | եւ | որ ի վերայ նորա. ձա՛յն |
12Last1 17:24 | | | վերայ նորա. ձա՛յն տուք երկրի | եւ | որ ի նմա կենդանիք. ձա՛յն |
12Last1 17:24 | | | նմա կենդանիք. ձա՛յն տուք լերանց | եւ | բլրոց. ծառոց եւ անտառախիտ մայրեաց |
12Last1 17:24 | | | տուք լերանց եւ բլրոց. ծառոց | եւ | անտառախիտ մայրեաց, թող լան եւ |
12Last1 17:24 | | | եւ անտառախիտ մայրեաց, թող լան | եւ | ողբան զմեր կործանումն |
12Last1 17:25 | | | Զայս | եւ | մարգարէքն առնէին ի յուրախութիւնսն. լերանց |
12Last1 17:25 | | | մարգարէքն առնէին ի յուրախութիւնսն. լերանց | եւ | բլրոց խայտալ հրամայէին, եւ գետոց |
12Last1 17:25 | | | լերանց եւ բլրոց խայտալ հրամայէին, | եւ | գետոց ծափս հարկանել եւ ծովու |
12Last1 17:25 | | | հրամայէին, եւ գետոց ծափս հարկանել | եւ | ծովու զուարճանալ եւ մայրից ցնծալ |
12Last1 17:25 | | | ծափս հարկանել եւ ծովու զուարճանալ | եւ | մայրից ցնծալ։ Քանզի սոքա ամենեքին |
12Last1 17:25 | | | մեր ուրախակից մեզ լինին՝ պարտին | եւ | սգոյն հաղորդիլ. զոր օրինակ եւ |
12Last1 17:25 | | | եւ սգոյն հաղորդիլ. զոր օրինակ | եւ | յառաջինսն՝ խոնարհեցան ընդ մեզ յաւուր |
12Last1 17:25 | | | խոնարհեցան ընդ մեզ յաւուր խոնարհութեան | եւ | տառապանաց մերոց, զի վասն մեր |
12Last1 17:26 | | | Բայց | եւ | այս չէ մեզ օգուտ ի |
12Last1 17:26 | | | զմեռեալ՝ թէպէտ բազում ժամանակ լան | եւ | կոծեն եւ ի խաւարի փակեն |
12Last1 17:26 | | | բազում ժամանակ լան եւ կոծեն | եւ | ի խաւարի փակեն, չբերէ |
12Last1 17:26 | | | Երուսաղեմի կամ Յուդային. ասա՛ ինձ. | եւ | ոչինչ. վասն որոյ զայս գիտելով |
12Last1 17:26 | | | զԱստուած. զի թէ այս յարդարիցի, | եւ | թշնամեաց սուրն պակասի ի սպառ |
12Last1 17:26 | | | թշնամեաց սուրն պակասի ի սպառ, | եւ | դժուարինքն մեզ ի դիւրինս փոխի |
12Last1 17:26 | | | դժուարինքն մեզ ի դիւրինս փոխի, | եւ | առապարքն ի հարթ ճանապարհ. եւ |
12Last1 17:26 | | | եւ առապարքն ի հարթ ճանապարհ. | եւ | տեսցէ ամենայն մարմին զփրկութիւն Աստուծոյ |
12Last1 17:27 | | | թէ «Թշնամեաց քոց թշնամի եղեց, | եւ | զատելիս քո սատակեցից» [Սաղմ. ԺԷ 41]. եւ դարձեալ |
12Last1 17:27 | | | եղեց, եւ զատելիս քո սատակեցից» [Սաղմ. ԺԷ 41]. | եւ | դարձեալ, թէ «Ոչ թողից զքեզ |
12Last1 17:27 | | | դարձեալ, թէ «Ոչ թողից զքեզ | եւ | ոչ ընդ վայր հարից» [Եբր. ԺԳ 5]. միայն |
12Last1 17:27 | | | թէ ընդ Աստուած խաղաղութիւն ունիցիմք, | եւ | առ նա սրտի մտօք կարդայցեմք |
12Last1 17:28 | | | Տէրունի է | եւ | այս զոր յԵսայիայ գտանեմք ի |
12Last1 17:28 | | | քո կարդացեալ, ես լուայց քեզ. | եւ | մինչդեռ խօսեսցիս, ասացից եթէ զի՞նչ |
12Last1 17:28 | | | եղիցի անձն իմ ընդ նոսա» [Առակ. Ա 28]. | եւ | դարձեալ, «Իցէ՜ զի կարդայցէք առ |
12Last1 17:28 | | | Իցէ՜ զի կարդայցէք առ իս, | եւ | ես ոչ լուայց ձեզ. խնդրեսցեն |
12Last1 17:28 | | | լուայց ձեզ. խնդրեսցեն զիս չարք, | եւ | ոչ գտցեն» [Եսայ. Ա. 15]. եւ դարձեալ. «Յորժամ |
12Last1 17:28 | | | զիս չարք, եւ ոչ գտցեն» [Եսայ. Ա. 15]. | եւ | դարձեալ. «Յորժամ համբառնայցէք զձեռս ձեր |
12Last1 17:28 | | | դարձուցից զերեսս իմ ի ձէնջ. | եւ | եթէ յաճախիցէք յաղօթս, ոչ լուայց |
12Last1 17:29 | | | Երկիցո՛ւք եղբարք | եւ | ակն ածեսցուք յերկնակողման պատգամացս. մի՛ |
12Last1 18:0 | | | ցուցաւ Դանիէլի ի տեսողութեան իւրում, | եւ | կոչեալ զգլխաւորս քաղաքին, եւ զմեծամեծս |
12Last1 18:0 | | | իւրում, եւ կոչեալ զգլխաւորս քաղաքին, | եւ | զմեծամեծս յիշխանացն, ասէ ցնոսա. Թէ |
12Last1 18:0 | | | ձէնջ վստահանայ ելանել զօրօք յարեւելս, | եւ | դադարեցուցանել զգոռն Պարսից, եւ նուաճել |
12Last1 18:0 | | | յարեւելս, եւ դադարեցուցանել զգոռն Պարսից, | եւ | նուաճել զաշխարհն ի խաղաղութիւն, յայնժամ |
12Last1 18:2 | | | զյառնումն. այլ անդրէն ի Բաբելովն | եւ | որ զնովաւ կողմամբքն յուզէր զմարտն |
12Last1 18:2 | | | Բայց որ մերոյս էին սահմանակիցք | եւ | դրացիք՝ խանձեալ, ոչ դադարեցին զամառն |
12Last1 18:2 | | | դրացիք՝ խանձեալ, ոչ դադարեցին զամառն | եւ | զձմեռն յապականելոյ զաշխարհս Հայոց |
12Last1 18:3 | | | քանզի դիտօք որոնէին, | եւ | ուր լսէին զմարդաբնակ տեղեաց, գիշերագնաց |
12Last1 18:3 | | | եղեալ՝ յանկարծուստ ի վերայ անկանէին, | եւ | նորանշան հարուածովք անողորմաբար զամենեսեան առհասարակ |
12Last1 18:4 | | | | Եւ | անհոգացեալ յերկիւղից՝ բազում աւուրս առնէին |
12Last1 18:4 | | | ինչ ի թաքստեան՝ զամենն հանեալ, | եւ | բնաբարձ աւերմամբ քանդեալ զվայրն, առեալ |
12Last1 18:4 | | | աւերմամբ քանդեալ զվայրն, առեալ զառ | եւ | զգերի՝ յաշխարհն իւրեանց դառնային |
12Last1 18:5 | | | | Եւ | քանզի աւան մի էր գաւառին |
12Last1 18:5 | | | ստորոտով լերինն որ կոչի Ծիրանիս, | եւ | անուն նորա Օկօմի, մարդաշատ եւ |
12Last1 18:5 | | | եւ անուն նորա Օկօմի, մարդաշատ | եւ | ընչաւէտ |
12Last1 18:6 | | | անօրինացն յաւուր մեծի աստուածայայտնութեան տօնին, | եւ | քանզի ի սաստիկ սառնամանեաց դաշտին |
12Last1 18:6 | | | սառնամանեաց դաշտին բրտացեալ էին ձեռք | եւ | ոտք մարդադէմ գազանացն, որք յորժամ |
12Last1 18:6 | | | անասնոց դիզեալ, որում հուր հարեալ, | եւ | ի հրատին բորբոքմանէ առհասարակ դաշտն |
12Last1 18:6 | | | առ որ կացեալ ջեռան ինքեանք | եւ | երիվարք իւրեանց |
12Last1 18:7 | | | | Եւ | ապա լարեաք զաղեղունսն եւ մերկացուցեալ |
12Last1 18:7 | | | Եւ ապա լարեաք զաղեղունսն | եւ | մերկացուցեալ զզէնսն՝ յարձակեցան ի վերայ |
12Last1 18:7 | | | վերայ շինին, հեշտացեալք իբրեւ յամարայնի, | եւ | սուր ի վերայ եդեալ կոտորեցին |
12Last1 18:7 | | | ոչ մնալով ի բնակչաց տեղւոյն | եւ | ոչ մի, բայց թէ ի |
12Last1 18:8 | | | | Եւ | արարեալ ի տեղւոջն աւուրս երիս |
12Last1 18:8 | | | արարեալ ի տեղւոջն աւուրս երիս, | եւ | բարձեալ եզանց եւ իշոց եւ |
12Last1 18:8 | | | աւուրս երիս, եւ բարձեալ եզանց | եւ | իշոց եւ ձիոց զամբարս ցորենոյ |
12Last1 18:8 | | | եւ բարձեալ եզանց եւ իշոց | եւ | ձիոց զամբարս ցորենոյ եւ զմթերս |
12Last1 18:8 | | | իշոց եւ ձիոց զամբարս ցորենոյ | եւ | զմթերս ընչից, եւ սակաւ ինչ |
12Last1 18:8 | | | զամբարս ցորենոյ եւ զմթերս ընչից, | եւ | սակաւ ինչ ի պիտանեաց, զորս |
12Last1 18:8 | | | ընդ գրով ո՜վ կարիցէ արկանել։ | Եւ | այսպիսի ձեռնարկութեամբ ամայացաւ ի բնակչաց |
12Last1 18:9 | | | թագուհւոյն կալեալ զթագաւորութիւնն ամս երկուս, | եւ | հասեալ ի խորին ծերութիւնն, հիւանդացաւ |
12Last1 18:9 | | | խորին ծերութիւնն, հիւանդացաւ զհիւանդութիւն, որով | եւ | մեռաւ իսկ։ Որում եկեալ առաջի |
12Last1 18:10 | | | պալատանն, այր հասակաւ խոնարհեալ յալիս, | եւ | ընչաւէտ յոյժ |
12Last1 18:11 | | | | Եւ | կացուցանէ զնա թագաւոր հաւանութեամբ քաղաքին |
12Last1 18:11 | | | կացուցանէ զնա թագաւոր հաւանութեամբ քաղաքին. | եւ | ինքն զկնի երից աւուրց չոգաւ |
12Last1 18:11 | | | երկրի, ուր ի միասին թագաւորք | եւ | տնանկք ըստ դաւթական երգոյն։ Իսկ |
12Last1 18:11 | | | երգոյն։ Իսկ իշխանք աշխարհաց մեծամեծք | եւ | փոքունք յորժամ լուան զնորա թագաւորելն |
12Last1 18:12 | | | | Եւ | զոր պարտ էր նմա ողոքական |
12Last1 18:12 | | | պարտ էր նմա ողոքական բանիւք | եւ | պարգեւաց առատութեամբ զամենեսեան ուրախ առնել |
12Last1 18:12 | | | պարգեւաց առատութեամբ զամենեսեան ուրախ առնել, | եւ | ընդ ինքեան իշխանութեամբ ի հնազանդութիւն |
12Last1 18:13 | | | ելէք ընդդէմ Պարսից ի պատերազմ, | եւ | մի՛ տայք զերկիր ապականել. կամ |
12Last1 18:13 | | | ոչ, զձեր հռոգն հարկեցից Պարսից, | եւ | պահեցից զաշխարհս ի խաղաղութեան։ Որում |
12Last1 18:13 | | | ելին առանց պատասխանւոյ յերեսաց թագաւորին, | եւ | միաբանութեամբ դաշն արարեալ՝ անցին ընդ |
12Last1 18:13 | | | դաշն արարեալ՝ անցին ընդ ծովն, | եւ | ժողովեցան զօրք բազումք, որոց ոչ |
12Last1 18:14 | | | Որոց առաջնորդք էին Կոմիանոսն որ | եւ | թագաւորեացն իսկ եւ Կամենասն. եւ |
12Last1 18:14 | | | Կոմիանոսն որ եւ թագաւորեացն իսկ | եւ | Կամենասն. եւ ապստամբեալք ի թագաւորէն |
12Last1 18:14 | | | եւ թագաւորեացն իսկ եւ Կամենասն. | եւ | ապստամբեալք ի թագաւորէն երդմամբ չափ |
12Last1 18:14 | | | չափ ոչ հնազանդել նորա թագաւորութեանն։ | Եւ | այս եղեւ ի հինգհարիւր վեց |
12Last1 18:15 | | | բանին. «Երկիր, ասէ, էր ամայի | եւ | անպատրաստ. վասն զի մարդ չ |
12Last1 18:16 | | | առն՝ ի ծաղկի հասակի սիրուն | եւ | ցանկալի տեսողացն ցուցանի, իսկ յորժամ |
12Last1 18:16 | | | բաժանի ի նմանէ, յառաջին պայծառ | եւ | գեղեցիկ զարդուցն ահարկելի եւ անշուք |
12Last1 18:16 | | | պայծառ եւ գեղեցիկ զարդուցն ահարկելի | եւ | անշուք ցուցանի տեսողացն, նաեւ գութն |
12Last1 18:17 | | | Ըստ նմին օրինակի | եւ | զերկիր է տեսանել. զի յորժամ |
12Last1 18:17 | | | բուսանին, կանաչագեղ տեսլեամբ զվայրսն վայելչացուցանեն, | եւ | բարձրաբերձ աճմամբ ի վեր ընձիւղին |
12Last1 18:17 | | | բարձրաբերձ աճմամբ ի վեր ընձիւղին. | եւ | յորժամ զհասկիցն զկերպարանս ի գագաթունսն |
12Last1 18:17 | | | թանձրախիտ բարձրութեամբն ամպաձեւ տեսողացն ցուցանի, | եւ | ի քաղցրաշունչ օդոյն՝ ճօճի, ճեմի |
12Last1 18:18 | | | Այսպէս | եւ | հօտք անդէից արօտականաց ի հովիտս |
12Last1 18:18 | | | առ ցուրտ աղբերակամբք խայտան խաղան, | եւ | երկիր իբրեւ զդայեակ՝ գեղեցիկ դիմօք |
12Last1 18:18 | | | ըստ այնմ, եթէ «Ցնծասցեն դաշտք, | եւ | ամենայն որ է ի նոսա |
12Last1 18:19 | | | թափուր ի բնակչաց. քաղաքք կործանեալք, | եւ | անդաստանք խոպանացեալք եւ փշաբերք, ահագին |
12Last1 18:19 | | | քաղաքք կործանեալք, եւ անդաստանք խոպանացեալք | եւ | փշաբերք, ահագին եւ զարհուրելի անցաւորացն |
12Last1 18:19 | | | անդաստանք խոպանացեալք եւ փշաբերք, ահագին | եւ | զարհուրելի անցաւորացն ցուցանի |
12Last1 18:20 | | | որ քաղցրանուագ եղանակօք զվայրսն հնչեցուցանեն, | եւ | յառաւօտինսն ճռուական երգովք եւ բարձրաձայն |
12Last1 18:20 | | | հնչեցուցանեն, եւ յառաւօտինսն ճռուական երգովք | եւ | բարձրաձայն կարկաչիւք զերկրագործսն ի քնոյն |
12Last1 18:21 | | | Բայց այժմ շէնք աւերակք | եւ | ամայիք եւ անմարդիք, եւ նոցա |
12Last1 18:21 | | | այժմ շէնք աւերակք եւ ամայիք | եւ | անմարդիք, եւ նոցա ոչ գոյ |
12Last1 18:21 | | | աւերակք եւ ամայիք եւ անմարդիք, | եւ | նոցա ոչ գոյ տեղի բնակութեան |
12Last1 18:21 | | | զի ո՞ւր տառեղունքն բոյն կառուցանեն, | եւ | ո՞ւր տկարք ի թռչնոց ի |
12Last1 18:21 | | | նոսա ապաւինին ըստ սաղմոսին ձայնի. | եւ | կամ ո՛ւր ծիծառն զիւր վարանից |
12Last1 18:21 | | | ի գլխոյն սկիզբն արասցուք դժուարալուր | եւ | չար պատմութեանս |
12Last1 18:22 | | | յորժամ յերկուս բաժանեցաւ տունն Յունաց, | եւ | գաւազանն երկաթի՝ գաւազան եղեգնեայ ջախջախ |
12Last1 18:22 | | | զԵգիպտացւոց թագաւորութիւնն նախատելով՝ այսպէս անուանէր. | եւ | կաթսայն որ Երեմիային յեռանդն ցուցաւ |
12Last1 18:22 | | | հարաւոյ ի հիւսիս ահագին եռանդեամբ, | եւ | կիզեալ ապականեաց զազգս քրիստոնէից |
12Last1 18:23 | | | յորժամ Պարսիկք գիտացին զսոցա մարտ | եւ | զհակառակութիւնս առ միմեանս, համարձակապէս ելին |
12Last1 18:24 | | | տարւոյն, զորոյ զյիշատակն վայիւ արարաք, | եւ | նոքա իբրեւ զգայլս գիշախանձս՝ որք |
12Last1 18:24 | | | այլ զամենայն ջանան կոտորել։ Նոյնպէս | եւ | ի Պարսից եկեալ զօրքն՝ ոչ |
12Last1 18:25 | | | աւանն Երիզայ ի գաւառին Հաշտենից, | եւ | որ շուրջ զնովաւ դաստակերտք, սա |
12Last1 18:25 | | | թագաւորութիւնն յերկուս բաժանեալ է, գնաց | եւ | խաբանօք էառ զամուրն Եղանց Բերդ |
12Last1 18:25 | | | էառ զամուրն Եղանց Բերդ կոչեցեալ, | եւ | արարեալ զայն ընդ իւրով ձեռամբ |
12Last1 18:25 | | | դառնայ անդրէն ի գաւառն Աղօրի, | եւ | յամուրն որ կոչի Հաւաճիչ |
12Last1 18:26 | | | | Եւ | բարեկամաբար ել քաղաքն ընդ առաջ |
12Last1 18:26 | | | ել քաղաքն ընդ առաջ նորա. | եւ | դատաւորն որ ունէր զհոգս արեւելից |
12Last1 18:26 | | | իբրեւ ետես՝ վաղվաղակի ունել հրամայեաց։ | Եւ | առեալ ի նմանէ գանձ անչափ |
12Last1 18:26 | | | առեալ ի նմանէ գանձ անչափ, | եւ | ձիս եւ ջորիս եւ զամենայն |
12Last1 18:26 | | | նմանէ գանձ անչափ, եւ ձիս | եւ | ջորիս եւ զամենայն զոր ինչ |
12Last1 18:26 | | | անչափ, եւ ձիս եւ ջորիս | եւ | զամենայն զոր ինչ եւ նա |
12Last1 18:26 | | | ջորիս եւ զամենայն զոր ինչ | եւ | նա յարեւելից ժողովեալ էր, եւ |
12Last1 18:26 | | | եւ նա յարեւելից ժողովեալ էր, | եւ | զինքն եդ ի յԵղնուտն ի |
12Last1 18:26 | | | եդ ի յԵղնուտն ի բանտի. | եւ | ինքն փոյթ ընդ փոյթ չոգաւ |
12Last1 18:27 | | | | Եւ | առ ժամ մի ջանայր խաբանօք |
12Last1 18:27 | | | քաղաքդ, բացէք զդրունս, զի մտից։ | Եւ | իբրեւ այնու ոչ կարաց հնազանդեցուցանել |
12Last1 18:28 | | | ծանուցանէր իշխանին որ նստէր յԱնի | եւ | ունէր զպատիւ մագիստրոսութեան. որ իբրեւ |
12Last1 18:28 | | | ծանեաւ զայն, ասպատակաւ առ զերկիրն | եւ | դարձաւ ի տեղի իւր. եւ |
12Last1 18:28 | | | եւ դարձաւ ի տեղի իւր. | եւ | առաքեաց ի Պարսիկս բերել զօրս |
12Last1 18:29 | | | ետես զբազմութիւն զօրացն, զահի հարաւ. | եւ | քանզի ոչ զոյր հակառակ ոք |
12Last1 18:30 | | | նոցա առաջնորդ յիւրայնոցն, որք ելեալ | եւ | գիշերագնաց եղեալ ընդ անապատ վայրս |
12Last1 18:30 | | | հասին ի վերայ գաւառին Խաղտեաց. | Եւ | յանհոգս կալեալ զնոսա, ըստ իւրեանց |
12Last1 18:30 | | | մինչեւ ի Խրթի անտառն Ճանեթոյ. | եւ | առեալ անչափ առ եւ գերի |
12Last1 18:30 | | | Ճանեթոյ. եւ առեալ անչափ առ | եւ | գերի, դարձան մեծաւ յաղթութեամբ |
12Last1 18:31 | | | | Եւ | եկեալ առ չարեաց առաջնորդն՝ մեծատուր |
12Last1 18:31 | | | ճանապարհի յաջողութեանն որ պատահեաց նոցա. | եւ | ապա գնացին յաշխարհն իւրեանց։ Եւ |
12Last1 18:31 | | | եւ ապա գնացին յաշխարհն իւրեանց։ | Եւ | քանզի տեսին զերկիրն անտէրունչ եւ |
12Last1 18:31 | | | Եւ քանզի տեսին զերկիրն անտէրունչ | եւ | առանց պահապանի, վասն այնորիկ հուպ |
12Last1 18:31 | | | ելին ի նոյն՝ չարին արբանեակք. | եւ | իջեալ ի գաւառն Մանանաղու, բաժանեցան |
12Last1 18:32 | | | Մի բաժինն չոգաւ ի յԵկեղեաց, | եւ | անկեալ գիշերայն ի վերայ քաղաքին |
12Last1 18:32 | | | վերայ քաղաքին որ ի նմա, | եւ | զոր ի նմա գտին անպատրաստ |
12Last1 18:32 | | | զոր ի նմա գտին անպատրաստ | եւ | առանց զգուշանալոյ |
12Last1 18:33 | | | Զորոյ զաղետաւոր | եւ | զողորմագին չարեացն չեմ բաւական |
12Last1 18:33 | | | տեսանել տեսութիւն լի խռովութեամբ, որ | եւ | զքարինս անգամ եւ զանշունչ արարածս |
12Last1 18:33 | | | խռովութեամբ, որ եւ զքարինս անգամ | եւ | զանշունչ արարածս բաւական էր յողբս |
12Last1 18:33 | | | ի տեսողացն ոչ բեկանէր սիրտն, | եւ | ոչ զդողի հարկանէր անձն, եւ |
12Last1 18:33 | | | եւ ոչ զդողի հարկանէր անձն, | եւ | ոչ խաւարամած միգաւ մթանայր լուսարանք |
12Last1 18:33 | | | երեսացն. զհրապարակս լի դիակամբք տեսանել, | եւ | զտունս զընդարձակ սրահս եւ զնրբափողոցս |
12Last1 18:33 | | | տեսանել, եւ զտունս զընդարձակ սրահս | եւ | զնրբափողոցս եւ զցանգս այգեաց |
12Last1 18:33 | | | զտունս զընդարձակ սրահս եւ զնրբափողոցս | եւ | զցանգս այգեաց |
12Last1 18:34 | | | | Եւ | գրեթէ ամենայն սահմանք քաղաքին ներկեալ |
12Last1 18:34 | | | ներկեալ էր արեամբ կոտորելոցն. ուր | եւ | զբազումս դեռ ի հոգիս էր |
12Last1 18:34 | | | հատեալս ի ձայնէ դժուարապէս շնչելով, | եւ | զայս անողորմաբար չարաչար վիրաւորեալս. զկիսոցն |
12Last1 18:34 | | | չարաչար վիրաւորեալս. զկիսոցն զփորոտիսն հեղեալ | եւ | զլեարդն հանեալ եւ ի բերանն |
12Last1 18:34 | | | զփորոտիսն հեղեալ եւ զլեարդն հանեալ | եւ | ի բերանն եդեալ, էր զի |
12Last1 18:35 | | | անհանդուրժական կիրս կրեն ազգ քրիստոնէից, | եւ | չշիջաւ սրտմտութիւն բարկութեան տեառն |
12Last1 18:36 | | | Ոչ եւս ի ներումն | եւ | յողորմութիւն, այլ ի հատուցումն ատելեաց |
12Last1 18:36 | | | հատուցումն ատելեաց. այսոքիւք պաշարեալ զքաղաքն | եւ | որ շուրջ զնովաւ գիւղք եւ |
12Last1 18:36 | | | եւ որ շուրջ զնովաւ գիւղք | եւ | ագարակք. մինչեւ չմնալ կենդանւոյ |
12Last1 18:36 | | | յամուրս ուրեք։ Իսկ անօրինացն լցեալք | եւ | յագեցեալք աւարաւն, հուր հարեալ քաղաքին |
12Last1 18:36 | | | հուր հարեալ քաղաքին, առեալ զգերի | եւ | զկապուտ գաւառին, դարձան անդրէն |
12Last1 18:38 | | | | Եւ | եկեալ անօրինացն՝ հասեալք ի գաւառն |
12Last1 18:38 | | | ի գիւղն որ կոչի Բլուրս, | եւ | քանզի բնակիչք տեղւոյն շրջապատեալ պարսպաւ |
12Last1 18:38 | | | կալ ընդդէմ, այլ վաղվաղակի կործանեցաւ, | եւ | եղեւ կործանումն նորա աշխարհալուր եւ |
12Last1 18:38 | | | եւ եղեւ կործանումն նորա աշխարհալուր | եւ | անմոռաց մինչեւ ի կատարած յաւիտենից |
12Last1 18:39 | | | Արդ զոր նոքա յոյս փրկանաց | եւ | տեղի ապաւինի կարծէին, եղեւ նոցա |
12Last1 18:39 | | | կարծէին, եղեւ նոցա գուբ ապականութեան. | եւ | քանզի որ յայս կոյս գետոյն |
12Last1 18:39 | | | կոյս գետոյն Եւփրատայ էին գիւղք | եւ | կրօնաստանք, ամենեքեան անդ էին հաւաքեալք |
12Last1 18:40 | | | | Եւ | մտեալ ի ներքս՝ ի փայլուն |
12Last1 18:40 | | | ի ներքս՝ ի փայլուն սուսերացն | եւ | ի ձայնէ լարից աղեղանցն, զդողի |
12Last1 18:40 | | | յերկիւղէն՝ իբրեւ շղթայիւք կապեալ եղեն։ | Եւ | քանզի ոչ գոյր իշխան եւ |
12Last1 18:40 | | | Եւ քանզի ոչ գոյր իշխան | եւ | առաջնորդ, որ ահիւ եւ խրախուսանօք |
12Last1 18:40 | | | իշխան եւ առաջնորդ, որ ահիւ | եւ | խրախուսանօք զնոսա յոգի զօրութեան վառէր |
12Last1 18:40 | | | ի տեսլենէ միայն լքան, լուծան, | եւ | խռովեցան, սասանեցան եւ ամենայն իմաստութիւն |
12Last1 18:40 | | | լքան, լուծան, եւ խռովեցան, սասանեցան | եւ | ամենայն իմաստութիւն նոցա ընկլաւ |
12Last1 18:41 | | | | Եւ | սկսան ի միմեանց գողանալ զանձինս |
12Last1 18:41 | | | ընդ պարիսպն իջեալ՝ փախստական եղեն, | եւ | այլք կամօք անձնատուր եղեալ. իսկ |
12Last1 18:41 | | | ի բակի. զոմանս բուռն հարեալ | եւ | բերեալ առաջի, սուսերաւ զգլուխն հատանէին |
12Last1 18:42 | | | որ քան զմահ դառնագոյն է, | եւ | մահու վճռաւ. եւ զոմանս ի |
12Last1 18:42 | | | դառնագոյն է, եւ մահու վճռաւ. | եւ | զոմանս ի դիմի հարեալ սուր |
12Last1 18:42 | | | հարեալ սուր ի ձեռին ունելով, | եւ | ի պատահելն գազանաբար ի վերայ |
12Last1 18:42 | | | զսիրտն, առժամայն սատակէին. իսկ զթանձրամարմինսն | եւ | զհարստակողսն յերկիր ի գուճս արարեալ |
12Last1 18:42 | | | զհարստակողսն յերկիր ի գուճս արարեալ, | եւ | պարզեալ զձեռսն ի ցիցս վարեալս |
12Last1 18:43 | | | | եւ | կորզեալ զմորթսն եղնգամբք հանդերձ յայսկոյս |
12Last1 18:43 | | | կորզեալ զմորթսն եղնգամբք հանդերձ յայսկոյս | եւ | յայնկոյս ընդ բազուկ եւ ընդ |
12Last1 18:43 | | | յայսկոյս եւ յայնկոյս ընդ բազուկ | եւ | ընդ թիկունս մինչեւ ի ծայրս |
12Last1 18:43 | | | ծայրս ձեռինն երկրորդի բռնաբար քարշեալ | եւ | հանեալ, լար աղեղանցն առնէին։ Ո՜հ |
12Last1 18:44 | | | Իսկ զերիցանց | եւ | զկրօնաւորաց ո՞ր լսելիք տանին զնորանշան |
12Last1 18:44 | | | տարեալ երեսօքն հանդերձ զգլխովն շրջէին, | եւ | այնպիսի դառն տանջանօք տանջեալ, յետոյ |
12Last1 18:44 | | | զայս զի՞նչ այլ ոք դառն | եւ | անհնարին տանջանս իմանայցէ, որ եւ |
12Last1 18:44 | | | եւ անհնարին տանջանս իմանայցէ, որ | եւ | ի սրբոց վկայութիւնս չերեւի |
12Last1 18:45 | | | ի կենաց, մինչեւ խիլ արկեալ, | եւ | զկենդանւոյն թաղեալսն աշտէիւք չարաչար խոցոտելով |
12Last1 18:45 | | | աշտէիւք չարաչար խոցոտելով սատակէին. որ | եւ | տանջելոցն վայիւք հնչէին առհասարակ արձագանք |
12Last1 18:46 | | | | Եւ | յորժամ վճարեցին զամենեսեան ի կենաց |
12Last1 18:46 | | | ապա զանկելոցն զամենեցուն զկուշտսն ծակեալ | եւ | զլեղիսն հանեալ՝ ի յամանս ժողովէին |
12Last1 18:46 | | | եղաք ի ձեռս արանց չարաց | եւ | անողորմից, եւ ո՛չ եղեւ մեզ |
12Last1 18:46 | | | ձեռս արանց չարաց եւ անողորմից, | եւ | ո՛չ եղեւ մեզ այցելութիւն ի |
12Last1 18:47 | | | մարգարէիցն. «Եկայք, ասէ՝ լուարո՛ւք ինձ, | եւ | կեցցեն ի բարութեան անձինք ձեր |
12Last1 18:47 | | | կեցցեն ի բարութեան անձինք ձեր, | եւ | եթէ ախորժելով լուիջիք ինձ՝ զբարութիւնս |
12Last1 18:48 | | | արարաք զբանս նորա. վասն այնորիկ | եւ | նա ո՛չ լուաւ մեզ ի |
12Last1 18:49 | | | | Եւ | մատնեալ եղաք ի ձեռս թշնամեաց |
12Last1 18:49 | | | եղաք ի ձեռս թշնամեաց մերոց, | եւ | ատելիք մեր նեղեցին զմեզ, եւ |
12Last1 18:49 | | | եւ ատելիք մեր նեղեցին զմեզ, | եւ | արբեցաւ նետ նոցա յարեանց մերոց |
12Last1 18:49 | | | արբեցաւ նետ նոցա յարեանց մերոց, | եւ | սուր նոցա եկեր զմիս անկելոց |
12Last1 18:49 | | | անկելոց վիրաւորաց՝ արանցն պատերազմողաց մերոց. | եւ | գնացին այսու յաղթութեամբ յաշխարհն իւրեանց |
12Last1 18:49 | | | իւրեանց։ Իսկ զթիւ համարոյ անկելոցն | եւ | գերեացն՝ եօթն հազար ասացին՝ եւ |
12Last1 18:49 | | | եւ գերեացն՝ եօթն հազար ասացին՝ | եւ | կրօնաւորացն՝ վաթսուն |
12Last1 19:0 | | | ձիաթափ արագամէտ ընթացիւք ընդ Հանձէթ | եւ | ընդ Խորձեան, ո՛չ խոտորելով յաջ |
12Last1 19:0 | | | ձգմամբ երթեալ նպատակին հանդիպի. նոյնպէս | եւ | նոքա, ոչ տալով քուն աչաց |
12Last1 19:0 | | | նոքա, ոչ տալով քուն աչաց | եւ | նինջ արտեւանաց, գիշերագնաց եղեալ, յանկարծակի |
12Last1 19:1 | | | | Եւ | քանզի անպատսպարան վայրս ունէր քաղաքն |
12Last1 19:1 | | | անօրինացն՝ կոտորեցին զմայր առ մանկամբ | եւ | զորդի առաջի հօր. եւ առժամայն |
12Last1 19:1 | | | մանկամբ եւ զորդի առաջի հօր. | եւ | առժամայն եղեւ քաղաքն բարեշէն՝ գուբ |
12Last1 19:2 | | | | Եւ | քանզի ի սաստիկ խուճապէն, եւ |
12Last1 19:2 | | | Եւ քանզի ի սաստիկ խուճապէն, | եւ | յանկարծահաս օրհասէն մոռացեալ եղեւ սէր |
12Last1 19:2 | | | օրհասէն մոռացեալ եղեւ սէր սիրելեաց | եւ | գութ արեան, իւրաքանչիւր ոք հնարէր |
12Last1 19:4 | | | ի կոտորածէն, դարձան ի քաղաքն՝ | եւ | խիլ արկեալ տանցն՝ եթէ ոք |
12Last1 19:4 | | | զիւր ընչուկն թաքուցեալ էր ուրեք, | եւ | կամ ի դարանս, մեծաւ հնարագիտութեամբ |
12Last1 19:5 | | | | Եւ | ապա հուր հարեալ քաղաքին, կիզեալ |
12Last1 19:5 | | | հուր հարեալ քաղաքին, կիզեալ ապականեցին, | եւ | առեալ զառ եւ զգերի՝ ելին |
12Last1 19:5 | | | կիզեալ ապականեցին, եւ առեալ զառ | եւ | զգերի՝ ելին ի տեղւոջէն։ Նոյնպէս |
12Last1 19:5 | | | զգերի՝ ելին ի տեղւոջէն։ Նոյնպէս | եւ | որ շուրջ զնովաւ գիւղք եւ |
12Last1 19:5 | | | եւ որ շուրջ զնովաւ գիւղք | եւ | աւանք՝ զամենեսեան ապականեալ սրով եւ |
12Last1 19:5 | | | եւ աւանք՝ զամենեսեան ապականեալ սրով | եւ | հրով եւ գերութեամբ, մինչեւ ոչ |
12Last1 19:5 | | | զամենեսեան ապականեալ սրով եւ հրով | եւ | գերութեամբ, մինչեւ ոչ մնալ կենդանւոյ |
12Last1 19:5 | | | կենդանւոյ ուրուք՝ որ բանայր զբերանն | եւ | ճիկ հանէր |
12Last1 20:0 | | | Կոմիանոս, քանզի առատաձեռն էր | եւ | գանձիւք հարուստ, բազում զօրս ժողովեաց |
12Last1 20:0 | | | պատեհութիւնքն նմա ի դէպ գան | եւ | ելանեն, յաղերս անկեալ՝ սկսաւ դեսպանս |
12Last1 20:0 | | | սկսաւ դեսպանս առաքել. պարգեւս խոստանայր | եւ | զԿիւրապաղատին իշխանութիւնն յարեւելս տալ նմա |
12Last1 20:0 | | | առնեմք. այլ նա ոչ հաւատաց | եւ | ոչ առ յանձն |
12Last1 20:2 | | | | Եւ | հանդէս արարեալ բազում զօրաց՝ եկին |
12Last1 20:2 | | | զօրաց՝ եկին ի վերայ նորա, | եւ | հասեալք առ միմեանս՝ ճակատեցան ի |
12Last1 20:2 | | | չէ ոք տեսեալ. յորում տեղւոջ | եւ | բազումք ի գլխաւորացն իսկ անկան |
12Last1 20:2 | | | բազումք ի գլխաւորացն իսկ անկան, | եւ | այս յերկոցունց կողմանցն. բայց յաղթեաց |
12Last1 20:3 | | | | Եւ | քանզի պատրիարքն ի կողմն Կոմիանոսին |
12Last1 20:3 | | | գլխաւորաց քաղաքին միաբանեաց ընդ ինքեան. | եւ | տարեալ ի ներքս զԿոմիանոս, թագաւորեցուցին |
12Last1 20:3 | | | տարեալ ի ներքս զԿոմիանոս, թագաւորեցուցին։ | Եւ | զՄիխայիլն աբեղայ արարեալ, ի կղզի |
12Last1 21:0 | | | Գաւազան տանջանաց | եւ | ոչ խրատու՝ առ ի ձեռն |
12Last1 21:0 | | | առ ի ձեռն Աստուած զԹուրքաստան | եւ | զտունն Պարսից, եւ նոքօք դատեաց |
12Last1 21:0 | | | Աստուած զԹուրքաստան եւ զտունն Պարսից, | եւ | նոքօք դատեաց զմեզ ըստ իրաւի |
12Last1 21:0 | | | ասէ. «Բազում տանջանք են մեղաւորաց. | եւ | խրատք քո ուսուսցէ զիս». սմին |
12Last1 21:0 | | | քո ուսուսցէ զիս». սմին համաձայն | եւ | Պօղոս Եբրայեցւոցն գրէ. «Զի թէ |
12Last1 21:1 | | | մերձ կացոյց զմեզ նմա յընտանութիւն՝ | եւ | պատուիրեաց ամենայնիւ նմա նմանօղ լինել |
12Last1 21:1 | | | պատուիրեաց ամենայնիւ նմա նմանօղ լինել, | եւ | բարոյիցն քաղցրութեամբ զազգականութիւն պահել հաստատուն |
12Last1 21:1 | | | մեք ապստամբեցաք ի մեր քաղցր | եւ | ի բարի հօրէն, եւ յընտանութենէն |
12Last1 21:1 | | | քաղցր եւ ի բարի հօրէն, | եւ | յընտանութենէն օտարացաք |
12Last1 21:2 | | | վասն այնորիկ ի ժամանակի նեղութեան | եւ | չարչարանաց մերոց՝ անտես արար զմեզ |
12Last1 21:2 | | | չարչարանաց մերոց՝ անտես արար զմեզ, | եւ | մատնեալք եղաք ի ձեռն ազգի |
12Last1 21:2 | | | եղաք ի ձեռն ազգի օտարի. | եւ | զօրացան ի վերայ մեր թշնամիք |
12Last1 21:2 | | | ի վերայ մեր թշնամիք մեր, | եւ | ատելիք մեր յափշտակեցին զմեզ. եւ |
12Last1 21:2 | | | եւ ատելիք մեր յափշտակեցին զմեզ. | եւ | խոնարհ եղեն մինչեւ ի հող |
12Last1 21:2 | | | մինչեւ ի հող անձինք մեր, | եւ | յերկիր մածեան որովայնք մեր։ Եւ |
12Last1 21:2 | | | եւ յերկիր մածեան որովայնք մեր։ | Եւ | որպէս առ Մովսեսիւ տասնհարուածեայ գաւազանաւն |
12Last1 21:3 | | | ջուրն յարիւն փոխեցաւ, մեր գետք | եւ | ջրաշեղջք եւ գրեթէ բովանդակ հող |
12Last1 21:3 | | | փոխեցաւ, մեր գետք եւ ջրաշեղջք | եւ | գրեթէ բովանդակ հող երկրիս՝ յարիւնն |
12Last1 21:3 | | | անդամ յօշեցաւ. ի նոսա շանաճանճ | եւ | մժեխն՝ որ զտիրական դէմս երեսացն |
12Last1 21:4 | | | լուսոյն իսկ ընդունարանն անկեալ մահուամբ, | եւ | ոչ եւս յաւելու տեսանել զբարութիւն |
12Last1 21:4 | | | ժիժմակն սողեալ մտանէր, մերս տունք | եւ | եկեղեցիք, որ սարսափումն գայ ինձ |
12Last1 21:5 | | | բայց թէ կշռես ըստ գործոյն, | եւ | զայն եւս տեսանես ի մեզ |
12Last1 21:6 | | | Ի նոցանէ զարդ ոսկւոյ | եւ | հանդերձից խնդրեցին Իսրայէլացիքն ի վարձ |
12Last1 21:6 | | | ի բնաւիցն կապուտ կողոպուտ արարին, | եւ | մեք նոցա չեմք ինչ |
12Last1 21:6 | | | եմք ինչ մեղուցեալ։ Ոհ, աւա՜ղ | եւ | վա՜յ ի վերայ անմխիթար կործանմանս |
12Last1 21:7 | | | ի դատ եկեալ Աստուած ասէր. | եւ | երկրորդ՝ զի ծառայեցին արարածոց, եւ |
12Last1 21:7 | | | եւ երկրորդ՝ զի ծառայեցին արարածոց, | եւ | ոչ արարչին որ է օրհնեալ |
12Last1 21:7 | | | ի բարի գործոց թափուր եմք, | եւ | զնոցա կիրս կրեմք, քանիօ՜ն ողորմելի |
12Last1 21:7 | | | կիրս կրեմք, քանիօ՜ն ողորմելի եմք | եւ | ողբոց արժանի |
12Last1 21:8 | | | Ո՜վ տէր | եւ | արարիչ եւ Աստուած, ընդէ՞ր մերժեցեր |
12Last1 21:8 | | | Ո՜վ տէր եւ արարիչ | եւ | Աստուած, ընդէ՞ր մերժեցեր զմեզ ի |
12Last1 21:8 | | | ընդէ՞ր մերժեցեր զմեզ ի սպառ, | եւ | արարեր զմեզ կոխան հեթանոսաց, ծաղր |
12Last1 21:8 | | | արարեր զմեզ կոխան հեթանոսաց, ծաղր | եւ | այպն կատականաց թշնամեաց մերոց։ Զարթիր |
12Last1 21:8 | | | այպն կատականաց թշնամեաց մերոց։ Զարթիր | եւ | զարթո՛ զզօրութիւնս քո, եւ եկ |
12Last1 21:8 | | | Զարթիր եւ զարթո՛ զզօրութիւնս քո, | եւ | եկ ի կեցուցանել զմեզ, Աստուած |
12Last1 21:8 | | | Աստուած զօրութեանց դարձիր առ մեզ | եւ | հատո՛ դրացեաց մերոց եօթնպատիկ ի |
12Last1 21:9 | | | Արդ այլ քաղաքաց | եւ | գաւառաց աւերանաց ժամանակն ի պակաս |
12Last1 21:9 | | | ուժի քաջութեան, ըստ Մովաբու, գիրգ | եւ | փափուկ գոլով. որոյ վաճառականքն փառաւորք |
12Last1 21:9 | | | գոլով. որոյ վաճառականքն փառաւորք երկրի, | եւ | առգնօղք սորա՝ թագաւորք ազգաց, որք |
12Last1 21:9 | | | որք ի գահոյս փղոսկրեայս հանգչէին, | եւ | միշտ զպարզեալ գինին ըմպէին եւ |
12Last1 21:9 | | | եւ միշտ զպարզեալ գինին ըմպէին | եւ | առաջին իւղովքն օծանէին |
12Last1 21:10 | | | | Եւ | քանզի ամենայն չարեաց սկիզբն աստի |
12Last1 21:10 | | | չարեաց սկիզբն աստի առնու, որպէս | եւ | Մովսէս զԻսրայելէ ամբաստան լինի, «Գիրացաւ |
12Last1 21:10 | | | ամբաստան լինի, «Գիրացաւ, ասէ, ստուարացաւ | եւ | սոնքացաւ, եթող զտէր Աստուած զարարիչն |
12Last1 21:10 | | | յայտ առնէ ի հացի լիութենէ | եւ | ի յղփութենէ կենաց՝ զմայլեալս զնոսա |
12Last1 21:11 | | | օր անարատ չկարաց վայելել։ | Եւ | զի այսոքիկ են բնութեանս մերոյ |
12Last1 21:11 | | | բնութեանս մերոյ սահման, յաղքատանալն տրտնջեմք | եւ | մեղադիր լինիմք Աստուծոյ, եւ ի |
12Last1 21:11 | | | տրտնջեմք եւ մեղադիր լինիմք Աստուծոյ, | եւ | ի հարստանալն՝ ամբարտաւանիմք, եւ իբրեւ |
12Last1 21:11 | | | Աստուծոյ, եւ ի հարստանալն՝ ամբարտաւանիմք, | եւ | իբրեւ զանմահս՝ զաշխարհէս բուռն հարկանեմք |
12Last1 21:12 | | | զմեզ ի չափու ունել զանձինս, | եւ | քան զմեր սահմանն աւելի չ |
12Last1 21:13 | | | Քան զհող անարգ | եւ | խոնարհ այլ զի՞նչ ոք իմասցի |
12Last1 21:13 | | | խոնարհ այլ զի՞նչ ոք իմասցի. | եւ | մեր սկիզբն ի նմանէ է |
12Last1 21:13 | | | մեր սկիզբն ի նմանէ է, | եւ | դարձն անդրէն ի նոյն. եւ |
12Last1 21:13 | | | եւ դարձն անդրէն ի նոյն. | եւ | որ բնութեանս մերոյ ստեղծիչն է |
12Last1 21:13 | | | չթողու արձակասուն զոք. որքան | եւ | տեղի լինի խրատու՝ քաղցրութեամբ եւ |
12Last1 21:13 | | | եւ տեղի լինի խրատու՝ քաղցրութեամբ | եւ | հայրաբար խրատէ. եւ յորժամ անլուր |
12Last1 21:13 | | | խրատու՝ քաղցրութեամբ եւ հայրաբար խրատէ. | եւ | յորժամ անլուր խրատուն լինիցիմք, տիրական |
12Last1 21:14 | | | զի անդ թեթեւագոյն առնիցէ զտանջանսն. | եւ | զկէսս հանդերձելոցն պահէ, եւ են |
12Last1 21:14 | | | զտանջանսն. եւ զկէսս հանդերձելոցն պահէ, | եւ | են որ աստ տանջին եւ |
12Last1 21:14 | | | եւ են որ աստ տանջին | եւ | անդ, որպէս Սոդոմայեցիքն. եւ են |
12Last1 21:14 | | | տանջին եւ անդ, որպէս Սոդոմայեցիքն. | եւ | են՝ որ աստ միայն, որպէս |
12Last1 21:14 | | | որ աստ միայն, որպէս Ղազարոսն. | եւ | են՝ որ անդ միայն, որպէս |
12Last1 21:15 | | | ել ի Պարսից, թէ յառաջնոցն | եւ | թէ նոր՝ ոչ գիտեմ |
12Last1 21:16 | | | | եւ | ընդ անապատ տեղիս այնպէս զգուշութեամբ |
12Last1 21:16 | | | ի գաւառն որ կոչի Կամախ, | եւ | ապա անդ բաժանեալ յերկուս, կէսն |
12Last1 21:16 | | | կէսն չոգաւ մինչեւ ի Կողոնիա, | եւ | ըստ իւրեանց սովորութեանն առեալ զերկիրն |
12Last1 21:17 | | | հասին ի վերայ նորա գիշերաւ. | եւ | քանզի գունդ մի հեծելազօր ի |
12Last1 21:18 | | | | Եւ | ի պատահելն իւրեանց՝ բազում կոտորածս |
12Last1 21:18 | | | բազում կոտորածս առնէին յերկոցունց կողմանցն | եւ | ի լինել պատերազմին, քաղաքն՝ որքան |
12Last1 21:18 | | | որքան ելանել կարաց, նա զերծաւ. | եւ | մարտիկ արքն որ մնացին, այն |
12Last1 21:18 | | | կացեալ ի քաղաքին աւուրս երկոտասան, | եւ | ի հիմանէ բրեալ ապականեցին զնա |
12Last1 21:18 | | | ի հիմանէ բրեալ ապականեցին զնա | եւ | զդաստակերտս նորա շուրջանակի |
12Last1 21:19 | | | | Եւ | այս եղեւ ամբարտաւանութեան նոցա հատուցումն |
12Last1 21:19 | | | եղեւ ամբարտաւանութեան նոցա հատուցումն յանկաշառ | եւ | յարդարադատ տեառնէ, որ հատուցանէ իւրաքանչիւր |
12Last1 21:20 | | | Մելիտինոյ, ժողովեցան բազում զօրք աղեղնաւորացն | եւ | կալան զկիրճս ճանապարհին |
12Last1 21:21 | | | քանզի այլ ճանապարհի անտեղեակ էին, | եւ | զլերինսն թանձրամած ձիւն ծածկեաց, նոքա |
12Last1 21:21 | | | նաւասարդի ամիս՝ ի տեղին դադարեցին, | եւ | զերկիրն ի յուսոյ կենաց բարձին |
12Last1 21:21 | | | զերկիրն ի յուսոյ կենաց բարձին. | եւ | զանհնարին չարիսն՝ զոր անդ գործեցին |
12Last1 21:22 | | | զի զտղայսն | եւ | զայլ ապաժամեանսն նշաւակ եդեալ, աշտէիւք |
12Last1 21:22 | | | զայլ ապաժամեանսն նշաւակ եդեալ, աշտէիւք | եւ | նետիւք խաղալով, չարաչար խոցոտելով՝ սատակէին |
12Last1 21:22 | | | նետիւք խաղալով, չարաչար խոցոտելով՝ սատակէին, | եւ | ոչ կաթէր ի բնութիւն նոցա |
12Last1 21:22 | | | զքարի հարկանէին. իսկ զբարեշուք կանանցն | եւ | որք ի սենեկի սնեալ էին |
12Last1 21:22 | | | խայտառականս զի՞նչ պիտոյ է մեզ | եւ | ընդ գրով արկանել. տեսանե՞ս զչափ |
12Last1 21:23 | | | | Եւ | վասն զի պակասեաց կերակուր մարդոյ |
12Last1 21:23 | | | վասն զի պակասեաց կերակուր մարդոյ | եւ | անասնոյ, նոքա ի բռնութենէ կարեացն |
12Last1 21:23 | | | ելին ընդ Խորձեան ի վեր. | եւ | քանզի ի նոցա երկիւղէ ճանապարհք |
12Last1 21:23 | | | նոցա երկիւղէ ճանապարհք հատեալ էր, | եւ | ձիւն թանձրութեամբ դեռ ունէր զերկիրն |
12Last1 21:23 | | | կրկին առնէ՛ին զընթացսն. յառաջ զձի | եւ | զջորի երամակ արարեալ՝ դատարկ վարէին |
12Last1 21:23 | | | զջորի երամակ արարեալ՝ դատարկ վարէին, | եւ | ճանապարհ բանային, եւ ապա զգերին |
12Last1 21:23 | | | դատարկ վարէին, եւ ճանապարհ բանային, | եւ | ապա զգերին եւ զաղխն յետոյ |
12Last1 21:23 | | | ճանապարհ բանային, եւ ապա զգերին | եւ | զաղխն յետոյ տանէին. եւ այնու |
12Last1 21:23 | | | զգերին եւ զաղխն յետոյ տանէին. | եւ | այնու ընթացիւք եկին մինչեւ ի |
12Last1 21:24 | | | | Եւ | քանզի բերդ ունէր գիւղն, ժողովեալ |
12Last1 21:25 | | | | Եւ | երթեալ, որ գլխաւոր էր նոցա |
12Last1 21:25 | | | վերայ նստեալ ասպար առաջի ունելով, | եւ | մեծամիտ ամբարտաւանութեամբ դժոխալուր բանս բարբառէր |
12Last1 21:25 | | | մեծամիտ ամբարտաւանութեամբ դժոխալուր բանս բարբառէր. | եւ | որ ի յամրոցին իշխանն էր |
12Last1 21:25 | | | ժամու մնացեալ, ի թիւրիլ ասպարին, | եւ | նա զփողիցն հարեալ նետիւ՝ առ |
12Last1 21:26 | | | | Եւ | քանզի զօր ի Հոռոմոց զայր |
12Last1 21:26 | | | ի բերդին էին, ելեալ զգերի | եւ | զաւար որքան կարացին՝ ի ներքս |
12Last1 21:26 | | | զօր, դարձ արար ի վերայ՝ | եւ | յաւարառուացն որոց հանդիպեցաւ՝ զնոսա կոտորեաց |
12Last1 21:26 | | | յաւարառուացն որոց հանդիպեցաւ՝ զնոսա կոտորեաց, | եւ | զմնացեալսն առ եւ դարձաւ |
12Last1 21:26 | | | զնոսա կոտորեաց, եւ զմնացեալսն առ | եւ | դարձաւ |
12Last1 21:27 | | | | Եւ | երթեալ մերձ ի սահմանսն Եղնուտին |
12Last1 21:27 | | | մերձ ի սահմանսն Եղնուտին, ելին | եւ | նոքա եւ մարտ եդեալ թափեցին |
12Last1 21:27 | | | սահմանսն Եղնուտին, ելին եւ նոքա | եւ | մարտ եդեալ թափեցին բազում գերիս |
12Last1 21:27 | | | մարտ եդեալ թափեցին բազում գերիս, | եւ | լցան աւարաւ, զոր առեալ մտին |
12Last1 21:27 | | | գազանացն պարտաւորեալ ի շիփս եղեալ, | եւ | ի մտանել նոցա ի սահմանս |
12Last1 21:27 | | | ասեն ըստ անուան նախնւոյն իւրեանց. | եւ | ի դիմի հարեալ, յաղթեցին եւ |
12Last1 21:27 | | | եւ ի դիմի հարեալ, յաղթեցին | եւ | կոտորեցին զամենեսեան. եւ զառ եւ |
12Last1 21:27 | | | հարեալ, յաղթեցին եւ կոտորեցին զամենեսեան. | եւ | զառ եւ զգերի թափեալ, դարձան |
12Last1 21:27 | | | եւ կոտորեցին զամենեսեան. եւ զառ | եւ | զգերի թափեալ, դարձան ուրախութեամբ փառաւորելով |
12Last1 21:28 | | | գեղեցկայարմար պատրաստութեամբ յարդարեաց ի փառս | եւ | ի պատիւ մեծի վկային եւ |
12Last1 21:28 | | | եւ ի պատիւ մեծի վկային | եւ | Կարապետին Քրիստոսի. նաեւ զայլ շինուածսն |
12Last1 21:28 | | | Կարապետին Քրիստոսի. նաեւ զայլ շինուածսն | եւ | զփայտակերտ եկեղեցին զոր սուրբ Գրիգոր |
12Last1 21:28 | | | եկեղեցին զոր սուրբ Գրիգոր կոչեն։ | Եւ | էր թուականիս մերոյ ամք հինգհարիւր |
12Last1 22:0 | | | յանձին ցուցանէր՝ քրձազգած, պահեցօղ, բոկագնաց։ | Եւ | ընտրեաց իւր քահանայս, որ յար |
12Last1 22:0 | | | յար ընդ ինքեան շրջէին, խոշորազգեստս | եւ | անպաճոյճս, հատեալս ի հեշտալի կերակրոց |
12Last1 22:0 | | | անպաճոյճս, հատեալս ի հեշտալի կերակրոց. | եւ | միշտ սաղմոսական երգոցն պարապէին |
12Last1 22:1 | | | | Եւ | այսու կերպարանօք ի զարմանս շարժեաց |
12Last1 22:1 | | | կերպարանօք ի զարմանս շարժեաց զհեռաւորս | եւ | զմերձաւորս, եւ ամենայն ոք ցանկայր |
12Last1 22:1 | | | զարմանս շարժեաց զհեռաւորս եւ զմերձաւորս, | եւ | ամենայն ոք ցանկայր զնա տեսանել |
12Last1 22:1 | | | ամենայն ոք ցանկայր զնա տեսանել։ | Եւ | որք յոյժ վիսացեալք էին ամբարտաւանութեամբ |
12Last1 22:1 | | | հնազանդութիւն նմա զանձինս, որ թէ | եւ | զհոգիս հանել հրամայէր՝ չէր |
12Last1 22:1 | | | չէր ոք որ ընդդիմանայր, | եւ | կամ իշխէր բանալ զբերանն եւ |
12Last1 22:1 | | | եւ կամ իշխէր բանալ զբերանն | եւ | ճիկ հանել |
12Last1 22:2 | | | Բայց կեղծաւորութիւն էր այն, | եւ | ոչ ճշմարտութիւն. քանզի պտուղն է |
12Last1 22:2 | | | նմին համաձայն գրեալ, ասէ, թէ « | Եւ | սատանայ իսկ կերպարանի ի հրեշտակ |
12Last1 22:2 | | | ի հրեշտակ լուսոյ. զի՞նչ թէ | եւ | պաշտօնեայք նորա կերպարանին ի ձեւ |
12Last1 22:3 | | | զմահացու դեղսն յընտանի կերակուրսն խառնեն, | եւ | որք առնուն՝ իբրեւ զկերակուր ճաշակեն |
12Last1 22:3 | | | որք առնուն՝ իբրեւ զկերակուր ճաշակեն, | եւ | ի մահացու դեղոցն ըմբռնին. այսպէս |
12Last1 22:3 | | | ի մահացու դեղոցն ըմբռնին. այսպէս | եւ | կարթընկէցք կերովք թաքուցանեն զկարթսն, զի |
12Last1 22:3 | | | ձուկն ի կարթէն ըմբռնեսցի, նոյնպէս | եւ | անօրէնութեան մշակքն. քանզի զիւրեանց կորստեան |
12Last1 22:3 | | | յայտնի ցուցանել ումեք. վասն զի | եւ | ո՞վ իսկ հաւանէր այնմ թէ |
12Last1 22:3 | | | ո՞վ իսկ հաւանէր այնմ թէ | եւ | կարի ի մտաց անկած էր |
12Last1 22:4 | | | կերպարանին առ ի զպարզամիտսն խաբելոյ, | եւ | քաղցրական բանիւք պատրեն զմիտս անմեղացն |
12Last1 22:4 | | | է առ ի բժշկել, այսպէս | եւ | ի նոցանէ ըմբռնեալքն հազիւ կարեն |
12Last1 22:5 | | | առ ձեզ ի հանդերձս գառնենիս, | եւ | ի ներքոյ են գայլք յափշտակողք |
12Last1 22:6 | | | դժուարին է ապրիլ, որպէս Հաբելի | եւ | Յովսեփայ դիպեցան իրքն։ Արդ սոքա |
12Last1 22:6 | | | թէ յայլալեզու ցեղից էին, յորմէ՛ | եւ | էին, մեզ զգուշանալ դիւրաւ էր |
12Last1 22:7 | | | էին ամենեքեան նոքա ի մէնջ» [Ա Յովհ. Բ 19]. | եւ | այսմ գիտուն լինել դժուարին է |
12Last1 22:8 | | | Համալեզուք | եւ | համացեղք, ի միոյ ականէ բղխեալք |
12Last1 22:8 | | | միոյ ականէ բղխեալք քաղցր ջուր | եւ | դառն. թէպէտ սուրբն Յակովբ յանհնարինս |
12Last1 22:8 | | | աշխատութեամբ իջեալ ի խորս երկիր, | եւ | ի խորութենէ փորուածոյն բղխեցոյց մեզ |
12Last1 22:8 | | | ուղխիւք, ըստ Եզեկիէլի տեսողութեանն՝ ականակիտ | եւ | յստակ, յոր հերձուածողական ժանգաբուղխ առուքն |
12Last1 22:9 | | | մինչեւ ի ժամանակս վերջինս. զոր | եւ | ինքն իսկ Լուսաւորիչն մեր մարգարէական |
12Last1 22:9 | | | տեսեալ, զի գառինքն գայլք եղեն | եւ | արեան ճապաղիս հանէին |
12Last1 22:10 | | | | Եւ | այս եղեւ ի բազմանալ անօրէնութեան |
12Last1 22:10 | | | անօրէնութեան մարդկան ի վերայ երկրի, | եւ | ի ննջել բարի տանուտեառն որ |
12Last1 22:11 | | | Խառնեցաւ | եւ | դառնութեան մրուրն ընդ կենեղուտ ջրոյն |
12Last1 22:11 | | | խլեցին ի յանդէ հաւատոյս մերոյ, | եւ | զմրուրն դառնութեան քամեալ ի բաց |
12Last1 22:12 | | | | Եւ | այսոքիկ այսքան. բայց ժա՛մ է |
12Last1 22:13 | | | Արդ անդրանիկ արբանեակն | եւ | համաշունչ հօրն ամենայն չարեաց՝ յորժամ |
12Last1 22:14 | | | Քանզի յոյժ խօսնակ էր այրն, | եւ | ճարտարալեզութեամբ կախարդէր զբազմաց լսելիս. եւ |
12Last1 22:14 | | | եւ ճարտարալեզութեամբ կախարդէր զբազմաց լսելիս. | եւ | կարծէր այնու հիմամբ տապալել զեկեղեցի |
12Last1 22:14 | | | այնու հիմամբ տապալել զեկեղեցի սուրբ. | եւ | ոչ ած ի յիշումն զտէրունական |
12Last1 22:14 | | | ած ի յիշումն զտէրունական հրամանսն | եւ | զանվրէպ խոստումնն առ Պետրոս, թէ |
12Last1 22:14 | | | Պետրոս, թէ «Դու ես վէմ, | եւ | ի վերայ այդր վիմի շինեցից |
12Last1 22:14 | | | այդր վիմի շինեցից զեկեղեցի իմ, | եւ | դրունք դժոխոց զնա մի յաղթահարեսցեն |
12Last1 22:16 | | | | եւ | պսակեալ փառազարդեաց ամենայաղթ խաչիւն, կանգնելով |
12Last1 22:18 | | | ի մէջ քահանայից ըստ արժանաւորութեան, | եւ | անարժանիցն ասաց լռել. եւ իբրեւ |
12Last1 22:18 | | | արժանաւորութեան, եւ անարժանիցն ասաց լռել. | եւ | իբրեւ այսու հաճոյ թուեցաւ բազմաց |
12Last1 22:18 | | | բազմաց՝ ապա ի վերայ սորին | եւ | այլ միւս եւս յաւել. քանզի |
12Last1 22:19 | | | | Եւ | զի ի Նիկիական կանոնսն գրեալ |
12Last1 22:19 | | | Նիկիական կանոնսն գրեալ է. Թէպէտ | եւ | յոյժ մեղաւոր իցէ, պա՛րտ է |
12Last1 22:19 | | | իցէ, պա՛րտ է զխոստովանութիւնն ընդունել, | եւ | տէրունական մարմնոյ եւ արեանն հաղորդեցուցանել |
12Last1 22:19 | | | զխոստովանութիւնն ընդունել, եւ տէրունական մարմնոյ | եւ | արեանն հաղորդեցուցանել, եւ պատարագաց եւ |
12Last1 22:19 | | | տէրունական մարմնոյ եւ արեանն հաղորդեցուցանել, | եւ | պատարագաց եւ ամենայն քրիստոնէական կարգաց |
12Last1 22:19 | | | եւ արեանն հաղորդեցուցանել, եւ պատարագաց | եւ | ամենայն քրիստոնէական կարգաց արժանացուցանել՝ զայս |
12Last1 22:19 | | | կարգաց արժանացուցանել՝ զայս նա բնաւ | եւ | յականջալուրս ոչ ընկալաւ |
12Last1 22:20 | | | ինքն իւրով անձամբն՝ որով մեղաւն | եւ | նովիմբ չապաշխարեաց, նմա ո՛չ |
12Last1 22:20 | | | ապաշխարեաց, նմա ո՛չ յիշատակք օգնեն | եւ | ոչ պատարագք. եւ իւր կամարարօքն |
12Last1 22:20 | | | յիշատակք օգնեն եւ ոչ պատարագք. | եւ | իւր կամարարօքն ի հենգն արկեալ |
12Last1 22:20 | | | կամարարօքն ի հենգն արկեալ ծիծաղէին, | եւ | զանասունն բերեալ առաջի կացուցանէին, եւ |
12Last1 22:20 | | | եւ զանասունն բերեալ առաջի կացուցանէին, | եւ | այսպէս ասէին. Ա՛յ տառապեալ չորքոտանի |
12Last1 22:20 | | | նա զիւր ժամանակն մեղս արար | եւ | մեռաւ, դու զի՞նչ մեղար որ |
12Last1 22:21 | | | | Եւ | առ այս յերկուս բաժանեցան ժողովուրդք |
12Last1 22:21 | | | ժողովուրդք, յոմանց ընկալեալ եղեւ այս, | եւ | յոմանց ոչ. եւ իբրեւ ամենայն |
12Last1 22:21 | | | եղեւ այս, եւ յոմանց ոչ. | եւ | իբրեւ ամենայն մարդ ի ծուփս |
12Last1 22:21 | | | իբրեւ ամենայն մարդ ի ծուփս | եւ | ի տարակուսանս անկեալ կայր, եւ |
12Last1 22:21 | | | եւ ի տարակուսանս անկեալ կայր, | եւ | խնդրէին զելս իրացն իմանալ. նաեւ |
12Last1 22:21 | | | նաեւ որք ի ժամանակին յանապատս | եւ | ի քարանձաւս առանձնական ճգամբք միշտ |
12Last1 22:21 | | | զհաճոյսն Աստուծոյ կատարէին, մեծաւ հառաչմամբ | եւ | արտասուալից պաղատանօք խնդրէին այցելութիւն ի |
12Last1 22:22 | | | Այլ | եւ | երկիցս ժողով եղեւ բազում հարց |
12Last1 22:22 | | | երկիցս ժողով եղեւ բազում հարց | եւ | հայրապետաց եւ քահանայից եւ խառնիճաղանճ |
12Last1 22:22 | | | եղեւ բազում հարց եւ հայրապետաց | եւ | քահանայից եւ խառնիճաղանճ բազմութեանց՝ որոց |
12Last1 22:22 | | | հարց եւ հայրապետաց եւ քահանայից | եւ | խառնիճաղանճ բազմութեանց՝ որոց ոչ գոյր |
12Last1 22:24 | | | | Եւ | նա Նեստորաբար ի տան նստեալ |
12Last1 22:24 | | | ժողովոյն պատասխանի, յուսացեալ յիշխանացն օգնականութիւն | եւ | ոչ յԱստուած. ոչ ածեալ զմտաւ |
12Last1 22:25 | | | որ զկամս երկիւղածաց իւրոց առնէ, | եւ | աղօթից նոցա լսէ. որ առնէ |
12Last1 22:25 | | | որ առնէ ի մրրիկս հանդարտութիւն, | եւ | ածէ յերաշտութեան անձրեւ, եւ զայն |
12Last1 22:25 | | | հանդարտութիւն, եւ ածէ յերաշտութեան անձրեւ, | եւ | զայն՝ միոյ արդարոյ աղօթիւք, նա |
12Last1 22:25 | | | աղօթիւք, նա յայց ել մեզ | եւ | արար փրկութիւն ժողովրդեան իւրոյ, որ |
12Last1 22:25 | | | հեռուստ հիմն արկանել մեծամեծ իրաց, | եւ | աստ տնտեսեաց որքան արդեօք էր |
12Last1 22:25 | | | տնտեսեաց որքան արդեօք էր օգտակարագոյն. | եւ | եղեւ այսպէս |
12Last1 22:26 | | | ի նա, յորժամ այսպիսի յոյզք | եւ | խնդիրք զարթեան ի վերայ նորա |
12Last1 22:26 | | | քանզի յոյժ իմաստուն էր այրն, | եւ | յոյժ մտերմութիւն ցուցեալ առ նմա |
12Last1 22:26 | | | մի ի հաւատարմացն նորա ցուցանիւր. | եւ | տեսեալ եւ տեղեկացեալ նորա մծղնեայ |
12Last1 22:26 | | | հաւատարմացն նորա ցուցանիւր. եւ տեսեալ | եւ | տեղեկացեալ նորա մծղնեայ կրօնիցն, անյապաղ |
12Last1 22:27 | | | Որոյ լուեալ, | եւ | ի վերայ հասեալ գործոյն, կոչէ |
12Last1 22:27 | | | ինքն քաղցրական բանիւք զթշուառական անձն, | եւ | ըստ արժանւոյն հատոյց նմա. քանզի |
12Last1 22:27 | | | քանզի ի քահանայական կարգէն լուծեալ, | եւ | աղուեսադրոշմ կերպարանօք խարան յերեսս նորա |
12Last1 22:27 | | | գազանաց փարախն մտեալ միաբանի, դատ | եւ | իրաւունս զայս կրեսցէ |
12Last1 22:28 | | | | Եւ | հրամայէ ի բանտի արգելուլ զամենաթշուառ |
12Last1 22:28 | | | քանզի կամէր թէ զղջանայ թերեւս, | եւ | խոստովանի ի բաց կալ ի |
12Last1 22:29 | | | ոչ հուրն զայրելն մոռանալ կարէ, | եւ | ոչ հնդիկն զսեւութիւնն, եւ ոչ |
12Last1 22:29 | | | կարէ, եւ ոչ հնդիկն զսեւութիւնն, | եւ | ոչ ինծ զխայտութիւնն, այսպէս եւ |
12Last1 22:29 | | | եւ ոչ ինծ զխայտութիւնն, այսպէս | եւ | ոչ չարն զիւր չարանալն. քանզի |
12Last1 22:29 | | | ոչ չարն զիւր չարանալն. քանզի | եւ | գիշերի հատեալ զբանտն եւ փախստական |
12Last1 22:29 | | | քանզի եւ գիշերի հատեալ զբանտն | եւ | փախստական եղեալ, անցանէ յաշխարհն Յունաց |
12Last1 22:29 | | | փախստական եղեալ, անցանէ յաշխարհն Յունաց՝ | եւ | հասանէ ի թագաւորանիստ քաղաքն Կոստանդնուպօլիս |
12Last1 22:29 | | | հասանէ ի թագաւորանիստ քաղաքն Կոստանդնուպօլիս. | եւ | չարախօս լինի զհաւատոյս մերոյ. եւ |
12Last1 22:29 | | | եւ չարախօս լինի զհաւատոյս մերոյ. | եւ | խնդրէ մկրտիլ ըստ նոցա կարգացն |
12Last1 22:30 | | | նոքա ըստ իւրեանց իմաստութեանն տեղեկացեալ, | եւ | ի վերայ հասեալ գործոյն՝ ոչ |
12Last1 22:30 | | | ասեն, թէ՝ Զոր Հայոց խոտեալ | եւ | անարգեալ վասն հաւատոյ՝ եւ մեք |
12Last1 22:30 | | | խոտեալ եւ անարգեալ վասն հաւատոյ՝ | եւ | մեք չընդունիմք։ Եւ իբրեւ |
12Last1 22:30 | | | հաւատոյ՝ եւ մեք չընդունիմք։ | Եւ | իբրեւ չյաջողեցաւ նմա այս |
12Last1 22:30 | | | ի բնակարանն սատանայի, յաստուածուրաց ժողովն | եւ | ի գազանաց գառագիղն, որ կոչի |
12Last1 22:30 | | | գազանաց գառագիղն, որ կոչի Թոնդրակս. | եւ | անդ առժամանակ մի զանխլաբար որջացեալ |
12Last1 22:31 | | | Բայց ասեն՝ թէ | եւ | նոքա չընկալան զնա վասն |
12Last1 22:31 | | | որոյ ելեալ ի լեառն Խլաթայ, | եւ | անդ յիւրայոցն գտեալ յագարակս եւ |
12Last1 22:31 | | | եւ անդ յիւրայոցն գտեալ յագարակս | եւ | ի բացագոյն տեղիս, առ նոսա |
12Last1 22:31 | | | բացագոյն տեղիս, առ նոսա դադարէ. | եւ | անցուցեալ անդ զաւուրս իւր, երթեալ |
12Last1 22:32 | | | Ոչ երթեալ ըստ գրոց կանոնի | եւ | ոչ համաձայնեալ քրիստոնէից, ի բաց |
12Last1 22:32 | | | վասն որոյ մեռաւ իբրեւ զէշ, | եւ | թաղեցաւ իբրեւ զգէշ, չար յիշատակ |
12Last1 23:1 | | | բայց նա անդրանիկ էր սատանայի, | եւ | շտեմարան խորհրդոց նորա, ուստի ծուխ |
12Last1 23:2 | | | կոչիւր. որ էր ի գլխաւոր | եւ | յընտիր ազգէ եւ տէր ագարակի |
12Last1 23:2 | | | ի գլխաւոր եւ յընտիր ազգէ | եւ | տէր ագարակի եւ սահմանակից նորա |
12Last1 23:2 | | | յընտիր ազգէ եւ տէր ագարակի | եւ | սահմանակից նորա։ Եւ իբրեւ լցաւ |
12Last1 23:2 | | | տէր ագարակի եւ սահմանակից նորա։ | Եւ | իբրեւ լցաւ ի նորա մահաշունչ |
12Last1 23:3 | | | | Եւ | նախ եւ առաջին զերկու կանայս |
12Last1 23:3 | | | Եւ նախ | եւ | առաջին զերկու կանայս, որ էին |
12Last1 23:3 | | | անուանքն կոչին այսոքիկ, միումն Ախնի | եւ | միւսումն Կամարայ, որ էր արդարեւ |
12Last1 23:3 | | | որ էր արդարեւ կամարար սատանայի։ | Եւ | երկոքեան սոքա քորք հարազատք, սոքա |
12Last1 23:3 | | | որպէս օրէն է նոցին փարախին, | եւ | կախարդական արուեստիւ՝ վարդապետք եղեն սատանայի |
12Last1 23:4 | | | զլեզուս իւրեանց, ըստ սաղմոսական երգոյն, | եւ | լարեցին զաղեղունս իւրեանց յիրս դառնութեան |
12Last1 23:4 | | | լինել յուղիղսն սրտիւք. որք հարին | եւ | կարեվէր սատակմամբ վիրաւորեցին զբազում անմեղ |
12Last1 23:5 | | | | Եւ | քանզի ի հայրենի ժառանգութենէ ունէին |
12Last1 23:5 | | | ունէին գիւղքս երկուս, զնոսա կաղաղս | եւ | հանգրուանս պատրաստական արարին վիշապ օձին |
12Last1 23:5 | | | բունեալ սաստկապէս եհեղ զմաղձն իւր. | եւ | նոքա մատռուակեալ, շուրջ զինքեամբք բնակողացն |
12Last1 23:6 | | | ճգնաւոր եղբարս ժողովեալ ի նմա. | եւ | ընդարձակ սահմանօք՝ անկարօտ պահէր զկեանս |
12Last1 23:7 | | | յամենայն ամի ի պահս քառասնորդացն, | եւ | հանդիսակից լինէր նոցա մինչեւ յաւուրս |
12Last1 23:7 | | | նոցա մինչեւ յաւուրս մեծի պասեքին, | եւ | բազում այլ գործս բարեաց ցուցանէր |
12Last1 23:7 | | | ի սոցա սպասաւորութիւն. նաեւ յաղքատասնութիւնս | եւ | ի քահանայից հնազանդութիւնս՝ քան զբազումս |
12Last1 23:9 | | | Սոյն այս է | եւ | չորրորդ դուստր սողոմոնեան տզրկին. վասն |
12Last1 23:9 | | | ասէ, ի ցաւս ցանկութեան, որպէս | եւ | այլ հեթանոսքն, որ ոչ ճանաչեն |
12Last1 23:11 | | | ժամանակ մի քաղցրացուցանէ զքիմս հաւանելոցն, | եւ | յետոյ դառնագոյն գտանի քան զլեղի |
12Last1 23:11 | | | զհոմանիս իւր իբրեւ զշուն տոռնեալ, | եւ | իբրեւ զզուարակ ի զենումն, եւ |
12Last1 23:11 | | | եւ իբրեւ զզուարակ ի զենումն, | եւ | իբրեւ այծեամն խոցեալ նետիւ զլերդակողմն |
12Last1 23:11 | | | իբրեւ այծեամն խոցեալ նետիւ զլերդակողմն. | եւ | ոչ կարէ բուժիլ ի նմանէ |
12Last1 23:12 | | | ի հաւատոց, եղեւ թշնամի Աստուծոյ | եւ | սրբոց նորա. եթող զտէրն՝ որ |
12Last1 23:12 | | | զնա, մոռացաւ զԱստուած՝ որ մարմնով | եւ | արեամբ իւրով կերակրեաց զնա |
12Last1 23:13 | | | հեռացաւ ի ճգնաւորական կարգացն հաղորդութենէ. | եւ | որ երբեմն կրօնաւորաց ժողովարան էր |
12Last1 23:13 | | | էր տեղին՝ զոր մեծամեծ ծախիւք | եւ | աշխատութեամբ շինեալ էր, ուր դասք |
12Last1 23:13 | | | շինեալ էր, ուր դասք սաղմոսասացաց | եւ | պարք պաշտօնէից քաղցրաձայն երգովք ընդ |
12Last1 23:14 | | | | Եւ | յետ այսորիկ զի՞նչ. երթեալ թշուառականն |
12Last1 23:14 | | | թշուառականն միաբանեցաւ ընդ չարադեւ կանայսն, | եւ | զագարակսն՝ որ իւրեանց բնական տեղիք |
12Last1 23:14 | | | որոց անուանքն կոչին միումն Կաշէ | եւ | միւսումն Աղիւսոյ, զբնակիչս տեղեացն զամենեսեան |
12Last1 23:14 | | | տեղեացն զամենեսեան ընդ ինքեանս միաբանեցին. | եւ | ապա դիւական կատաղութեամբն մոլեալ, զեկեղեցիսն |
12Last1 23:15 | | | | Եւ | յանդաստանացն՝ ո՛ւր եւ դիպօղ ժամ |
12Last1 23:15 | | | Եւ յանդաստանացն՝ ո՛ւր | եւ | դիպօղ ժամ հանդիպէր նոցա, զփրկութեան |
12Last1 23:15 | | | հանդիպէր նոցա, զփրկութեան մերոյ զնշանն | եւ | զտէրունական յաղթութեան զզէնն՝ որով ընկլաւ |
12Last1 23:15 | | | զզէնն՝ որով ընկլաւ մահու յաղթութիւնն | եւ | բարձան առ ի մէնջ առածք |
12Last1 23:15 | | | զխաչն յիշեցի, ածից ի պատմութիւնս | եւ | այլ սքանչելեաց զրոյցս, որ ամենեցուն |
12Last1 23:16 | | | բազմապայծառ վայելչութեամբ կանգնեալ էին. որ | եւ | զանուն գեղջն ի նոյն փոխեալ |
12Last1 23:17 | | | Աստուածընկալ նշանին՝ մանրեալ յերկիր ընկեցին, | եւ | ինքեանք զանխլաբար յօձաբնակ յորջս իւրեանց |
12Last1 23:17 | | | որ հիացաւ երկին ի վերուստ, | եւ | երկիր առհասարակ զարհուրեալ զդողի հարկանիւր |
12Last1 23:17 | | | հարկանիւր. զայն արարուած ողբոց արուսեակն, | եւ | սգաց երեկորեայն խրթնի |
12Last1 23:18 | | | խաչին, զմեծի կիւրակէին պաշտօնն կատարել. | եւ | տեսեալ զսքանչելի տեսութիւնն՝ ձեռն զօձեօք |
12Last1 23:18 | | | ձեռն զօձեօք արկեալ պատառէր զհանդերձն, | եւ | բարձրաձայն կանչիւք զբնակիչս տեղւոյն ընդոստ |
12Last1 23:18 | | | զարմանսն, զկական բարձեալ բախէին զկուրծս | եւ | դառնային. եւ էր ամենեցուն յայնժամ |
12Last1 23:18 | | | բարձեալ բախէին զկուրծս եւ դառնային. | եւ | էր ամենեցուն յայնժամ արանց եւ |
12Last1 23:18 | | | եւ էր ամենեցուն յայնժամ արանց | եւ | կանանց, ծերոց եւ տղայոց միաձայն |
12Last1 23:18 | | | յայնժամ արանց եւ կանանց, ծերոց | եւ | տղայոց միաձայն մի ողբք հառաչանաց |
12Last1 23:19 | | | | Եւ | մինչդեռ նոքա յայս տագնապի կային |
12Last1 23:20 | | | | Եւ | առժամայն ազդ արարեալ երջանիկ հայրապետին |
12Last1 23:20 | | | լուեալ բազում ժողովով անդր հասանէր. | եւ | զգաւառին եպիսկոպոսս եւ զերիցունս եւ |
12Last1 23:20 | | | անդր հասանէր. եւ զգաւառին եպիսկոպոսս | եւ | զերիցունս եւ զհարսն առ ինքն |
12Last1 23:20 | | | եւ զգաւառին եպիսկոպոսս եւ զերիցունս | եւ | զհարսն առ ինքն հաւաքեալ, երթեալ |
12Last1 23:20 | | | զկաղաղսն կիզեալ ապականեաց, նզովելով զինչս | եւ | զստացուածս նոցա, որպէս Յեսու յառաջինսն |
12Last1 23:21 | | | | Եւ | վեց ի նոցանէն՝ զորս վարդապետս |
12Last1 23:21 | | | զորս վարդապետս ասէին լինել չար | եւ | պիղծ կրօնիցն, զնոսին ձերբակալ արարեալ |
12Last1 23:21 | | | ի քաղաքագիւղն որ կոչի Ջերմայ, | եւ | աղուեսախարանօք զդէմս նոցա դրոշմել հրամայէ |
12Last1 23:21 | | | այն նոցա նշան յաւիտենից՝ յայտնի | եւ | ճանաչելի ամենեցուն. զի մի՛ ոք |
12Last1 23:23 | | | առաջ երթայ նմա ամենաչարն Վրվէռ. | եւ | ամբաստան լինի զմեծարգի հայրապետէն Սամուիլէ |
12Last1 23:23 | | | ամբաստան լինի զմեծարգի հայրապետէն Սամուիլէ, | եւ | զայլ եպիսկոպոսացն որ ընդ նմա |
12Last1 23:23 | | | եթէ՝ Զիմ տունն յաւարի տարան, | եւ | զգիւղն աւերեալ հրդեհ արարին։ Եւ |
12Last1 23:23 | | | եւ զգիւղն աւերեալ հրդեհ արարին։ | Եւ | բազում գանձուց եւ ընչից պարտս |
12Last1 23:23 | | | հրդեհ արարին։ Եւ բազում գանձուց | եւ | ընչից պարտս ի վերայ նոցա |
12Last1 23:24 | | | առ վիճակաւորս եկեղեցւոյ, առ երիցունս | եւ | առ անապատաւորս, զի առանց իրիք |
12Last1 23:25 | | | | Եւ | ի հասանել համբաւոյն, որպէս թէ |
12Last1 23:25 | | | նոցա զչափ ընդ գրով արկանել. | եւ | երթեալ ժողովոյն բազմութեամբ մինչեւ յեզր |
12Last1 23:26 | | | | Եւ | լինի յայնմ ժամու եկք անձրեւի |
12Last1 23:26 | | | լինի յայնմ ժամու եկք անձրեւի. | եւ | ի յորդութենէ անձրեւին զարթեաւ Եւփրատէս |
12Last1 23:26 | | | ի յորդութենէ անձրեւին զարթեաւ Եւփրատէս | եւ | գայր լի դարիւ եւ դարիւ |
12Last1 23:26 | | | Եւփրատէս եւ գայր լի դարիւ | եւ | դարիւ։ Իսկ զինուորքն բերեալ նաւ |
12Last1 23:26 | | | փութացուցանէին անցուցանել զծերունի եպիսկոպոսն զՍամուէլ | եւ | զնորին եղբօրորդին զԹէոդորոս յայնկոյս յաւանն |
12Last1 23:26 | | | յաւանն որ կոչի Կոթէր, քանզի | եւ | դատաւորն անդ իսկ էր. բայց |
12Last1 23:27 | | | նոքա ասեն. Նախ զսոսա անցուցանեմք, | եւ | ապա զժողովուրդդ. եւ այսու բանիւ |
12Last1 23:27 | | | զսոսա անցուցանեմք, եւ ապա զժողովուրդդ. | եւ | այսու բանիւ հաւանեցուցեալ զնոսա, առեալ |
12Last1 23:28 | | | | Եւ | դադարեցուցեալ զնաւն եդ ի բանտի |
12Last1 23:28 | | | նոսա՝ որպէս խոստացան բարձր ձայնիւ | եւ | յորդորական բարբառով զմիմեանս քաջալերէին, մեռանել |
12Last1 23:29 | | | | Եւ | քանզի երեկոյացեալ էր ժամն, եւ |
12Last1 23:29 | | | Եւ քանզի երեկոյացեալ էր ժամն, | եւ | արեգակն զցնցուղս ճառագայթից յինքն ծրարեալ |
12Last1 23:29 | | | զյաղթութեան նշանն ունելով ի ձեռս՝ | եւ | բարձեալ ի վերայ ուսոց, քաջապինդ |
12Last1 23:29 | | | ոչ ոք վնասեալ յայնքան բազմութենէն | եւ | ոչ մի |
12Last1 23:30 | | | այսինքն զհաւատոյն ճշմարտութիւն, ոչ անձայն | եւ | անարուեստ ի հերձուածողական գէճ ախտիցն |
12Last1 23:30 | | | ըստ Հոգւոյն սրբոյ ցամաք գոլով | եւ | ի հնչողական երգսն պատրաստական, որք |
12Last1 23:31 | | | Օրհնեցէք զտէր, զի սքանչելիս արար», | եւ | որ զհետ սորա անկցին բանք |
12Last1 23:31 | | | որ զհետ սորա անկցին բանք. | եւ | այսու բարձրաձայնութեամբ հանէին զգիշերն ամենայն |
12Last1 23:32 | | | դատաւորն յորժամ լուաւ զաստուածային տնտեսութիւնն | եւ | զհրաշս սքանչելեացն, ծանեաւ՝ թէ այցելութիւն |
12Last1 23:32 | | | ի դողման եղեալ՝ յաղօթս ապաւինի | եւ | զԱստուած յօգնականութիւն կարդայ, զի Մի |
12Last1 23:33 | | | | Եւ | ի լուսանալ աւուրն, քանզի միաշաբաթ |
12Last1 23:33 | | | երթեալ յեպիսկոպոսարանն որ Փրրիսն կոչի, | եւ | զիրաւացի դատաստանն եդեալ՝ ի դատ |
12Last1 23:33 | | | զիրաւացի դատաստանն եդեալ՝ ի դատ | եւ | յիրաւունս կացուցանէ զգլխաւորս ժողովոյն. եւ |
12Last1 23:33 | | | եւ յիրաւունս կացուցանէ զգլխաւորս ժողովոյն. | եւ | հրամայեն անարժանին եւ պարտաւորելոյն Վրվեռայ |
12Last1 23:33 | | | զգլխաւորս ժողովոյն. եւ հրամայեն անարժանին | եւ | պարտաւորելոյն Վրվեռայ գալ ի հանդէս |
12Last1 23:34 | | | | Եւ | քանզի է կենդանի ինչ, զոր |
12Last1 23:34 | | | փոխէ, զի յորսորդացն ապրեսցի՝ նոյնպէս | եւ | նա ի զօրանալ ճշմարտութեանն՝ ետես |
12Last1 23:34 | | | ի ծագել լուսոյն՝ սպառի խաւարն, | եւ | ի յայտնել ճշմարտութեանն՝ կորնչի ստութիւնն |
12Last1 23:35 | | | | Եւ | ապա զի՞նչ առնէ, եւ որպիսի՛ |
12Last1 23:35 | | | Եւ ապա զի՞նչ առնէ, | եւ | որպիսի՛ հնարս իմանայ. Հոռոմ խոստանայ |
12Last1 23:35 | | | հնարս իմանայ. Հոռոմ խոստանայ լինել, | եւ | լինի յորդեգիրս եպիսկոպոսին՝ որոյ անուն |
12Last1 23:36 | | | խնդրէ զնա իւր ի շնորհս, | եւ | դատաւորն զնոյն կամի. քանզի եղբայր |
12Last1 23:36 | | | քանզի եղբայր անօրինին իշխանական պատուով | եւ | քաջասիրտ արութեամբ յընտրելոց եւ ի |
12Last1 23:36 | | | պատուով եւ քաջասիրտ արութեամբ յընտրելոց | եւ | ի ծանօթից թագաւորին էր, յորմէ |
12Last1 23:36 | | | յորմէ յոյժ ակնածէր դատաւորն. ուստի | եւ | տայ զնա եպիսկոպոսին յաւանդ, որպէս |
12Last1 23:36 | | | տայ զնա եպիսկոպոսին յաւանդ, որպէս | եւ | խնդրեաց |
12Last1 23:37 | | | Իսկ զայլսն զորս | եւ | գտին ի նորին ընկերացն՝ մեծամեծ |
12Last1 23:37 | | | ի նորին ընկերացն՝ մեծամեծ հարուածովք | եւ | գանիւ տանջեալ, հալածական արարին աւերելով |
12Last1 23:37 | | | հալածական արարին աւերելով զտունս նոցա. | եւ | ժողովն օրհնեաց զդատաւորն, եւ արձակեցան |
12Last1 23:37 | | | նոցա. եւ ժողովն օրհնեաց զդատաւորն, | եւ | արձակեցան խաղաղութեամբ |
12Last1 23:38 | | | մարմին նորա տապով՝ որպէս զՀերովդէին, | եւ | մատունք ձեռաց նորա չորացեալ՝ ոչ |
12Last1 23:38 | | | մինչեւ յօր մահուան իւրոյ. յետոյ | եւ | մարմինն իսկ գոդութեամբ ապականեցաւ |
12Last1 23:39 | | | նա ոչ եկն ի զղջումն, | եւ | ոչ յիշեաց զիւր զառաջին բարեպաշտութիւնն |
12Last1 23:39 | | | վարեցաւ՝ մինչեւ բարձաւ ի կենաց. | եւ | տանջանք մարմնոյն միշտ յուշ առնէին |
12Last1 23:40 | | | արկանել, քանզի կարի աղտեղի է. | եւ | զի ոչ ամենայն ոք պնդակազմ |
12Last1 23:40 | | | յիշատակ ի խտղտանս ձգէ զլսօղսն, | եւ | ի կատարումն գործոյն իսկ ածէ |
12Last1 23:40 | | | գործոյն իսկ ածէ. վասն այսորիկ | եւ | ես խոյս ետու յայնմանէ |
12Last1 23:41 | | | որ յայտնի է ի նոսա, | եւ | մեզ ասելի է՝ այսոքիկ են |
12Last1 23:41 | | | ասելի է՝ այսոքիկ են։ Զեկեղեցի | եւ | զեկեղեցւոյ կարգաւորութիւն բնաւ ոչ ընդունէին |
12Last1 23:41 | | | բնաւ ոչ ընդունէին. ոչ զմկրտութիւնն, | եւ | ոչ զմեծ եւ զսարսափելի խորհուրդ |
12Last1 23:41 | | | ոչ զմկրտութիւնն, եւ ոչ զմեծ | եւ | զսարսափելի խորհուրդ պատարագին. ոչ զխաչ |
12Last1 23:41 | | | զսարսափելի խորհուրդ պատարագին. ոչ զխաչ | եւ | ոչ զկարգաւորութիւն պահոց |
12Last1 23:42 | | | զոր ուսաք ի սուրբ հարցն. | եւ | ի նոցա աստուածուրաց ժողովոյն ի |
12Last1 24:0 | | | | Եւ | արդ ընդ բազում, հեթեթանօք եւ |
12Last1 24:0 | | | Եւ արդ ընդ բազում, հեթեթանօք | եւ | ընդ ցնորիւք անկան ազգ մարդկան |
12Last1 24:0 | | | անկան ազգ մարդկան, յաղագս ցոփութեան | եւ | անխոնարհելի մտաց՝ ապաստան եղեն ի |
12Last1 24:0 | | | ի գործս իւրեանց. հսկայս կորովիս | եւ | բարձրահասակս, անդիմահարս եւ անմարտնչելիս՝ աստուածորդիս |
12Last1 24:0 | | | հսկայս կորովիս եւ բարձրահասակս, անդիմահարս | եւ | անմարտնչելիս՝ աստուածորդիս իւրեանց անուանեցին |
12Last1 24:1 | | | | Եւ | ոմանք աշտարակաւ ամրացեալք՝ անմատոյց ունելով |
12Last1 24:1 | | | այն առաջին շինուածն անմտութեան՝ բազմաշխատն | եւ | դիւրակործանն. այսպէս եւ բնակիչքն Երիքովի |
12Last1 24:1 | | | անմտութեան՝ բազմաշխատն եւ դիւրակործանն. այսպէս | եւ | բնակիչքն Երիքովի, յաղագս ամրութեան աշտարակացն |
12Last1 24:2 | | | Զի տէր է որ շինէ | եւ | քակէ, տայ զամուրս ի դողումն |
12Last1 24:2 | | | քակէ, տայ զամուրս ի դողումն | եւ | զբարձր աշտարակս ի կործանումն. զի |
12Last1 24:2 | | | զբարձր աշտարակս ի կործանումն. զի | եւ | աշտարակն որ էր ի սնարսն |
12Last1 24:2 | | | սնարսն Լիբանանու, զոր շինեաց Դաւիթ, | եւ | ամրացոյց սուսերաւ եւ վահանաւ հակառակ |
12Last1 24:2 | | | շինեաց Դաւիթ, եւ ամրացոյց սուսերաւ | եւ | վահանաւ հակառակ Դամասկոսի, ոչ եղեւ |
12Last1 24:2 | | | հակառակ Դամասկոսի, ոչ եղեւ խափան | եւ | դիմահար Եդերայ, որ յարեաւ սատան |
12Last1 24:2 | | | Սողոմոնի. զի սրբութիւնն է ամրութիւն, | եւ | պարիսպ ընտիր գործք աստուածպաշտութեան |
12Last1 24:3 | | | | Եւ | արդ դարձցուք անդրէն ի կարգն |
12Last1 24:3 | | | ապաշխարեն, կամ ձգեն յինքեանս զմերձակայ | եւ | զսահմանակցացն զպատուհասն՝ որ ըստ յանցանացն |
12Last1 24:3 | | | հանդիպի. ողբալ նոճւոյն յաղագս մայրւոյն, | եւ | դժնկին յաղագս ձիթենւոյն |
12Last1 24:4 | | | ի վերայ անկաւ, այլ մերձակայիցն | եւ | յայլոց մեղաց ըմբռնումն, եւ հեռաւորացն |
12Last1 24:4 | | | մերձակայիցն եւ յայլոց մեղաց ըմբռնումն, | եւ | հեռաւորացն խրատն եւ զգուշութիւն |
12Last1 24:4 | | | մեղաց ըմբռնումն, եւ հեռաւորացն խրատն | եւ | զգուշութիւն |
12Last1 24:5 | | | սակաւք էին որ աչօք տեսին, | եւ | ոչ լսելեաց կարօտացան. զի բազում |
12Last1 24:5 | | | լսելեաց կարօտացան. զի բազում աշխարհ | եւ | քաղաք ա՛յն էին որ ապրեցան |
12Last1 24:5 | | | այլ ստամբակեցան ի միտս իւրեանց, | եւ | ամրութեամբն ապստամբեցան ո՛չ ի մարդկանէ |
12Last1 24:5 | | | տայ զբարձր աշտարակս ի կոխումն | եւ | զքաղաքս ամուրս ի հողաբլուրս |
12Last1 24:6 | | | Ոչ իմացան | եւ | ոչ առին ի միտ զահ |
12Last1 24:6 | | | առին ի միտ զահ տեառն | եւ | զսպառնալիս որ ի նմանէ. եւ |
12Last1 24:6 | | | եւ զսպառնալիս որ ի նմանէ. | եւ | զմրուր բարկութեան եւ զսրտմտութեան՝ որ |
12Last1 24:6 | | | ի նմանէ. եւ զմրուր բարկութեան | եւ | զսրտմտութեան՝ որ ի նմանէ խոնարհի |
12Last1 24:6 | | | սպառեալ համարեցան. մանաւանդ ամուրն Անի | եւ | որ շուրջ զնովաւ դստերք իւր |
12Last1 24:7 | | | յերկիրս Հայոց ընդարձակեցուցանել զբնակութիւնս իւրեանց, | եւ | տիրել ի վերայ սահմանի այլոյ |
12Last1 24:7 | | | ի վերայ սահմանի այլոյ թագաւորութեան. | եւ | էր թուականիս մերոյ ամք հինգհարիւր |
12Last1 24:8 | | | եկեալ հասանէր թագաւորն բազում բիւրուք | եւ | անթիւ սպառազինօք. մտեալ յաշխարհս մեր |
12Last1 24:8 | | | սպառազինօք. մտեալ յաշխարհս մեր՝ ահ | եւ | երկիւղ հասուցանէր հեռաւորաց եւ մերձաւորաց |
12Last1 24:8 | | | ահ եւ երկիւղ հասուցանէր հեռաւորաց | եւ | մերձաւորաց. կոխէր, տապալէր զաշխարհս բազումս |
12Last1 24:9 | | | զխորանն իւր ընդդէմ քաղաքին Անւոյ, | եւ | տարածեաց զբանակս իւր ընդ լայնութիւն |
12Last1 24:9 | | | Ջանայր, հնարէր՝ զի զդուռն երկաթի | եւ | զնիգս պղնձի ի բաց խլեսցէ |
12Last1 24:9 | | | որ կայր ընդդէմ թագաւորութեանն իւրոյ. | եւ | անյոյս լեալ յաղագս ամրութեանն՝ թէպէտ |
12Last1 24:9 | | | անյոյս լեալ յաղագս ամրութեանն՝ թէպէտ | եւ | զմարտն սաստկացուցանէր, կամէր չուել |
12Last1 24:10 | | | | Եւ | զայն ոչ գիտացեալ թէ էարկ |
12Last1 24:10 | | | էարկ տէր ի մէջ պահապանացն | եւ | իշխանացն երկպառակութիւն եւ անմիաբանութիւն, ամբոխումն |
12Last1 24:10 | | | մէջ պահապանացն եւ իշխանացն երկպառակութիւն | եւ | անմիաբանութիւն, ամբոխումն եւ բաժանումն. եւ |
12Last1 24:10 | | | իշխանացն երկպառակութիւն եւ անմիաբանութիւն, ամբոխումն | եւ | բաժանումն. եւ անդէն թողեալ զգործ |
12Last1 24:10 | | | եւ անմիաբանութիւն, ամբոխումն եւ բաժանումն. | եւ | անդէն թողեալ զգործ պատերազմին՝ ի |
12Last1 24:10 | | | զգործ պատերազմին՝ ի փախուստ դարձան, | եւ | խուճապեալք յերկիւղէն՝ ոչ ոք յազգայինսն |
12Last1 24:11 | | | | Եւ | տեսեալ զայս սպառազէն զօրացն՝ որ |
12Last1 24:11 | | | ի վերայ պարսպին ճանապարհ առնէին, | եւ | իբրեւ զկուտակումն ալեաց ծովու ի |
12Last1 24:11 | | | ծովու ի ծոց քաղաքին հեղուին, | եւ | զպարսկական սուրն ի գործ արկեալ |
12Last1 24:11 | | | ումեք խնայէին։ Իսկ բազմութիւն արանց | եւ | կանանց յապարանս թագաւորացն դիմեալ՝ իբր |
12Last1 24:11 | | | դիմեալ՝ իբր թէ կարիցեն ապրել, | եւ | այլքն ճողոպրեալ յամուրն որ Ներքի |
12Last1 24:12 | | | գիտացին թշնամիքն թէ անպատրաստ են, | եւ | ոչ գոյ ի նոսա այր |
12Last1 24:12 | | | նոսա այր պատերազմօղ կամ կերակուր | եւ | ըմպելի, վաղվաղակի շուրջ պատեալ եւ |
12Last1 24:12 | | | եւ ըմպելի, վաղվաղակի շուրջ պատեալ | եւ | շտապ տագնապի հասուցանէին, մինչեւ յակամայ |
12Last1 24:13 | | | Անդ էր տեսանել զվիշտս | եւ | զտագնապս իւրաքանչիւր հասակի. զի ի |
12Last1 24:13 | | | լինէին մանկունք անողորմաբար զքարի հարեալ, | եւ | մարքն արեամբ եւ արտասուօք զմանկունս |
12Last1 24:13 | | | զքարի հարեալ, եւ մարքն արեամբ | եւ | արտասուօք զմանկունս իւրեանց թանային. զհայր |
12Last1 24:13 | | | արտասուօք զմանկունս իւրեանց թանային. զհայր | եւ | զորդի մի սուր խողխողէր |
12Last1 24:14 | | | զի ծերք | եւ | երիտասարդք, քահանայք եւ սարկաւագունք զմի |
12Last1 24:14 | | | զի ծերք եւ երիտասարդք, քահանայք | եւ | սարկաւագունք զմի սրոյ ճաշակ մահու |
12Last1 24:14 | | | զի լցաւ քաղաքն լի ծայրիւ | եւ | ծայրիւ, եւ ճանապարհ էր մարմին |
12Last1 24:14 | | | քաղաքն լի ծայրիւ եւ ծայրիւ, | եւ | ճանապարհ էր մարմին սպանելոցն. զի |
12Last1 24:14 | | | սպանելոցն. զի ի բազմութենէ կոտորելոցն | եւ | յանթուելի դիականցն՝ վտակն մեծ, որ |
12Last1 24:14 | | | անցանէ առ քաղաքաւն, ներկանէր արեամբ. | եւ | գազանք վայրի եւ ընտանի՝ եղեն |
12Last1 24:14 | | | ներկանէր արեամբ. եւ գազանք վայրի | եւ | ընտանի՝ եղեն գերեզման դիականցն. վասն |
12Last1 24:14 | | | զի ոչ գոյր որ թաղէր | եւ | հարկաւոր հողովն ծածկէր զխողխողեալսն |
12Last1 24:15 | | | Այլ | եւ | ի ճարպոյ անիրաւութեան ի նմա |
12Last1 24:15 | | | ի նմա գործելոցն տոչորեցաւ բարձրաշէն | եւ | գեղեցկայարմար ապարանքն, եւ եղեւ ամենայն |
12Last1 24:15 | | | տոչորեցաւ բարձրաշէն եւ գեղեցկայարմար ապարանքն, | եւ | եղեւ ամենայն բնակութիւնն իբրեւ հողաբլուր |
12Last1 24:15 | | | եղեւ ամենայն բնակութիւնն իբրեւ հողաբլուր. | եւ | վաշխն եւ նենգութիւնն որ ի |
12Last1 24:15 | | | բնակութիւնն իբրեւ հողաբլուր. եւ վաշխն | եւ | նենգութիւնն որ ի նմա՝ խափանեցաւ |
12Last1 24:16 | | | որ շինեն զինքեանս արեամբ օտարաց, | եւ | ի քրտանց տնանկաց փարթամանան, եւ |
12Last1 24:16 | | | եւ ի քրտանց տնանկաց փարթամանան, | եւ | ի վաշխից եւ յանիրաւութեանց զտունս |
12Last1 24:16 | | | տնանկաց փարթամանան, եւ ի վաշխից | եւ | յանիրաւութեանց զտունս իւրեանց ամրացուցանեն. եւ |
12Last1 24:16 | | | եւ յանիրաւութեանց զտունս իւրեանց ամրացուցանեն. | եւ | ինքեանք զմիտս իւրեանց անողորմ ունելով |
12Last1 24:16 | | | իւրեանց անողորմ ունելով առ աղքատս | եւ | տնանկս՝ միայն հեշտութեան եւ փափկութեան |
12Last1 24:16 | | | աղքատս եւ տնանկս՝ միայն հեշտութեան | եւ | փափկութեան սպասեն, եւ ի գործոց |
12Last1 24:16 | | | միայն հեշտութեան եւ փափկութեան սպասեն, | եւ | ի գործոց աղտեղութեան ո՛չ խորշին |
12Last1 24:17 | | | | Եւ | արդ զի՞նչ լինի նոցա ի |
12Last1 24:17 | | | ի հասանել բարկութեան տեառն. սպառին | եւ | պակասին որպէս մոմ յերեսաց հրոյ |
12Last1 24:17 | | | յերեսաց հրոյ, եթէ թագաւոր իցէ | եւ | եթէ իշխան, որպէս ծանեաք ի |
12Last1 24:17 | | | թագաւորն Պարսից բազում գաւառաց տիրեալ | եւ | անթիւ աւարաւ դարձաւ յաշխարհն իւր |
12Last1 25:0 | | | | Եւ | արդ ո՛չ է պարտ անհաս |
12Last1 25:0 | | | արդ ո՛չ է պարտ անհաս | եւ | անձեռնարկելի իրաց պատմօղ լինել, կամ |
12Last1 25:0 | | | այլոց աշխատութիւն տուեալ է մեզ, | եւ | ոչ յումեքէ պահանջեցաւ ի մէնջ |
12Last1 25:0 | | | ոչ յումեքէ պահանջեցաւ ի մէնջ, | եւ | ոչ մեք կարօղ եմք ձեռն |
12Last1 25:1 | | | անտես արարաք, այլոց թողլով ճարտարաց | եւ | հարուստ մտաց, զի թերեւս պահանջեսցէ |
12Last1 25:1 | | | թերեւս պահանջեսցէ ոք ի նոցանէ. | եւ | այսու նախանձ արկից կարողացն. բայց |
12Last1 25:2 | | | հատուած արար ի յիւրմէ թագաւորութենէն, | եւ | զկողմնակալսն Յունաց փախստական արար, եւ |
12Last1 25:2 | | | եւ զկողմնակալսն Յունաց փախստական արար, | եւ | ինքն մեծաւ աւարաւ եւ գերութեամբ |
12Last1 25:2 | | | արար, եւ ինքն մեծաւ աւարաւ | եւ | գերութեամբ դարձաւ յաշխարհ իւր. ապա |
12Last1 25:2 | | | գերութեամբ դարձաւ յաշխարհ իւր. ապա | եւ | թագաւորն Յունաց զկնի տասն ամաց |
12Last1 25:2 | | | պատերազմի յանձն առնոյր ըստ նախանձու | եւ | արիական բնութեանն. զի մի՛ անարի |
12Last1 25:2 | | | արիական բնութեանն. զի մի՛ անարի | եւ | վատ երեւեսցի, եւ զկնի ինքեան |
12Last1 25:2 | | | մի՛ անարի եւ վատ երեւեսցի, | եւ | զկնի ինքեան վատ յիշատակ թողցէ |
12Last1 25:3 | | | Խրոխտալով | եւ | մեծաւ ցասմամբ իբրեւ ի վերայ |
12Last1 25:3 | | | վերայ ցամաքի ընդ ծով անցանէր, | եւ | զետեղեալ յաշխարհն Բիւթանացւոց, անհուն բազմութիւն |
12Last1 25:3 | | | կուտէր։ Զի դեռ ունէր զլայն | եւ | զընդարձակ թագաւորութեանն զսահմանն, ի հովտացն |
12Last1 25:3 | | | մեծն Անտիոք, մինչեւ յամուրն Վան, | եւ | զամենայն երկիրն Ռշտունեաց յանդիման Հերայ |
12Last1 25:4 | | | իւր չյաղթիլ յերկրածին թագաւորաց, | եւ | ոչ զբան մարգարէին ածէր զմտաւ |
12Last1 25:4 | | | բազմութիւն զօրաց կարիցեն ապրեցուցանել զթագաւորն, | եւ | ո՛չ զհսկայ՝ զօրութիւն իւր. այլ |
12Last1 25:4 | | | զհսկայ՝ զօրութիւն իւր. այլ աջ | եւ | բազուկ ամենակալին |
12Last1 25:5 | | | իմն անվայելուչ ի միտ արկանէր, | եւ | բազում զօրս ի ձեռն սպարապետաց |
12Last1 25:5 | | | սպարապետաց ընդ այլ ճանապարհ արձակէր. | եւ | ինքն բազում ամբոխիւ յարեւելս ճանապարհ |
12Last1 25:5 | | | հասանէր ի մեծ քաղաքն Թէոդուպօլիս. | եւ | անդ զայրուձի կազմէր |
12Last1 25:6 | | | Չարաչար են մեղք, | եւ | զորդեգրութիւն եւ զիմաստութիւն մերկացուցանէ ի |
12Last1 25:6 | | | Չարաչար են մեղք, եւ զորդեգրութիւն | եւ | զիմաստութիւն մերկացուցանէ ի գործելեաց. բայց |
12Last1 25:6 | | | եւս ամբարտաւանութիւնն, որով վարին իշխանք | եւ | թագաւորք, եւ ո՛չ հաւանին յիշատակաւ |
12Last1 25:6 | | | որով վարին իշխանք եւ թագաւորք, | եւ | ո՛չ հաւանին յիշատակաւ առաջին ամբարտաւանիցն |
12Last1 25:7 | | | ժողովեսցին ի նա ա՛յլ բազմութիւնքն, | եւ | զիրեարս յորդորեսցեն ի քաջութիւն եւ |
12Last1 25:7 | | | եւ զիրեարս յորդորեսցեն ի քաջութիւն | եւ | յարութիւն եւ լինիցին մեծ բանակ |
12Last1 25:7 | | | յորդորեսցեն ի քաջութիւն եւ յարութիւն | եւ | լինիցին մեծ բանակ՝ թշնամեացն սոսկալի |
12Last1 25:8 | | | հասանէր առ սահմանօքն Մանազկերտ գաւառի. | եւ | անդ զիւր արքայական խորանն հարկանէր |
12Last1 25:8 | | | խորանն հարկանէր յանդիման Պարսից գնդին, | եւ | շուրջ զիւրեաւ ամրացուցանէր, եւ օր |
12Last1 25:8 | | | գնդին, եւ շուրջ զիւրեաւ ամրացուցանէր, | եւ | օր պատերազմի սահմանէր |
12Last1 25:9 | | | ցրուեալ զօրացն եկեալ՝ զթագաւորն ամրացուսցեն, | եւ | անմարտնչելի նմա ճակատն լինիցի։ Լաւ |
12Last1 25:10 | | | | Եւ | իբրեւ խրոխտալով առ իրեարս յարձակէին |
12Last1 25:10 | | | իբրեւ խրոխտալով առ իրեարս յարձակէին, | եւ | պատերազմական հանդիսիւ ընդ միմեանս բաղխէին |
12Last1 25:10 | | | պատերազմական հանդիսիւ ընդ միմեանս բաղխէին, | եւ | դեռեւս ոչ երեւէր եւ ոչ |
12Last1 25:10 | | | բաղխէին, եւ դեռեւս ոչ երեւէր | եւ | ոչ միոյ գնդի պարտութիւն. անդէն |
12Last1 25:11 | | | որոյ բազում բեկումն զօրացն եղեւ. | եւ | յայնմ հետէ յապաղանօք եւ ոչ |
12Last1 25:11 | | | եղեւ. եւ յայնմ հետէ յապաղանօք | եւ | ոչ քաջութեամբ ի դասն մատչէին |
12Last1 25:11 | | | ոչ քաջութեամբ ի դասն մատչէին, | եւ | զՊարսիկսն գրգռեալ՝ ժիր եւ անմարտնչելիս |
12Last1 25:11 | | | մատչէին, եւ զՊարսիկսն գրգռեալ՝ ժիր | եւ | անմարտնչելիս կազմէին |
12Last1 25:12 | | | Բայց թագաւորն Յունաց անպատճառ | եւ | անտեղեակ՝ լի ցասմամբ կայր ընդ |
12Last1 25:12 | | | ցասմամբ կայր ընդ զօրս Հայոց | եւ | ընդ ազգն, եւ ընդ ակամբ |
12Last1 25:12 | | | զօրս Հայոց եւ ընդ ազգն, | եւ | ընդ ակամբ հայէր ի նոսա |
12Last1 25:12 | | | բայց իբրեւ ետես միամտութեամբ զպատերազմն | եւ | զքաջ արանցն զնահատակութիւնն, որ ոչ |
12Last1 25:12 | | | այլ արութեամբ ընդդէմ կային հանդիսին, | եւ | ոչ զթիկունս դարձուցանէին. թէպէտ եւ |
12Last1 25:12 | | | եւ ոչ զթիկունս դարձուցանէին. թէպէտ | եւ | բազումք ի սիրոյ թագաւորին բաժանեցան |
12Last1 25:12 | | | նոքա զմահ յանձն առին. զի | եւ | զկնի մահու՝ միամտութեամբ քաջութեան վայելուչ |
12Last1 25:12 | | | թողցի. ապա սէրս անդէպս ցուցանէր, | եւ | պարգեւս անձեռնարկելիս խոստանայր |
12Last1 25:13 | | | հայեցեալ թագաւորն՝ յորում բազմեալն էր, | եւ | նկատեալ հայէր առ ախոյանսն. եւ |
12Last1 25:13 | | | եւ նկատեալ հայէր առ ախոյանսն. | եւ | տեսեալ յիւրոց զօրացն խուճապեալ եւ |
12Last1 25:13 | | | եւ տեսեալ յիւրոց զօրացն խուճապեալ | եւ | ի փախուստ դարձեալ, անդ եւ |
12Last1 25:13 | | | եւ ի փախուստ դարձեալ, անդ | եւ | անդր վաղվաղակի զսպառազինի եւ զինուորի |
12Last1 25:13 | | | անդ եւ անդր վաղվաղակի զսպառազինի | եւ | զինուորի ձեւ զգեցեալ, եւ իբրեւ |
12Last1 25:13 | | | զսպառազինի եւ զինուորի ձեւ զգեցեալ, | եւ | իբրեւ զփայլակն հասանէր ի ճակատ |
12Last1 25:14 | | | | Եւ | ի քաջ արանցն Պարսից բազումս |
12Last1 25:14 | | | արանցն Պարսից բազումս դիաթաւալ կացուցանէր, | եւ | շտապ տագնապի զօրացն առնէր։ Այլ |
12Last1 25:14 | | | ընդ նմա, որ Յեսուայ երեւեցաւ | եւ | տայր զյաղթութիւնն. եւ ոչ ել |
12Last1 25:14 | | | Յեսուայ երեւեցաւ եւ տայր զյաղթութիւնն. | եւ | ոչ ել տէր ընդ զօրս |
12Last1 25:14 | | | տէր ընդ զօրս մեր զինու | եւ | վահանաւ, եւ ոչ եհան սուր |
12Last1 25:14 | | | զօրս մեր զինու եւ վահանաւ, | եւ | ոչ եհան սուր ընդդէմ թշնամեացն |
12Last1 25:14 | | | ոչ եհան սուր ընդդէմ թշնամեացն | եւ | արգել. եւ ոչ տէր զօրութեանց |
12Last1 25:14 | | | սուր ընդդէմ թշնամեացն եւ արգել. | եւ | ոչ տէր զօրութեանց ընդ մէջ |
12Last1 25:14 | | | զօրութեանց ընդ մէջ իւր ածաւ, | եւ | ոչ եղջիւր փրկութեան եւ յուսոյ |
12Last1 25:14 | | | ածաւ, եւ ոչ եղջիւր փրկութեան | եւ | յուսոյ եղեւ մեզ տէր |
12Last1 25:15 | | | ամփոփեալ զզօրութիւն իւր ի մէնջ, | եւ | մատնեաց զմեզ ի ձեռս թշնամեաց |
12Last1 25:15 | | | զմեզ ի ձեռս թշնամեաց մերոց | եւ | ի նախատինս դրացեաց մերոց. եւ |
12Last1 25:15 | | | եւ ի նախատինս դրացեաց մերոց. | եւ | իբրեւ զոչխար ի զենումն ետ |
12Last1 25:15 | | | զենումն ետ։ Աղեղունք մեր փշրեցան, | եւ | զէնք մեր խորտակեցան. զօրականք մեր |
12Last1 25:15 | | | մեր խորտակեցան. զօրականք մեր տկարացան | եւ | լքան. զի եբարձ տէր զզօրութիւն |
12Last1 25:15 | | | զի եբարձ տէր զզօրութիւն իւր | եւ | զսիրտ քաջութեան ի զօրականաց եւ |
12Last1 25:15 | | | եւ զսիրտ քաջութեան ի զօրականաց | եւ | յիշխանաց մերոց. առ զսուսեր եւ |
12Last1 25:15 | | | եւ յիշխանաց մերոց. առ զսուսեր | եւ | զկարողութիւն ի նոցանէ՝ եւ ետ |
12Last1 25:15 | | | զսուսեր եւ զկարողութիւն ի նոցանէ՝ | եւ | ետ թշնամեացն, յաղագս անպատշաճ վարուց |
12Last1 25:16 | | | Արդ զայն աշխարհակալ | եւ | զմեծ աթոռոյ տէր, իբրեւ զստրուկ |
12Last1 25:16 | | | կացուցանէին. այլ Աստուած՝ որ հարկանէ | եւ | բժշկէ, որոյ անբաւ է քաղցրութիւն |
12Last1 25:16 | | | որոյ անբաւ է քաղցրութիւն մարդասիրութեանն, | եւ | ոչ ի սպառ ի վայր |
12Last1 25:16 | | | գիտասցուք մեք զմեր տկարութիւնս, խնայեաց | եւ | մեծարեաց զիւրոյ պատուանդանի աթոռոյ զտէրն |
12Last1 25:16 | | | մեծարեաց զիւրոյ պատուանդանի աթոռոյ զտէրն, | եւ | արկ ի սիրտ գազանամիտ թագաւորին |
12Last1 25:16 | | | սիրտ գազանամիտ թագաւորին Պարսից զսէր | եւ | զխնամ իբրեւ ի վերայ եղբօր |
12Last1 25:16 | | | վերայ եղբօր սիրելւոյ. բազում դիւրութեամբ | եւ | խնամով արձակեաց զնա |
12Last1 25:17 | | | | Եւ | արդ զոր Աստուած ազատեալ ի |
12Last1 25:17 | | | եհան, որ իւրքն էին՝ նենգութեամբ | եւ | խայտառականօք խաւարեցուցին զլուսարանս նորա եւ |
12Last1 25:17 | | | եւ խայտառականօք խաւարեցուցին զլուսարանս նորա | եւ | սպանին, եւ անջնջելի արիւն ի |
12Last1 25:17 | | | խաւարեցուցին զլուսարանս նորա եւ սպանին, | եւ | անջնջելի արիւն ի վերայ այնմ |
12Last1 25:18 | | | Յայնմ հետէ բարձաւ զօրութիւն յիշխանաց | եւ | ի զինուորաց, եւ ոչ տուաւ |
12Last1 25:18 | | | զօրութիւն յիշխանաց եւ ի զինուորաց, | եւ | ոչ տուաւ յաղթութիւն այնմ թագաւորութեան |
12Last1 25:18 | | | ոչ տուաւ յաղթութիւն այնմ թագաւորութեան. | եւ | իշխանք նենգութեամբ եւ մախանօք առ |
12Last1 25:18 | | | այնմ թագաւորութեան. եւ իշխանք նենգութեամբ | եւ | մախանօք առ իրեարս կային, եւ |
12Last1 25:18 | | | եւ մախանօք առ իրեարս կային, | եւ | զդատաստանաց իրաւունս բարձին. միայն զաշխարհն |
12Last1 25:18 | | | իրաւունս բարձին. միայն զաշխարհն աւերէին | եւ | ոչ փրկութիւն գործէին |
12Last1 25:19 | | | ի վրէժխնդրութիւն ինքեանց, ի Լուսնալերանց | եւ | ի մեծէ գետոյն որ անցանէ |
12Last1 25:19 | | | անցանէ ի հիւսիսակողմն Հնդկաց, այլալեզու | եւ | չար ազգաց գալ հեղուլ իբրեւ |
12Last1 25:19 | | | իւրեանց առ եզերբ ծովուն Ովկիանոսի, | եւ | կանգնել զխորանս իւրեանց յանդիման քաղաքին |
12Last1 25:19 | | | զխորանս իւրեանց յանդիման քաղաքին մեծի. | եւ | լնուլ զամենայն աշխարհս արեամբ եւ |
12Last1 25:19 | | | եւ լնուլ զամենայն աշխարհս արեամբ | եւ | դիակամբք, եւ բառնալ զկարգս եւ |
12Last1 25:19 | | | զամենայն աշխարհս արեամբ եւ դիակամբք, | եւ | բառնալ զկարգս եւ զկրօնս քրիստոնէութեան |
12Last1 25:19 | | | եւ դիակամբք, եւ բառնալ զկարգս | եւ | զկրօնս քրիստոնէութեան |
12Last1 25:20 | | | որ ի ձեռն իւր եղեւ, | եւ | զաջողակ երից պատերազմացն, զի զառաջինն |
12Last1 25:20 | | | երից պատերազմացն, զի զառաջինն թէպէտ | եւ | անառ մնաց Մանազկերտ՝ սակայն բազում |
12Last1 25:20 | | | Մանազկերտ՝ սակայն բազում աշխարհ սրով | եւ | գերութեամբ տապալեաց. եւ երկրորդն զԱնի |
12Last1 25:20 | | | աշխարհ սրով եւ գերութեամբ տապալեաց. | եւ | երկրորդն զԱնի խողխողմամբ սրոյ եւ |
12Last1 25:20 | | | եւ երկրորդն զԱնի խողխողմամբ սրոյ | եւ | հրակիզութեամբ ամայի եւ անապատ արար |
12Last1 25:20 | | | խողխողմամբ սրոյ եւ հրակիզութեամբ ամայի | եւ | անապատ արար. վասն այնորիկ աներկիւղ |
12Last1 25:20 | | | անապատ արար. վասն այնորիկ աներկիւղ | եւ | խրոխտ մտօք գայ ընդ առաջ |
12Last1 25:21 | | | | Եւ | ուխտ եդեալ ի մտի, եթէ |
12Last1 25:21 | | | եթէ ի բուռն արկանի՝ սիրով | եւ | պատուով արձակեմ զնա յիւր թագաւորութիւնն |
12Last1 25:21 | | | պատուով արձակեմ զնա յիւր թագաւորութիւնն։ | Եւ | երդմամբ դաշինք հաստատեալ, զի խաղաղութիւն |
12Last1 25:21 | | | խաղաղութիւն եղիցի ընդ Պարսից թագաւորութիւնս | եւ | ընդ Յունաց |
12Last1 25:22 | | | իբրեւ եղեւ բարձր ի գլուխ | եւ | յայսմ պատերազմիս, եւ զոր ինչ |
12Last1 25:22 | | | ի գլուխ եւ յայսմ պատերազմիս, | եւ | զոր ինչ կամէրն եղեւ եւ |
12Last1 25:22 | | | եւ զոր ինչ կամէրն եղեւ | եւ | ի գլուխ եհաս. եւ յորմէ |
12Last1 25:22 | | | եղեւ եւ ի գլուխ եհաս. | եւ | յորմէ դողայրն եւ զարհուրէրն՝ կապանօք |
12Last1 25:22 | | | գլուխ եհաս. եւ յորմէ դողայրն | եւ | զարհուրէրն՝ կապանօք առաջի իւր յոտին |
12Last1 25:22 | | | զդաշինսն զոր եդ ընդ Աստուծոյ, | եւ | յարուցեալ նստոյց զնա ընդ աջմէ |
12Last1 25:22 | | | նստոյց զնա ընդ աջմէ իւրմէ. | եւ | իբրեւ զբարեկամ հաւատարիմ մեծարեաց զնա |
12Last1 25:22 | | | իբրեւ զբարեկամ հաւատարիմ մեծարեաց զնա, | եւ | ուխտ եդ ընդ նմա, թէ |
12Last1 25:22 | | | հետէ մի՛ եղիցի ընդ իս | եւ | ընդ քեզ խռովութիւն. այլ խաղաղութեամբ |
12Last1 25:22 | | | այլ խաղաղութեամբ զթագաւորութիւն քո ունիցիս, | եւ | մեք զպարսկական տէրութիւնս. բայց զոր |
12Last1 25:22 | | | զոր առի պատերազմաւ՝ ինձ լիցի, | եւ | այլ մի՛ արշաւեսցուք յաշխարհս ձեր |
12Last1 25:23 | | | | Եւ | արձակեաց զնա մեծաւ պատուով։ Զկնի |
12Last1 25:23 | | | դաւաճանութեամբ յիւրոց նախարարացն ըմբռնեալ եղեւ, | եւ | յաչիցն զրկեցին, եւ ոչ եհաս |
12Last1 25:23 | | | ըմբռնեալ եղեւ, եւ յաչիցն զրկեցին, | եւ | ոչ եհաս ի թագաւորութիւնն, այլ |
12Last1 25:23 | | | չարչարանօք մեռաւ, լի եղեւ խռովութեամբ | եւ | ցասմամբ, կամէր զսիրելւոյն հատուցանել, եւ |
12Last1 25:23 | | | եւ ցասմամբ, կամէր զսիրելւոյն հատուցանել, | եւ | անդէն ժամանեաց նմա մահ, եւ |
12Last1 25:23 | | | եւ անդէն ժամանեաց նմա մահ, | եւ | ել յաշխարհէս զկնի ամենայն երկրածնաց |
12Last1 25:23 | | | ուր ի միասին են թագաւորք | եւ | տնանկք |
12Last1 26:2 | | | Թէ որպէս արագաքայլ | եւ | աշխարհահայեաց գեղեցիկ եւ լուսաւոր տարրն |
12Last1 26:2 | | | որպէս արագաքայլ եւ աշխարհահայեաց գեղեցիկ | եւ | լուսաւոր տարրն՝ զի մինչդեռ էր |
12Last1 26:2 | | | զի մինչդեռ էր կատարելապէս լուսով, | եւ | զմիջակն ունէր ճանապարհի ընթացս, երագընթաց |
12Last1 26:3 | | | | Եւ | այնպէս թանձր պարուրեալ շուրջ զնովաւ |
12Last1 26:3 | | | որ զանհնարին փայլումն ճառագայթիցն արգել. | եւ | որ ոչ է ական համարձակ |
12Last1 26:4 | | | Որ ցուցանէր ինքեամբ օրինակաւ՝ զանստուեր | եւ | լուսաւոր կարգս եկեղեցւոյ խաւարաւ փակեալ |
12Last1 26:4 | | | լուսաւոր կարգս եկեղեցւոյ խաւարաւ փակեալ. | եւ | զպայծառութիւն ոգւոց եւ զճառագայթս ճանապարհի |
12Last1 26:4 | | | խաւարաւ փակեալ. եւ զպայծառութիւն ոգւոց | եւ | զճառագայթս ճանապարհի առաքինութեան, անտեսանելի եւ |
12Last1 26:4 | | | եւ զճառագայթս ճանապարհի առաքինութեան, անտեսանելի | եւ | աղջամղջին եղեալ |
12Last1 26:5 | | | էր թուականն Հայոց չորեքհարիւր ութսուն | եւ | երկու, մինչեւ ցայժմ՝ ուխտ սրբութեան |
12Last1 26:5 | | | երկու, մինչեւ ցայժմ՝ ուխտ սրբութեան | եւ | կարգ եկեղեցւոյ քայքայեալ ապականեցան։ Եւ |
12Last1 26:5 | | | եւ կարգ եկեղեցւոյ քայքայեալ ապականեցան։ | Եւ | ոչ համբաւ խաղաղութեան կամ աւետիս |
12Last1 26:5 | | | խաղաղութեան կամ աւետիս բարեաց լուաք. | եւ | ոչ մի արձան յաղթութեան կանգնեցաւ |
12Last1 26:5 | | | արձան յաղթութեան կանգնեցաւ՝ ոչ թագաւորաց | եւ | ո՛չ իշխանաց |
12Last1 26:6 | | | | Եւ | ոչ այդ միայն, նաեւ ոչ |
12Last1 26:6 | | | հարկանել պատերազմասէր դիւին. այլ տկարացեալ | եւ | անզօր եղեալ, անժուժկալ եւ կամակոր |
12Last1 26:6 | | | տկարացեալ եւ անզօր եղեալ, անժուժկալ | եւ | կամակոր՝ ընդ ձեռամբ թշնամեացն անկեալ |
12Last1 26:6 | | | ընդ ձեռամբ թշնամեացն անկեալ, խռովութեամբ | եւ | բարկութեամբ լի եւ պատարուն եղեւ |
12Last1 26:6 | | | անկեալ, խռովութեամբ եւ բարկութեամբ լի | եւ | պատարուն եղեւ երկիր |
12Last1 26:7 | | | յարձակեցան թշնամիք ի վերայ մեր, | եւ | զգեցուցին մեզ հանդերձ սգոյ եւ |
12Last1 26:7 | | | եւ զգեցուցին մեզ հանդերձ սգոյ | եւ | տրտմութեան, եւ բարձաւ ուրախութիւն յաշխարհէ |
12Last1 26:7 | | | մեզ հանդերձ սգոյ եւ տրտմութեան, | եւ | բարձաւ ուրախութիւն յաշխարհէ |
12Last1 26:8 | | | Արդ իբրեւ այնպիսի աղէտք տարակուսանաց | եւ | աշխարհահեծ երկունք տարածեցաւ ի վերայ |
12Last1 26:8 | | | տարածեցաւ ի վերայ ամենայն երկրի, | եւ | ել հուր հարաւային եւ եկէզ |
12Last1 26:8 | | | երկրի, եւ ել հուր հարաւային | եւ | եկէզ զամուրս բարձունս, եւ զաշտարակս |
12Last1 26:8 | | | հարաւային եւ եկէզ զամուրս բարձունս, | եւ | զաշտարակս անմատոյցս իբրեւ զմոմ հալեալ |
12Last1 26:8 | | | հալեալ սպառեաց, պակասեալ նուազեցան թագաւորք | եւ | իշխանք, եւ յոյս ակնկալութեան ապաստանի |
12Last1 26:8 | | | պակասեալ նուազեցան թագաւորք եւ իշխանք, | եւ | յոյս ակնկալութեան ապաստանի բարձաւ ի |
12Last1 26:9 | | | տեառն. զի քակեցան տունք աղօթից, | եւ | օծեալ իւղով սրբութեան քարինք՝ հիմն |
12Last1 26:9 | | | քարինք՝ հիմն ապարանից այլազգեաց արկան. | եւ | պաշտօն սրբութեան բարձաւ ի միջոյ |
12Last1 26:9 | | | պաշտօն սրբութեան բարձաւ ի միջոյ, | եւ | եղաք յայպն եւ ի նախատ |
12Last1 26:9 | | | ի միջոյ, եւ եղաք յայպն | եւ | ի նախատ հեթանոսաց. եւ մաշեցաք |
12Last1 26:9 | | | յայպն եւ ի նախատ հեթանոսաց. | եւ | մաշեցաք եւ կորացաք, եւ յերկիր |
12Last1 26:9 | | | ի նախատ հեթանոսաց. եւ մաշեցաք | եւ | կորացաք, եւ յերկիր կցեցան մէջք |
12Last1 26:9 | | | հեթանոսաց. եւ մաշեցաք եւ կորացաք, | եւ | յերկիր կցեցան մէջք մեր. եւ |
12Last1 26:9 | | | եւ յերկիր կցեցան մէջք մեր. | եւ | եղաք իբրեւ զոսկերս ցամաքեալս, յորում |
12Last1 26:9 | | | գոյր յոյս շնչոյ կամ կենդանութեան. | եւ | յանցանք հարցն մերոց ի մեզ |
12Last1 26:10 | | | զի անուն քրիստոնէութեան ի նախատինք | եւ | յայպն կատականաց համարեալ լինէր։ Զի |
12Last1 26:10 | | | կատականաց համարեալ լինէր։ Զի իրաւունք | եւ | դատաստան բարձաւ ի մէնջ, եւ |
12Last1 26:10 | | | եւ դատաստան բարձաւ ի մէնջ, | եւ | արտասուաց եւ հառաչանաց մերոց տեղի |
12Last1 26:10 | | | բարձաւ ի մէնջ, եւ արտասուաց | եւ | հառաչանաց մերոց տեղի ո՛չ գոյր |
12Last1 26:10 | | | բարեպաշտութիւն նոցա յայն էր՝ զրկելն | եւ | կողոպտելն եւ սպանանելն զմեզ |
12Last1 26:10 | | | յայն էր՝ զրկելն եւ կողոպտելն | եւ | սպանանելն զմեզ |
12Last1 26:11 | | | այլ յորժամ տեսանէին զմեզ մերկս | եւ | ծանակս՝ այնու առաւել ուրախանային. զի |
12Last1 26:11 | | | վշտացն՝ որ պատահէր մեզ, երիթացեալս | եւ | խռուացեալս իբրեւ ստուեր շրջէաք ի |
12Last1 26:11 | | | շրջէաք ի վերայ երկրի դողալով | եւ | զարհուրելով. կերակուր մեր անզօր, եւ |
12Last1 26:11 | | | եւ զարհուրելով. կերակուր մեր անզօր, | եւ | ըմպելի դառն յերկիւղէ եւ ի |
12Last1 26:11 | | | անզօր, եւ ըմպելի դառն յերկիւղէ | եւ | ի սպառնալեաց տերանց մերոց. վասն |
12Last1 26:11 | | | թէ գոյ մեր Աստուած յերկինս, | եւ | կամ աղօթք մեր եւ պաղատանք |
12Last1 26:11 | | | յերկինս, եւ կամ աղօթք մեր | եւ | պաղատանք առ նա հասցեն |
12Last1 26:12 | | | տէր այնպիսի խոշտանկանօք լլկել զմեզ, | եւ | հալածել եւ չարչարել, եւ զամենայն |
12Last1 26:12 | | | խոշտանկանօք լլկել զմեզ, եւ հալածել | եւ | չարչարել, եւ զամենայն հասակ արկանել |
12Last1 26:12 | | | զմեզ, եւ հալածել եւ չարչարել, | եւ | զամենայն հասակ արկանել ընդ տանջանօք |
12Last1 26:12 | | | հասակ արկանել ընդ տանջանօք. արտաքսել | եւ | մերժել զմեզ յերեսաց իւրոց, որպէս |
12Last1 26:12 | | | զմեզ յերեսաց իւրոց, որպէս պատժապարտս | եւ | յանցաւորս. ցրուել եւ հեռացուցանել զմեզ |
12Last1 26:12 | | | որպէս պատժապարտս եւ յանցաւորս. ցրուել | եւ | հեռացուցանել զմեզ ընդ ազգս օտարս |
12Last1 26:12 | | | օտարս, զի թերեւս կասեսցէ զստամբակ | եւ | զանհնազանդ միտս մեր եւ զխստերախ |
12Last1 26:12 | | | զստամբակ եւ զանհնազանդ միտս մեր | եւ | զխստերախ, արկանել զմեզ ի ներքոյ |
12Last1 26:12 | | | իւրոյ իբրեւ զԻսրայէլ յաւուրսն Եղիայի, | եւ | զՍամարիա յաւուրսն Եղիսէի |
12Last1 26:13 | | | առ նոսա մասն յուսոյ, զթագաւորացն | եւ | զիշխանացն վերակացութիւն, եւ որ քան |
12Last1 26:13 | | | յուսոյ, զթագաւորացն եւ զիշխանացն վերակացութիւն, | եւ | որ քան զամենայն վերագոյն՝ զշնորհալից |
12Last1 26:13 | | | որ քան զամենայն վերագոյն՝ զշնորհալից | եւ | զուրախարար բան մարգարէիցն, որ այսու |
12Last1 26:13 | | | բան մարգարէիցն, որ այսու զօրանային՝ | եւ | ընդդէմ կարէին կալ նեղութեան փորձութեանցն |
12Last1 26:14 | | | Իսկ մերս ծանրագոյն | եւ | առաւելագոյն է քան զամենեսեան, անթագաւոր |
12Last1 26:14 | | | առաւելագոյն է քան զամենեսեան, անթագաւոր | եւ | անիշխան. անտերունչ եւ անվերակացու՝ ըստ |
12Last1 26:14 | | | զամենեսեան, անթագաւոր եւ անիշխան. անտերունչ | եւ | անվերակացու՝ ըստ հոգւոյ եւ ըստ |
12Last1 26:14 | | | անտերունչ եւ անվերակացու՝ ըստ հոգւոյ | եւ | ըստ մարմնոյ, եւ ոչ գոյ |
12Last1 26:14 | | | ըստ հոգւոյ եւ ըստ մարմնոյ, | եւ | ոչ գոյ մի տեղի ապաստանի |
12Last1 26:14 | | | ապաստանի գտանել մեզ. այլ նուաղեալ | եւ | հնազանդեալ եմք ի ներքոյ թագաւորութեան |
12Last1 26:14 | | | ի ներքոյ թագաւորութեան հեթանոսաց կալ, | եւ | զսաստիկ հարուած գաւազանի նոցա օր |
12Last1 26:15 | | | ոչ ծառայեցաք տեառն՝ ծառայեսցուք այլազգեաց, | եւ | որով քամահեցաք զերկիւղ տեառն, երկիւղիւ |
12Last1 26:15 | | | սոցա տագնապեսցուք օր ըստ օրէ. | եւ | վասն զի զպաշտօն տեառն պղերգութեամբ |
12Last1 26:15 | | | զպաշտօն տեառն պղերգութեամբ մատուցաք, պաշտեսցուք | եւ | սպասաւորեսցուք սոցա ի տուէ եւ |
12Last1 26:15 | | | եւ սպասաւորեսցուք սոցա ի տուէ | եւ | ի գիշերի։ Զի ո՛չ եթէ |
12Last1 26:15 | | | մերոց խրատեաց զմեզ, այլ գթութեամբ | եւ | ողորմութեամբ արկ զմեզ ի բովս |
12Last1 26:15 | | | բովս խրատու յաղագս զգաստացուցանելոյ զմեզ | եւ | պիտանիս առնելոյ |
12Last1 26:16 | | | մեր՝ զոր ընկալաք ի քէն, | եւ | թեթեւագոյն պատուհաս քո քան զպարտիս |
12Last1 26:16 | | | քոց մի՛ զմեզ մերժեր, տէր. | եւ | զամենայն ալիս փորձութեան յարո՛ ի |
12Last1 26:17 | | | է անկանել ի ձեռս քո | եւ | ընդունել ի քէն խրատ եւ |
12Last1 26:17 | | | եւ ընդունել ի քէն խրատ | եւ | պատուհաս, քան թէ ի բաց |
12Last1 26:17 | | | մերձենալ առ ի քեզ չարչարանօք | եւ | նեղութեամբ, քան թէ հեռանալ ի |
12Last1 26:17 | | | քան թէ հեռանալ ի քէն | եւ | կեալ անդորրութեամբ եւ դիւրութեամբ։ Շատ |
12Last1 26:17 | | | ի քէն եւ կեալ անդորրութեամբ | եւ | դիւրութեամբ։ Շատ է մեզ այս |
12Last1 26:18 | | | յատելեաց քոց. զի այս ամենայն | եւ | առաւելագոյն քան զգիր մատենիս եկն |
12Last1 26:19 | | | | Եւ | արդ շատ համարեցաք զամենայն ծփանս |
12Last1 26:19 | | | գրել, որ եղեւ յաւուրս մեր. | եւ | մասնաւորս բաժանել, որ ինչ հանդիպիւր |
12Last1 26:19 | | | ինչ հանդիպիւր յանցնիւր տեղեաց, աշխարհաց | եւ | քաղաքաց, զոր ինչ կրեցաք ի |
12Last1 26:19 | | | աւուրց մերոց լի եղեւ խռովութեամբ | եւ | նեղութեամբ. եւ օր ըստ օրէ |
12Last1 26:19 | | | լի եղեւ խռովութեամբ եւ նեղութեամբ. | եւ | օր ըստ օրէ յաւելոյր եւս |
12Last1 26:19 | | | օրէ յաւելոյր եւս ի չարչարանսն | եւ | ի տառապանսն |
12Last1 26:20 | | | | Եւ | ոչ ոք ի նոցանէ բարեմիտ |
12Last1 26:20 | | | բարեմիտ եղեւ առ մեզ, թէպէտ | եւ | բազում ամօք բնակեցան առ մեզ |
12Last1 26:20 | | | արգելաւ սրտմտութիւն նոցա որպէս իժի, | եւ | ոչ եղեւ յագումն ագահութեան նոցա |
12Last1 26:20 | | | վասն մեր. ի չարութեան են, | եւ | բանք նոցա լի նենգութեամբ |
12Last1 26:21 | | | էր խորհուրդ նոցա ամենեցուն՝ մաշել | եւ | սպառել զմեզ իբրեւ զհնացեալ ձորձս |
12Last1 26:21 | | | սպառել զմեզ իբրեւ զհնացեալ ձորձս, | եւ | բառնալ զյիշատակս մեր ի միջոյ |
12Last1 26:21 | | | իւրեանց, զի բնաւ մի՛ հայեսցին | եւ | տեսցեն զմեզ կենդանիս. այլ եղիցին |
12Last1 26:22 | | | ժամանակագրացն պատմութեան, զի ըստ պատշաճի | եւ | յարմարական բանիւք իւրեանց դրոշմեսցեն զայս |
12Last1 26:22 | | | դրոշմեսցեն զայս գիր մատենի, զներկայից | եւ | զանցելոց զհանդիպումն անսխալապէս ի մի |
12Last1 26:23 | | | միայն զսկիզբն իրացն որ եղեւ | եւ | անց ընդ մեզ, զի ոչ |
12Last1 26:23 | | | յաղագս այնորիկ եդաք, զի ընթերցջիք | եւ | գիտասջիք, եթէ մեղքն եղեւ այս |
12Last1 26:23 | | | մեզ՝ զարհուրեսջիք երկնչել յերեսաց տեառն, | եւ | դողալ յահէ զօրութեան նորա. կանխել |
12Last1 26:23 | | | զօրութեան նորա. կանխել յառաջագոյն խոստովանութեամբ | եւ | ապաշխարութեամբ՝ վաղ ժամանել քան զշարժել |
12Last1 26:23 | | | վաղ ժամանել քան զշարժել պատուհասին, | եւ | ընդդէմ կալ |