| 06Khor1 2:2 | | | որպէս ամենեցուն է յայտնի, մանաւանդ | Պարսից | եւ Քաղդէացւոց, յորս առաւել ազգիս |
| 06Khor1 3:7 | | | միջոցք լեալ պատերազմացն, եւ գիր | Պարսից | եւ Յունաց, որովք այժմ գիւղից |
| 06Khor1 8:2 | | | ԶԱրշակ մեծ, արքայ | Պարսից | եւ Պարթեւաց, որ եւ ազգաւ |
| 06Khor1 9:1 | | | Հայոց առ Մեծն Արշակ արքայ | Պարսից | |
| 06Khor1 22:13 | | | հնոցն դիւանաց Քաղդէացւոց, Ասորեստանեայց եւ | Պարսից, | վասն մտելոց անուանց եւ գործոց |
| 06Khor1 32:6 | | | Կիւրոս ունելով` զիշխանութիւնն Մարաց եւ | Պարսից | յինքն յափշտակեաց |
| 06Khor1 34:1 | | | Ի | ՊԱՐՍԻՑ | ԱՌԱՍՊԵԼԱՑ Յաղագս Բիւրասպեայ Աժդահակայ |
| 06Khor1 34:2 | | | եւ կամ է՞ր սակս զմեզ | Պարսից | անյարմար եւ անոճ բանից, մանաւանդ |
| 06Khor2 1:2 | | | ուրուք ի նոցանէ, որք յարքայէն | Պարսից | յԱրշակայ եւ ի Վաղարշակայ եղբաւրէ |
| 06Khor2 7:19 | | | Իսկ աստ ուրեմն | Պարսից | թագաւորութեանն, որպէս լսեմ, այլս ոմանս |
| 06Khor2 11:2 | | | եւ ի չորրորդ ամի Արշականայ | Պարսից | արքայի. եւ յառաջադէմ եղեալ` ոչ |
| 06Khor2 11:3 | | | որ եւ արքունիս իւր ի | Պարսից | աշխարհին շինեաց, եւ դրամ առանձին |
| 06Khor2 11:3 | | | ընդ իւրով ձեռամբ կացուցանէր թագաւոր | Պարսից, | որպէս զՏիգրան որդի իւր` Հայոց |
| 06Khor2 14:2 | | | եւ յիններորդ ամի Արշականայ թագաւորի | Պարսից | |
| 06Khor2 19:2 | | | աղերսէ ի սէր զԱրտաշէզ արքայ | Պարսից, | յաղագս հպարտութեան հաւրն` հանելով ի |
| 06Khor2 19:4 | | | սպարապետ կացուցանէ զաւրացն Հայոց եւ | Պարսից | եւ առաքէ ի վերայ զաւրացն |
| 06Khor2 19:6 | | | Ռըշտունեաց եւ սպարապետ Հայոց եւ | Պարսից` | խոստանայ հինգ հարիւր կին գեղեցիկ |
| 06Khor2 20:4 | | | Իսկ Հայոց միւսանգամ աւգնականութիւն ի | Պարսից | գտեալ` դիմեալ ի վերայ Սիղոնի |
| 06Khor2 24:4 | | | ամի վախճանեցաւ Արշէզ, թողլով զթագաւորութիւնն | Պարսից | որդւոյ իւրում Արշաւրի, մանկան փոքրկան |
| 06Khor2 26:2 | | | ի քսաներորդ ամի Արշաւրի արքայի | Պարսից | |
| 06Khor2 26:9 | | | եւ Գերմանացւոց ասպատակաւ հինից յերկիրն | Պարսից, | հրաման տուեալ ընդ աշխարհն Աբգարու |
| 06Khor2 26:10 | | | կայսեր անցանել զաւրացդ ի յերկիրն | Պարսից | |
| 06Khor2 27:5 | | | մեռեալ Արշաւիր` թագաւորէ ի վերայ | Պարսից | Արտաշէս որդի նորա |
| 06Khor2 27:8 | | | ի մէջ ազգականաց իւրոց, թագաւորութեանն | Պարսից` | զաւր ժողովեալ անդր չուէր ի |
| 06Khor2 28:1 | | | երթալոյն Աբգարու յարեւելս եւ թագաւորեցուցանելոյ | Պարսից | զԱրտաշէս. եւ թէ զիա՛րդ կարգեաց |
| 06Khor2 28:2 | | | Երթեալ Աբգարու յարեւելս` գտանէ թագաւորեալ | Պարսից | զԱրտաշէս որդի Արշաւրի, եւ ընդդիմացեալ |
| 06Khor2 28:5 | | | եւ առաջին քան զամենայն նախարարութիւնս | Պարսից, | որպէս արդարեւ զարմս թագաւորաց |
| 06Khor2 30:7 | | | ցաւոց, որ պատահեցին նմա ի | Պարսից | աշխարհին յառաջ քան զեաւթն ամ |
| 06Khor2 33:44 | | | Սիմովն անուն, այդր ի կողմանս | Պարսից | առաքեալ է. խնդիր արարեալ` լուիցես |
| 06Khor2 33:46 | | | եւս գրել առ Արտաշէս արքայ | Պարսից | աւրինակ զայս |
| 06Khor2 33:48 | | | արքայ Հայոց, Արտաշիսի եղբաւր իմում | Պարսից | արքայի խնդալ |
| 06Khor2 36:10 | | | թագաւորեալ յերկոտասաներորդի ամի Արտաշիսի արքայի | Պարսից, | կեցեալ ամս երեսուն` մեռաւ յորսի |
| 06Khor2 37:14 | | | ժամ` անցանէ առ Դարեհ արքայ | Պարսից | |
| 06Khor2 37:15 | | | յառաջագոյն` պատուի մեծապէս ընդ զաւրագլուխսն | Պարսից, | սապէս եւ մանուկն ընդ որդիս |
| 06Khor2 38:4 | | | եւ պատարագաց խնդրէր հաշտեցուցանել զարքայն | Պարսից` | տալ ի ձեռս զԱրտաշէս, ասելով |
| 06Khor2 43:1 | | | Սմբատայ աւգնականս իւր արարեալ զնախարարսն | Պարսից` | խնդրէ թագաւորեցուցանել զԱրտաշէս |
| 06Khor2 44:2 | | | յՈւտէացւոց գաւառին, եթէ գումարեաց արքայն | Պարսից | զաւրս բազումս ի ձեռն Սմբատայ |
| 06Khor2 46:20 | | | զոր յղէր Երուանդ առ թագաւորն | Պարսից | եւ առ Սմբատ, Մար զնա |
| 06Khor2 47:2 | | | քսան եւ իններորդի ամի Դարեհի | Պարսից | արքայի |
| 06Khor2 47:3 | | | տայ պարգեւս զաւրացն Մարաց եւ | Պարսից, | եւ արձակեաց յաշխարհն իւրեանց |
| 06Khor2 48:6 | | | զգանձսն հրամայէ տանել Դարեհի արքայի | Պարսից, | հանդերձ յաւելմամբ յիւրոց գանձուց, ի |
| 06Khor2 48:10 | | | կայ մեզ առաջի, որում եւ | Պարսից | մատեանքն վկայեն եւ Հայոց երգք |
| 06Khor2 53:2 | | | Յետ մեռանելոյ վերջնոյ Արշակայ թագաւորի | Պարսից, | թագաւորեցուցանէ մերս Արտաշէս զհամանուն իւր |
| 06Khor2 53:2 | | | զԱրտաշէս որդի նորին ի վերայ | Պարսից | աշխարհին |
| 06Khor2 54:8 | | | առաւել հպարտացեալ զաւրացն Հայոց եւ | Պարսից` | ասպատակ եւս ի Յոյնս արարին |
| 06Khor2 55:2 | | | ձեռամբ, խաղայ յարեւելս ի վերայ | Պարսից | |
| 06Khor2 56:4 | | | նման հրամայէ առնել եւ ի | Պարսից | աշխարհին եւ յիւր անունն անուանել |
| 06Khor2 57:7 | | | Եւ կէսք ի | Պարսից` | Մանուեանս զնոսա կոչեն յանուն նախնւոյն |
| 06Khor2 62:2 | | | Արտաշիսի յերրորդ ամի Պերոզի առաջնոյ | Պարսից | արքայի |
| 06Khor2 64:2 | | | եւ ի չորրորդի ամի Պերոզի | Պարսից | արքայի. եւ երկայնակեաց եղեալ ամս |
| 06Khor2 64:3 | | | Եւ Պերոզ արքայ | Պարսից | ի Հռոմայեցւոց իշխանութիւնն արշաւեաց, ուստի |
| 06Khor2 65:2 | | | երկրորդի ամի հոմանուանն իւրոյ Վաղարշայ | Պարսից | արքայի |
| 06Khor2 65:12 | | | որդի նորին յերրորդ ամի Արտաւանայ | Պարսից | արքայի |
| 06Khor2 67:3 | | | ի շատէ պատմէ զմահն Արտաւանայ | Պարսից | թագաւորին, եւ զբառնալ տէրութեանն Պարթեւաց |
| 06Khor2 67:3 | | | յԱրտաշրէ որդւոյ Սասանայ, եւ զնուաճելն | Պարսից | ընդ ձեռամբ նորա, եւ զքինախնդիր |
| 06Khor2 67:3 | | | եւ ասպատակաւ հինից աւերել զաշխարհն | Պարսից | եւ Ասորեստանեայց |
| 06Khor2 69:1 | | | Թէ զիա՛րդ ցեղն Արտաշիսի | Պարսից | արքայի մինչեւ ցվախճան |
| 06Khor2 69:5 | | | են ժամանակիս այսորիկ պատմողք ի | Պարսից | եւ յԱսորւոց, այլ եւ ի |
| 06Khor2 70:2 | | | Խոռոհբուտ դպիր եղեալ Շապհոյ թագաւորին | Պարսից, | եւ ի ձեռս Յունաց անկեալ |
| 06Khor2 71:4 | | | Արտաւանայ, եւ զմիաբանութիւն ամենայն զաւրաց | Պարսից | եւ նախարարաց, նա եւ զիւրոյ |
| 06Khor2 74:6 | | | յԱրտաշրէ. եւ զհետ մտանելով զաւրացն | Պարսից | առ պատճառէ, որպէս թէ փախստական |
| 06Khor2 75:7 | | | Սեւերեայ ասէ` պատերազմեալ ընդ Վաղարշայ | Պարսից | արքայի ի Միջագետս, եւ մեռանել |
| 06Khor2 76:2 | | | զզաւրս Յունաց որ ի Փռիւգիայ` | Պարսից | ընդդիմանալ եւ պահել զաշխարհս |
| 06Khor2 77:1 | | | Յաղագս խաղաղութեան | Պարսից | եւ Յունաց, եւ շինելոյ Արտաշրի |
| 06Khor2 79:6 | | | զաւրաժողով եղեալ, ետ ճակատ ընդ | Պարսից | արքային, եւ յաղթեալ` դարձաւ ի |
| 06Khor2 80:2 | | | Այր ոմն ի | Պարսից, | ոչ ի փոքունց եւ յաննշանից |
| 06Khor2 80:3 | | | յորջորջէր, դարձաւ անդրէն գնալ յերկիրն | Պարսից | հանդերձ կնաւ իւրով. զորոյ զհետ |
| 06Khor2 81:2 | | | Արտաշրի որդւոյ Սասանայ` թողու զթագաւորութիւնն | Պարսից | որդւոյ իւրում Շապհոյ |
| 06Khor2 81:6 | | | իւրով անկանի առ Արտաշիր թագաւորն | Պարսից | |
| 06Khor2 81:15 | | | եւ ոչ դարձաւ ընդ զաւրս | Պարսից, | այլ ամենայն աղխիւն իւրով ընդ |
| 06Khor2 81:15 | | | ի պատերազմ ոչ էառ յերկիրն | Պարսից. | այլ ետ տեղի աղխի նորա |
| 06Khor2 82:11 | | | Դարձեալ յերկրորդումն` կորովեացն | Պարսից | զփորձ առեալ զսաստկութեան սկային եւ |
| 06Khor2 83:10 | | | Տրդատ` առաքել նմա դիւթս ի | Պարսից | եւ ի Հնդկաց. սակայն եւ |
| 06Khor2 84:2 | | | Ընդ հանգչելն Շապհոյ արքայի | Պարսից | ի պատերազմացն, եւ ի գնալն |
| 06Khor2 85:8 | | | բազում, գումարտակ արարեալ` խաղայ յաշխարհն | Պարսից, | ի վերայ Շապհոյ որդւոյ Արտաշրի |
| 06Khor2 87:3 | | | զաւրքն, ընդ հիւսիսային կողմանս իշխանութեանն | Պարսից | դիմեաց տարեկան չուաւորութեամբ |
| 06Khor2 89:10 | | | եւ Յակոբ Մծբնայ, եւ Յոհան | Պարսից | եպիսկոպոսք, որք նոյն շաւղաւք ուղեւորէին |
| 06Khor3 4:3 | | | Հայոց` ձեռս ետ յՈրմիզդ արքայ | Պարսից | |
| 06Khor3 5:2 | | | եւ մի՛ տացես զաշխարհս քո | Պարսից | անաստուածից, այլ աւգնեսցես մեզ զաւրաւք |
| 06Khor3 6:5 | | | զկողմամբք Ատրպատականի, ունել պահ յարքայէն | Պարսից | |
| 06Khor3 8:2 | | | Յերրորդ ամի Որմզդի | Պարսից | արքայի եւ յութերորդ ամի ինքնակալութեանն |
| 06Khor3 8:2 | | | այլ ի կամս թողեալ զարքայն | Պարսից` | խաղաղութիւն առնէ ընդ նմա. բաւական |
| 06Khor3 9:2 | | | Սանատրկոյ` ի գաղտնի հրամանէ Շապհոյ | Պարսից | արքայի, արշաւեալ ի միջոց աշխարհիս |
| 06Khor3 10:2 | | | գիտացեալ Խոսրովայ, թէ ձեռն Շապհոյ | Պարսից | արքայի ընդ թշնամիսն է` լուծանէ |
| 06Khor3 10:2 | | | ածելով զզաւրս Յունաց` ընդդիմանայ արքային | Պարսից | |
| 06Khor3 10:6 | | | Իսկ արքայն | Պարսից | Շապուհ իբրեւ լուաւ զմահն Խոսրովու |
| 06Khor3 10:8 | | | Հայոց գնդին` փախստական առնեն զզաւրս | Պարսից, | եւ պահեն զաշխարհս մինչեւ զգալն |
| 06Khor3 11:3 | | | Յունաց, այլ եւ մասնաւոր ինչ | Պարսից` | կայր ի հանդարտութեան իբրեւ զհայր |
| 06Khor3 12:4 | | | արարեալ կեսար զՅուլիանոս` սպառազինեցաւ ընդդէմ | Պարսից. | եւ տուեալ ճակատ, երկոքին կողմանքն |
| 06Khor3 12:5 | | | Եւ ի | Պարսից | դարձեալ Կոստանդեայ` յերկար հիւանդացեալ վախճանեցաւ |
| 06Khor3 13:3 | | | Եւ յորժամ զնա ընդդէմ | Պարսից | իրաւունքն զինեցին, եւ անցեալ ընդ |
| 06Khor3 13:3 | | | հասանէր ի Միջագետս. եւ զաւրացն | Պարսից | կողմնապահաց հատեալ զչուանս նաւակամրջին Եփրատու |
| 06Khor3 13:4 | | | առաջ Յուլիանոսի, դիմէ ի վերայ | Պարսից | զաւրացն, եւ հալածականս առնէ. եւ |
| 06Khor3 17:4 | | | Իսկ արքային | Պարսից | Շապհոյ զհետ նոցա կրթեալ, եւ |
| 06Khor3 17:7 | | | ոչ գալով ընդ կայսեր յաշխարհս | Պարսից. | այլ եւ զգունդն զոր էառ |
| 06Khor3 19:2 | | | ապա ժամանակս յարեաւ խռովութիւն արքային | Պարսից | Շապհոյ ի հիւսիսականաց ազգաց |
| 06Khor3 19:3 | | | Միջերկրեայս առաքեալ` հալածականս առնէ զզաւրս | Պարսից | |
| 06Khor3 19:7 | | | որ անցին ընդ ձեզ յանաստուածիցն | Պարսից, | եւ զերախտիսն` որ ի մէնջ |
| 06Khor3 27:7 | | | Իսկ սպարապետն | Պարսից | եկեալ ի Հայս` ի ձեռնտու |
| 06Khor3 34:4 | | | յղէ պատգամ առ իշխան զաւրուն | Պարսից, | եթէ «Դու արիւն իմ եւ |
| 06Khor3 35:2 | | | ձեռն տուեալ էր Շապուհ արքայ | Պարսից, | թէ եւ զնոցա կանայսն խնդրեալ |
| 06Khor3 36:3 | | | բազում շինից եւ դաստակերտաց ի | Պարսից | աշխարհին, եւ խոստացաւ տալ նմա |
| 06Khor3 36:6 | | | զքահանայս հարկաց պատճառաւ կապեալ` յերկիրն | Պարսից | տայր տանել |
| 06Khor3 37:2 | | | հրաման ի Շապհոյ` ամենայն զաւրացն | Պարսից | երթալ ընդ Մեհրուժանայ ի Հայս |
| 06Khor3 37:7 | | | Ելին եւ ի զաւրացն | Պարսից | համատիք նոցա, եւ խաղացին ի |
| 06Khor3 37:8 | | | Եւ ի դառնալ մանկանցն | Պարսից, | ընդ հուպ դարձեալ մերոցն զհետ |
| 06Khor3 42:1 | | | Արշակունեաց, ի ծառայութիւն երկուց ազգաց` | Պարսից | եւ Յունաց |
| 06Khor3 42:5 | | | զԱյրարատ, եւ զամենայն մասն բաժնին | Պարսից` | գնաց տիրել արեւմտեայ կողմանց աշխարհիս |
| 06Khor3 43:2 | | | ունէին զիշխանութիւն ի գաւառս բաժնին | Պարսից, | թէ կացոյց Շապուհ` թագաւոր հաւատացեալ |
| 06Khor3 44:2 | | | յայնոցիկ ժառանգութենէ, որք ի բաժնոյն | Պարսից | առ Արշակայ մնացին |
| 06Khor3 45:9 | | | յայնոցիկ ժառանգութենէ, որք ի բաժնոյն | Պարսից | մնացին առ Արշակայ |
| 06Khor3 48:7 | | | ժառանգութիւնս մեր որ ի մասինդ | Պարսից, | զոր հատէք յարքունիս |
| 06Khor3 48:21 | | | իւր Տաճատուրհի, եւ երկնչելով ի | Պարսից | եւ ի քեռեաց իւրոց Արծրունեաց |
| 06Khor3 51:5 | | | դստերն` ինքնին չոգաւ առ Արտաշիր | Պարսից | արքայ, որ յետ եաւթանասուն ամի |
| 06Khor3 51:15 | | | զի ոչ շատացան միայն ի | Պարսից | աշխարհիս մարտնչել ընդ նոսա, այլ |
| 06Khor3 51:20 | | | պարգեւեալսն յԱրտաշրէ հաստատեաց` մեռաւ արքայն | Պարսից | Արտաշիր, եւ փոխանակ նորա թագաւորեաց |
| 06Khor3 51:22 | | | երկոցունց թագաւորացն, տալով հարկս, զմասինն | Պարսից` | Վռամայ, եւ զմասինն Յունաց` Արկադեայ |
| 06Khor3 54:2 | | | խաղաղութիւն արար ընդ Յազկերտի արքայի | Պարսից | |
| 06Khor3 54:3 | | | եւ ուսոյց զբնաւ կողմանս բաժնոյն | Պարսից, | բայց ի Յունաց մասնէն, որք |
| 06Khor3 55:3 | | | մեծին Սահակայ ի դուռն արքային | Պարսից | Յազկերտի` խնդրել զկապեալն Խոսրով, որ |
| 06Khor3 55:10 | | | զնա` ասէ. «Գնա՛, գնա՛, աստուածորդիդ | Պարսից, | եթէ այր իցես |
| 06Khor3 55:13 | | | Միւսանգամ ասէ Ատոմ. «Աստուածորդիդ | Պարսից, | ահա հայր քո եւ աստուած |
| 06Khor3 56:5 | | | զաւրաւք իւրեանց` տան ընդ գնդին | Պարսից | պատերազմ. հարկանեն զզաւրսն, եւ սպանանէ |
| 06Khor3 56:7 | | | Ընդ նոյն աւուրս թագաւորեաց | Պարսից | Վռամ երկրորդ, եւ զքէն վրիժուց |
| 06Khor3 57:2 | | | զայս ամենայն չարիս ի մասինն | Պարսից` | գնաց նա զկողմամբք արեւմտից մերոյ |
| 06Khor3 58:5 | | | Քանզի գիտացեալ արքային | Պարսից | Վռամայ, եթէ առանց նախարարացն Հայոց |
| 06Khor3 58:8 | | | զթոռն իւր ի դուռն արքային | Պարսից | |
| 06Khor3 63:3 | | | յաւգնականութիւն ինքեանց, չարախաւսել առ արքային | Պարսից, | եւ ի բաց ընկենուլ զթագաւորն |
| 06Khor3 63:12 | | | միաբանեալ ամենեքին, անցին առ արքայն | Պարսից | Վռամ, հանդերձ Սուրմակաւ ոմամբ Արծկէացի |
| 06Khor3 64:2 | | | Յայնժամ արքային | Պարսից | Վռամայ կոչեցեալ ի դուռն զթագաւորն |
| 06Khor3 64:4 | | | ընդ նախարարսդ` մեծարեալ լինիցիս յարքայէն | Պարսից. | եւ զթոռն քո զՎարդան կարգեսցէ |
| 06Khor3 64:10 | | | զիւրոյ գաւառին զԲզնունեաց զեպիսկոպոսութիւնն ի | Պարսից | արքայէն եգիտ ունել ազգաւ |
| 06Khor3 65:1 | | | Արձակումն ի | Պարսից | մեծին Սահակայ հանդերձ Շամուելաւ աթոռակալաւ |
| 06Khor3 65:2 | | | յերկաքանչիւրոցն առաքեցին խնդրել աթոռակալ յարքայէն | Պարսից. | Վաչէ Արծրունեաց տէր եւ Հմայեակ |
| 06Khor3 65:8 | | | եւ ամենայն բազմութիւն հրապարակին անձնագեղացն | Պարսից` | յակճիռս կալով սականջնել. մինչեւ հրամայեաց |
| 06Khor3 65:13 | | | մեզ զասացեալսն մեծին Սահակայ ի | Պարսից | հրապարակախաւսութեանն գրել` գիտասցէ, զի ոչ |
| 06Khor3 66:4 | | | ժպրհեցան զնոյն առնել, խնդրելով ի | Պարսից | արքայէն աւգնականութեամբ իւրաքանչիւր իշխանաց |
| 06Khor3 66:7 | | | դարձեալ ունել զաթոռն. խոստանային ի | Պարսից | արքայէն հաստատել զնա, մուրհակ ամենեցուն |
| 06Khor3 67:2 | | | Զքսան եւ զմի ամ թագաւորեալ | Պարսից | Վռամ երկրորդ` մեռանի, թողլով զտէրութիւնն |
| 06Khor3 67:4 | | | զերծ տեղի մատուցեալ ի զաւրացն | Պարսից | կտտողաց զնոսա |
| 06Khor3 67:5 | | | ցսկիզբն ամին երկրորդի Յազկերտի եղելոյ | Պարսից | թագաւորի, յելս ամսոյն նաւասարդի, յաւուր |
| 06Khor3 67:17 | | | յայնմիկ ի նա էր հաւատացեալ | Պարսից | զհազարապետութիւն աշխարհիս Հայոց. որոյ բարձեալ |