| 10Tovma1    1:1 | | | եւ զի հաւասարութիւն երից ազգացն,  | այսինքն  | որդւոցն Նոյի, կարգաւ կանոնեալ դրոշմեալ | 
| 10Tovma1    1:23 | | | Աստուած զդրախտն յԵդեմ ընդ արեւելս.  | այսինքն  | յերկրի յարեւելս, զորոյ չունի | 
| 10Tovma1    1:61 | | | յաւիտեան, վասն լինելոյ դոցա մարմին.  | այսինքն  | մարմնասէրք եւ ոչ հոգիասէրք: Եւ | 
| 10Tovma1    1:74 | | | զբանն՝ թուեցուցանէ իմն ասելով Աւաւրշըլիմ,  | այսինքն  | Երուսաղէմ, որ նոյն ինքն թարգմանի | 
| 10Tovma1    2:16 | | | սորա զՄեստրիմ, որ կոչի Մեծրայիմ,  | այսինքն  | Եգիպտոս, վասն ժառանգութեան սահմանաց Եգիպտոսի | 
| 10Tovma1    3:18 | | | աշխարհէ, որք անուանէին զինքեանն համակդէնս,  | այսինքն  | ամենագէտ ի հաւատ կրակի, եւ | 
| 10Tovma1    3:37 | | | յարարածոց աստի, ասէ, իմացեալ տեսանին,  | այսինքն  | մշտնջենաւորութիւն եւ զօրութիւն եւ աստուածութիւն | 
| 10Tovma1    3:38 | | | զի կարգաւորաբար անդադար շարժութիւն ունի,  | այսինքն  | արեգակն եւ լուսինն եւ աստեղք | 
| 10Tovma1    8:8 | | | պատրաստեաց՝ կոչեաց զանուն ամրոցին Զարդ,  | այսինքն  | պայծառութիւն ի վերայ պայծառայարդար շինուածոյն | 
| 10Tovma1    10:2 | | | ոչ բազմաց քան եթէ միոյն.  | այսինքն  | Քրիստոսի՝ զինքն ծանօթ ջանայր կացուցանել | 
| 10Tovma2    4:57 | | | զոր ազգ իւր ասացին Աբդլանդէ,  | այսինքն  | ծառայ դանգի եւ ոչ Աստուծոյ | 
| 10Tovma3    7:13 | | | քո եւ ի սրտի քում,  | այսինքն  | է բան հաւատոց զոր քարոզեմք | 
| 10Tovma3    7:24 | | | քո եւ ի սրտի քում,  | այսինքն  | է բան հաւատոյ զոր քարոզեմք | 
| 10Tovma3    8:7 | | | ձեռին նորա, ի ծովէ ելեալ,  | այսինքն  | յերկրէ եւ յանդնդական խորոց, ի | 
| 10Tovma3    11:17 | | | գնացին զհետ կոչողին, կորուսին զանձինս,  | այսինքն  | զկեանս աշխարհիս, զի զյաւիտենիցն գտցեն | 
| 10Tovma3    14:2 | | | համառօտեաց ի վերայ նորս Իսրայէլի,  | այսինքն  | հեթանոսաց |