| 08Ghev1 1:3 | | | մատնեաց զմեզ ի ստրկութիւն ծառայութեան. | այլ | եւ դուք էք զաւակք Աբրահամու |
| 08Ghev1 1:6 | | | եւ սատակումն ի վերայ դոցա. | այլ | արդ սպառազինեալ կազմեա զզօրս քո |
| 08Ghev1 2:7 | | | ծուլութիւն զօրավարին՝ ոչ ունէր ժոյժ, | այլ | մտեալ երկրորդէր եւ երրորդէր զբանն |
| 08Ghev1 3:1 | | | կամէր ունել զկիրճս ճանապարհին Ձորայոյ, | այլ | ոչ կարաց ժամանել յառաջս նոցա |
| 08Ghev1 3:5 | | | | Այլ | եւ աշխարհախումբ բազմութեանն ըմբռնեալք ուստերօք |
| 08Ghev1 3:6 | | | թաթաւեալք թէպէտ եւ ողբովք աշխարէին՝ | այլ | ոչ էին ձեռնհաս ամփոփել զմարմինսն |
| 08Ghev1 3:9 | | | զմանկունս իւրեանց վարեալ ի գերութիւն, | այլ | քանզի նուազունք էին թուով՝ ոչ |
| 08Ghev1 3:9 | | | կարացին ի դիմի հարկանել նոցա. | այլ | նստեալ միայն ողբովք եւ աշխարանօք |
| 08Ghev1 3:14 | | | անտես առնէր զհաւատացեալս անուան իւրոյ, | այլ | առաքէր ի վրէժխնդրութիւն չարեացն զոր |
| 08Ghev1 7:17 | | | փառաւորչացն իւրոց զդառնութիւն մահուն այնորիկ. | այլ | առժամայն մահուամբն կամեցաւ, զի զյաւիտենական |
| 08Ghev1 8:4 | | | տոհմէն՝ ոչ ինչ կարէր հրամայել. | այլ | միայն անձնապահ լինել եւ զգուշանալ |
| 08Ghev1 8:22 | | | Զայնու ժամանակաւ դարձեալ | այլ | հէն գայր ի վերայ զօրուն |
| 08Ghev1 8:23 | | | ըստնանել՝ խորհեցան հրկէզ առնել զսրբարանն. | այլ | ոչ թողացոյց նոցա Սմբատ իշխան |
| 08Ghev1 8:27 | | | տեսի զնոսա ի վերայ մեր: | Այլ | արդ եկայք ելցուք առ նոսա |
| 08Ghev1 9:4 | | | ռամիկք Հայոց խնդրեն ի քէն. | այլ | որ կենացն է շտեմարանապետ՝ ստիպով |
| 08Ghev1 9:5 | | | | Այլ | արդ՝ երդմնեցուցանեմ զքեզ ի կենդանին |
| 08Ghev1 9:12 | | | | Այլ | արդ արարից եւ կատարեցից զամենայն |
| 08Ghev1 9:15 | | | զօրն Տաճկաց ի Վարդանակերտն աւանի. | այլ | հաստատուն պահէր զերդումն գրոյն, զոր |
| 08Ghev1 10:11 | | | | Այլ | որպէս երից մանկանցն առաքեցեր յօգնականութիւն |
| 08Ghev1 10:11 | | | մեղուցեալ բարկացուցաք զմարդասիրութիւնդ քո քաղցր. | այլ | ի բարկութեան քում զողորմութիւն յիշեսցես |
| 08Ghev1 10:19 | | | ոմն, որ էր խօթ լսելեօք. | այլ | խորագէտ, լի երկրաւոր իմաստութեամբ, առասպելախօս |
| 08Ghev1 11:3 | | | | Այլ | արդ եթէ ոչ մտցես ընդ |
| 08Ghev1 11:3 | | | յանհոգս լեալ յապաղեսցես զպատասխանի գրոյս. | այլ | արագ դարձուսցես այսրէն |
| 08Ghev1 11:6 | | | | Այլ | գիտասջի՛ր, զի լիրբ քան զամենայն |
| 08Ghev1 11:7 | | | | Այլ | արդ գիտասջիր, զի աշխարհս մեր |
| 08Ghev1 12:6 | | | միմեանս, ոչ գունդ առ գունդ, | այլ | ըմբշամարտ մարտիւ: Եւ յապաղէր Խաքանն |
| 08Ghev1 13:6 | | | | Այլ | արդ ասա՛ ինձ զստուգութիւնն, նախ |
| 08Ghev1 13:6 | | | ընկալայք՝ զոր ասաց Յիսուս զինքենէ. | այլ | կամեցայք քննել զգիրս մարգարէիցն եւ |
| 08Ghev1 13:7 | | | զոր վկայեաց Յիսուս զանձնէ իւրմէ, | այլ | հաւատացեր յայն՝ զոր ասացին մարգարէքն |
| 08Ghev1 13:7 | | | հաւատացեր յայն՝ զոր ասացին մարգարէքն: | Այլ | Յիսուս արդարեւ արժանի էր հաւատարմութեան |
| 08Ghev1 13:9 | | | դժոխոց եւ դատաստանին եւ յարութեանն. | այլ | որք զաւետարանն գրեցին՝ նոքա պատմեցին |
| 08Ghev1 14:2 | | | | Այլ | եւ ոչ թագաւորական օրէնք են |
| 08Ghev1 14:5 | | | առ քեզ, արդեօք թէ եւ | այլ | հասանիցէ գրել, այլ վասն աշխարհական |
| 08Ghev1 14:5 | | | թէ եւ այլ հասանիցէ գրել, | այլ | վասն աշխարհական իրաց, եւ ոչ |
| 08Ghev1 14:6 | | | | Այլ | եւ ոչ զձերոց կարծեացդ զօրութիւն |
| 08Ghev1 14:6 | | | զօրութիւն այժմիկ նորոգ կամիմք ուսանել, | այլ | առ ի յԱստուծոյ. եւ վասն |
| 08Ghev1 14:9 | | | հրամայէ մեզ առնել զխոկումն մահու. | այլ | այս բան Յոբայ է, քանզի |
| 08Ghev1 14:10 | | | դուք ընթերցայք եւ ոչ ընթեռնուք. | այլ | աստուածավաճառք, զնոյն ասել հաւատավաճառքդ որք |
| 08Ghev1 14:11 | | | զորս ի ձեռս մարգարէից խօսեցաւ, | այլ | Աստուծոյ շնորհօք եւ կամօք յորմէ |
| 08Ghev1 14:14 | | | | Այլ | յաղագս դիւրընկալ առնելոյ անօրէն ազգին |
| 08Ghev1 14:18 | | | ոչ միայն զերեւելի արարածս ուրանալ, | այլ | զնոյն ինքն արարչէն ասէ՝ ոչ |
| 08Ghev1 14:19 | | | ոք սոսկ, յԱստուծոյ բանէն թափուր, | այլ | որպէս կատարեալ յերկոսին, յաստուածութեանն եւ |
| 08Ghev1 14:20 | | | հաւատարիմ՝ զի մարդիկ խօսեցան զնոսա, | այլ | վասն զի անմարմնաբար նոքօք խօսեցաւ |
| 08Ghev1 14:21 | | | | Այլ | որ ասացեր այլայլեալ զգրեանն՝ եթէ |
| 08Ghev1 14:21 | | | զայդ՝ մոռացաւ զինքն, եւ եթէ | այլ | ոք՝ եւս առաւել ստեաց: Արդ |
| 08Ghev1 14:29 | | | ընդ անհաւատութիւն եւեթ ուսմանդ ձերոյ, | այլ | եթէ զիա՛րդ ընդ յայտնութիւնդ ոչ |
| 08Ghev1 14:29 | | | զիա՛րդ ընդ յայտնութիւնդ ոչ ամաչէք. | այլ | զնոյնդ եւ գրով աւանդէք, որպէս |
| 08Ghev1 14:31 | | | ո՛չ յանձանց ինչ ստեղծեալ զրոյցս, | այլ | ի ստոյգ պատմութեանց եբրայեցի արանցն |
| 08Ghev1 14:34 | | | զաւակին որ է Քրիստոս, եւ | այլ | պէսպէս դատաստանաց եւ զոհից հրամանս |
| 08Ghev1 14:38 | | | ոչ վասն այլոյ միոյ ուրուք, | այլ | վասն խոստովանելոյն մեր զՅիսուս, եթէ |
| 08Ghev1 14:38 | | | ահա զսա ոչ ասեն Քրիստոս, | այլ | թէ եւ խոստովանին, թէ արժան |
| 08Ghev1 14:41 | | | Եւ զայս ոչ յաղագս | այլ | ինչ իրաց երեւի արարեալ, այլ |
| 08Ghev1 14:41 | | | այլ ինչ իրաց երեւի արարեալ, | այլ | զի արդարացուսցէ զիւր ասացեալսն ի |
| 08Ghev1 14:41 | | | թէ չեն հակառակ նմա, | այլ | սիրելիք եւ հաստատուն վկայք անտեսութեանն |
| 08Ghev1 14:42 | | | Գերեցան ի Նաբուգոդոնոսորայ ազգն Հրէից. | այլ | աստուածային այցելութիւնն ոչ ետ նոցա |
| 08Ghev1 14:42 | | | թոյլ ըստ այժմու գերելոյդ կատարել. | այլ | զբովանդակ ազգն բնակեցոյց ի տեղիս |
| 08Ghev1 14:43 | | | Ընդ նոսա էին եւ գրեանն, | այլ | եւ ոմանք ի մարգարէիցն, որպէս |
| 08Ghev1 14:44 | | | թէպէտ տակաւին չէր եղեալ՝ | այլ | զանսխալ պատահումն իրացն նշանակեաց ի |
| 08Ghev1 14:54 | | | եմ Աստուած, եւ ո՛չ է | այլ | Աստուած բաց յինէն: Ես սպանանեմ |
| 08Ghev1 14:57 | | | յաւետարանսն կամ մեք եւ կամ | այլ | ոք: Զի՞նչ արգելոյր զանուանս աւետարանչացն |
| 08Ghev1 14:58 | | | | Այլ | եւ զայս տես, զի ոչ |
| 08Ghev1 14:61 | | | ոչ եկն յանուն տեառն մերոյ, | այլ | յիւր անուն. եւ Հոգին սուրբ |
| 08Ghev1 14:64 | | | մարդիկ յայլոց մարգարէից ոչ ընկալան. | այլ | զնորին հակառակն եւ պատուէր յոլովակի |
| 08Ghev1 14:67 | | | | Այլ | որ ի գիտութիւն մեր հասին |
| 08Ghev1 14:75 | | | զամենայն հին գրեանն ձեր, եւ | ա՛յլ | ըստ իւր ախորժակացն գրեաց եւ |
| 08Ghev1 14:79 | | | շրջել զնոսա ըստ քոյդ կամաց. | այլ | որպէս ի գրին կայ՝ այնպէս |
| 08Ghev1 14:80 | | | նորա՝ խօսել ընդ ձեզ. զի | այլ | հեթանոսքն, յորժամ լսեն զանուանս մարգարէիցն |
| 08Ghev1 14:80 | | | դուք թէեւ զանուանսն ոչ անարգէք, | այլ | զբանս նոցա քամահէք, մանաւանդ թէ |
| 08Ghev1 14:83 | | | Լո՛ւր եւ ապա պատասխանեա, աղաչեմ. | այլ | իմն է արեգակն եւ այլ |
| 08Ghev1 14:83 | | | այլ իմն է արեգակն եւ | այլ | ճառագայթք նորա, թէպէտ եւ յարեգականէ |
| 08Ghev1 14:83 | | | իգականի՝ ոչ ստէ: Եւ թէպէտ | այլ | ինչ է արեգակն եւ այլ |
| 08Ghev1 14:83 | | | այլ ինչ է արեգակն եւ | այլ | ինչ ճառագայթն՝ ոչ եթէ վասն |
| 08Ghev1 14:85 | | | Աստուծոյ ի գիրս ոչ հաւանիս, | այլ | զքոյ կամսդ վեհագոյն քան զնոսա |
| 08Ghev1 14:86 | | | զայնոսիկ այլացեղս եւ այլասկզբունս ասել: | Այլ | մեք մի գիտեմք զԱստուած, արարիչ |
| 08Ghev1 14:86 | | | երկնի եւ երկրի, ոչ անբան, | այլ | ամենասուրբ եւ արուեստաւորիչ իւրով Բանիւն |
| 08Ghev1 14:87 | | | որպէս արեգական ճառագայթիցն եւեթ ծնունդ, | այլ | ի վեր քան զկարողութիւն ասացուածիս |
| 08Ghev1 14:88 | | | կարօտութեան եւ աղտեղի ցանկութեանց ծնունդ, | այլ | զոր օրինակ յարեգականէ ճառագայթք, եւ |
| 08Ghev1 14:90 | | | Աստուծոյ ասել պատկեր իւր. ո՛չ, | այլ | զիւր եւ զԲանին իւրոյ եւ |
| 08Ghev1 14:91 | | | կարծեցին եւ կամ զերեւելի արարածս, | այլ | զնոսին իսկ զախտսն, զպոռնկութիւն եւ |
| 08Ghev1 14:97 | | | մարգարէք յարեան յԻսրայելի յետ Մովսիսի. | այլ | զայս պատուէր յաղագս միոյն առնէ |
| 08Ghev1 14:103 | | | ասէ, ընդ որում ոչ համարեսցի | այլ. | եգիտ զամենայն ճանապարհս իմաստութեան, եւ |
| 08Ghev1 14:106 | | | զմարդանալոյն եւեթ Աստուծոյ Բանին մարգարէացաւ, | այլ | յայտնապէս գուշակեաց եւ զհեստութեանն ապստամբութիւն |
| 08Ghev1 14:107 | | | Ոչ ինչ արգելու լսել | այլ | եւս արտաքնոյ ուրումն ոչ ըստ |
| 08Ghev1 14:108 | | | թէպէտ իբրեւ զմարդոյ զայսոսիկ ասաց, | այլ | տես զիա՛րդ նշանակեաց զտիրելն նորա |
| 08Ghev1 14:117 | | | Իսրայէլ կոչէ ոչ զանհաւան Հրէայսն, | այլ | որք տեսին զԲանն Աստուծոյ եւ |
| 08Ghev1 14:120 | | | զի ոչ զանցաւոր աթոռոյ ասէ, | այլ | զայնմանէ, զորմէ ասաց Աստուած ցԴաւիթ |
| 08Ghev1 14:125 | | | մատնեալ ի մահ, որպէս եւ | այլ | մարգարէութիւնքն, որ կատարեցան ի տէր |
| 08Ghev1 14:127 | | | եւ ոչ գոյր նորա գեղեցկութիւն. | այլ | տեսիլ նորա անարգ, նուազեալ քան |
| 08Ghev1 14:136 | | | մի մկրտութիւն, եւ ոչ գոյ | այլ | հաւատ աւանդեալ յԱստուծոյ եւ ոչ |
| 08Ghev1 14:138 | | | | Այլ | այժմ նախ զաւետարանացն ասացուածս տեսցուք |
| 08Ghev1 14:139 | | | | Այլ | յաղօթելն ոչ ասէր՝ որպէս դուդ |
| 08Ghev1 14:139 | | | ոչ ասէր՝ որպէս դուդ գրեցեր, | այլ | թէ «Հա՛յր, եթէ հնար է |
| 08Ghev1 14:140 | | | յանձնէ առնել եւ ոչ ինչ. | այլ | Հայրն, որ յիս բնակեալ է |
| 08Ghev1 14:141 | | | որ ոչ վասն զնա զօրացուցանելոյ, | այլ | հրեշտակաւն զկարծիս աշակերտացն նորա հաստատելով |
| 08Ghev1 14:142 | | | նա», որպէս եւ դուդ գրեցեր, | այլ | թէ՝ «որ առաքեացն զիս Հայր |
| 08Ghev1 14:143 | | | յանիրաւութենէ զմինս եւեթ ոչ ստեցեր. | այլ | թէեւ զվկայութիւնն ուղիղ եդեր՝ հաւանել |
| 08Ghev1 14:143 | | | հաւատայ յիս՝ ոչ հաւատայ յիս, | այլ | յայն որ առաքեացն զիս», այսինքն |
| 08Ghev1 14:143 | | | այսինքն է ոչ յերեւելի մարդս, | այլ | յաներեւոյթ Աստուած բանս |
| 08Ghev1 14:148 | | | | Այլ | զիա՞րդ ոչ ընթերցար, եթէ յետ |
| 08Ghev1 14:148 | | | որպէս երեւի, փախչիս, եւ ոչ | այլ | ինչ կամիս: Եւ այս է |
| 08Ghev1 14:150 | | | հնազանդի որդւոյ՝ ոչ տեսցէ զկեանս. | այլ | բարկութիւնն Աստուծոյ մնայ ի վերայ |
| 08Ghev1 14:154 | | | եւ բաժակի՝ զայս ոչ մեք, | այլ | նոյն ինքն տէրն զօրինակս որ |
| 08Ghev1 14:159 | | | վերագրելոցն ի ծածուկ անդամի անդ՝ | այլ | քեզ ոչ է գիտելի |
| 08Ghev1 14:160 | | | ընդունել եւ ոչ զարտաքին մարմնոյ, | այլ | ըստ վերագոյն ասացելոցդ խոստմանն Աստուծոյ |
| 08Ghev1 14:161 | | | ութերորդի. իսկ դուք ոչ զարս, | այլ | եւ զկանայս յորում եւ իցէ |
| 08Ghev1 14:162 | | | | Այլ | զաստուածայնոյ մկրտութենէս կանխաւ մարգարէիւն Եզեկիէլիւ |
| 08Ghev1 14:165 | | | | Այլ | վասն յարութեան տեառն ըստ մարմնոյ |
| 08Ghev1 14:170 | | | ոչ աղտեղիս ասացեր՝ ոչ հրամանաւ, | այլ | ամենակարող եւ ամենասրբովքն իւրովք ստեղծագործեաց |
| 08Ghev1 14:171 | | | ի մարդն եւ ոչ հրամայեաց: | Այլ | եւ ոչ գոյ ինչ պատուականագոյն |
| 08Ghev1 14:178 | | | բնակեալ էր. ասէ ոչ փշրել. | այլ | բազմաց սրբոց փշրեցան եւ հրով |
| 08Ghev1 14:179 | | | ոչ բնաւին կարես խորհել յայսոսիկ. | այլ | իբրեւ զտղայ ընդ երեւելիս եւեթ |
| 08Ghev1 14:179 | | | թէպէտ եւ յաչս մարդկան մեռան՝ | այլ | նոքա ի հանգստեան են |
| 08Ghev1 14:181 | | | ինձ եւ քեզ աղտեղի թուի, | այլ | Աստուծոյ՝ նորին հակառակն |
| 08Ghev1 14:187 | | | | Այլ | վասն պատկերի չունիմք այսպիսի |
| 08Ghev1 14:190 | | | եւ Մահմետն ձեր ոչ եբարձ, | այլ | միայն նստեալ Աբրահամու ասաց: Իսկ |
| 08Ghev1 14:192 | | | կարեն նոքա այսպիսեաւ իւիք մերձենալ. | այլ | եւ մարդանալոյն նորա զօրութեամբ կապեալ |
| 08Ghev1 14:193 | | | աւուր հրով տոչորեալ սպանանէին զձեզ. | այլ | միայն գողաբար խաբէութեամբ ի կորուստ |
| 08Ghev1 14:201 | | | | Այլ | զի ուրախ էր սատանայ ի |
| 08Ghev1 14:204 | | | էր եւ անմահ եւ անապական, | այլ | վասն ազգի մարդկան առեալ զմարդկութիւնն |
| 08Ghev1 14:210 | | | որ ողբայ զամայութիւն իւր, որ | այլ | տեղի փախստեան ոչ եգիտ բայց |
| 08Ghev1 14:213 | | | խառնակմունք, եւ ծնունդք որդւոց, եւ | այլ | այսպիսի հեթանոսական եւ յիմարութեան անդնդոց |
| 08Ghev1 14:214 | | | ըմպելի», որպէս ասաց Հոգին սուրբ, « | այլ | արդարութիւն է եւ սրբութիւն». «քանզի |
| 08Ghev1 14:214 | | | առնեն եւ ոչ արանց լինին. | այլ | այնպէս են, որպէս հրեշտակք յերկինս |
| 08Ghev1 14:215 | | | երբէք յագիք, եւ քան զնա | այլ | ոչ ինչ բարի համարիք՝ վասն |
| 08Ghev1 14:216 | | | պահեցին՝ ապա եւ զձերն պահեսցեն: | Այլ | զնոյնս արասցեն ընդ ձեզ. զի |
| 08Ghev1 14:217 | | | արդեօք. բայց չեն յաշխարհէս. | այլ | ես ընտրեցի զնոսա յաշխարհէս. վասն |
| 08Ghev1 14:218 | | | ոչ սուր մեր փրկեսցէ զմեզ. | այլ | աջ տեառն եւ բազուկ նորա |
| 08Ghev1 14:219 | | | որո՛յ պատճառանաց՝ ինքն Աստուած գիտէ, | այլ | ոչ յաղագս նոցա ուղիղ հաւատոցն |
| 08Ghev1 18:7 | | | խոշտանգէր զնա, եւ կամէր սպանանել. | այլ | ոչ կարէր յանդիման տալ հրաման |
| 08Ghev1 18:8 | | | իշխեաց ի կամս անձին իւրոյ, | այլ | լուռ եղեալ արգելոյր ի խորհրդոց |
| 08Ghev1 19:3 | | | մի նենգութեամբ որսասցի յորոգայթ նոցա, | այլ | միայն նստեալ պահեսցէ զնոսա առանց |
| 08Ghev1 20:6 | | | | Այլ | արդ գիտութիւն լիցի քեզ, զի |
| 08Ghev1 20:14 | | | | Այլ | մեք «ոչ եթէ յաղեղն մեր |
| 08Ghev1 20:14 | | | եւ ոչ սրով մերով կեցցուք, | այլ | աջ տեառն եւ բազուկ նորա |
| 08Ghev1 20:15 | | | ոչ վասն արդարութեան գործոց քոց, | այլ | վասն մերոց անօրէնութեանց թողացոյց զգաւազան |
| 08Ghev1 20:16 | | | | Այլ | դու փորձեսցե՛ս զտէր Աստուած մեր |
| 08Ghev1 20:18 | | | | Այլ | արդ եթէ դառնալով դարձցիս յինէն |
| 08Ghev1 20:26 | | | ձեռնամուխ մատնել ի սուր անողորմ, | այլ | ետ հրաման պահել զնոսա պաշարմամբ |
| 08Ghev1 20:29 | | | եւ ոչ ես արժանի կենաց. | այլ | որովհետեւ զդատաստանս իմ տէր դատեցաւ |
| 08Ghev1 20:29 | | | եւ կեցուցանել. բայց ոչ մեռցիս. | այլ | երթ, պատմեա զմեծամեծս Աստուծոյ զօրութեանցն |
| 08Ghev1 20:30 | | | զոր գործեցի ընդ երկիր քո. | այլ | դու մեծ արարեր զողորմութիւն քո |
| 08Ghev1 20:30 | | | սխալանաց իմոց ես ինձէն վկայեմ: | Այլ | որովհետեւ անկաւ ի սիրտ քո |
| 08Ghev1 22:1 | | | զինչս իւրեանց խորոց ծովուն մատնէին, | այլ | եւ զանձինս խորոց ծովուն տուեալ |
| 08Ghev1 22:4 | | | էր մարտ պատերազմի ընդ մարդկան | այլ | ընդ Աստուծոյ. բայց նմա ընդ |
| 08Ghev1 24:3 | | | մի լեզու եւ մի իշխանութիւն, | այլ | եւ եղբարք եւս, եւ ընդէ՛ր |
| 08Ghev1 24:11 | | | ոչ ակն ունէին այցելութեանն Աստուծոյ, | այլ | եւ պատճառ եւս չարեացն զոր |
| 08Ghev1 25:3 | | | ի գաւառսն՝ կամէին սպանանել զնա. | այլ | զգացեալ պահապանքն՝ ազդեցին իշխանին զհէնն |
| 08Ghev1 25:9 | | | ընկալաւ զհրամանն ոչ կարաց յապաղել, | այլ | նոյնժամայն կոչեաց նենգութեամբ ունել զնա |
| 08Ghev1 25:12 | | | խաղաղութիւն ընդ Աշոտոյ բանիւք միայն. | այլ | սրտիւ ոչ միտեցաւ զհետ իշխանութեան |
| 08Ghev1 26:2 | | | տեսանեմ խոհական մտաց զգործ անզգայութեանդ, | այլ | անուղղայ խորհուրդ եւ բանս տարապարտս |
| 08Ghev1 26:3 | | | վտանգ հասուցանեմք ի մտածմունս մեր. | այլ | եթէ կամեսջիք ընդունել զխրատ իմ |
| 08Ghev1 26:4 | | | ընդունել զխրատ իմաստութեանն նախարարարքն Հայոց. | այլ | դիմադարձեալ ասեն. «եթէ ոչ միաբանեսցիս |
| 08Ghev1 26:7 | | | իշխանաց եւ ոչ զպատիւ ծերոց, | այլ | իբրեւ այլազգի եւ օտարացեալ՝ ասպատակ |
| 08Ghev1 26:8 | | | ողջոյն յաջողեաց նոցա զգործ ապիրատութեանն, | այլ | անդէն ի մօտոյ մեկնեալ ի |
| 08Ghev1 26:11 | | | պարփակէր ոչ միայն զանձն նորա, | այլ | եւ զամենայն համատոհմ նախարարարս ազգին |
| 08Ghev1 26:12 | | | ոչ ինչ կարացեալ օգուտ գործել. | այլ | նստեալ միայն ողբովք եւ աշխարանօք |
| 08Ghev1 27:1 | | | մարտնչէր ընդ իւր ազգին՝ դարձեալ | այլ | մոլեկան հուր հրդեհի բորբոքէր ի |
| 08Ghev1 30:1 | | | ոչ լքին յանձանց որդիքն Բելիարայ. | այլ | իժաբար դիմեալ անաստուած ոմն որում |
| 08Ghev1 30:6 | | | տեղի մարտին վայիւք եւ ճչօք. | այլ | ոչ կարացին հասանել թշնամեացն: Դարձան |
| 08Ghev1 31:6 | | | ունէր զիշխանութիւն հրամանատարութեան աշխարհիս Հայոց, | այլ | միայն ղօղեալ իբրեւ զանբան կալով |
| 08Ghev1 32:4 | | | կարաց ելանել ի գործ անօրէնութեանն. | այլ | անկեալ յամրոցն՝ դադարէր առ սակաւ |
| 08Ghev1 32:4 | | | դադարէր առ սակաւ մի:
Յետոյ | այլ | զօր եկեալ ի վերայ նորա |
| 08Ghev1 32:6 | | | թերեւս կարասցէ շահել զկեանս իւր. | այլ | ոչ ինչ օգտեալ անդէն վախճանէր |
| 08Ghev1 33:1 | | | | այլ | համօրէն զբոլոր երկիրս Հայոց արկանէր |
| 08Ghev1 33:2 | | | հայցէինն, գտանել պահանջումն սակի արծաթոյն, | այլ | ըստ գլխոյ արանց. որովք թափուր |
| 08Ghev1 33:3 | | | ի տանէ նախարարացն Վանանդ գաւառի՝ | այլ | ոչ լուաւ զաղաղակ նոցա Եզիտն |
| 08Ghev1 33:6 | | | մանաւանդ թէ ոչ նա, | այլ | կամք ուղղչի իշխանացն կատարի, որում |
| 08Ghev1 34:1 | | | | Այլ | սակայն լաւ համարեալ զմահ քաջութեամբ |
| 08Ghev1 34:20 | | | նոցա համարձակ ելանել քան զքաղաքն. | այլ | անձնապահ լինէին յամրութեան քաղաքին |
| 08Ghev1 34:29 | | | վէտս ծակուց արտաքուստ ի քաղաքն. | այլ | ոչ ինչ կարացին ստնանել, բայց |
| 08Ghev1 34:31 | | | | այլ | եւ զնոսա եւս խրատէր, ի |
| 08Ghev1 34:32 | | | կարաց համբառնալ զձեռս ի վեր, | այլ | սարսեալ դողայ յերեսաց նորա, եւ |
| 08Ghev1 34:35 | | | | Այլ | արդ եթէ հաճոյ թուի անձանց |
| 08Ghev1 34:45 | | | միտ՝ անընկալք եղեն բանից նորա, | այլ | տակաւին զառաջի արկեալն իւրեանց խոկային |
| 08Ghev1 34:63 | | | ինչ զանգիտեցին ի դառնաշունչ օրհասէն. | այլ | մինչ ի սպառ գումարեալք ոգւով |
| 08Ghev1 34:64 | | | | այլ | նախ՝ ընդդէմ մեր լիցի սուր |
| 08Ghev1 34:70 | | | թաղել զդիակունսն թշուառացելոցն ի պատերազմէն. | այլ | բացընկեցիկ օթագայել ի վայրի, յարեւու |
| 08Ghev1 35:4 | | | թէպէտ եւ ոչ սրով մարդկան՝ | այլ | աներեւոյթ սրով հրամանաւ բարձրելոյն, որ |
| 08Ghev1 38:1 | | | քո զանչափութիւն զօրաց իմոց ընդունել: | Այլ | արդ եթէ գուցէ զօրութիւն ի |
| 08Ghev1 38:2 | | | ինչ ամբոխէր ի խորհուրդս իւր. | այլ | հաստատուն մտօք գրէր պատասխանի «Ոչ |
| 08Ghev1 38:2 | | | ասէ, զյաղթութիւն մարդկան ստանալ անձամբ. | այլ | որոց պարգեւէ Աստուած. քանզի կարող |
| 08Ghev1 38:2 | | | ըստ առակի մանանխոյն զոր յղեցեր: | Այլ | դու զոր ինչ խոստացար առնել |
| 08Ghev1 38:4 | | | պաշարեալ պահէին զնա իբրեւ ամիսս [Գ], | այլ | ոչ կարէին ստնանել. քանզի պարսպաւ |
| 08Ghev1 38:5 | | | եւ ոչ ինչ կարէին վնասել, | այլ | նստեալ միայն պահէին: Գումարէր զզօրսն |
| 08Ghev1 38:6 | | | ընդ որս մարտ եդեալ կռուէր: | Այլ | ոչ ինչ օգտեալ ի նոցունց |
| 08Ghev1 39:10 | | | ոչ կատարէր զհրաման իշխանին իւրոյ. | այլ | յապաղէր եւ յղէր դեսպանս առ |
| 08Ghev1 39:11 | | | իշխանութեան իւրոյ յականջս իշխանին Իսմայելի՝ | այլ | ոչ կարաց. զի ամենայն ուրեք |
| 08Ghev1 40:9 | | | | Այլ | քանզի ոչ ի կամաց այլ |
| 08Ghev1 40:9 | | | Այլ քանզի ոչ ի կամաց | այլ | յերկիւղէ մահուն, որ ի վերայ |
| 08Ghev1 40:11 | | | ի փառս անցաւորիս, ո՜վ եղբարք. | այլ | արդ այսուհետեւ ո՛չ պատրեսցեն զմեզ |
| 08Ghev1 40:11 | | | ո՛չ գութ մանկանց եւ ո՛չ | այլ | ինչ ի մերձակայ բարեացս, որոց |
| 08Ghev1 40:14 | | | երկրորդէր առ նոսա զնոյն բանս. | այլ | մուծանէր նախ զերանելին զԻսահակ ի |
| 08Ghev1 40:16 | | | բարբառ իւր ոչ լինէր լսելի. | այլ | միայն ի սրտէ իւրմէ գոչէր |
| 08Ghev1 40:19 | | | մահուանն անկուշեալ քաղցրանայր դառնութիւն սրտին. | այլ | իջուցեալ ի փայտէն՝ հրով ծախէր |
| 08Ghev1 40:20 | | | եւս ոչ անխայեաց տալ գերեզմանի, | այլ | ի ջուրս գետոյն մատնէր. զի |
| 08Ghev1 41:2 | | | ինչ գործեաց եւ ոչ չար, | այլ | զկարծիս լաւ իմն ցուցանէր |
| 08Ghev1 41:8 | | | այն ի գլուխ ելանէր՝ վաղվաղակի | այլ | վտանգ չարեաց խորամանկէր որդին սատանայի |
| 08Ghev1 42:0 | | | ոք էր տէր ընչից իւրոց. | այլ | առհասարակ վարէին յաւարի |
| 08Ghev1 42:9 | | | ասէ, մի՛ ինչ ծածկիցէք յինէն. | այլ | զամենայնն ի յա՛յտ բերջիք: Ապա |