Table of Contents  |  Headwords: Alphabetical - Frequency  |  Wordforms: Alphabetical - Frequency  |  About
Headwords Alphabetical [ <<  >> ]
եբրայեցի   1
եզերումն   1
եզն   1
եզր   27
եթէ   156
ելանել   60
ելեւմուտ   1
ելք   10
եկ   4
Wordform

եթէ
156 occurrence(s)


conj.
Eng: that, if
Wordforms Alphabetical [ <<  >> ]
եզերաւք   1
եզերբ   8
եզին   1
Եզնիկ   1
եթէ   156
եթող   8
Եթովպացի   4
Եթովպացւոյ   1
ել   8


06Khor1    1:5|Զի եթէ վասն բանին մեք, որպէս ասի
06Khor1    1:6|որով տեսանեմ եւ զայս, զի եթէ որք յառաջ քան զմեզ եւ
06Khor1    2:2|ընդ այս մի՛ ոք զարմասցի, եթէ բազում ազգաց լեալ մատենագիրք, որպէս
06Khor1    3:13|երկրորդել յաղագս սկզբանն առասպելս, բայց եթէ զկնիսն` ժամանակս ինչ արդեաւք եւ
06Khor1    5:49|Բայց եթէ ըստ նշանաւոր եւ անուանի լինելոյ
06Khor1    6:2|կարծեմ ի միտս ունողացն. բայց եթէ զճշմարտութեանն ոք խորհելով քակել զոճ
06Khor1    6:4|Այլ եթէ շնորհակալ եւ մերոցս տքնութեանց եւ
06Khor1    6:4|մատենից թագաւորա՞ցն այսպէս արդեաւք գտեալ, եթէ ըստ ախորժելոյ որպէս կամեցան իւրաքանչիւրքն
06Khor1    6:17|Իսրայէլի զեաւթն ազգսն ասէ այսպէս, եթէ արդարադատապէս Աստուած զազգսն զայնոսիկ ջնջեաց
06Khor1    7:7|Զի եթէ զամենայն եղեալսն յաշտարակագործութենէն մինչեւ առ
06Khor1    8:5|Հայոց մինչեւ ցնա. զքաջա՞ց արդեաւք եթէ զվատաց անցեալ ունիցի զտեղի
06Khor1    16:9|Եւ եթէ զփորձ առնուլ դէպ ումեք լինիցի
06Khor1    21:1|Վասն արայեանն Արայի, եւ եթէ սորա որդի Անուշաւան Սաւսանուէր
06Khor1    21:7|Այլ կարի շատ լինի, եթէ զամենայն որ ինչ արժանն իցէ
06Khor1    22:10|Այլ այս եթէ առ այլս այլազգաբար պատմի` մի՛
06Khor1    22:13|Ապա եթէ ասիցես, ուստի՞ մեզ եւ զնախնեացն
06Khor1    24:1|սերեալք. եւ ի նոյն ճառի` եթէ Անգեղ տունն ի Պասքամայ
06Khor1    27:16|այլ ինչ նշանակէ երեւութիցս շարժումն, եթէ ոչ որ ի Հայկազնեանն Տիգրանայ
06Khor1    28:4|այժմ մեզ հնարաւորութիւն է կատարել, եթէ ոչ որպէս կամք են ինձ
06Khor1    30:1|Եթէ ո՛րպէս յայտնեցաւ նենգութիւնն եւ գրգռեցաւ
06Khor1    30:3|պատրանս մատուցանել. «Ոչ գիտես, ասէ, եթէ եղբայր քո Տիգրան խանդացաւ զտիկնութիւնդ
06Khor1    30:4|Եւ զի՞նչ լինիցի այն, եթէ ոչ նախ ինձ մեռանել, եւ
06Khor1    30:6|խորամանկութեան թագուցեալ եւ զմեռանելն Տիգրանուհեայ, եթէ ոչ ինչ ըստ կամաց խորհիցի
06Khor1    30:8|հրեշտակութեան կատարել ոչ է կարողութիւն, եթէ ոչ եւ դէմք երկոցունց հանդէպ
06Khor1    33:10|ո՞յք արդեաւք այսպիսեաց ճառից առաջինք, եթէ ոչ որք ի Հոմերոսէ պատմին
06Khor2    4:1|Եթէ ո՛րպէս միաբանեալ Վաղարշակայ զքաջս Հայոց
06Khor2    6:1|Եթէ ո՛րպէս կարգեաց Վաղարշակ զարեւմուտս եւ
06Khor2    7:17|Եւ եթէ առ ցոփս ինչ ոչ ունիցիս
06Khor2    8:16|Բայց եթէ կամիս` ստեմ եւ ես յաղագս
06Khor2    8:24|կարեմ հաւաստեաւ ասել, ի Հայկա՞յ եթէ յառաջագունից քան զնա եղելոց յաշխարհիս
06Khor2    9:8|տալ նոցա կանայս յամենայն նախարարութեանց, եթէ ոչ ուխտ պայմանի դիցեն` թողուլ
06Khor2    10:1|Եթէ ուստի՛ եգիտ զպատմութիւնն զկնի մատենիցն
06Khor2    13:16|որք մերձն կային` պատմեցին Արտաշիսի, եթէ զնոր ոմն աստուած կարդայ Կրիւսոս
06Khor2    14:10|Եւ ցասուցեալ ընդ Վահունիսն, եթէ ընդէ՛ր յիւրեանց սեպհականին իշխեցին կանգնել
06Khor2    19:7|թագաւոր, եւ Փասայեղոս եղբայր Հերովդի, եթէ զզաւրս Հռոմայեցւոց փախստական արարեալ, զոմանս
06Khor2    21:1|Եթէ զիա՛րդ Անտոնիոս իւրովի դիմեալ ի
06Khor2    24:7|Ենանոս պատճառի առ արքայի, ասելով եթէ փրկանս խոստացաւ հարիւր քանքար. ակն
06Khor2    24:14|ոչ մեկնի ի դրժողութեան բարուցն` եթէ ոչ արքայդ աճապարեսցես նմա
06Khor2    26:10|Աբգարու ոչ հաւանեալ` ընդդիմանայ ասելով, եթէ ընդ անապատ է հրաման կայսեր
06Khor2    27:6|Արտաշիսի. զի իմասցին որք ընթեռնունն, եթէ համազգիք քաջին են
06Khor2    31:8|Զայս վկայէ եւ աւետարանական բանն, եթէ Էին ոմանք ի հեթանոսաց եկելոց
06Khor2    33:7|Եւ ասէ ցնա Աբգար, եթէ «Դո՞ւ իցես արդարեւ աշակերտ աւրհնելոյն
06Khor2    33:8|Պատասխանի ետ նմա Թադէ. «Եթէ հաւատասցես ի Քրիստոս Յիսուս յորդին
06Khor2    33:9|կոտորել զՀրեայսն, որ խաչեցին զնա, եթէ ոչ էր իմ արգելեալ վասն
06Khor2    33:17|Գիտելով իմ, եթէ ոչ ինչ ծածկի ի քումմէ
06Khor2    33:27|ստուգապէս վասն նշանաց նորա, եւ եթէ յետ յարութեանն ի մեռելոց հաւատարիմ
06Khor2    33:31|յանդգնեցան խաչել զնա, զորմէ լսեմ, եթէ ոչ արժանի խաչի էր նա
06Khor2    33:34|հրաման մտածութեանդ քոյ ուրախացայ. եւ եթէ ոչ ցասնուցուս ինձ` գործ սինկղիտոսիդ
06Khor2    33:35|Եւ արդ այսուհետեւ եթէ ոչ լինիցի Աստուած հաճոյ մարդոյն
06Khor2    33:42|զվնաս նորա թողի նմա. եւ եթէ կամ իցէ քեզ` կարգեսցես զնա
06Khor2    34:13|վիճակեցաւ, ոչ զհաւաստին կարեմ պատմել, եթէ զի՛նչ գործեաց եւ կամ ո՛ւր
06Khor2    36:3|ունելով. որ նշանակէ այսպիսի ինչ, եթէ ի շինել քաղաքիս ամենայն գանձքս
06Khor2    36:7|Զորմէ առասպելաբանեն, եթէ կենդանի իմն նորահրաշ սպիտակ յաստուածոցն
06Khor2    39:5|մէջ աստիճանացն, որպէս զի ըմբռնեսցի` եթէ ոք գաղտ ելանելով դաւել կամիցի
06Khor2    44:2|հասանէ առ Երուանդ յՈւտէացւոց գաւառին, եթէ գումարեաց արքայն Պարսից զաւրս բազումս
06Khor2    45:1|Եթէ ո՛րպէս ընդ մուտն Արտաշիսի յիւր
06Khor2    45:4|նա եւ զայն եւս տեսանէին, եթէ զաւրքն Հռոմայեցւոց ոչ հասին նմա
06Khor2    45:6|Քանզի գիտէին ամենեքեան, եթէ ոչ առ առատութեան տայ, այլ
06Khor2    46:19|մինչեւ ցայսաւր ժամանակի. այս ինքն եթէ յայսմ տեղւոջ վանեաց զԵրուանդ
06Khor2    52:1|Եթէ ո՛րպիսի էր Սմբատ, եւ զի՛նչ
06Khor2    55:5|զեղբարցն առնէր. «Գիտեա՛, ասէ, արքայ. եթէ զԱրտաւազդ եւ զՏիրան վտարանդիս ոչ
06Khor2    60:4|ամենայն. քանզի էր եւ լուեալ, եթէ եմուտ յԱդրիանոս ախտ ուրկութեան
06Khor2    60:12|Եւ գրէ, եթէ ո՛րչափ ամբոխութիւնք մեռան ի մահուանն
06Khor2    61:4|Զսմանէ երգիչքն Գողթան առասպելաբանեն այսպէս. եթէ ի մահուանն Արտաշիսի բազում կոտորածք
06Khor2    61:5|անիծեալ զնա Արտաշիսի` ասաց այսպէս. «Եթէ դու յորս հեծցիս յԱզատն ի
06Khor2    61:6|Զրուցեն զսմանէ եւ պառաւունք, եթէ արգելեալ կայ յայրի միում, կապեալ
06Khor2    61:10|նոյն երգիչքն յառասպելին ասեն այսպէս. եթէ «Վիշապազունք գողացան զմանուկն Արտաւազդ, եւ
06Khor2    64:1|Եթէ զիա՛րդ Տիգրան վերջին, եւ զի՛նչ
06Khor2    64:6|այլ որ ինչ կրտսերագոյն ազգք, եթէ աստ եւ եթէ զկողմամբք Կորճէից
06Khor2    64:6|կրտսերագոյն ազգք, եթէ աստ եւ եթէ զկողմամբք Կորճէից, հաստատէ այս Տիգրան
06Khor2    66:1|Եթէ ուստի՛ զայսոսիկ պատմէ
06Khor2    67:1|Եթէ ո՛րպէս Ագաթանգեղոս պատմեաց համառաւտ
06Khor2    67:5|ազգատոհմին իւրեանց եւ եղբայրութեանն, եւ եթէ, Խոսրով առանց նոցա վրէժս պահանջէ
06Khor2    67:6|ի խոստմունս Արտաշրի, որ ասացն, եթէ «զբուն պատուական զձեր սեպհական Պահլաւն
06Khor2    68:10|թագաւորել Արտաշիսի ծննդովք իւրովք. իսկ եթէ հատցին զարմք նորա` եղբարցն մատչել
06Khor2    70:1|Եթէ զի՛նչ առասպելք Պահլաւկաց
06Khor2    71:4|Հայոց Խոսրով, դիմեաց յաւգնականութիւն Արտաւանայ, եթէ հնար լիցի աճապարել ապրեցուցանել միայն
06Khor2    72:8|ի Բահլ. բերին նմա համբաւ, եթէ «ազգական քո Վեհսաճան, հանդերձ ցեղիւն
06Khor2    73:2|ուրախութիւնն, ընդ հուպ հասանելով բաւթն, եթէ ինքնին Արտաշիր հանդերձ միաբանութեամբ զաւրացն
06Khor2    74:2|թէ ոք բուժեսցէ զնա յայնմանէ, եթէ՛ հնարիւք դեղոց եւ եթէ գաղտնի
06Khor2    74:2|յայնմանէ, եթէ՛ հնարիւք դեղոց եւ եթէ գաղտնի խողխողմամբ սրոյ. պէս պէս
06Khor2    74:9|զրոյց զսքանչելի ծերոյն որ ասէր, եթէ «ի նախնեաց ունիմ սովորութիւն, որդի
06Khor2    76:2|Նոյն այր ասէ, եթէ յետ սուսերահարն լինելոյ Խոսրովու, միաբանեալ
06Khor2    81:1|Եթէ ուստի՛ եւ զիա՛րդ ազգ Մամիկոնէից
06Khor2    81:11|զհաշտութիւն. ուստի յայտ իսկ է, եթէ են արդարեւ խաղաղասէր եւ կենսասէր
06Khor2    86:1|Յաղագս Նունէի երանելւոյ, եթէ ո՛րպէս եղեւ պատճառք փրկութեան Վրաց
06Khor2    86:3|Վասն որոյ հարցեալ զնա Միհրանայ, եթէ որո՛վ զաւրութեամբ առնես զայս սքանչելիս
06Khor2    86:5|այլ ոչ տեսանելեաւք, ըստ այնմ` եթէ կոչէ զմէգ բարբառով, եւ դարձեալ
06Khor2    86:6|յիշեաց զոր լուաւն վասն Տրդատայ, եթէ ի ճանապարհ ելեալ, կամելով յորս
06Khor2    86:8|հաւատարիմս` յղեաց առ սուրբն Գրիգոր, եթէ զի՛նչ հրամայեսցէ նմա գործել այնուհետեւ
06Khor2    86:10|զի հանդէպ նոցա երեւէր. իսկ եթէ ոք զոհել կամէր` անցեալ ընդ
06Khor2    86:11|վերայ նորա յարեան նախարարք քաղաքին, եթէ ո՞ւմ արդեաւք փոխանակ կռոցն երկրպագեմք
06Khor2    86:11|արդեաւք փոխանակ կռոցն երկրպագեմք. ուսան` եթէ նշանի խաչին Քրիստոսի. զոր արարեալ
06Khor2    88:6|իբրեւ յայտնեցաւ դաւն, եւ գիտաց եթէ նմա լուռ ոչ լինի Կոստանդիանոս
06Khor2    88:7|արդարեւ ի թշնամւոյ. քանզի գիտէր եթէ ատելի է արդարոյ ամենայն ամբարիշտ
06Khor2    88:16|Ասեն եւ զայս, եթէ գաղտնի եհան ի Հռոմայ զասացեալն
06Khor2    92:20|մերովք վտանգիւքս եւ մեք. «զի եթէ ընդ փայտ դալար զայս արարին
06Khor2    92:21|Արդ` եթէ ընդ սուրբս Աստուծոյ, եւ որք
06Khor2    92:29|ողբասցէ` որ միտս ունիցի. եւ եթէ ոչ ոք զչարիցի` ասեմ, թէ
06Khor3    3:3|որ կոչի Փայտակարան` ասեն ցարքայ. «Եթէ կամիցիս ուղղութեամբ վարել կողմանցն այնոցիկ
06Khor3    6:8|Զոր տեսեալ Անտիոքայ, եթէ ոչ ի հնազանդութիւն խաղաղութեան նուաճեցան
06Khor3    10:6|իբրեւ լուաւ զմահն Խոսրովու, եւ եթէ որդի նորա Տիրան առ կայսր
06Khor3    13:1|Եթէ զիա՛րդ Տիրան իջեալ ընդ առաջ
06Khor3    15:1|Եթէ զիա՛րդ Զաւրայի առեալ զզաւրս Հայոց
06Khor3    15:8|զի մի՛ ասիցեն զմէնջ Պարսիկք, եթէ բռնութեամբ եւ ոչ կամաւ ածէ
06Khor3    15:9|Արդ` եթէ ոչ ի քումմէ կամաց արար
06Khor3    15:9|չթողուլ նմա մնացորդ. ապա եթէ ոչ` երդուեալ ի Ռաս, որ
06Khor3    17:1|Եթէ զիա՛րդ ի Շապհոյ խաբեցաւ Տիրան
06Khor3    17:7|Ճշմարտիւ ի վերայ հասաք, եթէ զսէրն մեր հաստատուն պահեցեր, ոչ
06Khor3    22:1|Եթէ ո՛րպէս եղեւ խռովութիւն Արշակայ ընդ
06Khor3    23:8|զհետ հրովարտակին երթեալ Արշակ` խորհէր, եթէ ոչ ըստ հրամանին գտցէ արարեալ
06Khor3    24:1|Եթէ ո՛րպէս ժպրհեցաւ Արշակ առնուլ զկին
06Khor3    26:9|քաջաւրէն ազատութեամբ զմուտն առնել. եւ եթէ դուք Տիգրանակերտեայք, որ առաջին էք
06Khor3    27:1|Եթէ ո՛րպէս Արշակաւան շինեցաւ եւ կոտորեցաւ
06Khor3    27:6|եւ հայ գունդ ընդ նմա, եթէ դէպ լինի, ունել զԱրշակ. եւ
06Khor3    27:7|թէ վասն նախատի՞նս առնելոյ Արշակայ, եթէ վասն հմայից ինչ հեթանոսականաց
06Khor3    28:4|առ գերեալ Յոյնսն զինաւորս, ասէ. «Եթէ ձերով մարտիւ առից զայս քաղաք
06Khor3    29:16|Մի՛ դիցէ ինքնակալդ ի մտի, եթէ առ ատել զձեզ նշկահեցաք, կամ
06Khor3    29:16|գիտակ եղեալ` երկուցեալ ի Շապհոյ, եթէ ոչ ոք թափեսցէ զմեզ ի
06Khor3    30:3|ի հերձուածողաց աղանդոյն Արիոսի, ասեն. «Եթէ դաւանես ընդ մեզ` թափէ զքեզ
06Khor3    32:1|Եթէ ո՛րպէս Արշակ քարշել զերանելին Խադ
06Khor3    34:4|պատգամ առ իշխան զաւրուն Պարսից, եթէ «Դու արիւն իմ եւ հարազատութիւն
06Khor3    35:2|միամիտք, եւ զայն եւս տեսին, եթէ գնաց Ալանաոզան, եւ գունդ փոքր
06Khor3    35:10|Վահան չարախաւսէին զԶուիթայ երիցուէ Արտաշատու, եթէ յայն սակս եկն ընդ գերութիւնն
06Khor3    38:1|Եթէ ո՛րպէս Պապայ դեղ մահու արբուցեալ
06Khor3    39:3|Բայց Պապայ լուեալ, եթէ մեծն Թէոդոս ել ի Բիւզանդիոյ
06Khor3    40:13|կայսրն Թէոդոս հրամայեաց զնա ունել, եթէ ոչ իւրովք կամաւք երթիցէ ի
06Khor3    42:8|եկին զհետ իմ. եւ արդ եթէ հաւատաս ցիս զմասինդ քո իշխանութիւն
06Khor3    42:12|եւ յաշխարհդ ձեր. զմտաւ ածեալ, եթէ ոչ կարեն հաւտք առանց հովուաց
06Khor3    44:1|Եթէ ո՛րպէս մեծարեաց Խոսրով զՍահակ ասպետ
06Khor3    47:7|էր ընթերցող եւ թարգմանիչ. եւ եթէ այլ ոք ընթեռնոյր, ուր նա
06Khor3    48:2|Տեսեալ նախարարացն Հայոց, եթէ ոչ կացուցին Յոյնք ի վերայ
06Khor3    48:6|եմք նոյնպէս ծառայել քեզ միամտութեամբ, եթէ հաստատեսցես առ մեզ դաշամբք զերիսս
06Khor3    51:4|արքայից արքայի առնել զայն. յիշելով, եթէ սակս այսպիսեաց իրաց կրէ վիշտս
06Khor3    51:11|Իսկ եթէ յամիցէ ի տէրութեանն ամս բազումս
06Khor3    55:10|ասէ. «Գնա՛, գնա՛, աստուածորդիդ Պարսից, եթէ այր իցես
06Khor3    55:15|զի ես յառաջեցից. եւ արդ` եթէ դու զՄոկացիս կոչես դիւազգիս` ես
06Khor3    55:17|Եւ յետ այնր գիտացեալ, եթէ նմա լուռ ոչ լինի` անցեալ
06Khor3    57:28|զի յետոյ պատմեաց մեզ Մեսրոպ, եթէ կատարումն արուեստիդ ի շնորհաց վերնոյն
06Khor3    57:36|Եւ առաւել ընդ այս զարմանամք, եթէ զիա՞րդ թողեր զաղբիւրն եկեղեցւոյ, զհայրն
06Khor3    58:5|Քանզի գիտացեալ արքային Պարսից Վռամայ, եթէ առանց նախարարացն Հայոց ոչ մարթի
06Khor3    58:7|Հրամայէ քննել զժանդագործ բորբորիտոնսն, եւ եթէ ոչ հեզութեամբ եւ ոչ սաստիւ
06Khor3    60:5|Շաբիթայ, իշխանի գաւառին, տեղեկանայր եւս, եթէ չարեացն վարդապետք նախագոյնք ի Բաղասականն
06Khor3    61:5|եպիսկոպոսք, զգուշացուցանելով զնոսա. քանզի լուան, եթէ ոմանք ի չարափառացն աշակերտաց առեալ
06Khor3    63:8|Զի եթէ էր հաւատացեալ թագաւորի առաջի` փութայի
06Khor3    64:4|հարազատութիւն` զբարին քո խորհելով ասեմ. եթէ միայն այժմ միաբանեսցիս ընդ նախարարսդ
06Khor3    64:5|ինչ խորհուրդ ոչ գիտեմ. ապա եթէ վասն անառակ ինչ վարուց, զոր
06Khor3    65:2|Կարնոյ զՀաւուկ ի Կուկայառճոյ. զի եթէ ոչ իցէ նմա հաճոյ ունել
06Khor3    67:14|բազմաց եւ ի հաւաստի արանց, եթէ եկաց լոյս շողապէս ընդ աղաւտ
06Khor3    68:27|Եւ ոչ գիտեմ, եթէ զիա՛րդ յարմարեցից զողբերգութիւնս, եւ կամ
06Khor3    68:27|անփառութեամբ յաթոռոյն ի վայր կործանեալ, եթէ զիս ինքն, զի վերացաւ ի
06Khor3    68:27|զդէմսն եւ սանձահարէր զլեզուս աւտարաձայնս, եթէ զիս, թափուր ի Հոգւոյն մնացեալս
06Khor3    68:27|եւ հեղեղաւ զամբարշտութիւն արտաքս սահմանելով, եթէ զիս, երաշտացեալ եւ թարշամեալ պասքութեամբ
06Khor3    68:27|արբուցմանց խրատու. զաշխարհիս եկեա՞լ աղէտս, եթէ զապագայիցն ակնկալութիւն
06Khor3    68:39|Եւ ապա յանդիմանութիւն այսոցիկ զի՞նչ, եթէ ոչ անտես առնել Աստուծոյ, եւ
06Khor3    68:41|խռովութիւնք յամենայն կողմանց, ըստ այնմ` եթէ չիք խաղաղութիւն ամբարշտաց