08Ghev1 1:1 | | | քրիստոնէից, զորս մեղաքն առաջի տեառն | Աստուծոյ | մերոյ |
08Ghev1 5:1 | | | քան զամենեսեան եւ ծանօթ երկիւղին | Աստուծոյ, | եւ հոգաբարձու ամենայն բարեգործութեան, փոյթ |
08Ghev1 5:1 | | | փոյթ յուսումնասիրութեան. եւ զարդարէր զեկեղեցիս | Աստուծոյ | վարդապետական արուեստիւք եւ պաշտօնէից խմբաւորութեամբ |
08Ghev1 7:16 | | | արարչին եւ զհաշտութիւն ի մարդասիրէն | Աստուծոյ | հայցէին:
Եւ միանգամայն ասել՝ ամենայն |
08Ghev1 8:13 | | | Անդ հասեալ յօգնականութիւն մեծազօրն | Աստուծոյ | գնդին Հայոց՝ թէպէտ եւ նուազունք |
08Ghev1 8:22 | | | նոցա. եւ նոյնժամայն գթացեալ ողորմութեանն | Աստուծոյ, | եւ յայնմ նուագի եւս հասանէր |
08Ghev1 9:5 | | | եւ դաշինս դնեմ քեզ զուխտն | Աստուծոյ, | որ առ Իսմայէլ հայրն ձեր |
08Ghev1 13:4 | | | Անուամբն | Աստուծոյ | Օմար, իշխան հաւատացելոց առ Լեւոն |
08Ghev1 13:11 | | | Եւ անզուգական զօրութեանն | Աստուծոյ | ընկեր եւ համեմատ եւ նման |
08Ghev1 13:12 | | | Եւ կամ զիա՞րդ էր հնար | Աստուծոյ | ի մէջ արեան եւ մարմնոյ |
08Ghev1 14:11 | | | ի ձեռս մարգարէից խօսեցաւ, այլ | Աստուծոյ | շնորհօք եւ կամօք յորմէ սկսաւ |
08Ghev1 14:11 | | | եւ աճեսցի նորին արարչի եւ | Աստուծոյ | զօրութեամբ |
08Ghev1 14:16 | | | Եւ զայնոսիկ | Աստուծոյ | շնորհիւն ի սմին թղթի յիւրաքանչիւրսն |
08Ghev1 14:19 | | | ինչ զարմանք, թէ եւ զգիրս | Աստուծոյ | կարէ ուրանալ ստութիւն կամ թէ |
08Ghev1 14:26 | | | Արդ այսքան սրբոց եւ սիրելեաց | Աստուծոյ | վասն Քրիստոսի գալստեանն խօսեցելոց, զորոց |
08Ghev1 14:26 | | | վկայեաց լինել սուրբս եւ ծառայս | Աստուծոյ՝ | անհաւա՞ն լինիս, եւ զքո Մահմետն |
08Ghev1 14:27 | | | զհամառօտն հարցանեմ. ասա՛, աղաչեմ, [ՃԺԱ] ծառայիցն | Աստուծոյ | զմի եւ յաղագս միոյ խօսողաց |
08Ghev1 14:27 | | | զվերոգրեալ սուրբսդ՝ ծառայս եւ սիրելիս | Աստուծոյ | Մահմետն քոյ խոստովանել ուսուցանէ ձեզ |
08Ghev1 14:31 | | | նոցին իսկ մարգարէիցն: [ԻԲ] են արարածք | Աստուծոյ, | զորս ի սկզբանն ի [Զ] աւուրս |
08Ghev1 14:34 | | | ունի զաստուածգիտութեանն զօրութիւն եւ զարարչագործութեանն | Աստուծոյ | զաշխարհս, եւ պատուէր վասն կռոցն |
08Ghev1 14:35 | | | պատմօղք են ըստ ժամանակին սքանչելագործութեանցն | Աստուծոյ, | եւ անսխալ ազգաբանք արդարոցն ազգի |
08Ghev1 14:35 | | | Իսրայելի, եթէ ո՛յք եղեն հաճոյք | Աստուծոյ | եւ ո՛յք ոչ. եւս եւ |
08Ghev1 14:38 | | | է Քրիստոսն, որ եւ Որդի | Աստուծոյ | ի մարգարէիցն քարոզեցաւ. իսկ Հրէայքն |
08Ghev1 14:38 | | | մարգարէիցն՝ եւ ո՛չ այսպէս որդի | Աստուծոյ | խոստովանին զՔրիստոս |
08Ghev1 14:39 | | | ոչ ի վերայ մարմնացելոյ Որդւոյն | Աստուծոյ | |
08Ghev1 14:45 | | | զգրեանն՝ երեւեցաւ եւ անդ սքանչելեացն | Աստուծոյ | գործ. զի եւ ոչ մի |
08Ghev1 14:47 | | | որոյ բանիւ միայն զայսքան սրբոց | Աստուծոյ | զվկայութիւնս ի բաց ընկենուս: Կամ |
08Ghev1 14:47 | | | մօտ լինել զսատանայ ի ծառայս | Աստուծոյ». | եւ զԱստուած ամենեւին ո՞չ |
08Ghev1 14:49 | | | ո՛րպէս կարէին մարդիկ ընդունել զգիտութիւնն | Աստուծոյ, | ա՛յնպէս ուսուցանէր զնոսա Աստուած |
08Ghev1 14:58 | | | եթէ մարդիկ են կարօտ օգնականութեանն | Աստուծոյ՝ | խոստացաւ նոցա առաքել զՀոգին սուրբ |
08Ghev1 14:60 | | | մի օտար ի գիտութենէ գրոցն | Աստուծոյ | |
08Ghev1 14:65 | | | որ ոչ է նման ծառայիցս | Աստուծոյ | |
08Ghev1 14:67 | | | անաստուած Ջահդի, որք ուրանան զէութիւնն | Աստուծոյ | եւ զյարութիւնն եւ զասացեալ քոյ |
08Ghev1 14:80 | | | Յոյժ դժուարին է ծառայիցն | Աստուծոյ, | որք հնազանդեալ են հրամանաց նորա |
08Ghev1 14:82 | | | Զի՞նչ, ցհրեշտա՞կսն կարծիցես դու ասել | Աստուծոյ | այսպիսի ինչ, որք եւ տեսանել |
08Ghev1 14:82 | | | վայրապար եւ հարեւանցի կարծեմք զգրոց | Աստուծոյ | զասացուածս: Ցո՞վ պատշաճ էր ասել |
08Ghev1 14:82 | | | զասացուածս: Ցո՞վ պատշաճ էր ասել | Աստուծոյ | այսպիսի բանս, եթէ ոչ առ |
08Ghev1 14:84 | | | տեսանել կարեմք, եւ արարած է | Աստուծոյ, | երեւի այսպիսի մաքուր յախտէ ծնունդ |
08Ghev1 14:85 | | | օրինակաւ իւիք ցուցանել. զի պատուիրելոցն | Աստուծոյ | ի գիրս ոչ հաւանիս, այլ |
08Ghev1 14:87 | | | եւ ոչ ծանուցեալ: Զսա գիտեմք | Աստուծոյ | Բան, ճառագայթ անխաւար եւ անորակ |
08Ghev1 14:88 | | | մարդկայինս կարաց թարգմանել լեզու զԲանին | Աստուծոյ | առ յԱստուծոյ ունել զգոյութիւն |
08Ghev1 14:89 | | | քանզի ոչ ինչ պատուական է | Աստուծոյ | յարարածս իւր քան զմարդն, վասն |
08Ghev1 14:90 | | | Արդ ի պատկեր | Աստուծոյ | եղեւ Ադամ, յայտ է: Զի՞ |
08Ghev1 14:90 | | | զայսպիսի ախտաւոր, ընդդիմահար մարմի՞նս կարծիցես՝ | Աստուծոյ | ասել պատկեր իւր. ո՛չ, այլ |
08Ghev1 14:90 | | | ընդ ինքնիշխանութեանն շրջարկեալ պատիւ՝ եղեւ | Աստուծոյ | պատկեր |
08Ghev1 14:93 | | | Արդ տեսեալ | Աստուծոյ | զիւր պատկերն անարգեալ երկրպագութեամբ բանսարկուին |
08Ghev1 14:95 | | | եւ զամենայն ինչ առնելոց էր | Աստուծոյ | Բանն զմերս բաց ի մեղացն |
08Ghev1 14:95 | | | ասացեալ, իսկ զբարձրագոյնսն՝ իբրեւ զարդարեւ | Աստուծոյ | |
08Ghev1 14:104 | | | շրջեցաւ: Այս են գիրք հրամանացն | Աստուծոյ | եւ օրէնք Աստուծոյ, որք կան |
08Ghev1 14:104 | | | գիրք հրամանացն Աստուծոյ եւ օրէնք | Աստուծոյ, | որք կան յաւիտեան: Դա՛րձ, Յակոբ |
08Ghev1 14:106 | | | լեր ասացելոցդ. ոչ զմարդանալոյն եւեթ | Աստուծոյ | Բանին մարգարէացաւ, այլ յայտնապէս գուշակեաց |
08Ghev1 14:111 | | | որդի Քրիստոս, ըստ աստուածութեանն որդի | Աստուծոյ, | եւ ըստ մարդկութեանն՝ Դաւթի, որպէս |
08Ghev1 14:113 | | | ըստ աստուածութեանն՝ Բանի եւ որդւոյն | Աստուծոյ. | եւ ի ձեռն խաղաղական հաւատոց |
08Ghev1 14:117 | | | Հրէայսն, այլ որք տեսին զԲանն | Աստուծոյ | եւ հաւատացին, եթէ Աստուած յԱստուծոյ |
08Ghev1 14:146 | | | ասացի, եւ զբարձրագոյնսն որպէս արդարեւ | Աստուծոյ: | Փորձի ի սատանայէ ի ձեռն |
08Ghev1 14:146 | | | զձայնն, որ ի մկրտութեանն ասելով | Աստուծոյ՝ « | Դա է որդի իմ սիրելի |
08Ghev1 14:150 | | | ոչ տեսցէ զկեանս. այլ բարկութիւնն | Աստուծոյ | մնայ ի վերայ նորա |
08Ghev1 14:151 | | | որդին ասէ. «ահա Յիսուս գառն | Աստուծոյ, | որ բառնայ զմեղս աշխարհի»: Եւ |
08Ghev1 14:152 | | | Եւ նոյն ինքն | Աստուծոյ | բանն հանդերձ մարմնովն ասէր. «որ |
08Ghev1 14:153 | | | ասէ, ետ նոցա իշխանութիւն որդիս | Աստուծոյ | լինել, որոց հաւատասցեն յանուն նորա |
08Ghev1 14:156 | | | ի յաւիտենական մահուանէն: Ամբիծ գառինն | Աստուծոյ | ի ժամանակի չարչարանացն առեալ հաց |
08Ghev1 14:157 | | | գիրք. Բան, Որդի, Ճառագայթ, Կերպարան | Աստուծոյ, | Կերպարան ծառայի, Աստուած, Մարդ, Հրեշտակ |
08Ghev1 14:159 | | | նախ քան զթլփատութիւնն եղեւ հաճոյ | Աստուծոյ, | եւ նշանակ հաւատոցն եւ սիրոյն |
08Ghev1 14:160 | | | այլ ըստ վերագոյն ասացելոցդ խոստմանն | Աստուծոյ | նոր ուխտ ուխտել: Եւ եթէ |
08Ghev1 14:168 | | | ասացերն, թէ «զիա՞րդ էր հնար | Աստուծոյ | ի մարդկային արգանդի բնակել ի |
08Ghev1 14:169 | | | ես, եթէ բազում են արարածք | Աստուծոյ, | զորս հրամանաւ եւեթ յոչ լինելոյ |
08Ghev1 14:170 | | | կենդանացոյց: Արդ ոչ էր ըստ | Աստուծոյ | պիղծ բնութեանս մերոյ կազմած, որ |
08Ghev1 14:171 | | | հայհոյեր զբարի արարօղն նորա. զի | Աստուծոյ | պիղծ եւ ոչ մի ինչ |
08Ghev1 14:174 | | | Զի այսոքիկ քեզ աղտեղիք, իսկ | Աստուծոյ՝ | որ քեզ է սիրելի, գիճութիւն |
08Ghev1 14:176 | | | եւ չեղեւ ինչ խափանումն | Աստուծոյ | եւ թշնամանք ի բնական մարդկային |
08Ghev1 14:176 | | | մանաւանդ զի խանդաս ընդ պատիւ | Աստուծոյ | սրբոց եւ նոցին նշխարաց, յորս |
08Ghev1 14:181 | | | եւ քեզ աղտեղի թուի, այլ | Աստուծոյ՝ | նորին հակառակն |
08Ghev1 14:182 | | | սպանանիցէ զձեզ՝ համարիցի պաշտօն մատուցանել | Աստուծոյ | |
08Ghev1 14:183 | | | սպանելոյ ընդ արիւն քրիստոնէից ծառայիցս | Աստուծոյ | գլխատելովն խառնէր: Եւ դու ընդ |
08Ghev1 14:183 | | | ընդ այս նեղիս, եթէ զսուրբսն | Աստուծոյ, | որք վասն նորա խոստովանութեանն կատարեցան |
08Ghev1 14:183 | | | խոստովանութեանն կատարեցան յաշխարհիս՝ ի նուիրեալ | Աստուծոյ | տեղիսն դնեմք |
08Ghev1 14:184 | | | վասն յիշատակի չարչարանացն զխաչն մարմնացելոյ | Աստուծոյ | բանին ի վերայ նորա, զոր |
08Ghev1 14:184 | | | վերայ նորա, զոր ուսաք հրամանաւ | Աստուծոյ | առ Մովսէս, եւս եւ քարոզութեամբ |
08Ghev1 14:185 | | | վասն մեր չարչարեցելով մարմնով բանին | Աստուծոյ | |
08Ghev1 14:187 | | | եւ գտանեմք ի հնումն հրամայեալ | Աստուծոյ | Մովսիսի՝ ի խորանին վկայութեան առնել |
08Ghev1 14:195 | | | կինն ասացեր առնուլ՝ էառ մեղուցեալ | Աստուծոյ, | վասն որոյ պատուհասեցաւ ի տեառնէ |
08Ghev1 14:200 | | | հոգւոցն որ ասացեր, թէ զսատանայ | Աստուծոյ | գանձապահ առնէք՝ կարի յոյժ սխալեցար |
08Ghev1 14:212 | | | աղտեղի եւ անասելի գիճութեամբք, ճանապարհ | Աստուծոյ | կոչէք զանողորմ սպանութեանց եւ գերութեանց |
08Ghev1 14:219 | | | զրկմանդ մնալով՝ կարծէք վասն հաճոյիցն | Աստուծոյ | ի հաւատոց ձերոց վայելել զայս |
08Ghev1 14:220 | | | սիրեցին զօր երեւելոյ մեծի դատաւորութեանն | Աստուծոյ | ի փառս եւ ի գովեստ |
08Ghev1 20:1 | | | վերնոյն իմաստութենէ շինեցաւ յերկրի տուն | Աստուծոյ՝ | պղծալից դիցապաշտութեանն շինել տեղի երկրպագութեան |
08Ghev1 20:24 | | | ասելով, «օգնեա՛ մեզ, Քրիստոս որդի | Աստուծոյ, | փրկիչ աշխարհաց»: Եւ զայս բարբառ |
08Ghev1 20:29 | | | մեռցիս. այլ երթ, պատմեա զմեծամեծս | Աստուծոյ | զօրութեանցն՝ զոր տեսեր |
08Ghev1 20:32 | | | եւեթ ասէ. «ոչ կարէի ընդ | Աստուծոյ | կռուել»:
Եւ յետ այսորիկ գնաց |
08Ghev1 22:4 | | | պատերազմի ընդ մարդկան այլ ընդ | Աստուծոյ. | բայց նմա ընդ անբան անասունս |
08Ghev1 24:11 | | | միայն ոչ ակն ունէին այցելութեանն | Աստուծոյ, | այլ եւ պատճառ եւս չարեացն |
08Ghev1 24:11 | | | այն էր որ զներողութիւն քաղցրութեանն | Աստուծոյ | անդառնալի շարժմամբ շարժէր առ ցասումն |
08Ghev1 25:10 | | | կենաց, որպէս ասացաւ՝ ըստ անհաճոյ | Աստուծոյ | բարուց ատելութեանն, զոր ունէին առ |
08Ghev1 26:7 | | | ապստամբութեանն, որք ոչ ճանաչէին զերկիւղն | Աստուծոյ | եւ ոչ զահ իշխանաց եւ |
08Ghev1 26:8 | | | Յաղագս որոյ ստրջացեալ ներողութիւնն | Աստուծոյ՝ | քակեաց զմիաբանութիւն նոցա. զի եւ |
08Ghev1 26:14 | | | հասանէր ի վերայ նորա դատաստանն | Աստուծոյ | ըստ արժանի գործոց իւրոց. քանզի |
08Ghev1 27:8 | | | հասանէր ի վերայ նորա վրէժխնդրութիւն | Աստուծոյ, | խնդրել ի ձեռանէ նորա զարիւն |
08Ghev1 28:8 | | | ազնուական բնութեամբ եւ ծանօթ երկիւղին | Աստուծոյ | |
08Ghev1 32:2 | | | գաւառսն, յորում գործէին գործ անհաճոյ | Աստուծոյ, | նմանեալ անօրինաց, որ ոչ վայել |
08Ghev1 34:63 | | | զսրբարանս մեր եւ զտեղի փառատրութեան | Աստուծոյ | մերոյ |
08Ghev1 34:72 | | | եւ ի նեղութեան զպաշտպան այցելութիւնն | Աստուծոյ, | զոր ի սկզբանցն պահեաց զողորմութիւն |
08Ghev1 35:2 | | | զսպաս եկեղեցւոյ. եւ զնշխարս սրբոց | Աստուծոյ | վարեալ տանէին յաւարի: Եւ իբրեւ |
08Ghev1 35:4 | | | ի վերայ նորա դատաստան յիրաւադատէն | Աստուծոյ՝ | սատակէր ի կենաց յերկրին Պարսից |
08Ghev1 38:2 | | | որ ինչ հաճոյք են կամաց | Աստուծոյ՝ | կատարեսցին |
08Ghev1 40:10 | | | Քա՛ւ լիցի թէ փոխանակեսցուք զճշմարտութիւնն | Աստուծոյ | ընդ ստութեան, կամ զկեանսն յաւիտենական |
08Ghev1 40:12 | | | ժամանակս բանտամուտ վշտացն՝ աղօթիւք ընդ | Աստուծոյ | միաւորեալ հայցէին զհանդերձեալ յուսոյն ակնկալութիւն |
08Ghev1 41:2 | | | եւ ժանտաբարոյ անաստուածութեամբ, որք զերկիւղ | Աստուծոյ | անգամ եւ ընդ միտ ոչ |