| 02Agat1 2:33 | | | Պարսից, եւ զմին ի կողմանս | Յունաց | առեալ փախչէին |
| 02Agat1 3:3 | | | ի դուռն կայսեր ի կողմանս | Յունաց | |
| 02Agat1 3:4 | | | անուն զտեղիսն անուանէր. եւ զզաւրսն | Յունաց | փախստական արարեալ հալածական տանէին մինչեւ |
| 02Agat1 3:4 | | | հալածական տանէին մինչեւ ի սահմանս | Յունաց | |
| 02Agat1 3:8 | | | որդի Պարթեւին որ ի կողմանս | Յունաց | գաղթեաց՝ սնանէր եւ ուսանէր ի |
| 02Agat1 3:12 | | | Ընդ ժամանակս ընդ այնոսիկ իշխանն | Յունաց | ի հալածել կայր զեկեղեցի Աստուծոյ |
| 02Agat1 4:1 | | | տալ մարտ պատերազմի ընդ իշխանին | Յունաց | |
| 02Agat1 4:3 | | | աստի, եւ դու ինձ ի | յունականաց | այտի. հասցուք եկեսցուք ի մարտի |
| 02Agat1 4:4 | | | եթէ ես զքեզ յաղթահարեցից՝ | Յոյնք | ինձ հնազանդեսցին ի ծառայութիւն. եւ |
| 02Agat1 4:5 | | | իբրեւ զայն ամենայն լուաւ թագաւորն | Յունաց՝ | երկեաւ. քանզի աւրինաւք կազմութեամբ, գունդ |
| 02Agat1 4:28 | | | արար՝ դարձեալ լինէր ի կողմանցն | Յունաց | Տրդատ արքայ Հայոց մեծաց |
| 02Agat1 5:15 | | | թագաւորք ամենայն պատուեն, մանաւանդ թագաւորն | Յունաց, | որ է մայր ամենայն զգաստութեանց |
| 02Agat1 11:13 | | | առաջնորդ առն եւ ձիոյ զաւրացն | Յունաց, | եւ մատնէր նոցա զբանակս նոցա |
| 02Agat1 12:3 | | | Վահագնէ ամենայն Հայոց աշխարհիս. իմաստութիւն | Յունաց | հասցէ դաստակերտիդ կայսերաց, եւ ի |
| 02Agat1 12:4 | | | զի յորժամ էաք մեք ի | Յունաց | աշխարհին՝ անդ տեսանէաք զհոգաբարձութիւն թագաւորացն |
| 02Agat1 12:9 | | | սաստից այնպիսեացն՝ պատուհաս մահու՝ թագաւորքն | Յունաց | յիւրեանց աշխարհին |
| 02Agat1 14:1 | | | ինչ խռովութիւն լինէր ի մէջ | Յունաց | աշխարհին. ի կողմանս կողմանս յուզախնդիրք |
| 02Agat1 14:15 | | | գտաւ նման նմա ի մէջ | Յունաց | աշխարհիս |
| 02Agat1 15:10 | | | հրամանք հրովարտակացն ի մեծ թագաւորէն | Յունաց | առ Տրդատ արքայն Հայոց Մեծաց |
| 02Agat1 17:5 | | | համարեալ ուժով. որ մինչ ի | Յունաց | աշխարհին էր՝ բազում ոյժ պնդութեան |
| 02Agat1 19:1 | | | մարտս պատերազմացն. նա եւ յՈղիմպիադսն | Յունաց | հսկայազաւր երեւեալ, բազում գործս արութեան |
| 02Agat1 19:5 | | | Զի | զՅունաց | աշխարհն եւ զՀոռոմոց քաջ գիտեմ |
| 02Agat3 15:3 | | | քաղաքէ. եւ հասեալ ի սահմանս | Յունաց՝ | բազում պատիւս կազմութեան հիւրամեծարութեան գտանէին |
| 02Agat3 16:2 | | | Վահագնի կարդացեալ, որ է ըստ | յունականին | Ափրոդիտէս |
| 02Agat3 16:4 | | | դարձեալ գայր նա ի կողմանցն | Յունաց՝ | բարձեալ բերէր ընդ իւր նշխարս |
| 02Agat3 26:11 | | | Զի | յունական | աշխարհական դպրութեանն, երկնաւոր իմաստութեանն, յառաջագոյն |
| 02Agat3 28:5 | | | Վաղարշապատ քաղաքէ՝ անցանել ի սահմանս | Յունաց | |
| 02Agat3 30:1 | | | այնմ ձեւոյ դրոշմեցաք, ըստ աւրինակի | յունական | ճարտարութեանն արկեալ ի շատ զամենայն |