06Khor1 1:2 | | | Մովսէս Խորենացի յաղագս մերոյս | ի | սկզբան յայսմ բանիցս Սահակայ Բագրատունւոյ |
06Khor1 1:3 | | | Զանսպառ խաղացմունս | ի | քեզ աստուածայնոցն շնորհացն եւ զանդուլ |
06Khor1 1:3 | | | աստուածայնոցն շնորհացն եւ զանդուլ հոգւոյն | ի | վերայ քոց իմացուածոցդ զշարժմունս ծանեայ |
06Khor1 1:3 | | | վերայ քոց իմացուածոցդ զշարժմունս ծանեայ | ի | ձեռն գեղեցիկ խնդրոյս, յառաջ քան |
06Khor1 1:4 | | | արժան է զքեզ, այլ եւ | ի | վերայ քո աղաւթել` առ ի |
06Khor1 1:4 | | | ի վերայ քո աղաւթել` առ | ի | լինել քեզ միշտ այսպիսի |
06Khor1 1:5 | | | զարդարես զբանն, որով մնաս առ | ի | լինելն պատկեր. ի ձեռն որոյ |
06Khor1 1:5 | | | մնաս առ ի լինելն պատկեր. | ի | ձեռն որոյ եւ զայսորիկ զսկզբնատիպն |
06Khor1 1:6 | | | եւ ոչ արտաքուստ ուստեք այսոցիկ | ի | ներքս ածել խորհեցան աւժանդակութիւնս իմաստից |
06Khor1 1:7 | | | ընկալեալ զքո խնդիրդ` աշխատասիրեցայց ածել | ի | կատարումն, յանմահ յիշատակ թողուլ զայս |
06Khor1 1:7 | | | քաջ եւ արգասաւոր` ոչ միայն | ի | բանս եւ ի պիտանաւոր խոհականութիւնս |
06Khor1 1:7 | | | ոչ միայն ի բանս եւ | ի | պիտանաւոր խոհականութիւնս, այլ եւ ի |
06Khor1 1:7 | | | ի պիտանաւոր խոհականութիւնս, այլ եւ | ի | մեծամեծս եւ ի բազում գործս |
06Khor1 1:7 | | | այլ եւ ի մեծամեծս եւ | ի | բազում գործս արժանափառս. զորս յիշատակեսցուք |
06Khor1 1:7 | | | բազում գործս արժանափառս. զորս յիշատակեսցուք | ի | կարգի պատմութեանս, յորժամ զորդի ի |
06Khor1 1:7 | | | ի կարգի պատմութեանս, յորժամ զորդի | ի | հաւրէ ծննդաբանելով ազգաբանիցեմք զբովանդակն, իսկ |
06Khor1 1:7 | | | յայտնելով համառաւտ եւ հաւաստի, որպէս | ի | յունականս կայ ի պատմութիւնս |
06Khor1 1:7 | | | հաւաստի, որպէս ի յունականս կայ | ի | պատմութիւնս |
06Khor1 2:1 | | | մատենից ցանկագոյն են մեր իրք, | ի | յունականէն կամեցաք մեք ցուցանել |
06Khor1 2:3 | | | զամենայն ազգաց զմատեանս եւ զվէպս | ի | յոյն լեզու փոխարկեաց, եւ |
06Khor1 2:5 | | | որպէս եւ ոչ մի ոք | ի | Պտղոմեանցն կամ յայլոցն տիրելոցն Եգիպտացւոց |
06Khor1 2:5 | | | վասն առաւել յունասէր բարս ունելոյ` | ի | յոյն լեզու զաշխատութիւն իւր ժողովեաց |
06Khor1 2:7 | | | արք անուանիք եւ իմաստութեան պարապեալք | ի | յունաց աշխարհէն` հոգացան ոչ միայն |
06Khor1 2:7 | | | ազգաց թագաւորացն եւ զմեհենիցն յեղուլ | ի | յոյն բան, եւ որպէս գտանեմք |
06Khor1 2:7 | | | ուրեք գտեալ աշխատութեամբ, հաւաքեալ փոխեցին | ի | յոյն լեզու, որպէս [զԱ.] առ [Ք.] եւ |
06Khor1 2:8 | | | մեք զանուանսն հաւաստի գիտեմք` նուիրեցին | ի | փառս Հելլենացւոց աշխարհին |
06Khor1 2:9 | | | յաղագս ջանին եւ իմաստութեանն առ | ի | յայլոց լինելոյ գտակք, առաւել եւս |
06Khor1 2:11 | | | Եւ վասն առ | ի | Յունաց զրուցաբանսն զակնարկութիւն մերոյ պիտոյիցս |
06Khor1 3:2 | | | բամբասանաց թողուլ, այլ աստէն իսկ, | ի | սկզբան մերոյ գործառնութեանս, զվասն նոցա |
06Khor1 3:3 | | | թէ արդարեւ արժանի գովութեան այնք | ի | թագաւորաց իցեն, որք գրով եւ |
06Khor1 3:3 | | | իմաստութեան եւ զքաջութիւն իւրաքանչիւր արձանացուցին | ի | վէպս եւ ի պատմութիւնս` ըստ |
06Khor1 3:3 | | | իւրաքանչիւր արձանացուցին ի վէպս եւ | ի | պատմութիւնս` ըստ նոցանէ եւ պարապեալքն |
06Khor1 3:3 | | | այսպիսում ճգնութեան դիւանագիրք մատենից` ներբողականաց | ի | մէնջ արժանի եղեն ասից. ի |
06Khor1 3:3 | | | ի մէնջ արժանի եղեն ասից. | ի | ձեռն որոց եւ մեք յընթեռնուլն |
06Khor1 3:3 | | | որոց եւ մեք յընթեռնուլն զառ | ի | նոցանէ շարածս բանից` ըստ աշխարհաւրէն |
06Khor1 3:3 | | | մերոց եւ այլոց առաջնոցն առ | ի | յիմաստն տխմարութիւն, եւ անկատարութիւն ոգւոյն |
06Khor1 3:4 | | | գործք արութեան գտանին գործեալ եւ | ի | մերում աշխարհիս, եւ արժանի գրոյ |
06Khor1 3:4 | | | զոր եւ ոչ մի ոք | ի | նոցանէ պէտ յանձին կալաւ մատենագրել |
06Khor1 3:5 | | | արդեաւք եւ մեղադրութիւն մեր այնպիսեացն | ի | ճահ պատահիցէ, զեւս մեծագոյնս ի |
06Khor1 3:5 | | | ի ճահ պատահիցէ, զեւս մեծագոյնս | ի | նոցանէ պահանջել եւ որ ինչ |
06Khor1 3:6 | | | ոչ լինելոյ գիր եւ դպրութիւն | ի | ժամանակին, կամ վասն պէս պէս |
06Khor1 3:6 | | | պատերազմացն, որ կուռ զմիմեանց զկնի | ի | վերայ գային |
06Khor1 3:7 | | | անբաւ զրուցաց մատեանք, մանաւանդ որ | ի | սեպհական ազատութեան պայազատութիւն |
06Khor1 3:10 | | | եմ ընդ մտացդ ծննդականութիւն, որ | ի | սկզբանցն մերոց ազգաց մինչեւ ցայժմուսս |
06Khor1 3:10 | | | յումմէ, եւ զի՛նչ իւրաքանչիւր ոք | ի | նոցանէ գործեաց, եւ ո՛վ ոք |
06Khor1 3:10 | | | նոցանէ գործեաց, եւ ո՛վ ոք | ի | ցեղիցս որոշելոց ընտանի եւ մերազնեայ |
06Khor1 3:10 | | | եւ զժամանակս իւրաքանչիւր գրով դրոշմել, | ի | ժամանակէ անկարգ ամբարտակին շինուածոյ մինչեւ |
06Khor1 3:10 | | | ցայժմ. - գեղեցիկ զայս քեզ համարեալ | ի | փառս եւ անջան հեշտութիւն |
06Khor1 3:11 | | | մերձ կայցէ ինձ, որպէս ասի | ի | Յովբ, կամ դպրութիւն քոց հայրենեացն |
06Khor1 3:11 | | | որով նմանագոյնս արդեաւք Եբրայեցւոցն պատմագրաց` | ի | վերուստ ի քեզ իջուցանիցեմ անսխալ |
06Khor1 3:11 | | | արդեաւք Եբրայեցւոցն պատմագրաց` ի վերուստ | ի | քեզ իջուցանիցեմ անսխալ, կամ ի |
06Khor1 3:11 | | | ի քեզ իջուցանիցեմ անսխալ, կամ | ի | քէն եւ յայլոց սկսեալ` անդր |
06Khor1 3:11 | | | քէն եւ յայլոց սկսեալ` անդր | ի | վեր հանիցեմ ի սկիզբն |
06Khor1 3:11 | | | սկսեալ` անդր ի վեր հանիցեմ | ի | սկիզբն |
06Khor1 3:13 | | | զարս յայտնիս, որում եւ աստուածայինքն | ի | ճահ գայցեն պատմութիւնք բանից. մինչեւ |
06Khor1 3:13 | | | ճահ գայցեն պատմութիւնք բանից. մինչեւ | ի | հարկէ երթեալ հասանիցեմք ի հեթանոսականսն |
06Khor1 3:13 | | | մինչեւ ի հարկէ երթեալ հասանիցեմք | ի | հեթանոսականսն զրուցատրութիւնս. սակայն եւ ի |
06Khor1 3:13 | | | ի հեթանոսականսն զրուցատրութիւնս. սակայն եւ | ի | նոցանէ` զոր ինչ հաւաստին կարծեմք |
06Khor1 4:1 | | | եւ այլոց նահապետացն միաբանեցան այլքն | ի | պատմագրաց |
06Khor1 4:2 | | | հակառակ Հոգւոյն խորհեալ` անմիաբանեցան այլքն | ի | պատմագրաց, զԲերոսեայ ասեմ, զԲազմավիպէն եւ |
06Khor1 4:2 | | | եւ վասն ոչ սկիզբն զառ | ի | մէնջ հաւատարմացեալս կարգելոյ ազգի մարդկան |
06Khor1 4:6 | | | ոչ միայն ըստ բոլորման առ | ի | յարեգականէ չորեքժամանակեան ըստ մեզ լինելոյ |
06Khor1 4:6 | | | ծագմունս. նա եւ ոչ, զառ | ի | դիցն ոմանց ասացեալս թէ տարիս |
06Khor1 4:6 | | | համեմատէ անհուն թուոց առարկութեանցս առ | ի | հաւասարել ճշմարտութեանն, երբեմն նուազ եւ |
06Khor1 4:7 | | | կարողութեան, թէ զի՛նչ իւրաքանչիւր ոք | ի | նոցանէ խորհեցան այսպէս զայսոսիկ գրել |
06Khor1 4:12 | | | Ադամ ճշմարտապէս աստուածաստեղծ, եւ սա | ի | բերանոյ Աստուծոյ առեալ ասի պատուէր |
06Khor1 4:12 | | | պատուէր, այլ եւ յանցուցեալ եւ | ի | թագստեան եղեալ` զՈ՞ւր եսն յԱստուծոյ |
06Khor1 4:12 | | | հարցանի. սապէս եւ զվճիռ վարկին | ի | նորին բերանոյ լսէ |
06Khor1 4:14 | | | Արդ` սոցա այսպէս յընդունելութիւն եւ | ի | ծանաւթութիւն Աստուծոյ լեալ` ընդէ՞ր առաջին |
06Khor1 4:15 | | | Արդ` զայլսն վասն սորա | ի | տեսութեանց ի հրաւիրեալն մեր յուղարկեսցուք |
06Khor1 4:15 | | | զայլսն վասն սորա ի տեսութեանց | ի | հրաւիրեալն մեր յուղարկեսցուք տեղի. իսկ |
06Khor1 4:16 | | | Քանզի | ի | պատուիրանազանցութեան գտեալ առաջինն ի մարդկանէ |
06Khor1 4:16 | | | Քանզի ի պատուիրանազանցութեան գտեալ առաջինն | ի | մարդկանէ ի դրախտէն եւ յԱստուծոյ |
06Khor1 4:16 | | | պատուիրանազանցութեան գտեալ առաջինն ի մարդկանէ | ի | դրախտէն եւ յԱստուծոյ, չարին աղագաւ |
06Khor1 4:17 | | | եւ ընտանեգոյնն Աստուծոյ յորդւոցն Ադամայ` | ի | հարազատէն իւրմէ սպանանի յեղբաւրէ |
06Khor1 4:18 | | | ոչ յայտնութեան ինչ իրիք եղելոյ, | ի | տարակուսանս եւ յանյուսութիւն ազգ մարդկան |
06Khor1 4:20 | | | անուանելն որպէս զմոռացեալ` ոչ է | ի | դէպ. զի ոչ բազմութիւն ամաց |
06Khor1 4:20 | | | ամաց ընդ մէջ անցեալ, որ | ի | մոռացումն նոցա զԱստուածդ ածէր զանուն |
06Khor1 4:23 | | | գիտէ որ հաճեցաւն, փոխեալ ասի | ի | միջոյ ամբարշտաց. զորոյ զպատճառն յետոյ |
06Khor1 4:25 | | | հայրն. «Սա, ասէ, հանգուսցէ զմեզ | ի | գործոց եւ ի տրտմութենէ ձեռաց |
06Khor1 4:25 | | | հանգուսցէ զմեզ ի գործոց եւ | ի | տրտմութենէ ձեռաց եւ յերկրէ` զոր |
06Khor1 4:26 | | | այլ ջնջումն որ ինչ միանգամ | ի | վերայ երկրի |
06Khor1 4:28 | | | Քանզի գեղեցկաբար ասաց, թէ « | ի | գործոց մերոց», որ է յանաւրէնութեանց |
06Khor1 4:28 | | | մերոց», որ է յանաւրէնութեանց, «եւ | ի | տրտմութենէ ձեռաց», որովք կատարեմք զպղծութիւնս |
06Khor1 4:29 | | | մաքրին, իբր առ Նոյիւ մոլեալքն | ի | չարիս |
06Khor1 5:2 | | | տաժանելի է որպէս գիւտ ժամանակացն | ի | սկզբանէ մինչեւ առ մեզ` առաւել |
06Khor1 5:3 | | | Մանաւանդ զի աստուածայնոյն Գրոյ զիւրսն | ի | բաց հատեալ յինքն սեպհական ազգ |
06Khor1 5:4 | | | է կարողութիւն, որպէս գտաք զհաւաստին | ի | հնոց պատմութեանց, մերով մասամբ ամենեւին |
06Khor1 5:38 | | | Արդ զԿայինան չորրորդ | ի | Նոյէ ամենայնք ի ժամանակագրացն գրեն |
06Khor1 5:38 | | | զԿայինան չորրորդ ի Նոյէ ամենայնք | ի | ժամանակագրացն գրեն, եւ ի Սեմայ |
06Khor1 5:38 | | | ամենայնք ի ժամանակագրացն գրեն, եւ | ի | Սեմայ երրորդ |
06Khor1 5:39 | | | Նոյնպէս եւ զԹիրաս` չորրորդ | ի | Նոյէ, իսկ ի Յաբեթայ երրորդ |
06Khor1 5:39 | | | զԹիրաս` չորրորդ ի Նոյէ, իսկ | ի | Յաբեթայ երրորդ. թէպէտ եւ ըստ |
06Khor1 5:39 | | | ըստ մերում թարգմանութեանս ոչ ուրեք | ի | բնագրի գտանի |
06Khor1 5:40 | | | Իսկ զՄեստրայիմ չորրորդ | ի | Նոյէ եւ երրորդ ի Քամայ |
06Khor1 5:40 | | | չորրորդ ի Նոյէ եւ երրորդ | ի | Քամայ` ոչ ի մերում թարգմանութեանս |
06Khor1 5:40 | | | եւ երրորդ ի Քամայ` ոչ | ի | մերում թարգմանութեանս եւ ոչ ի |
06Khor1 5:40 | | | ի մերում թարգմանութեանս եւ ոչ | ի | ժամանակագրաց ուրեք կարգեալ գտանեմք |
06Khor1 5:41 | | | Այլ այսպէս զսա կարգեալ գտաք | ի | յուշմագունէ եւ յընթերցասիրէ ումեմնէ Ասորւոյ |
06Khor1 5:42 | | | որ իմանի Եգիպտոս. եւ բազումք | ի | ժամանակագրաց զՆեբրովթ, որ է Բէլ |
06Khor1 5:44 | | | յերկուասցի. քանզի պատմէ մեզ զայսոսիկ | ի | յոլով իրս հաւատարիմն Աբիւդենոս, եւ |
06Khor1 5:45 | | | Նոյնպէս եւ զմերն` | ի | Հայկայ մինչեւ ցԱրայն գեղեցիկ, զոր |
06Khor1 5:47 | | | վկայէ եւ Կեփաղիովն. քանզի ասէ | ի | միում գլխոցն այսպէս. «Մանր զամենայն |
06Khor1 5:47 | | | միում գլխոցն այսպէս. «Մանր զամենայն | ի | սկզբան մերոյ աշխատութեանս սկսաք գրել |
06Khor1 5:47 | | | մերոյ աշխատութեանս սկսաք գրել զազգաբանութիւնսն | ի | դիւանացն արքունի. այլ առաք հրաման |
06Khor1 5:47 | | | դիւանացն արքունի. այլ առաք հրաման | ի | թագաւորաց` թողուլ զաննշանից եւ զվատաց |
06Khor1 5:47 | | | թողուլ զաննշանից եւ զվատաց արանց | ի | հնոցն զյիշատակն, եւ գրել միայն |
06Khor1 5:50 | | | զի թէպէտ եւ Յոյնք ինքեանք | ի | Քաղդէացւոցն փոխեցին յիւրեանց լեզուն, եւ |
06Khor1 5:50 | | | Քաղդէացիք ինքնակամ յաւժարութեամբ եւ կամ | ի | հրամանէ թագաւորաց հարկեալ զայս իրագործել |
06Khor1 5:50 | | | սակայն մեք Յունաց համարիմք, որպէս | ի | նոցանէ ուսեալք |
06Khor1 6:1 | | | եւ է ինչ որ աւտար | ի | Մովսիսէ պատմեն այլքն հնախաւսք, եւ |
06Khor1 6:2 | | | Զհաւաստին որչափ կարացեալ | ի | բազմացն ընտրեալ բանից` կարգեցաք զծնունդս |
06Khor1 6:2 | | | որում ոչ զոք ընդդիմանալ կարծեմ | ի | միտս ունողացն. բայց եթէ զճշմարտութեանն |
06Khor1 6:4 | | | վերագոյնդ կարգեցաք, թէ ո՛րպէս առաջինքն | ի | վիպասանացն յաղագս այսորիկ հաճեցան շարագրել |
06Khor1 6:5 | | | Բայց որպէս | ի | սկզբանն երբեմն ճշմարտեն, երբեմն ստեն |
06Khor1 6:5 | | | քան զաշտարակաշինութիւնն, զկնի նաւարկութեանն Քսիսութրեայ | ի | Հայս` ճշմարտեն. իսկ անուանցն փոփոխմամբ |
06Khor1 6:6 | | | հաւ առնելով առաջիկայիցս իմոց բանից | ի | սիրելւոյն իմմէ եւ քան զշատս |
06Khor1 6:6 | | | իմմէ եւ քան զշատս արդարախաւսողէ, | ի | Բերոսեանն Սիբիլլայ |
06Khor1 6:7 | | | մարդկան, եւ զկնի նաւարկութեանն Քսիսութրեայ | ի | Հայս` Զրուանն եւ Տիտանն եւ |
06Khor1 6:9 | | | Եւ | ի | բաժանել սոցա, ասէ, զամենայն տիեզերս |
06Khor1 6:9 | | | ընդ իւրեանց իշխանութեամբ` հարստացեալ տիրէ | ի | վերայ երկոցունցն եւս Զրուանն |
06Khor1 6:11 | | | Արդ` | ի | բռնանալն, ասէ, Զրուանայ` ընդդիմացան նմա |
06Khor1 6:11 | | | ընդդիմացան նմա Տիտանն եւ Յապետոսթէ, | ի | մարտ պատերազմի ընդ նմա գրգռելով |
06Khor1 6:11 | | | վասն զի թագաւորեցուցանել զորդիս իւր | ի | վերայ ամենեցուն խորհէր |
06Khor1 6:12 | | | յափշտակեաց, ասէ, Տիտանն զմասն ինչ | ի | ժառանգութենէ սահմանացն Զրուանայ |
06Khor1 6:13 | | | Աստ | ի | մէջ անցեալ քոյր նոցա Աստղիկ |
06Khor1 6:13 | | | բայց դաշինս ուխտից եւ երդմանց | ի | միջի հաստատեն, սպանանել զամենայն արու |
06Khor1 6:13 | | | ծնանիցի Զրուանայ. զի մի ազգաւ | ի | վերայ նոցա թագաւորեսցէ |
06Khor1 6:14 | | | Ուստի եւ արս հզաւրս | ի | Տիտանացն ի վերայ ծննդոց կանանց |
06Khor1 6:14 | | | եւ արս հզաւրս ի Տիտանացն | ի | վերայ ծննդոց կանանց նորա կարգէին |
06Khor1 6:15 | | | հանդերձ կանամբք Զրուանայ, հաւանեցուցանել զոմանս | ի | Տիտանացն` ապրեցուցանել զայլ մանկունս, եւ |
06Khor1 6:15 | | | մանկունս, եւ յարեւմուտս կոյս յուղարկել | ի | լեառնն, որ անուանեալ կարդային Դիւցընկէց |
06Khor1 6:17 | | | որ Կիպրացւոց Կոստանդեայ եպիսկոպոս Եպիփանոս | ի | Հերձուածոցն Յանդիմանութեան, յորժամ ճշմարիտ եւ |
06Khor1 6:17 | | | ջնջեաց յերեսաց որդւոցն Իսրայէլի. զի | ի | բաժին որդւոցն Սեմայ հասեալ էր |
06Khor1 6:17 | | | կալուածոցս այսոցիկ, եւ բռնութեամբ Քամայ | ի | վերայ եկեալ յափշտակեաց զերկիրն |
06Khor1 6:18 | | | ուխտին` վրէժ հատուցանէ ազգին Քամայ, | ի | բաց դարձուցանելով զժառանգութիւնն` որդւոցն Սեմայ |
06Khor1 6:20 | | | որ պատմեալ եղեն վաղ ուրեմն | ի | մէջ իմաստնոցն Յունաց, եւ հասին |
06Khor1 6:20 | | | իմաստնոցն Յունաց, եւ հասին մինչեւ | ի | մեզ այս զրոյցք ի Գորգի |
06Khor1 6:20 | | | մինչեւ ի մեզ այս զրոյցք | ի | Գորգի եւ ի Բանան անուն |
06Khor1 6:20 | | | այս զրոյցք ի Գորգի եւ | ի | Բանան անուն կոչեցելոց, եւս երրորդ |
06Khor1 6:21 | | | Յորոց մի ոմն | ի | նոցանէ, վարժեալ փիլիսոփայութեամբ, ասէր այսպէս |
06Khor1 6:21 | | | թէ «Ո՛վ ծերք, յորժամ էի | ի | մէջ Յունաց զիմաստութիւն վարժելով` դէպ |
06Khor1 6:21 | | | Յունաց զիմաստութիւն վարժելով` դէպ եղեւ | ի | միում աւուր, զի վասն աշխարհագրութեանց |
06Khor1 6:21 | | | վասն աշխարհագրութեանց եւ բաժանմանց ազգաց | ի | մէջ արանց իմաստնոց եւ հմտագունից |
06Khor1 6:21 | | | տային. իսկ որ կատարելագոյնն էր | ի | նոսա, Ոլիմպիոդորոս անուն, այսպէս ասաց |
06Khor1 6:21 | | | ասէ, եւ զրոյցս անգիրս յաւանդութենէ | ի | մեզ հասեալ, զորս եւ բազումք |
06Khor1 6:21 | | | մեզ հասեալ, զորս եւ բազումք | ի | գեղջկաց զրուցեն մինչեւ ցայժմ |
06Khor1 6:23 | | | Յետ նաւելոյն Քսիսութրեայ | ի | Հայս եւ դիպելոյ ցամաքի, գնայ |
06Khor1 6:23 | | | գետոյ ընդ մէջ նորա անցանելով, | ի | կողմանս Ասորեստանի, դադարէ առ գետովն |
06Khor1 6:24 | | | Իսկ | ի | կրտսերագունից որդւոցն նորա Տարբան անուն |
06Khor1 6:24 | | | դստերաւք եւ նոցին արամբք մեկնեալ | ի | հաւրէն` բնակէ անդէն ի նոյն |
06Khor1 6:24 | | | մեկնեալ ի հաւրէն` բնակէ անդէն | ի | նոյն գետեզեր, յորոյ անուն եւ |
06Khor1 6:24 | | | սկիզբն եղեւ բաժանելոյ որդւոց նորա | ի | նմանէ |
06Khor1 6:27 | | | Բայց առաւել յաճախագոյն հինքն Արամազնեայց | ի | նուագս փանդռան եւ յերգս ցցոց |
06Khor1 6:29 | | | գիտելոյ քեզ զամենայն, որ ինչ | ի | լրոյ եւ որ ինչ ի |
06Khor1 6:29 | | | ի լրոյ եւ որ ինչ | ի | գրոց` անցանեմ ընդ բնաւն ի |
06Khor1 6:29 | | | ի գրոց` անցանեմ ընդ բնաւն | ի | գիրսս յայսոսիկ, զի իմասցիս զառ |
06Khor1 7:4 | | | եւ կամ Պրոմեթէոս գողացեալ առ | ի | յաստուածոցն զհուր եւ շնորհեալ մարդկան |
06Khor1 7:5 | | | Եգիպտացւոց կարգ, եւ ամացն ժողովումն | ի | Հովուացն հարստութենէ մինչեւ ցՀեփեստոս` վկայէ |
06Khor1 7:5 | | | հաւասար Եբրայեցւոցն լեալ, որ է | ի | Յովսեփայ ժամանակացն մինչեւ ցՍեմ, Քամ |
06Khor1 7:7 | | | եղեալսն յաշտարակագործութենէն մինչեւ առ մեզ | ի | հասողութիւն քեզ ի մերումս ածել |
06Khor1 7:7 | | | առ մեզ ի հասողութիւն քեզ | ի | մերումս ածել ջանասցուք պատմութեան, ե՞րբ |
06Khor1 8:2 | | | ազգաւ իսկ Պարթեւ, ապստամբեալ ասեն | ի | Մակեդոնացւոց եւ թագաւորեալ ի վերայ |
06Khor1 8:2 | | | ասեն ի Մակեդոնացւոց եւ թագաւորեալ | ի | վերայ ամենայն արեւելից եւ Ասորեստանեայց |
06Khor1 8:2 | | | Ասորեստանեայց, եւ սպանեալ զԱնտիոքոս թագաւոր | ի | Նինուէ` հնազանդեցուցեալ զամենայն տիեզերս ընդ |
06Khor1 8:3 | | | Սա թագաւորեցուցանէ զեղբայր իւր զՎաղարշակ | ի | վերայ աշխարհիս Հայոց, պատեհ համարեալ |
06Khor1 8:4 | | | եւ զամենայն Միջերկրեայս եւ զԹետալիա, | ի | ծովէն Պոնտոսի մինչեւ ի տեղին |
06Khor1 8:4 | | | զԹետալիա, ի ծովէն Պոնտոսի մինչեւ | ի | տեղին` ուր Կաւկաս յարեւմտեանն յանգի |
06Khor1 8:4 | | | տեղին` ուր Կաւկաս յարեւմտեանն յանգի | ի | ծով, եւ զԱտրպատական. «եւ այլ |
06Khor1 8:5 | | | եւ ո՛րպիսի արք տիրեալ իցեն | ի | վերայ աշխարհիս Հայոց մինչեւ ցնա |
06Khor1 9:2 | | | աստուածոց, իսկ բախտ եւ պատահումն | ի | վեր քան զամենայն թագաւորաց, եւ |
06Khor1 9:2 | | | եւ մտաց լայնութիւն` որչափ երկնի | ի | վերայ երկրի. Վաղարշակ կրտսեր եղբայր |
06Khor1 9:2 | | | եղբայր քո եւ նիզակակից, որ | ի | քէն կարգեալ արքայ Հայոց. Ողջ |
06Khor1 9:3 | | | Քանզի պատուէր ընկալայ | ի | քէն` քաջութեան եւ ամենայն իմաստութեան |
06Khor1 9:4 | | | Եւ այժմ | ի | քումմէ խնամակալութենէ զետեղեալ զթագաւորութիւնս` խորհուրդ |
06Khor1 9:4 | | | քումմէ խնամակալութենէ զետեղեալ զթագաւորութիւնս` խորհուրդ | ի | մտի եդի գիտել, թէ ո՛յք |
06Khor1 9:5 | | | այլ ինչ աւրինաւոր, այլ խառն | ի | խուռն ամենայն եւ վայրենի |
06Khor1 9:6 | | | փութապէս. եւ զմեր հեշտութիւն, որ | ի | կամակատարութենէ լեալ` քաջ գիտեմ խնդութիւն |
06Khor1 9:7 | | | Ողջ լեր երեւելիդ բնակութեամբ | ի | մէջ դից |
06Khor1 9:8 | | | Եւ ընկալեալ Արշակայ Մեծի զգիրն | ի | ձեռաց Մար Աբայն Կատինայ` մեծաւ |
06Khor1 9:8 | | | առնել նմա զդիւանն արքունի որ | ի | Նինուէ, միանգամայն եւ ուրախացեալ ընդ |
06Khor1 9:10 | | | ՄԱՏԵՆԻՆ: «Այս մատեան հրամանաւ Աղեքսանդրի | ի | Քաղդէացւոց բարբառոյ փոխեալ ի յոյն |
06Khor1 9:10 | | | Աղեքսանդրի ի Քաղդէացւոց բարբառոյ փոխեալ | ի | յոյն, որ ունի զբուն հնոցն |
06Khor1 9:11 | | | զՅապետոսթէ, յորում եւ զիւրաքանչիւր ոք | ի | ծննդոց երից նախարարականացս այսոցիկ արանց |
06Khor1 9:12 | | | հաւատի` բերէ առ Վաղարշակ արքայ | ի | Մծբին յոյն եւ ասորի գրով |
06Khor1 9:13 | | | իւրոյ գանձուն համարելով` դնէ յարքունիսն | ի | պահեստի մեծաւ զգուշութեամբ, եւ զմասն |
06Khor1 9:14 | | | Յորմէ մեր հաւաստի | ի | վերայ հասեալ կարգի զրուցացս` երկրորդեմք |
06Khor1 9:16 | | | Ահեղք եւ երեւելիք առաջինքն | ի | դից, եւ աշխարհի մեծամեծ բարեաց |
06Khor1 9:17 | | | Եւ | ի | սոցանէ հատեալ գտան ազգ սկայիցն |
06Khor1 9:17 | | | ծնան զամբարիշտ խորհուրդ աշտարակաշինութեանն, եւ | ի | նոյն լինէին ի գործ անկեալք |
06Khor1 9:17 | | | աշտարակաշինութեանն, եւ ի նոյն լինէին | ի | գործ անկեալք. յոր հողմ ահագին |
06Khor1 9:17 | | | ահագին իմն եւ աստուածային շնչեցեալ | ի | դիցն ցասմանէ` ցրէ զամբարտակն, եւ |
06Khor1 9:17 | | | իւրաքանչիւր ումեք բաշխեալ, աղմուկ շփոթի | ի | մէջ արկանէին |
06Khor1 9:20 | | | Արդ | ի | նոյն մատենէ սկսեալ ասացից. Յապետոսթէ |
06Khor1 9:21 | | | ասէ. Հայկ, Արամանեակ, եւ զայսն | ի | կարգի, զորոց յառաջագոյն ասացաք |
06Khor1 10:3 | | | Սա | ի | մէջ սկայիցն քաջ եւ երեւելի |
06Khor1 10:3 | | | ամենեցուն, որք ամբառնային զձեռն` միապետել | ի | վերայ ամենայն սկայիցն եւ դիւցազանց |
06Khor1 10:4 | | | ամբարձ զձեռն ընդդէմ բռնաւորութեանն Բելայ, | ի | տարածանել ազգի մարդկան ընդ լայնութիւն |
06Khor1 10:4 | | | մարդկան ընդ լայնութիւն ամենայն երկրի, | ի | մէջ բազմակոյտ սկայիցն, անհուն խաւլաց |
06Khor1 10:5 | | | անդ մոլեգնեալ այր իւրաքանչիւր, սուր | ի | կող ընկերի իւրոյ ձգելով` ջանային |
06Khor1 10:5 | | | ընկերի իւրոյ ձգելով` ջանային տիրել | ի | վերայ միմեանց. ուր պատահմունք ի |
06Khor1 10:5 | | | ի վերայ միմեանց. ուր պատահմունք | ի | դէպ ելանէին Բելայ` բռնանալ ունել |
06Khor1 10:6 | | | յետ ծնանելոյ զորդի իւր զԱրամանեակ | ի | Բաբելոնի՝ չու արարեալ գնայ յերկիրն |
06Khor1 10:6 | | | գնայ յերկիրն Արարադայ, որ է | ի | կողմանս հիւսիսոյ, հանդերձ որդւովք իւրովք |
06Khor1 10:6 | | | այլովք ընդոծնաւք եւ եկաւք յարեցելովք | ի | նա եւ բոլոր աղխիւ |
06Khor1 10:7 | | | Երթեալ բնակէ | ի | լեռնոտին միում ի դաշտավայրի, յորում |
06Khor1 10:7 | | | Երթեալ բնակէ ի լեռնոտին միում | ի | դաշտավայրի, յորում սակաւք ի մարդկանէ |
06Khor1 10:7 | | | միում ի դաշտավայրի, յորում սակաւք | ի | մարդկանէ յառաջագոյն ցրուելոցն դադարեալ բնակէին |
06Khor1 10:7 | | | տուն բնակութեան կալուածոց եւ տայ | ի | ժառանգութիւն Կադմեայ որդւոյ Արամանեկայ |
06Khor1 10:9 | | | ընդ արեւմուտս հիւսիսոյ. գայ բնակէ | ի | բարձրաւանդակ դաշտի միում, եւ անուանէ |
06Khor1 10:11 | | | Յիշի եւ աստանաւր | ի | պատմութեանս` ի հարաւոյ կողմանէ դաշտիս |
06Khor1 10:11 | | | Յիշի եւ աստանաւր ի պատմութեանս` | ի | հարաւոյ կողմանէ դաշտիս այսորիկ, առ |
06Khor1 11:2 | | | մատուցեալ զբանս իւր ասէ, թէ | ի | հաստատել Տիտանեանն Բելայ զթագաւորութիւն իւր |
06Khor1 11:2 | | | զթագաւորութիւն իւր առ ամենեսեան` առաքէ | ի | կողմն հիւսիսոյ զմի ոմն յորդւոց |
06Khor1 11:2 | | | Հայկ արամբք հաւատարմաւք, գալ նմա | ի | հնազանդութիւն եւ կեալ խաղաղութեամբ |
06Khor1 11:3 | | | Բնակեցեր, ասէ, | ի | մէջ ցրտութեան սառնամանեաց. այլ ջեռուցեալ |
06Khor1 11:3 | | | բարուցդ, եւ հնազանդեալ ինձ` կեաց | ի | հանդարտութեան, ո՛ւր հաճոյ է քեզ |
06Khor1 11:4 | | | Եւ | ի | բաց դարձուցեալ Հայկայ զպատգամաւորսն Բելայ |
06Khor1 11:5 | | | Դառնայ առաքեալն անդրէն | ի | Բաբելովն |
06Khor1 11:6 | | | Ապա զաւրաժողով լինի | ի | վերայ նորա Տիտանեանն Բէլ ամբոխիւ |
06Khor1 11:6 | | | ամբոխիւ հետեւակ զաւրաց. գայ հասանէ | ի | հիւսիսի, յերկիրն Արարադայ, մերձ ի |
06Khor1 11:6 | | | ի հիւսիսի, յերկիրն Արարադայ, մերձ | ի | տունն Կադմեայ |
06Khor1 11:7 | | | մեծդ դիւցազանց, զի դիմեալ գայ | ի | վերայ քո Բէլ յաւերժիւք քաջաւք |
06Khor1 11:8 | | | իմացեալ իմ զմերձ լինելն նորա | ի | տուն իմ` փախեայ, եւ գամ |
06Khor1 11:10 | | | յորձան ինչ սաստիկ ընդ զառ | ի | վայր հեղեղեալ` փութայր հասանել ի |
06Khor1 11:10 | | | ի վայր հեղեղեալ` փութայր հասանել | ի | սահմանս բնակութեանն Հայկայ, ի սիրտ |
06Khor1 11:10 | | | հասանել ի սահմանս բնակութեանն Հայկայ, | ի | սիրտ եւ ի մարմին վստահացեալ |
06Khor1 11:10 | | | բնակութեանն Հայկայ, ի սիրտ եւ | ի | մարմին վստահացեալ արանց զաւրաւորաց |
06Khor1 11:12 | | | ջանասցուք տեղւոյն, ուր անցեալ կայցէ | ի | մէջ խռան քաջացն Բէլ |
06Khor1 11:13 | | | կա՛մ մեռցուք, եւ աղխ մեր | ի | ծառայութիւն Բելայ կացցէ, կամ զաջողութիւն |
06Khor1 11:13 | | | կացցէ, կամ զաջողութիւն մատանց մերոց | ի | նա ցուցեալ` ցրուեսցի ամբոխն, եւ |
06Khor1 11:14 | | | կոյս անցեալ բովանդակ ասպարէզս` հասանեն | ի | միջոց ինչ դաշտաձեւ` լերանց բարձրագունից |
06Khor1 11:15 | | | Եւ յաջմէ ջուրց հոսանաց | ի | բարձրաւանդակում կուռ կալով ի տեղւոջ |
06Khor1 11:15 | | | հոսանաց ի բարձրաւանդակում կուռ կալով | ի | տեղւոջ, ի վեր զերեսս ամբարձեալ |
06Khor1 11:15 | | | բարձրաւանդակում կուռ կալով ի տեղւոջ, | ի | վեր զերեսս ամբարձեալ` երեւեցաւ նոցա |
06Khor1 11:15 | | | հեզ եւ հանդարտ ամբոխիւ մեծաւ | ի | ձախմէ ջուրցն ի վերայ ոստոյ |
06Khor1 11:15 | | | ամբոխիւ մեծաւ ի ձախմէ ջուրցն | ի | վերայ ոստոյ միոյ, իբրեւ ի |
06Khor1 11:15 | | | ի վերայ ոստոյ միոյ, իբրեւ | ի | դիտանոցի |
06Khor1 11:17 | | | զսուրն երկսայրի. եւ նիզակ անարի | ի | ձեռին իւրում աջոյ, եւ յահեկումն |
06Khor1 11:17 | | | վահան, եւ ընտիրք յաջմէ եւ | ի | ձախմէ |
06Khor1 11:18 | | | եւ զայլս երկուս յորդւոց իւրոց | ի | ձախմէ, զի արք կորովիք էին |
06Khor1 11:18 | | | արք կորովիք էին յաղեղն եւ | ի | սուսեր. եւ ինքն առաջի, եւ |
06Khor1 11:19 | | | Եւ հասեալ երկոցունց կողմանց սկայիցն | ի | միմեանս` ահագին դղրդմունս ի վերայ |
06Khor1 11:19 | | | սկայիցն ի միմեանս` ահագին դղրդմունս | ի | վերայ երկրի առնէին շահատակելով, եւ |
06Khor1 11:21 | | | տեսեալ արքայն Տիտանեան զարհուրեցաւ, եւ | ի | նոյն բլուր ուստի էջն` վերջոտնեալ |
06Khor1 11:21 | | | էջն` վերջոտնեալ ելանէր. քանզի խորհէր | ի | միջոցի ամբոխին ամրանալ, մինչեւ հասցէ |
06Khor1 11:27 | | | դեղովք, ասէ, հրամայէ Հայկ տանել | ի | Հարք, եւ թաղել ի բարձրաւանդակ |
06Khor1 11:27 | | | տանել ի Հարք, եւ թաղել | ի | բարձրաւանդակ տեղւոջ, ի տեսիլ կանանց |
06Khor1 11:27 | | | եւ թաղել ի բարձրաւանդակ տեղւոջ, | ի | տեսիլ կանանց եւ որդւոց իւրոց |
06Khor1 12:1 | | | Յաղագս որ | ի | Հայկայ ազգք եւ ծնունդք, եւ |
06Khor1 12:1 | | | եւ թէ զի՛նչ իւրաքանչիւր ոք | ի | նոցանէ գործեաց |
06Khor1 12:2 | | | Բազում ինչ զկնի այսորիկ պատմի | ի | մատենին. այլ մեք` որ ինչ |
06Khor1 12:3 | | | Զկնի այսորիկ դառնալ ասէ Հայկին | ի | նոյն տեղի բնակութեան, եւ Կադմեայ |
06Khor1 12:5 | | | Սա կեցեալ ամս` ծնանի զԱրամանեակ | ի | Բաբելոնի, որպէս վերագոյն ասացաք |
06Khor1 12:7 | | | եւ զՄանաւազ, ամենայն աղխիւն իւրեաց | ի | կոչեցեալն Հարք, եւ զորդի Մանաւազայ |
06Khor1 12:8 | | | Եւ | ի | սոցանէ ասեն լեալ զնահապետութիւնս Մանաւազեան |
06Khor1 12:8 | | | յետ սրբոյն Տրդատայ բարձեալ ասին | ի | միմեանց պատերազմաւ |
06Khor1 12:9 | | | Իսկ Խոռն | ի | կողմանս հիւսիսոյ բազմանայ, կարգէ զշէնս |
06Khor1 12:9 | | | բազմանայ, կարգէ զշէնս իւր. եւ | ի | նմանէ ձգեալ ասի մեծ նախարարութիւն |
06Khor1 12:10 | | | յարեւելս հիւսիսոյ, եւ երթեալ իջանէ | ի | խորին դաշտավայր մի, ի բարձրագագաթանց |
06Khor1 12:10 | | | իջանէ ի խորին դաշտավայր մի, | ի | բարձրագագաթանց պարսպեալ լերանց, գետոյ կարկաջասահի |
06Khor1 12:11 | | | բազումք ականակիտ բղխեալ աղբիւրք, որք | ի | գետոց եկեալ հաւաքումն հեզաբար |
06Khor1 12:12 | | | բուսեալ, երեքաւրէիւ, որպէս ասաց ոմն | ի | մերոցն, քաջագաւտւոյ առն շրջապատեալ ճանապարհաւ |
06Khor1 12:12 | | | ճանապարհաւ, եւ առ փոքր փոքր | ի | շեշտումն անկեալ, ծեր ոմն արդարեւ |
06Khor1 12:12 | | | անկեալ, ծեր ոմն արդարեւ լեառն | ի | մէջ երիտասարդացեալ լերանցն |
06Khor1 12:13 | | | բնակեալ Արամանեկայ` շինէ զմասն ինչ | ի | հիւսիսոյ կողմանէ դաշտին, եւ զոտն |
06Khor1 12:13 | | | կողմանէ դաշտին, եւ զոտն լերինն | ի | նոյն կողմանէ, եւ զլեառնն անուանէ |
06Khor1 12:14 | | | սքանչելի իմն ասէ պատմագիրն, թէ | ի | յոլով տեղիս գտանէին բնակեալք ի |
06Khor1 12:14 | | | ի յոլով տեղիս գտանէին բնակեալք | ի | մարդկանէ յերկրիս մերում ցան եւ |
06Khor1 12:16 | | | Արամայիս շինէ իւր տուն բնակութեան | ի | վերայ ոստոյ միոյ առ եզերբ |
06Khor1 12:17 | | | զշատակեր, առաքէ ամենայն աղխիւ իւրով | ի | դաշտ մի մաւտաւոր, արգաւանդ եւ |
06Khor1 12:17 | | | յորում գնան ջուրք ոչ սակաւք, | ի | թիկունս հիւսիսոյ լերինն, որ անուանեցաւ |
06Khor1 12:18 | | | թուի արդարանալ առասպելին, որ ասի | ի | մէջ գեղջկաց. «Թէ քո Շարայի |
06Khor1 12:19 | | | ամս` ծնանի զորդի իւր զԱմասիա. | ի | վերայ որոյ կեցեալ եւ այլ |
06Khor1 12:21 | | | ծնանելոյ զսոսա` անցանէ զգետովն մերձ | ի | լեառնն հարաւոյ, եւ շինէ անդ |
06Khor1 12:22 | | | Եւ ետ զնոսա | ի | ժառանգութիւն երկուց որդւոց իւրոց, արւոյն |
06Khor1 12:22 | | | բնակեալ` յիւրեանց անուն զտեղիսն կոչեցին, | ի | Փառոխայ` Փառախոտ, եւ ի Ցոլակայ |
06Khor1 12:22 | | | կոչեցին, ի Փառոխայ` Փառախոտ, եւ | ի | Ցոլակայ` Ցոլակերտ |
06Khor1 12:27 | | | բազումս` սահմանս հատանէ նմա ժառանգութեան | ի | ծովէն ընդ արեւելս մինչեւ ցդաշտ |
06Khor1 12:27 | | | եւ նեղս, ահագին դնդնչմամբ իջանէ | ի | դաշտն |
06Khor1 12:29 | | | | Ի | սորա ծննդոց աստ ուրեմն Վաղարշակ |
06Khor1 12:29 | | | աստ ուրեմն Վաղարշակ, որ առաջին | ի | Պարթեւաց արքայ Հայոց, գտեալ արս |
06Khor1 12:29 | | | ազգ. եւ զայս առնէ Վաղարշակ` | ի | պատմութենէն ստուգեալ |
06Khor1 12:31 | | | Բայց ինքն Գեղամ դառնայ անդրէն | ի | դաշտ անդր, եւ առ ոտամբ |
06Khor1 12:31 | | | եւ առ ոտամբ նորին լերինն | ի | ձորակի միում ամրոց շինէ ձեռակերտ |
06Khor1 12:31 | | | զանուն նորա Գեղամի, որ յետոյ | ի | Գառնկայ թոռանէ նորա անուանեցաւ Գառնի |
06Khor1 12:32 | | | | Ի | սորա ծննդոց աստ ուրեմն առ |
06Khor1 12:32 | | | վարազուց, դիպաձգութեամբ նետից կորովի. զսա | ի | վերայ որսոց արքունականաց կարգէ, եւ |
06Khor1 12:33 | | | Եւ | ի | սմանէ ասեն լինել զտունն Վարաժնունի |
06Khor1 12:39 | | | կամ թողցուք. ապա թէ ոչ` | ի | սմին |
06Khor1 13:2 | | | հաճոյ թուեցաւ մեզ զաշխատութիւնն, որ | ի | վերայ քոյ հրամանիդ, համարել հեշտութիւն |
06Khor1 13:2 | | | հրամանիդ, համարել հեշտութիւն, քան զառ | ի | յայլոցն որ ի կերակրոց եւ |
06Khor1 13:2 | | | քան զառ ի յայլոցն որ | ի | կերակրոց եւ յըմպելեաց լինի խրախճանութիւնք |
06Khor1 13:2 | | | ընդ կարգ բանից պատերազմացն որ | ի | Հայկեանն Արամայ |
06Khor1 13:3 | | | նոյն պատմագիր, լաւ համարէր զմեռանելն | ի | վերայ հայրենեացն, քան թէ տեսանել |
06Khor1 13:4 | | | քաջաց եւ աղեղնաւորաց, եւ որք | ի | տէգ նիզակի կամակարողք, նորատիք եւ |
06Khor1 13:4 | | | եւ յաջողաձեռնութիւն իսկ, եւ երեսաւորք | ի | սիրտ եւ ի պատրաստութիւն պատերազմի |
06Khor1 13:4 | | | եւ երեսաւորք ի սիրտ եւ | ի | պատրաստութիւն պատերազմի, իբր թէ բիւրս |
06Khor1 13:7 | | | Որում յանկարծաւրէն | ի | վերայ հասեալ Արամ յառաջ քան |
06Khor1 13:7 | | | ածէ յԱրմաւիր, եւ անդ ուրեմն | ի | ծայրս աշտարակի պարսպին ցից վարեալ |
06Khor1 13:7 | | | ընդ ճակատն, յորմն վարսել հրամայէ, | ի | տեսիլ անցաւորաց եւ ամենայն եկելոց |
06Khor1 13:7 | | | անդր. եւ զաշխարհն նորա մինչեւ | ի | լեառնն անուանեալ Զարասպ` ի ծառայութեան |
06Khor1 13:7 | | | մինչեւ ի լեառնն անուանեալ Զարասպ` | ի | ծառայութեան հարկի կալաւ մինչեւ ցթագաւորութիւնն |
06Khor1 13:7 | | | հարկի կալաւ մինչեւ ցթագաւորութիւնն Նինոսի | ի | վերայ Ասորեստանի եւ Նինուէի |
06Khor1 13:8 | | | Իսկ Նինոս թագաւորեալ | ի | Նինուէ` յիշատակ քինու զնախնւոյն իւրոյ |
06Khor1 13:8 | | | քինու զնախնւոյն իւրոյ զԲելայ ունէր | ի | մտի, ի զրուցաց ուսեալ. եւ |
06Khor1 13:8 | | | իւրոյ զԲելայ ունէր ի մտի, | ի | զրուցաց ուսեալ. եւ զայս խորհէր |
06Khor1 14:2 | | | յարեւմուտս սորա գործք քաջութեան պատմին | ի | նոյն մատենի, եւ որ ընդ |
06Khor1 14:4 | | | Սմա ճակատու պատերազմի | ի | դիմի հարեալ Արամ, հալածական ընդ |
06Khor1 14:4 | | | Արամ, հալածական ընդ մէջ Կորդուաց | ի | դաշտն Ասորեստանի արկանէ, զբազումս ի |
06Khor1 14:4 | | | ի դաշտն Ասորեստանի արկանէ, զբազումս | ի | նոցանէ սատակելով. իսկ Բարշամ առաջի |
06Khor1 14:6 | | | զմեծ մասն դաշտացն Ասորեստանի կալաւ | ի | ծառայութեան հարկի Արամ բազում ժամանակս |
06Khor1 14:8 | | | Աստ յարեւմուտս շարժեալ | ի | վերայ առաջնոյն չորիւք բիւրովք հետեւակազաւրու |
06Khor1 14:8 | | | եւ երկու հազար հեծելովք` հասանէ | ի | կողմանս Կապադովկացւոց, ի տեղի մի |
06Khor1 14:8 | | | հեծելովք` հասանէ ի կողմանս Կապադովկացւոց, | ի | տեղի մի, որ այժմ ասի |
06Khor1 14:9 | | | եւ զհարաւայինն նուաճեալ, յանձնեալ էր | ի | ձեռն երկուց ցեղիցս այսոցիկ, Սիսակեանցն |
06Khor1 14:9 | | | այսոցիկ, Սիսակեանցն զարեւելս, եւ որք | ի | Կադմեայ տանէն` զԱսորեստանին` ոչ ինչ |
06Khor1 14:11 | | | Որում | ի | դիմի հարեալ վանէ, փախստական արկանելով |
06Khor1 14:11 | | | դիմի հարեալ վանէ, փախստական արկանելով | ի | կղզի ինչ ասիական ծովուն |
06Khor1 14:12 | | | յազգէ իւրմէ եւ բիւր մի | ի | զաւրացն ի վերայ աշխարհին` եւ |
06Khor1 14:12 | | | եւ բիւր մի ի զաւրացն | ի | վերայ աշխարհին` եւ ինքն դառնայ |
06Khor1 14:12 | | | վերայ աշխարհին` եւ ինքն դառնայ | ի | Հայս |
06Khor1 14:15 | | | Ըստ նմին աւրինակի | ի | տեղեացն այնոցիկ մինչեւ ցբուն իւր |
06Khor1 14:17 | | | Իսկ որ այլ | ի | յոմանց ասի ի յունական կողմանսն |
06Khor1 14:17 | | | որ այլ ի յոմանց ասի | ի | յունական կողմանսն` մեզ ոչ է |
06Khor1 14:19 | | | Բազում եւ այլ գործք քաջութեան | ի | սմանէ գտանին կատարեալ, այլ մեզ |
06Khor1 14:20 | | | Բայց թէ ընդէ՛ր այսոքիկ | ի | բուն մատեանս թագաւորացն կամ ի |
06Khor1 14:20 | | | ի բուն մատեանս թագաւորացն կամ | ի | մեհենիցն պատմութիւնս ոչ յիշատակեցան, մի՛ |
06Khor1 14:21 | | | նոցա` զազգաց աւտարաց եւ զաշխարհաց | ի | բացեայ եւ զհամբաւս հինս եւ |
06Khor1 14:22 | | | Բայց թէպէտ եւ ոչ | ի | բուն մատեանսն, սակայն որպէս Մար |
06Khor1 14:22 | | | որպէս Մար Աբաս Կատինայ պատմէ` | ի | փոքունց ոմանց եւ յաննշանից արանց |
06Khor1 14:22 | | | փոքունց ոմանց եւ յաննշանից արանց, | ի | գուսանականէն այս գտանի ժողովեալ ի |
06Khor1 14:22 | | | ի գուսանականէն այս գտանի ժողովեալ | ի | դիւանի արքունեաց |
06Khor1 15:1 | | | Արայի, եւ մահուան նորա պատերազմաւ | ի | Շամիրամայ |
06Khor1 15:2 | | | իւրոց հայրենեացն, նոյնպիսում շնորհի արժանաւորեալ | ի | Նինոսէ` որպէս եւ հայրն իւր |
06Khor1 15:3 | | | վաւաշն այն եւ բորբորիտոնն Շամիրամ | ի | բազում ամաց լուեալ զգեղեցկութենէ նորա |
06Khor1 15:4 | | | վախճանելոյն, կամ փախստական լինելոյն Նինոսի | ի | Կրետէ, որպէս հաւանեալ եմ, համարձակ |
06Khor1 15:4 | | | խոստմամբ պարգեւաց, գալ առ նա | ի | Նինուէ, կա՛մ առնուլ կնութեան եւ |
06Khor1 15:4 | | | կա՛մ առնուլ կնութեան եւ թագաւորել | ի | վերայ ամենայնի` որոց տիրէր եւ |
06Khor1 15:4 | | | դառնալ մեծաւ պատարագաւք եւ խաղաղութեամբ | ի | տեղի իւր |
06Khor1 15:5 | | | Եւ | ի | բազում անգամ երթեւեկութեան հրեշտակագնացութեանն լինել |
06Khor1 15:5 | | | լինել, եւ յոչ հաւանել Արային, | ի | սաստիկ ցասման լեալ Շամիրամայ` ի |
06Khor1 15:5 | | | ի սաստիկ ցասման լեալ Շամիրամայ` | ի | վախճանի պատգամաւորութեանն առնու զբազմութիւն զաւրաց |
06Khor1 15:5 | | | փութայ երթալ հասանել յերկիրն Հայոց | ի | վերայ Արայի |
06Khor1 15:6 | | | Բայց որչափ | ի | դիմացն էր նշանակեալ, ոչ այնչափ |
06Khor1 15:6 | | | դիմացն էր նշանակեալ, ոչ այնչափ | ի | սպանանել զնա եւ ի հալածել |
06Khor1 15:6 | | | այնչափ ի սպանանել զնա եւ | ի | հալածել փութայր, քան թէ ի |
06Khor1 15:6 | | | ի հալածել փութայր, քան թէ | ի | նուաճել կամ զբռամբ ածել, զի |
06Khor1 15:6 | | | զի առ յոյժ ցանկականի մոլեգնութեանն, | ի | բանսն որ զնմանէ` որպէս ի |
06Khor1 15:6 | | | ի բանսն որ զնմանէ` որպէս | ի | տեսութիւն շամբշութեամբ վառեալ էր |
06Khor1 15:7 | | | Գայ հասանէ տագնապաւ | ի | դաշտն Արայի, որ եւ յանուն |
06Khor1 15:8 | | | Եւ | ի | լինել ճակատուն` պատուէր տայ զաւրապետաց |
06Khor1 15:9 | | | Իսկ | ի | լինել մարտին` հարկանի զաւրն Արայի |
06Khor1 15:9 | | | զաւրն Արայի, մեռանի եւ Արայ | ի | պատերազմին ի մանկանցն Շամիրամայ |
06Khor1 15:9 | | | մեռանի եւ Արայ ի պատերազմին | ի | մանկանցն Շամիրամայ |
06Khor1 15:10 | | | Դիակապուտս առաքէ տիկինն յետ յաղթութեանն | ի | տեղի ճակատուն, խնդրել ի մէջ |
06Khor1 15:10 | | | յաղթութեանն ի տեղի ճակատուն, խնդրել | ի | մէջ դիականցն անկելոց զըղձալին իւր |
06Khor1 15:11 | | | Գտանեն զԱրայն մեռեալ | ի | մէջ քաջամարտկացն, եւ հրամայէ դնել |
06Khor1 15:11 | | | քաջամարտկացն, եւ հրամայէ դնել զնա | ի | վերնատան ապարանիցն |
06Khor1 15:12 | | | Իսկ | ի | գրգռել միւսանգամ զաւրացն Հայոց ի |
06Khor1 15:12 | | | ի գրգռել միւսանգամ զաւրացն Հայոց | ի | մարտ պատերազմի ընդ տիկնոջն Շամիրամայ |
06Khor1 15:13 | | | վհկութեան իւրոյ կենդանացուցանել զԱրայ, ցնորեալ | ի | տռփական ցանկութենէն |
06Khor1 15:14 | | | նեխեցաւ դի նորա` հրամայէ ընկենուլ | ի | վիհ մեծ եւ ծածկել. զմի |
06Khor1 15:14 | | | մեծ եւ ծածկել. զմի ոմն | ի | հոմանեաց իւրոց զարդարեալ ունելով ի |
06Khor1 15:14 | | | ի հոմանեաց իւրոց զարդարեալ ունելով | ի | ծածուկ` համբաւէ զնմանէ այսպէս. «Լիզեալ |
06Khor1 15:14 | | | առաւել յայսմ հետէ պաշտելիք են | ի | մէնջ եւ փառաւորեալք, իբրեւ հեշտացուցիչք |
06Khor1 15:16 | | | Եւ այսպէս համբաւեալ զնմանէ | ի | վերայ երկրիս Հայոց, եւ հաւանեցուցեալ |
06Khor1 16:2 | | | դադարեալ Շամիրամայ աւուրս ինչ սակաւս | ի | դաշտին, որ անուանեալ կոչի յանուն |
06Khor1 16:2 | | | կոչի յանուն Արայի Այրարատ, ելանէ | ի | լեռնակողմանս երկրի հարաւակողմանն, քանզի ժամանակ |
06Khor1 16:2 | | | ժամանակ ամառնային էր, զբաւսնուլ կամելով | ի | հովիտս եւ ի դաշտս ծաղկաւէտս |
06Khor1 16:2 | | | զբաւսնուլ կամելով ի հովիտս եւ | ի | դաշտս ծաղկաւէտս |
06Khor1 16:3 | | | բնակութեան, որպէս զի զչորրորդ մասն | ի | բոլորմանէ տարւոյն, որ է ամառնային |
06Khor1 16:3 | | | եղանակ, ըստ ամենայն բարեվայելչութեան անցուցանիցեմք | ի | Հայս, եւ զայլս եւս երիս |
06Khor1 16:3 | | | երիս որոշմունս աւդոցն զովութեան տածիցեմք | ի | Նինուէ |
06Khor1 16:4 | | | Եւ անցեալ ընդ բազումս | ի | տեղեաց` գայ հասանէ յարեւելից կողմանէ |
06Khor1 16:4 | | | բլուր մի, որոյ նիստ երկայնութեանն | ի | մուտս կոյս արեգականդ, սակաւ ինչ |
06Khor1 16:4 | | | կոյս արեգականդ, սակաւ ինչ առիկողեալ | ի | հիւսիսոյ, իսկ ի միջաւրեայ կողմանէ |
06Khor1 16:4 | | | ինչ առիկողեալ ի հիւսիսոյ, իսկ | ի | միջաւրեայ կողմանէ դէպ ուղիղ առ |
06Khor1 16:4 | | | հայելով` քարանձաւ կանգուն անշեղ. եւ | ի | սմանէ զհարաւով բացագոյն հովիտ իմն |
06Khor1 16:4 | | | ընդ մէջն հոսանք ջուրց բարեհամաց | ի | լեռնէն իջանելով, ի ծործորոց եւ |
06Khor1 16:4 | | | ջուրց բարեհամաց ի լեռնէն իջանելով, | ի | ծործորոց եւ ի հովտաց քամեալք |
06Khor1 16:4 | | | լեռնէն իջանելով, ի ծործորոց եւ | ի | հովտաց քամեալք, եւ ի հիմանց |
06Khor1 16:4 | | | եւ ի հովտաց քամեալք, եւ | ի | հիմանց փեղկից լերանց միաւորեալք ի |
06Khor1 16:4 | | | ի հիմանց փեղկից լերանց միաւորեալք | ի | ծաւալումն գետոց պերճանային. եւ շէնք |
06Khor1 16:4 | | | պերճանային. եւ շէնք ոչ սակաւք | ի | հովտաձեւ ձորակին, յաջմէ եւ յահեկէ |
06Khor1 16:5 | | | կատարեալք իցեն յարուեստագիտութեան, ածել անխափան | ի | փափագեալ տեղին. եւ գործն հաւասար |
06Khor1 16:8 | | | Եւ | ի | պատառուածս նոյն ամբարտակի գետոյն այժմ |
06Khor1 16:8 | | | այժմ, որպէս լսեմք, մարդիկ աշխարհին | ի | հէն եւ ի գաղթականս փախստեամբ |
06Khor1 16:8 | | | մարդիկ աշխարհին ի հէն եւ | ի | գաղթականս փախստեամբ ամրանան, իբր ի |
06Khor1 16:8 | | | ի գաղթականս փախստեամբ ամրանան, իբր | ի | ծայրս քարանձաւաց լերանց ամրացեալք |
06Khor1 16:9 | | | իբր պարսատկաց քար մի արժանաւոր | ի | շինուածոյ ամբարտակին խլել ոք զաւրեսցէ |
06Khor1 16:10 | | | Եւ | ի | հեղուսուածս արուեստին որ զքարամբքն` հայեցեալ |
06Khor1 16:11 | | | բազում ասպարէզս անցուցեալ զամբարտակն` հասուցանէ | ի | նկատեալ տեղի քաղաքին |
06Khor1 16:12 | | | Եւ անդ հրամայէ զամբոխն | ի | բազում դասս որոշել, եւ ի |
06Khor1 16:12 | | | ի բազում դասս որոշել, եւ | ի | վերայ իւրաքանչիւրոց դասուց զընտիրս ի |
06Khor1 16:12 | | | ի վերայ իւրաքանչիւրոց դասուց զընտիրս | ի | ճարտարացն վարդապետս կարգել. եւ այսպէս |
06Khor1 16:12 | | | ճարտարացն վարդապետս կարգել. եւ այսպէս | ի | սաստիկ ճգնութեան պահեալ՝ յետ սակաւ |
06Khor1 16:13 | | | եւ ընտիր ընտիրս եւ բազումս | ի | մէջ քաղաքին ապարանս ի պէս |
06Khor1 16:13 | | | բազումս ի մէջ քաղաքին ապարանս | ի | պէս պէս քարանց եւ ի |
06Khor1 16:13 | | | ի պէս պէս քարանց եւ | ի | գունից զարդարեալս, կրկնայարկս եւ եռայարկս |
06Khor1 16:15 | | | ընդ մէջ քաղաքին բաշխեալ անցուցանէ | ի | սպաս ամենայն պիտոյից եւ յարբուցմունս |
06Khor1 16:16 | | | եւ սաղարթիւք ծառոց վարսաւորաց, զանազանեալք | ի | պտուղս եւ ի տերեւս. եւ |
06Khor1 16:16 | | | վարսաւորաց, զանազանեալք ի պտուղս եւ | ի | տերեւս. եւ բազումս բազմաբերս եւ |
06Khor1 16:16 | | | եւ բազումս բազմաբերս եւ գինեբերս | ի | նմա տնկեաց ովիտս |
06Khor1 16:17 | | | յաւրինէ, եւ անթիւ բազմութիւն մարդկան | ի | ներքս բնակեցուցանէ |
06Khor1 16:18 | | | զծայր քաղաքին եւ որ ինչ | ի | նմա հրաշակերտութիւնք՝ բազմաց ի մարդկանէ |
06Khor1 16:18 | | | ինչ ի նմա հրաշակերտութիւնք՝ բազմաց | ի | մարդկանէ ոչ հասու լեալ, եւ |
06Khor1 16:19 | | | զգագաթնն` դժուարամուտս ոմանս եւ դժոխելանելիս | ի | նմա յաւրինէ շինուածս արքայանիստս, եւ |
06Khor1 16:20 | | | Որոյ որպիսութիւն դրութեանն յաւրինուածոյ ոչ | ի | լսելի մեր հասեալ ճշմարտութեամբ յումեքէ |
06Khor1 16:20 | | | ճշմարտութեամբ յումեքէ, եւ ոչ մեք | ի | պատմութիւնս հիւսել հաւանիմք. այլ ասեմ |
06Khor1 16:22 | | | գրչաւ զմոմ հարթեալ` բազում գիրս | ի | նմա գրեաց. որոյ հայեցուածն միայն |
06Khor1 16:22 | | | որոյ հայեցուածն միայն զամենայն ոք | ի | զարմանս ածէ |
06Khor1 16:23 | | | ոչ միայն այս, այլ եւ | ի | բազում տեղիս յաշխարհին Հայոց արձանս |
06Khor1 16:23 | | | ինչ իւր հրամայէ գրել. եւ | ի | բազում տեղիս սահմանս նովին գրով |
06Khor1 16:24 | | | ինչ յաղագս Շամիրամայ գործոց որ | ի | Հայս` ասացեալ է |
06Khor1 17:1 | | | եւ թէ ո՛րպէս փախստական լինի | ի | Զրադաշտէ մոգէ ի Հայս, եւ |
06Khor1 17:1 | | | փախստական լինի ի Զրադաշտէ մոգէ | ի | Հայս, եւ մեռանի ի Նինուասայ |
06Khor1 17:1 | | | մոգէ ի Հայս, եւ մեռանի | ի | Նինուասայ որդւոյ իւրմէ |
06Khor1 17:2 | | | Սա հանապազ յամառնայինսն | ի | խաղալն իւրում ի կողմանս հիւսիսոյ |
06Khor1 17:2 | | | հանապազ յամառնայինսն ի խաղալն իւրում | ի | կողմանս հիւսիսոյ ի քաղաքն ամարաստանի |
06Khor1 17:2 | | | խաղալն իւրում ի կողմանս հիւսիսոյ | ի | քաղաքն ամարաստանի զոր շինեաց ի |
06Khor1 17:2 | | | ի քաղաքն ամարաստանի զոր շինեաց | ի | Հայս` կողմնապետ եւ վերակացու Ասորեստանի |
06Khor1 17:6 | | | ոչ, որպէս ասի, մեռեալ թաղեցաւ | ի | նմանէ ի Նինուէ յարքունիսն, այլ |
06Khor1 17:6 | | | ասի, մեռեալ թաղեցաւ ի նմանէ | ի | Նինուէ յարքունիսն, այլ իմացեալ զախտասէր |
06Khor1 17:6 | | | զչարասէր, թողեալ զթագաւորութիւնն՝ փախստական անկանէր | ի | Կրետէ |
06Khor1 17:7 | | | Իսկ | ի | հասակ եւ ի միտս հասեալ |
06Khor1 17:7 | | | Իսկ ի հասակ եւ | ի | միտս հասեալ որդւոց նորա` յիշեցուցանեն |
06Khor1 17:7 | | | զայս ամենայն, կարծելով ցածուցանել զնա | ի | դիւական պակշոտութենէն, եւ աւանդել զիշխանութիւնն |
06Khor1 17:9 | | | Իսկ | ի | լինել սխալանաց ինչ Զրադաշտի առ |
06Khor1 17:9 | | | Զրադաշտի առ տիկինն, եւ հակառակութեան | ի | ներքս անկանել, պատերազմ ի վերայ |
06Khor1 17:9 | | | հակառակութեան ի ներքս անկանել, պատերազմ | ի | վերայ նորա յարուցանէ Շամիրամ. քանզի |
06Khor1 17:9 | | | նորա յարուցանէ Շամիրամ. քանզի բռնանալ | ի | վերայ ամենայնի խորհէր մարն |
06Khor1 17:10 | | | Եւ | ի | սաստկանալ պատերազմին` փախստական լինի Շամիրամ |
06Khor1 17:10 | | | փախստական լինի Շամիրամ յերեսաց Զրադաշտի | ի | Հայս |
06Khor1 17:11 | | | սպանանէ զմայրն եւ ինքն թագաւորէ | ի | վերայ Ասորեստանի եւ Նինուէի |
06Khor1 18:1 | | | հաւաստի նախ լեալ պատերազմն Շամիրամայ | ի | հնդիկս, եւ զկնի մահ նորա |
06Khor1 18:1 | | | եւ զկնի մահ նորա որ | ի | Հայս |
06Khor1 18:2 | | | Ունիմ | ի | մտի եւ զԿեփաղիոնին, վասն ոչ |
06Khor1 18:2 | | | զմեզ բազմաց ծաղրել, զի ասէ | ի | բազմաց այլոց նախ յաղագս ծննդեանն |
06Khor1 18:3 | | | Այլ հաւաստի մեզ թուեցաւ որ | ի | Մար Աբայն Կատինայն է քննութիւն |
06Khor1 18:4 | | | եւ զհետեւակ փախուստն, զպասքումնն եւ | ի | զիղձս ջրոյն եւ զարբումնն, այլ |
06Khor1 18:4 | | | ջրոյն եւ զարբումնն, այլ եւ | ի | մաւտ հասանել սուսերաւորաց` եւ զյուռութսն |
06Khor1 18:4 | | | մաւտ հասանել սուսերաւորաց` եւ զյուռութսն | ի | ծով, եւ բան ի նմանէ |
06Khor1 18:4 | | | զյուռութսն ի ծով, եւ բան | ի | նմանէ. «Ուլունք Շամիրամայ ի ծով |
06Khor1 18:4 | | | բան ի նմանէ. «Ուլունք Շամիրամայ | ի | ծով |
06Khor1 19:2 | | | Յարմարեալ զամենայն կարգեցից քեզ | ի | գիրսս յայսոսիկ զազգիս մերոյ աւագագոյն |
06Khor1 19:2 | | | մտածական եւ ոչ ինչ անպատշաճ | ի | սմա յաւրինելով բան, այլ որ |
06Khor1 19:2 | | | յաւրինելով բան, այլ որ ինչ | ի | գրոց իսկ. ըստ նմանեացն ապա |
06Khor1 19:2 | | | նմանեացն ապա եւ որ ինչ | ի | բանից արանց իմաստնոց եւ յայսոսիկ |
06Khor1 19:3 | | | Եւ ասեմք լինել արդարաբան | ի | պատմութեանս յայսմիկ ըստ մերոյ յաւժարութեան |
06Khor1 19:3 | | | բասրելիս. մեք այնոցիկ աւտար եւ | ի | բաց կացեալ |
06Khor1 19:5 | | | եւ որ ինչ զկնի այսոցիկ | ի | Հիւսման պատմութենէ Պիտոյից |
06Khor1 19:6 | | | Արդ` յետ մահուանն Շամիրամայ | ի | Զամեսեայ որդւոյ իւրմէ, որ է |
06Khor1 20:9 | | | | Ի | սմանէ յառաջ` ոչ ըստ ազգի |
06Khor1 20:10 | | | | Ի | սատակել սորա զՔանանացիս` անցին ի |
06Khor1 20:10 | | | Ի սատակել սորա զՔանանացիս` անցին | ի | սմանէ փախստականք յԱգռաս, նաւելով ի |
06Khor1 20:10 | | | ի սմանէ փախստականք յԱգռաս, նաւելով | ի | Թարսիս. եւ այս յայտնի է |
06Khor1 20:10 | | | մինչեւ ցայսաւր ժամանակի արդարապէս այսպէս. « | Ի | Յեսուայ գողոյ փախուցեալ՝ մեք նախարարք |
06Khor1 20:11 | | | մի եւ Քանանիդաս պատուականագոյն մեր | ի | Հայս |
06Khor1 20:12 | | | հաւաստի գտաք զսերունդս ազգին Գնթունեաց | ի | սմանէ առանց հակառակութեան լեալ. զայս |
06Khor1 20:28 | | | Դաւիթ, եւ որ | ի | կարգին |
06Khor1 20:63 | | | Սա մերոյն Արայի որդի, Արայ | ի | Շամիրամայ կոչեցեալ, եւ զգործ վերակացութեան |
06Khor1 20:74 | | | իմն արարեալ անխորհուրդս եւ մեռանել | ի | նմին |
06Khor1 20:86 | | | Սա աւգնական Պռիամու | ի | Տեւտամայ առաքեալ ընդ եթովպացի զաւրուն |
06Khor1 20:86 | | | առաքեալ ընդ եթովպացի զաւրուն` մեռանի | ի | քաջացն Հելլենացւոց |
06Khor1 21:2 | | | Այլ անդէն իսկ | ի | կենդանութեան իւրում Շամիրամ զծնեալն ի |
06Khor1 21:2 | | | ի կենդանութեան իւրում Շամիրամ զծնեալն | ի | Նուարդայ ի սիրելի կնոջէն Արայի |
06Khor1 21:2 | | | իւրում Շամիրամ զծնեալն ի Նուարդայ | ի | սիրելի կնոջէն Արայի, որ էր |
06Khor1 21:2 | | | որ էր երկոտասան ամաց մնացեալ | ի | մահուանն Արայի, վասն առաջին իւրոց |
06Khor1 21:2 | | | նորա Արայ, եւ կարգէ զնա | ի | վերակացութիւն աշխարհիս, մտերմութեամբ հաւատացեալ ի |
06Khor1 21:2 | | | ի վերակացութիւն աշխարհիս, մտերմութեամբ հաւատացեալ | ի | նա. զորմէ եւ մեռանել ասեն |
06Khor1 21:2 | | | եւ մեռանել ասեն ընդ Շամիրամայ | ի | պատերազմին |
06Khor1 21:4 | | | Արայեանն Արայ մեռանի ընդ Շամիրամայ | ի | պատերազմին, թողլով արու զաւակ ամենահարուստ |
06Khor1 21:4 | | | ամենահարուստ եւ շատահանճար յիր եւ | ի | բան` զԱնուշաւանն Սաւսանուէր |
06Khor1 21:5 | | | Քանզի ձաւնեալ էր ըստ պաշտամանց | ի | սաւսիսն Արամանեկայ որ յԱրմաւիր. զորոց |
06Khor1 21:5 | | | եւ թէ ուստի շարժումն` սովորեցան | ի | հմայս յաշխարհիս Հայկազնաց, եւ այս |
06Khor1 21:6 | | | Անուշաւան բաւական ժամանակս արհամարհութիւն կրեալ | ի | Զամեսեայ` տուայտի ի դրանն արքունի |
06Khor1 21:6 | | | արհամարհութիւն կրեալ ի Զամեսեայ` տուայտի | ի | դրանն արքունի. իսկ աւգնեալ ի |
06Khor1 21:6 | | | ի դրանն արքունի. իսկ աւգնեալ | ի | բարեկամաց` շահի զմասն ինչ աշխարհիս |
06Khor1 21:7 | | | որ ինչ արժանն իցէ` ասիցեմք | ի | ճառիս զնախակարգելոց արանց զբանս եւ |
06Khor1 22:1 | | | Որ | ի | Սկայորդւոյն Պարոյր` առաջին ի Հայս |
06Khor1 22:1 | | | Որ ի Սկայորդւոյն Պարոյր` առաջին | ի | Հայս թագաւորէ. աւգնական լինի Վարբակայ |
06Khor1 22:1 | | | լինի Վարբակայ Մարի, բառնալով զթագաւորութիւնն | ի | Սարդանապալլայ |
06Khor1 22:2 | | | Թողլով զոչ կարեւորագոյնսն | ի | բանից` ասասցուք որ ինչ հարկաւորն |
06Khor1 22:3 | | | առ Ասորեստանեայց թագաւորութեամբն եւ որք | ի | Շամիրամայ եւ կամ թէ ի |
06Khor1 22:3 | | | ի Շամիրամայ եւ կամ թէ | ի | Նինոսէ` զմերս ասեմ Պարոյր առ |
06Khor1 22:3 | | | գտանի Վարբակայ Մարի, բառնալով զթագաւորութիւնն | ի | Սարդանապալլայ |
06Khor1 22:4 | | | փոքր ինչ կրելով խնդութիւն, հասանելով | ի | տեղիս, յորում մերոյ իսկ բնիկ |
06Khor1 22:4 | | | մերոյ իսկ բնիկ նախնւոյն սերունդք | ի | թագաւորութեան հասանեն յաստիճան |
06Khor1 22:5 | | | զհիմունս այսպիսեաց բանից ընթեռնուլ արժանաւորեցաք | ի | չորս հագներգութիւնս, զարգասաւորին ի բանս |
06Khor1 22:5 | | | արժանաւորեցաք ի չորս հագներգութիւնս, զարգասաւորին | ի | բանս եւ զիմաստնոյն իսկ եւ |
06Khor1 22:5 | | | բանս եւ զիմաստնոյն իսկ եւ | ի | մէջ իմաստնոց իմաստնագունին |
06Khor1 22:6 | | | Քանզի Վարբակէս գաւառաւ մեդացի, | ի | փոքունց կողմանց ի ծագաց գաւառին |
06Khor1 22:6 | | | գաւառաւ մեդացի, ի փոքունց կողմանց | ի | ծագաց գաւառին ամրագունի, խորամանկագոյն ի |
06Khor1 22:6 | | | ի ծագաց գաւառին ամրագունի, խորամանկագոյն | ի | կենցաղավարութեան եւ ի մարտս երեսաւոր |
06Khor1 22:6 | | | ամրագունի, խորամանկագոյն ի կենցաղավարութեան եւ | ի | մարտս երեսաւոր, ծանուցեալ զանմարդի բարս |
06Khor1 22:6 | | | խտացուցանէ բարուցն եւ ձեռացն առատութեամբ | ի | քաջաց եւ ի պիտանեաց արանց |
06Khor1 22:6 | | | ձեռացն առատութեամբ ի քաջաց եւ | ի | պիտանեաց արանց բարեկամս, որովք եւ |
06Khor1 22:8 | | | ամբոխս արի արանց, եւ որք | ի | տէգ նիզակի եւ յաղեղն եւ |
06Khor1 22:8 | | | տէգ նիզակի եւ յաղեղն եւ | ի | սուսեր աջողաձեռնագոյն` գումարէ. եւ այսպէս |
06Khor1 22:8 | | | աջողաձեռնագոյն` գումարէ. եւ այսպէս զթագաւորութիւնն | ի | Սարդանապալլայ յինքն առեալ` տիրէ Ասորեստանի |
06Khor1 22:9 | | | զայլս թողլով Ասորեստանի` փոխէ զթագաւորութիւնն | ի | Մարս |
06Khor1 22:12 | | | Քանզի եւ որք | ի | հաւրէն Նաբուգոդոնոսորայ գործք` գրեցան յիւրեանց |
06Khor1 22:12 | | | այսպիսի ինչ խորհեցելոցն, մնացին նշանակեալ | ի | վերջինսն |
06Khor1 22:13 | | | իսկ զբազմաց եւ զգործս` ասեմ. | ի | հնոցն դիւանաց Քաղդէացւոց, Ասորեստանեայց եւ |
06Khor1 22:13 | | | մտելոց անուանց եւ գործոց նոցա | ի | քարտէս արքունի, իբրեւ գործակալաց եւ |
06Khor1 22:13 | | | իբրեւ գործակալաց եւ վերակացուաց աշխարհիս | ի | նոցանէ կացելոց եւ մեծաց կողմնակալաց |
06Khor1 23:1 | | | մերոց եւ համար նոցունց որդի | ի | հաւրէ առնլով |
06Khor1 23:2 | | | Արդ` այժմ անցից | ի | թիւ մերոց արանց, մանաւանդ թէ |
06Khor1 23:3 | | | Քանզի ինձ այսոքիկ արք | ի | մերոց թագաւորաց են սիրելիք, որպէս |
06Khor1 23:5 | | | Այլ վաղ ուրեմն փախեաւ | ի | մէնջ պատահումնն այն, թէ արդեաւք |
06Khor1 23:6 | | | պսակաւորք արք այնոքիկ, զորոց զանուանսն | ի | ներքոյ դրոշմեսցուք |
06Khor1 23:7 | | | թագաւորութիւն` վկայէ եւ Երեմիա մարգարէ | ի | բանս իւր, հրաւիրելով ընդդէմ Բաբելոնի |
06Khor1 23:7 | | | բանս իւր, հրաւիրելով ընդդէմ Բաբելոնի | ի | պատերազմ. Հրաման տուր, ասէ, Այրարատեան |
06Khor1 23:18 | | | ԻՍԿ ՄԵՐ ԱՌԱՋԻՆ | Ի | ՎԱՐԲԱԿԱՅ ՄԱՐԷ ՊՍԱԿԵԱԼ: Պարոյր, որդի |
06Khor1 23:22 | | | Եւ սորա ասեն զմի | ի | գլխաւորաց Եբրայեցւոցն գերելոց խնդրեալ ի |
06Khor1 23:22 | | | ի գլխաւորաց Եբրայեցւոցն գերելոց խնդրեալ | ի | Նաբուգոդոնոսորայ` Շամբաթ անուն, ածեալ բնակեցոյց |
06Khor1 23:22 | | | յերկրիս մերում մեծաւ պատուով. եւ | ի | սմանէ ասէ պատմագիրն լինել զազգն |
06Khor1 23:23 | | | ջան եղեւ թագաւորացն մերոց` զնոսա | ի | պաշտաւն կռոցն խոնարհեցուցանել, եւ կամ |
06Khor1 23:23 | | | թէ քանի՛ք եւ ո՛յք ոմանք | ի | նոցանէ որք աստուածպաշտութեամբ վճարեցին զկեանս |
06Khor1 23:24 | | | յաւժարութեան եւ ոչ ըստ ճշմարտութեան, | ի | Հայկայ զթագադիր ազգդ Բագրատունեաց լինել |
06Khor1 23:25 | | | յասացեալսդ` որ զարդարութիւն ակնարկէ. զի | ի | բայ բանից եւ անոճ իմն |
06Khor1 23:26 | | | Սմբատդ անուն, զոր յաճախ Բագրատունիք | ի | վերայ պատանեաց կոչեն` ճշմարտութեամբ Շամբաթ |
06Khor1 23:34 | | | եւ զվերջին Երուանդ եւ զՏիգրան | ի | սոցանէ ըստ յուսոյ կոչեցեալ ասեմ |
06Khor1 24:1 | | | Գնունիք եւ բդեաշխն անուանեալ Աղձնեաց` | ի | նոցանէ են սերեալք. եւ ի |
06Khor1 24:1 | | | ի նոցանէ են սերեալք. եւ | ի | նոյն ճառի` եթէ Անգեղ տունն |
06Khor1 24:1 | | | նոյն ճառի` եթէ Անգեղ տունն | ի | Պասքամայ |
06Khor1 24:2 | | | Այլ յառաջ քան զձեռնարկելն մեր | ի | բանսն որ յաղագս մեծին Տիգրանայ |
06Khor1 24:2 | | | յաղագս մեծին Տիգրանայ, որ իններորդ | ի | բնկաց մերոց պսակաւորաց էր, հուժկու |
06Khor1 24:3 | | | Եւ | ի | մոռացումն եկն արդեաւք յաղագս Սենեքերիմայ |
06Khor1 24:5 | | | յարեւմտից հարաւոյ աշխարհիս մերոյ, մերձ | ի | սահմանս նորին Ասորեստանի, բնակեցուցանէ Սկայորդին |
06Khor1 24:5 | | | այս ինքն է զՍանասարն. եւ | ի | սմանէ աճումն եւ բազմասերութիւն լեալ |
06Khor1 24:6 | | | Իսկ պերճքն եւ գլխաւորքն | ի | նոցանէ յետոյ ուրեմն մտերմութիւն վաստակոց |
06Khor1 24:7 | | | յարեւելից հարաւոյ նորին կողմանն բնակեալ. | ի | սմանէ ասէ պատմագիրն լինել զԱրծրունիս |
06Khor1 24:9 | | | զԱնգեղ տունն ասէ նոյն պատմագիր | ի | Պասքամայ ումեմնէ ի Հայկայ թոռնէ |
06Khor1 24:9 | | | նոյն պատմագիր ի Պասքամայ ումեմնէ | ի | Հայկայ թոռնէ լինել |
06Khor1 25:2 | | | ինչ յաղագս Տիգրանայ եւ որ | ի | նմանէ գործք |
06Khor1 25:4 | | | Որ եւ Կիւրոսի աջակցեալ, զՄարացն | ի | բաց բառնալով զիշխանութիւնն, եւ զՅոյնս |
06Khor1 25:5 | | | Եւ զսահմանս մերոյ բնակութեանս ընդարձակեալ՝ | ի | հինսն մեր հասուցանէր յեզերս ծայրից |
06Khor1 25:6 | | | Զի ո՞ ոք | ի | ճշմարիտ արանց, եւ որոց ի |
06Khor1 25:6 | | | ի ճշմարիտ արանց, եւ որոց | ի | բարս արութեան եւ խոհականութեան սիրելութիւն |
06Khor1 25:8 | | | Հետեւակամարտքն | ի | վերայ ուսոց ձիոց բերեալք, եւ |
06Khor1 25:8 | | | առ հասարակ դիպաղեղունք, եւ շերտաւորքն | ի | սուսեր եւ ի տէգ նիզակի |
06Khor1 25:8 | | | եւ շերտաւորքն ի սուսեր եւ | ի | տէգ նիզակի վառեալք. մերկքն վահանաւք |
06Khor1 25:9 | | | Որոց | ի | մի վայր հասելոց բաւական էր |
06Khor1 25:9 | | | էր տեսիլն միայն, եւ որ | ի | նոցայն պահպանակաց եւ զինուց փայլմունք |
06Khor1 25:11 | | | թիկնաւէտն, առոգաբարձն եւ գեղեցկոտն, պարկեշտն | ի | կերակուրս եւ յըմպելիս, եւ ի |
06Khor1 25:11 | | | ի կերակուրս եւ յըմպելիս, եւ | ի | խրախճանութիւնս աւրինաւոր. զորմէ ասէին ի |
06Khor1 25:11 | | | ի խրախճանութիւնս աւրինաւոր. զորմէ ասէին | ի | հինսն մեր, որք փանդռամբն երգէին |
06Khor1 25:11 | | | փանդռամբն երգէին, լինել սմա եւ | ի | ցանկութիւնս մարմնոյ չափաւոր, մեծիմաստ եւ |
06Khor1 25:12 | | | Եւ զի՞նչ ինձ | ի | գիրսս յայսոսիկ արդեաւք իցէ բան |
06Khor1 25:14 | | | ամենեցուն հասարակաց հնարէր զխնամոցն իւրոց | ի | վերայ տարածանել զգեստս |
06Khor1 25:15 | | | յառաջագոյն դաշնաւոր եղեալ Աժդահակայ, որ | ի | Մարաց էր, տայ նմա զքոյր |
06Khor1 25:16 | | | Քանզի ասէր. կա՛մ | ի | ձեռն այսպիսւոյ մերձաւորութեան սէր հաստատուն |
06Khor1 25:16 | | | կամ դիւրաւ այսպէս դաւաճանել զնա | ի | սպանումն |
06Khor1 26:1 | | | Վասն երկիւղի կասկածանացն Աժդահակայ | ի | միաբանութենէ սիրոյն Կիւրոսի եւ Տիգրանայ |
06Khor1 26:2 | | | այսպիսւոյ խոհականութեան դաշնաւորութիւն մտերմութեանն` որ | ի | Կիւրոսէ առ Տիգրան. յորմէ բազում |
06Khor1 26:2 | | | բազում անգամ եւ ախտ քնոյ | ի | բաց փախուցեալ լինէր յԱժդահակայ յիշատակաւս |
06Khor1 26:3 | | | խորհրդոց հասանէ նմա առաջիկայիցն յայտնութիւն | ի | ձեռն անրջականաց իմն նախատեսութեանց, աւրինակաւս |
06Khor1 27:1 | | | Թէ ո՛րպէս | ի | խիթի լինելով Աժդահակայ` զառաջիկայ իւր |
06Khor1 27:2 | | | ոչ սակաւ ինչ վտանգ` որ | ի | Մարացն Աժդահակայ, ի միաբանութենէն Կիւրոսի |
06Khor1 27:2 | | | վտանգ` որ ի Մարացն Աժդահակայ, | ի | միաբանութենէն Կիւրոսի եւ Տիգրանայ |
06Khor1 27:3 | | | Վասն որոյ եւ | ի | սաստկութենէ ծփանաց խորհրդոցն լինէր նմա |
06Khor1 27:3 | | | սաստկութենէ ծփանաց խորհրդոցն լինէր նմա | ի | տեսլեան երազոցն երեւութանալ ի քուն |
06Khor1 27:3 | | | նմա ի տեսլեան երազոցն երեւութանալ | ի | քուն գիշերոյ, զոր ոչ երբէք |
06Khor1 27:3 | | | յարթնութեան ետես աչաւք, եւ ոչ | ի | լուր ականջաց լուաւ |
06Khor1 27:4 | | | Ուստի եւ ընդոստ | ի | քնոյն լինելով` ոչ յամէ ըստ |
06Khor1 27:4 | | | ոչ յամէ ըստ սովորութեան կարգին | ի | ժամ խորհրդականութեանն. այլ այն ինչ |
06Khor1 27:4 | | | եւ տրտում երեսաւք յերկիր հայելով | ի | խորոց սրտին մռնչէ յոգւոցհանութեամբ |
06Khor1 27:5 | | | Եւ | ի | զվասն էրն ի խորհրդակցացն հարցանիլ |
06Khor1 27:5 | | | Եւ ի զվասն էրն | ի | խորհրդակցացն հարցանիլ` յերկարէ ժամս ինչ |
06Khor1 27:5 | | | սկիզբն արարեալ յայտնէ զամենայն, որ | ի | ծածուկս սրտին խորհուրդ եւ կասկած |
06Khor1 27:6 | | | լինել այսաւր յերկրի անծանաւթում, մերձ | ի | լեառն մի երկար յերկրէ բարձրութեամբ |
06Khor1 27:7 | | | Եւ | ի | նայել իմ յերկարագոյնս ի լեառնն |
06Khor1 27:7 | | | Եւ ի նայել իմ յերկարագոյնս | ի | լեառնն` կին ոմն ծիրանազգեստ, երկնագոյն |
06Khor1 27:7 | | | ունելով զիւրեաւ տեռ, նստեալ երեւեցաւ | ի | ծայրի այնպիսւոյ բարձրութեան, աչեղ, բարձրահասակ |
06Khor1 27:8 | | | Եւ | ի | յերկարագոյնս նայել իմ յայնպիսի երեւումն |
06Khor1 27:8 | | | նայել իմ յայնպիսի երեւումն եւ | ի | հիացման լինել` ծնաւ յանկարծ կինն |
06Khor1 27:8 | | | ծնաւ յանկարծ կինն երիս կատարեալս | ի | դիւցազանց հասակաւ եւ բնութեամբ |
06Khor1 27:9 | | | Առաջինն զերանսն ածեալ | ի | վերայ առիւծու՝ սլանայր յարեւմուտս, եւ |
06Khor1 27:9 | | | առիւծու՝ սլանայր յարեւմուտս, եւ երկրորդն | ի | վերայ ընծու` ի հիւսիսի հայելով |
06Khor1 27:9 | | | եւ երկրորդն ի վերայ ընծու` | ի | հիւսիսի հայելով. իսկ երրորդն զվիշապ |
06Khor1 27:9 | | | իսկ երրորդն զվիշապ անարի սանձեալ` | ի | մերոյս վերայ շահատակեալ յարձակէր տէրութեանս |
06Khor1 27:10 | | | Եւ | ի | մէջ խառնից այսպիսեաց երազոց, թուէր |
06Khor1 27:10 | | | այսպիսեաց երազոց, թուէր ինձ կալ | ի | վերայ տանեաց իմոց արքունեացս, եւ |
06Khor1 27:10 | | | զպսակողսն մեր զդիսն հրաշատեսիկ տեսլեամբ | ի | վերայ կացեալս. եւ զիս ձեաւք |
06Khor1 27:11 | | | Եւ յանկարծ | ի | վեր նայեցեալ, զայն որ ի |
06Khor1 27:11 | | | ի վեր նայեցեալ, զայն որ | ի | վերայ վիշապին հեծեալ էր այր |
06Khor1 27:13 | | | Եւ նախ | ի | տէգ նիզակաց զմարմինս երկաքանչիւրոցս յաւշելով |
06Khor1 27:13 | | | զմարմինս երկաքանչիւրոցս յաւշելով, վտակս արեան | ի | վայր հոսեցուցաք, եւ զարեգակնատես երեսս |
06Khor1 27:15 | | | իմն էր կործանումն. ուստի եւ | ի | քրտան սաստկութեան յայսպիսւոյ եղեալ տագնապէ |
06Khor1 27:16 | | | երեւութիցս շարժումն, եթէ ոչ որ | ի | Հայկազնեանն Տիգրանայ հասանելոց է մեզ |
06Khor1 27:18 | | | Եւ բազում ինչ | ի | խորհրդակցացն լուեալ աւգտութեան մտածութիւն` շնորհակալութեամբ |
06Khor1 28:1 | | | Յաղագս որ | ի | խորհրդակցացն բան. զկնի ապա եւ |
06Khor1 28:2 | | | Բազում ինչ հանճարով եւ իմաստութեամբ | ի | ձէնջ լուեալ, ասէ, ո՛վ սիրելիք |
06Khor1 28:3 | | | արկելոց գործոց` քան թէ որ | ի | ձեռն սիրով դաւելոյն զկորուստ խորհեսցի |
06Khor1 28:4 | | | Եւ զայս դարձեալ ոչ | ի | ձեռն գանձուց, եւ ոչ ի |
06Khor1 28:4 | | | ի ձեռն գանձուց, եւ ոչ | ի | ձեռն բանից պատրողաց այժմ մեզ |
06Khor1 28:5 | | | խորհրդոյս եւ հնարք որոգայթիցս, գեղեցիկն | ի | կանայս եւ խոհեմն, քոյր նորա |
06Khor1 28:6 | | | եւ եկամուտ հարազատութիւնք համարձակ զդաւելն | ի | ձեռն երթեւեկութեան անյայտաբար ընդարձակ մարթեցուցանիցեն |
06Khor1 28:6 | | | զմտերիմս նորա եւ զկուսակալս գանձիւք | ի | նմանէ ի բաց մերկանալ, եւ |
06Khor1 28:6 | | | եւ զկուսակալս գանձիւք ի նմանէ | ի | բաց մերկանալ, եւ այսպէս իբրեւ |
06Khor1 28:6 | | | եւ այսպէս իբրեւ զանզաւր տղայ | ի | բուռն առցուք |
06Khor1 28:8 | | | | Ի | ձեռն միոյ ուրումն ի խորհրդակցացն |
06Khor1 28:8 | | | Ի ձեռն միոյ ուրումն | ի | խորհրդակցացն տուեալ բազմութիւն գանձուց` ի |
06Khor1 28:8 | | | ի խորհրդակցացն տուեալ բազմութիւն գանձուց` | ի | ձեռն թղթոյ, աւրինակաւս այսուիկ, յուղարկէ |
06Khor1 29:1 | | | եւ յաւժարութիւն Տիգրանայ, յուղարկումն Տիգրանուհեայ | ի | Մարս |
06Khor1 29:2 | | | եղբայրութիւնդ քո, ոչ ինչ աւգտակարագոյն | ի | կեանս աշխարհիս ի դիցն մեզ |
06Khor1 29:2 | | | ինչ աւգտակարագոյն ի կեանս աշխարհիս | ի | դիցն մեզ պարգեւեալ քան զսիրելեաց |
06Khor1 29:2 | | | զի այսպէս եւ արտաքուստ ոչ | ի | վերայ համարձակին խռովութիւնք, եւ եկեալքն |
06Khor1 29:2 | | | եւ եկեալքն վաղվաղակի հերքին. իսկ | ի | ներքս ոչ զմուտն յումեքէ գտեալ |
06Khor1 29:3 | | | Արդ` զայսպիսի շահ աւգտութեան, որ | ի | բարեկամութենէ լինի, տեսանելով` խորհեցայ եւս |
06Khor1 29:3 | | | հաստատուն եւ խորագոյն զսէրն որ | ի | միջի մերում է, հաստատել. զի |
06Khor1 29:4 | | | Եւ այս լինի | ի | տալն քում զաւրիորդդ Հայոց մեծաց |
06Khor1 29:8 | | | Եւ չեւ եւս գիտելով զառ | ի | նմանէ դաւաճանութիւնն` յուղարկէ զքոյր իւր |
06Khor1 29:9 | | | ոչ միայն վասն նենգին որ | ի | սրտի իւրում, այլ եւ վասն |
06Khor1 29:9 | | | իւրոց կանանցն կարգէ եւ զչարութիւնն | ի | ներքոյ ոստայն հինու |
06Khor1 30:2 | | | Զկնի այսորիկ ասէ, թէ | ի | հաստատել Աժդահակայ զՏիգրանուհի ի տիկնութիւն |
06Khor1 30:2 | | | թէ ի հաստատել Աժդահակայ զՏիգրանուհի | ի | տիկնութիւն, ոչ ինչ առանց կամաց |
06Khor1 30:2 | | | ոչ ինչ առանց կամաց նորա | ի | թագաւորութեան իւրում գործէր. այլ բերանով |
06Khor1 30:3 | | | քո Տիգրան խանդացաւ զտիկնութիւնդ քո | ի | վերայ Արեաց, ի կնոջէ իւրմէ |
06Khor1 30:3 | | | զտիկնութիւնդ քո ի վերայ Արեաց, | ի | կնոջէ իւրմէ ի Զարուհեայ գրգռեալ |
06Khor1 30:3 | | | վերայ Արեաց, ի կնոջէ իւրմէ | ի | Զարուհեայ գրգռեալ |
06Khor1 30:4 | | | մեռանել, եւ ապա լինել զԶարուհի | ի | վերայ Արեաց եւ զաստուածուհեաց ունել |
06Khor1 30:5 | | | զանձին իմանալով զբարի` խորհուրդ աւգտակար | ի | մէջ բերել եւ յաղագս առաջիկայիցն |
06Khor1 30:6 | | | Բայց էր | ի | մէջ այսպիսւոյ խորամանկութեան թագուցեալ եւ |
06Khor1 30:7 | | | սիրոյ բանս Աժդահակայ, եւ արագագոյն | ի | ձեռն մտերմաց պատմէ եղբաւրն զնենգութիւնն |
06Khor1 30:8 | | | Եւ ձեռնարկէ այնուհետեւ | ի | գործն ի ձեռն պատգամաւորութեան, գալ |
06Khor1 30:8 | | | Եւ ձեռնարկէ այնուհետեւ ի գործն | ի | ձեռն պատգամաւորութեան, գալ նոցա ի |
06Khor1 30:8 | | | ի ձեռն պատգամաւորութեան, գալ նոցա | ի | տեսութիւն միաբանութեան ի տեղի միջոց |
06Khor1 30:8 | | | գալ նոցա ի տեսութիւն միաբանութեան | ի | տեղի միջոց սահմանաց երկոցունց թագաւորութեանցն |
06Khor1 30:8 | | | եւ գործ հարկաւոր հասեալ, որ | ի | ձեռն գրոյ եւ հրեշտակութեան կատարել |
06Khor1 30:9 | | | յորոց խորհէրն Աժդահակ` ծածկէ, այլ | ի | ձեռն գրոյ յայտնէ որ ինչ |
06Khor1 30:9 | | | ձեռն գրոյ յայտնէ որ ինչ | ի | նորայն խորութեան սրտի |
06Khor1 30:11 | | | Եւ ժողովէ արքայն Հայոց | ի | սահմանացն Կապադովկացւոց, եւ որչափ ընտիրք |
06Khor1 30:17 | | | զամենեւին բոլոր անդամովք համեմատն եւ | ի | գեղեցկութիւն հասակի աւարտեալ. քանզի առոյգ |
06Khor1 30:18 | | | Եւ զի՞ երկայնեմ զբանս. քանզի | ի | լինել մարտին նիզակաւ աւրինակ իմն |
06Khor1 30:18 | | | զկէս մասն թոքոցն հանդերձ զինուն | ի | դուրս բերէ |
06Khor1 30:19 | | | դիպեալ քաջաց` ոչ վաղվաղակի թիկունս | ի | միմեանց դարձուցանէին. վասն որոյ յերկարեալ |
06Khor1 30:19 | | | յերկարեալ քարշէր գործ պատերազմին մինչեւ | ի | ժամս ձիգս |
06Khor1 30:20 | | | մահն Աժդահակայ. եւ այսպիսի դիպուածս | ի | բարեբախտութիւն յաւելեալ` փառս յաճախէր Տիգրանայ |
06Khor1 31:1 | | | թէ յուղարկեաց զքոյր իւր Տիգրանուհի | ի | Տիգրանակերտ. եւ վասն Անուշայ, առաջին |
06Khor1 31:2 | | | զքոյր իւր Տիգրանուհի մեծաւ ամբոխիւ | ի | Հայս, յաւանն` զոր շինեաց յիւր |
06Khor1 31:2 | | | է Տիգրանակերտ, եւ զգաւառսն զայնոսիկ | ի | ծառայութիւն նմա հրամայէ |
06Khor1 31:3 | | | զոստանն անուանեալ կողմանցն այնոցիկ ազատութիւն | ի | զարմից սորա ասէ լեալս, իբր |
06Khor1 31:4 | | | զառաջին կինն Աժդահակայ, եւ զբազումս | ի | սերմանէն Աժդահակայ աղջկունս, հանդերձ պատանեկաւք |
06Khor1 31:4 | | | յարեւելեայ ուսոյ մեծի լերինն մինչեւ | ի | սահմանս Գողթան, որ են Տամբատ |
06Khor1 31:4 | | | եւ զՋուղայ եւ զԽորշակունիս իսկ | ի | միւս կողմանէ գետոյն. զբոլոր դաշտն |
06Khor1 31:7 | | | Իսկ պաշտաւնեայս տայ Անուշայ | ի | նոյն Մարաց, որ առ ոտամբ |
06Khor1 31:8 | | | վիշապազունս զնոսա կոչելով. զի Աժդահակդ` | ի | մեր լեզուս է վիշապ |
06Khor1 31:9 | | | եւ ճաշ ասեն գործեալ Արգաւանայ | ի | պատիւ Արտաշիսի, եւ խարդաւանակ լեալ |
06Khor1 31:9 | | | Արտաշիսի, եւ խարդաւանակ լեալ նմին | ի | տաճարին վիշապաց |
06Khor1 31:10 | | | քաջի որդւոյն Արտաշիսի, տեղեկիկ ապարանից | ի | հիմնանալն Արտաշատու` նա անց, ասէ |
06Khor1 31:10 | | | անց, ասէ, գնաց եւ շինեաց | ի | մէջ Մարաց զՄարակերտ. որ է |
06Khor1 31:10 | | | մէջ Մարաց զՄարակերտ. որ է | ի | դաշտին` որ անուանեալ կոչի Շարուրայ |
06Khor1 31:11 | | | զարտախուր խաւարտ եւ զտից խաւարծի | ի | բարձիցն Արգաւանայ |
06Khor1 31:12 | | | ո՞չ արդեաւք առաւել աստանաւր զարմասցիս | ի | վերայ մերոյ ճշմարտապատմութեանս, թէ ո՛րպէս |
06Khor1 31:12 | | | իրս վիշապաց, որք են յԱզատն | ի | վեր ի Մասիս |
06Khor1 31:12 | | | որք են յԱզատն ի վեր | ի | Մասիս |
06Khor1 32:1 | | | ոմանք սորա զարմք, եւ ո՛յք | ի | սմանէ որոշեալ ցեղք |
06Khor1 32:2 | | | զառաջին Տիգրանն եւ որ ինչ | ի | նմանէ գործք` սիրելի, որպէս ինձ |
06Khor1 32:2 | | | գործք` սիրելի, որպէս ինձ պատմողիս | ի | մէջ իմոց բանից որ ինչ |
06Khor1 32:5 | | | Ոչ Արամազդ ոք, այլ | ի | կամեցողսն լսին լինել Արամազդ չորից |
06Khor1 32:6 | | | մի է եւ միայնակ սա | ի | Հայկազանցս, որ զԱժդահակ սպան, եւ |
06Khor1 32:6 | | | զԱժդահակ սպան, եւ զտուն նորա | ի | գերութիւն վարեաց եւ զԱնոյշ մայրն |
06Khor1 32:7 | | | երկնէր եւ ծովն ծիրանի. երկն | ի | ծովուն ունէր եւ զկարմրիկն եղեգնիկ |
06Khor1 32:7 | | | եղեգան փող բոց ելանէր. եւ | ի | բոցոյն վազէր խարտեաշ պատանեկիկ. նա |
06Khor1 32:10 | | | զսա եւ աստուածացեալ. եւ անդրի | ի | Վրաց աշխարհին զսորա չափ հասակին |
06Khor1 32:11 | | | Եւ սորա են զարմք Վահունիք. | ի | սորա կրտսեր որդւոյն Առաւանայ Առաւենեանք |
06Khor1 32:12 | | | Առաւան, սորա Ներսեհ, սորա Զարեհ. | ի | սորա զարմից եւ որ Զարեհաւանիցն |
06Khor1 32:15 | | | Յայսմ հետէ մինչեւ ցթագաւորութիւնն Վաղարշակայ | ի | Հայս` ոչ ինչ ճշմարտագոյն ունիմ |
06Khor1 32:15 | | | աշխարհիս. եւ վասն այսորիկ դիւրամուտ | ի | Հայս լեալ Արշակ Մեծ` թագաւորեցուցանէ |
06Khor1 32:15 | | | Մեծ` թագաւորեցուցանէ զեղբայր իւր զՎաղարշակ | ի | վերայ աշխարհիս Հայոց |
06Khor1 33:1 | | | Եթովպացի զաւրուն լինել սակաւուք, եւ | ի | նոյն մահ |
06Khor1 33:2 | | | են, որք աշխատութիւն տագնապաւ մեզ | ի | վերայ ի քումմէդ հասուցանեն հարցասիրութենէ |
06Khor1 33:2 | | | աշխատութիւն տագնապաւ մեզ ի վերայ | ի | քումմէդ հասուցանեն հարցասիրութենէ եւ համառաւտասիրութիւն |
06Khor1 33:2 | | | պղատոնականք իբր եղանել բանք. հեռի | ի | ստութենէ, եւ լի որ ինչ |
06Khor1 33:3 | | | Եւ այսոցիկ | ի | միասին պատահել անհնարին է |
06Khor1 33:4 | | | զամենայն ստեղծ, կարող գոլով ակնարկութեամբ | ի | քթթել ական զամենայն կացուցանել` ոչ |
06Khor1 33:4 | | | այլ աւուրս որոշէ եւ կարգս | ի | ստեղծուածս. քանզի են ոմանք առաջնոյ |
06Khor1 33:7 | | | Այլ առ | ի | մէնջ այսոքիկ կա՛մ յերկար, եւ |
06Khor1 33:8 | | | Զի այսպէս | ի | քոյ հապճեպելոյ ահա ոչ ինչ |
06Khor1 33:8 | | | Մակեդոնացւոյն, եւ ոչ վասն Եղիականին | ի | կարգին նշանակեցաք, այլ զաւդեմք աւասիկ |
06Khor1 33:10 | | | ճառից առաջինք, եթէ ոչ որք | ի | Հոմերոսէ պատմին. այն, որ վասն |
06Khor1 33:11 | | | Եւ մեր Զարմայր | ի | ծառայութեան Ասորեստանեայց սակաւուք ընդ Եթովպացի |
06Khor1 33:11 | | | զաւրուն աւգնական Պռիամու, եւ անդ | ի | քաջացն Հելլենացւոց վիրաւորեալ մեռանի. այլ |
06Khor1 33:11 | | | յԱքիլլեայ, եւ մի՛ յայլմէ ումեքէ | ի | քաջացն |
06Khor1 34:1 | | | | Ի | ՊԱՐՍԻՑ ԱՌԱՍՊԵԼԱՑ Յաղագս Բիւրասպեայ Աժդահակայ |
06Khor1 34:2 | | | հետէ չարութեան յաճախութիւն, ծախել զմարդիկ | ի | պէտս որովայնի |
06Khor1 34:3 | | | զնա կապել սարեաւք պղնձեաւք, եւ | ի | լեառնն տանել, որ կոչի Դըմբաւընդ |
06Khor1 34:4 | | | Այլ եւ | ի | ճանապարհի ննջելն Հրուդենայ, եւ Բիւրասպեայ |
06Khor1 34:4 | | | ննջելն Հրուդենայ, եւ Բիւրասպեայ քարշելն | ի | բլուրն, եւ զարթչելն Հրուդենայ, եւ |
06Khor1 34:8 | | | Նոյն առ | ի | յինէն քեզ բան. զի՞նչ այսոքիկ |
06Khor1 34:13 | | | Զի | ի | վերայ այլոց անհնարիցն, հնարաւոր վասն |
06Khor1 34:14 | | | մեր ասացեալ գիրս, եւ ոչ | ի | վերջին բանս արժանաւորեցաք շարել, այլ |
06Khor1 34:16 | | | Ասացեալն | ի | նոցանէ Բիւրասպի Աժդահակ` առ Նեբրովթաւ |
06Khor1 34:17 | | | Քանզի | ի | բաժանել լեզուացն ընդ ամենայն երկիր |
06Khor1 34:17 | | | ընդ ամենայն երկիր, ոչ խառն | ի | խուռն եւ ոչ անառաջնորդ այս |
06Khor1 34:18 | | | անուն ճանաչեմ ես Կենտաւրոս Պիւռիդայ, | ի | քաղդէականի գտեալ մատենի |
06Khor1 34:20 | | | էր բան եւ գործ. եւ | ի | ծածուկ ինչ ոչ խորհէր, այլ |
06Khor1 34:21 | | | զել եւ զմուտ բարեկամացն որպէս | ի | տուընջեան նոյնպէս եւ ի գիշերի |
06Khor1 34:21 | | | որպէս ի տուընջեան նոյնպէս եւ | ի | գիշերի սահմանէր |
06Khor1 34:23 | | | աղագաւ առ բազումս` ոչ ինչ | ի | ծածուկ գործել, եւ զայնպիսի վերջին |
06Khor1 34:25 | | | որ զչարութիւնն նիւթէր, ուսուցանէր նմա | ի | տան եւ ի հրապարակս. անկասկած |
06Khor1 34:25 | | | ուսուցանէր նմա ի տան եւ | ի | հրապարակս. անկասկած զգլուխն ի վերայ |
06Khor1 34:25 | | | եւ ի հրապարակս. անկասկած զգլուխն | ի | վերայ ուսոցն Բիւրասպեայ դնելով եւ |
06Khor1 34:25 | | | եւ ապա վասն որոյ պարգեւ | ի | նմանէ խնդրեալ` համբուրէր զուսսն |
06Khor1 34:27 | | | սկսաւ զոհել դիւաց. մինչեւ տաղտկանալ | ի | նմանէ բազմութեանն եւ միաբանեալ ամենեցուն |
06Khor1 34:27 | | | եւ հալածել, եւ փախչել նմա | ի | նախասացեալ լերինն կողմանս. եւ ի |
06Khor1 34:27 | | | ի նախասացեալ լերինն կողմանս. եւ | ի | սաստիկ վարելոյն զնա` թաւթափեցաւ ամբոխ |
06Khor1 34:27 | | | վարելոյն զնա` թաւթափեցաւ ամբոխ նորա | ի | նմանէ |
06Khor1 34:29 | | | Բիւրասպեայ ժողովեալ զցրուեալսն` յանկարծաւրէն հասանէ | ի | վերայ, վնաս սաստիկ առնելով. այլ |
06Khor1 34:29 | | | եւ հասեալ սպանանեն զնա մերձ | ի | լեառնն, եւ ընկենուն ի վիհ |
06Khor1 34:29 | | | մերձ ի լեառնն, եւ ընկենուն | ի | վիհ մեծ ծծմբոյ |
06Khor2 1:2 | | | գործք, երկրորդ առնելով գիրս, սկսեալ | ի | թագաւորութենէն Աղեքսանդրի, մինչեւ ցթագաւորութիւն սրբոյ |
06Khor2 1:2 | | | եւ կարգաց միոյ միոյ ուրուք | ի | նոցանէ, որք յարքայէն Պարսից յԱրշակայ |
06Khor2 1:2 | | | որք յարքայէն Պարսից յԱրշակայ եւ | ի | Վաղարշակայ եղբաւրէ նորա, զոր մերոյ |
06Khor2 1:2 | | | նորա եղեն թագաւորք աշխարհիս մերոյ | ի | նորին սերմանէ, որդի ի հաւրէ |
06Khor2 1:2 | | | մերոյ ի նորին սերմանէ, որդի | ի | հաւրէ առնլով զտէրութիւնն` անուանեցան Արշակունիք |
06Khor2 1:2 | | | Արշակունիք յԱրշակայ. աւելորդքն յազգ եւ | ի | բազմութիւն աճեցեալք, եւ միակն ըստ |
06Khor2 1:2 | | | եւ միակն ըստ կարգի հետեւանայ | ի | թագաւորութիւն |
06Khor2 1:3 | | | Բայց գրեմ կարճ | ի | կարճոյ` որ ինչ մեզ անկն |
06Khor2 1:4 | | | յաղագս այլոց ազգաց որ ինչ | ի | բազմաց ասացեալ եղեւ |
06Khor2 1:8 | | | ասացեալն Թեւոս, ամս տասն. եւ | ի | մետասաներորդին ապստամբեն Պարթեւք ի ծառայութենէ |
06Khor2 1:8 | | | եւ ի մետասաներորդին ապստամբեն Պարթեւք | ի | ծառայութենէ Մակեդոնացւոցն |
06Khor2 1:9 | | | թագաւորեաց Արշակ Քաջ, որ էր | ի | զաւակէ Աբրահամու, ի Քետուրական ծննդոց |
06Khor2 1:9 | | | որ էր ի զաւակէ Աբրահամու, | ի | Քետուրական ծննդոց, առ ի հաստատել |
06Khor2 1:9 | | | Աբրահամու, ի Քետուրական ծննդոց, առ | ի | հաստատել բանին Տեառն առ Աբրահամ |
06Khor2 1:9 | | | առ Աբրահամ, թէ թագաւորք ազգաց | ի | քէն ելցեն |
06Khor2 2:2 | | | վաթսուն ամի մահուանն Աղեքսանդրի` թագաւորէ | ի | վերայ Պարթեւաց Արշակ Քաջ ի |
06Khor2 2:2 | | | ի վերայ Պարթեւաց Արշակ Քաջ | ի | քաղաքին, որ կոչի Բահղ Առաւաւտին |
06Khor2 2:4 | | | Հալածէ եւ | ի | Բաբելովնէ զՄակեդոնացւոց իշխանութիւնն |
06Khor2 2:5 | | | Լսէ եւ զզաւրանալն Հռովմայեցւոց | ի | վերայ ամենայն արեւմտից եւ ծովու |
06Khor2 2:5 | | | արեւմտից եւ ծովու, եւ թէ | ի | Սպանիացւոց թափեցին զբովսն, ուստի ոսկի |
06Khor2 2:8 | | | եւ որդւոյն Դեմետրեայ Անտիգոնեայ. քանզի | ի | վերայ նորա եկն ի Բաբելովն |
06Khor2 2:8 | | | քանզի ի վերայ նորա եկն | ի | Բաբելովն մոկեդոնական զաւրու, եւ պատերազմեալ |
06Khor2 2:8 | | | Բաբելովն մոկեդոնական զաւրու, եւ պատերազմեալ` | ի | գերութիւն ըմբռնեցաւ. զոր կալեալ Արշակայ |
06Khor2 2:8 | | | ըմբռնեցաւ. զոր կալեալ Արշակայ` տարաւ | ի | Պարթեւս հանդերձ երկաթեղէն կապանաւք, ուստի |
06Khor2 2:10 | | | բիւրու անդրէն դարձեալ, եւ Անտիոքոս | ի | սաստիկ ձմերայնւոյն հերքեալ` պատահի նմա |
06Khor2 2:10 | | | յիրականացն պատմութեանց Հերոդոտեայ է ուսանել | ի | չորրորդէն, որ յաղագս բաժանելոյ զբոլոր |
06Khor2 3:2 | | | | Ի | ժամանակին յայնմիկ թագաւորեցուցանէ զեղբայր իւր |
06Khor2 3:3 | | | քաջ եւ խոհեմ` ընդարձակ տիրեաց | ի | վերայ սահմանաց իւրոց, եւ կարգս |
06Khor2 3:3 | | | նահապետութիւնս հաստատեաց զարս պիտանիս, որք | ի | զաւակաց նախնւոյն մերոյ Հայկայ եւ |
06Khor2 3:4 | | | առնն զաւրաւորի եւ իմաստնոյ, որ | ի | Հրէիցն` Շամբատայ Բագրատ. տալով նմա |
06Khor2 3:4 | | | թագադիր լինել Արշակունեաց. եւ որ | ի | նմանէ ծնեալ ազգ` լինել կոչմամբ |
06Khor2 3:4 | | | որ է այժմ մեծ նախարարութիւն | ի | մէջ աշխարհիս |
06Khor2 3:5 | | | Արշակայ ընդ Մակեդոնացիսն, եւ սա | ի | դրան արքունի |
06Khor2 3:6 | | | Իսկ | ի | ծայրս հայերէն խաւսից կողմնակալ, իշխան |
06Khor2 3:7 | | | Բայց դարձցուք անդրէն | ի | վեր, պատմելով յաղագս պատերազմին Վաղարշակայ |
06Khor2 3:7 | | | Վաղարշակայ ընդ Պոնտացիս, եւ որ | ի | Փռիւգիայ, եւ վասն յաղթութեանն |
06Khor2 4:1 | | | ո՛րպէս միաբանեալ Վաղարշակայ զքաջս Հայոց | ի | կարգս զաւրու` խաղայ ի վերայ |
06Khor2 4:1 | | | Հայոց ի կարգս զաւրու` խաղայ | ի | վերայ Մակեդոնացւոցն մտերմաց |
06Khor2 4:2 | | | Վաղարշակ զաւր բազում յԱտրպատականէ եւ | ի | Հայոց, որ ի միջոցի աշխարհիս |
06Khor2 4:2 | | | յԱտրպատականէ եւ ի Հայոց, որ | ի | միջոցի աշխարհիս, արս անուանիս եւ |
06Khor2 4:2 | | | քաջք, եւ ծովեզերեայսն մանկունս, որք | ի | Գեղամայ եւ ի Քանանացւոց, եւ |
06Khor2 4:2 | | | մանկունս, որք ի Գեղամայ եւ | ի | Քանանացւոց, եւ Շարայի ծնունդք եւ |
06Khor2 4:3 | | | Հասանէ | ի | միջոց աշխարհիս, վերագոյն քան զակունս |
06Khor2 4:6 | | | զասացեալ կողմանս զայսոսիկ, եւ գրգռի | ի | պատերազմ ընդ Վաղարշակայ |
06Khor2 5:2 | | | ամրանալոյ կողմանցն երկոցունց, գրգռի պատերազմն, | ի | մերմէ կողմանէս դիմեալ. վասն որոյ |
06Khor2 5:3 | | | արկանէր արս ընտիրս եւ քաջս | ի | մանկանցն Վաղարշակայ. եւ ջանայր անցանել |
06Khor2 5:3 | | | ջանայր անցանել հասանել յարքայն Հայոց | ի | մէջ խմբի մեծի եւ զինու |
06Khor2 5:4 | | | երկայնաձիգ, հեռի զաշտէսն արձակեալ, որպէս | ի | թռիչս սրաթեւ հաւուց |
06Khor2 5:5 | | | անցանել արք քաջք եւ անուանիք | ի | զարմիցն Հայկայ եւ ասորեստանւոյն Սենեքերիմայ |
06Khor2 5:5 | | | սատակէին եւ զզաւրսն առաջի արկեալ` | ի | փախուստ դարձուցանէին. բազում վտակս արեան |
06Khor2 6:2 | | | ստորոտովն Պարխարայ ընդ մէջ Տայոց, | ի | գիջին եւ ի մառախլուտ տեղիս |
06Khor2 6:2 | | | մէջ Տայոց, ի գիջին եւ | ի | մառախլուտ տեղիս մայրեաց եւ ի |
06Khor2 6:2 | | | ի մառախլուտ տեղիս մայրեաց եւ | ի | լաւռաւէտս. գեղեցիկ իմն կարգելով զերկիրն |
06Khor2 6:2 | | | զերկիրն, հաւասարելով զլեռնայինն եւ զջերմահոտն | ի | բարեխառն եւ ի զուգագեղեցիկ վայելչութիւն |
06Khor2 6:2 | | | եւ զջերմահոտն ի բարեխառն եւ | ի | զուգագեղեցիկ վայելչութիւն իւրոյ թագաւորութեանն. ամառնային |
06Khor2 6:3 | | | որսոց տեղիս, եւ զջերմութիւնն Կողայ` | ի | մարմանդս այգեաց եւ բուրաստանաց |
06Khor2 6:4 | | | զտեղիսն նշանակելով հաւաստի, եւ զոճն | ի | բաց թողեալ, վասն զկապ սիրոյ |
06Khor2 6:5 | | | կոչեցեալ զվայրենի եկամուտ ազգն, որ | ի | դաշտին հիւսիսոյ եւ որ զստորոտով |
06Khor2 6:5 | | | մեծի լերինն Կաւկասոյ, եւ որ | ի | հովիտս կամ ի ձորս երկայնաձիգս |
06Khor2 6:5 | | | եւ որ ի հովիտս կամ | ի | ձորս երկայնաձիգս խորացեալս, ի լեռնէն |
06Khor2 6:5 | | | կամ ի ձորս երկայնաձիգս խորացեալս, | ի | լեռնէն որ զհարաւով` իջեալ մինչ |
06Khor2 6:5 | | | լեռնէն որ զհարաւով` իջեալ մինչ | ի | դաշտաբերանն մեծ. պատուէր տալով զաւազակութիւն |
06Khor2 6:5 | | | պատուէր տալով զաւազակութիւն եւ զմարդադաւութիւն | ի | բաց քեցել յինքեանց, եւ հրամանաց |
06Khor2 6:7 | | | ինքն արձակեալ զարեւմտեայ բազմութիւնն` իջանէ | ի | տեղիս խոտաւէտս մերձ ի սահմանն |
06Khor2 6:7 | | | իջանէ ի տեղիս խոտաւէտս մերձ | ի | սահմանն Շարայի. զոր հինքն Անփայտ |
06Khor2 6:7 | | | հատուածի Վզընդուր Բուլղարայ Վնդայ, բնակելոյ | ի | տեղիսն` յանուն նորա անուանեցաւ Վանանդ |
06Khor2 6:8 | | | Իսկ | ի | ցրտանալ հիւսիսոյ եւ ի դառն |
06Khor2 6:8 | | | Իսկ ի ցրտանալ հիւսիսոյ եւ | ի | դառն հողմ փչելոյ, խաղայ իջանէ |
06Khor2 6:8 | | | դառն հողմ փչելոյ, խաղայ իջանէ | ի | դաշտն մեծ. եւ անդ զափամբ |
06Khor2 6:8 | | | անդ զափամբ մաւրին մեծի բանակի | ի | տեղւոջ, ուր գետն մեծ ի |
06Khor2 6:8 | | | ի տեղւոջ, ուր գետն մեծ | ի | ծովակէն հիւսիսոյ սկիզբն առեալ` իջանէ |
06Khor2 6:8 | | | սկիզբն առեալ` իջանէ եւ խառնի | ի | մաւրն մեծ |
06Khor2 6:9 | | | իւր առեալ զամենայն գլխաւորսն` չուէ | ի | Մծբին |
06Khor2 7:4 | | | եւ զտուն իւր, սկիզբն առնելով | ի | գլխոյ իւրմէ եւ ի թագէ |
06Khor2 7:4 | | | առնելով ի գլխոյ իւրմէ եւ | ի | թագէ |
06Khor2 7:5 | | | Եւ զկոչեցեալն Բագարատ, որ | ի | Հրէիցն, շնորհակալութիւն նմա վասն յառաջագոյն |
06Khor2 7:5 | | | պարգեւելով. եւ իշխել նմա թագ | ի | գլուխ դնել թագաւորին, եւ կոչել |
06Khor2 7:5 | | | վարսակալ ածել` յորժամ յարքունիս եւ | ի | տան թագաւորին շրջիցի |
06Khor2 7:6 | | | Եւ զգեցուցանողս իւր զձեռէս | ի | զաւակէ Քանանացւոց. եւ անուն կոչէ |
06Khor2 7:7 | | | Եւ թիկնապահս իւր, զինու հանդերձ, | ի | զաւակացն Խոռայ Հայկազնոյ, արս ընտիրս |
06Khor2 7:9 | | | Իսկ զԴատ | ի | զաւակէ Գառնկայ, որ ի Գեղամայ |
06Khor2 7:9 | | | զԴատ ի զաւակէ Գառնկայ, որ | ի | Գեղամայ, ի վերայ որսոց արքունականաց |
06Khor2 7:9 | | | զաւակէ Գառնկայ, որ ի Գեղամայ, | ի | վերայ որսոց արքունականաց կարգէ |
06Khor2 7:11 | | | Եւ զԳաբաղ ոմն անուն | ի | վերայ կուտից, եւ զԱբէլ սպասարար |
06Khor2 7:13 | | | Թողում զառասպելացն բաջաղանս, որ | ի | Հադամակերտին պատմին. մանկան նիրհելոյ անձրեւ |
06Khor2 7:14 | | | պատրաստէր զըմպելիսն արքայի յընտիր եւ | ի | համեղ գինեաց, ունէր եւ կոչումն |
06Khor2 7:14 | | | կարի զուարճացեալ, ասեն, Վաղարշակ` կարգէ | ի | թիւ նախարարութեան ազգաց |
06Khor2 7:15 | | | Եւ են այս երկու տունքս | ի | զաւակէ Սենեքերիմայ, Արծրունիք եւ Գնունիք |
06Khor2 7:16 | | | Ասեմ եւ զՍպանդունիսդ | ի | վերայ զենարանաց, եւ զՀաւունիսդ` բազէակիրս |
06Khor2 7:16 | | | զՀաւունիսդ` բազէակիրս եւ բազէակալս, յաղագս | ի | մայրիս բնակելոյ |
06Khor2 7:18 | | | զմի մի իւրաքանչիւր բիւրովք վառելովք | ի | նոյն ի հին ի զարմից |
06Khor2 7:18 | | | իւրաքանչիւր բիւրովք վառելովք ի նոյն | ի | հին ի զարմից թագաւորացն` որք |
06Khor2 7:18 | | | վառելովք ի նոյն ի հին | ի | զարմից թագաւորացն` որք ի մերոյ |
06Khor2 7:18 | | | հին ի զարմից թագաւորացն` որք | ի | մերոյ նախնւոյն ի Հայկայ, որք |
06Khor2 7:18 | | | թագաւորացն` որք ի մերոյ նախնւոյն | ի | Հայկայ, որք բուն ոստանն անուանեալ |
06Khor2 7:18 | | | որք ընդ ժամանակս ժամանակս ժառանգութիւն | ի | հարանցն ընկալեալ գիւղս եւ դաստակերտս |
06Khor2 7:19 | | | ընդդիմութեան իրիք արդեաւք նշկահեալ եւ | ի | բաց ընկեցեալ զազգն` զայլս ի |
06Khor2 7:19 | | | ի բաց ընկեցեալ զազգն` զայլս | ի | տեղի նոցա յարուցին գունդս` անուամբ |
06Khor2 7:20 | | | Այլ առաջինն հաստատ | ի | զարմից թագաւորացն առաջնոց. որպէս եւ |
06Khor2 7:20 | | | թագաւորացն առաջնոց. որպէս եւ այժմ | ի | Վրաց աշխարհին, որ Սէփէծուլն կոչի |
06Khor2 7:21 | | | Նա եւ ներքինիս հրամայէ | ի | նոյն ազգէ խզել. եւ նահապետ |
06Khor2 8:1 | | | Երկրորդ թագաւորութեան լինել | ի | զաւակէ Աժդահակայ Մարաց թագաւորին |
06Khor2 8:2 | | | զտուն թագաւորին` երկրորդ թագաւորութեանն լինէր | ի | զաւակէ Աժդահակայ, Մարաց եղելոյ թագաւորի |
06Khor2 8:4 | | | Եւ թողու | ի | վերայ նորա զամենայն շէնս, որք |
06Khor2 8:4 | | | վերայ նորա զամենայն շէնս, որք | ի | գերութենէն Մարաց |
06Khor2 8:5 | | | հայկական խաւսիցս, կողմնակալս բիւրաւորս զերկուս | ի | ցեղից տանց նահապետութեանց, զՍիսակեանսդ եւ |
06Khor2 8:5 | | | տանց նահապետութեանց, զՍիսակեանսդ եւ որ | ի | Կադմեայ տանէն, զորոց զանուանսն ի |
06Khor2 8:5 | | | ի Կադմեայ տանէն, զորոց զանուանսն | ի | միում ի յառաջագունից ասացեալ ճառիցն |
06Khor2 8:5 | | | տանէն, զորոց զանուանսն ի միում | ի | յառաջագունից ասացեալ ճառիցն կարգեցաք |
06Khor2 8:7 | | | յառաջնումն մատենին յիշատակել, զգունդն որ | ի | Սիսակայ, որ ժառանգեաց զդաշտն Աղուանից |
06Khor2 8:7 | | | Աղուանից եւ զլեռնակողմն նորին դաշտի, | ի | գետոյն Երասխայ մինչեւ ցամուրն որ |
06Khor2 8:8 | | | Եւ | ի | սորա ծննդոց այս Առան անուանի |
06Khor2 8:8 | | | եւ քաջ կարգեցաւ կողմնակալ բիւրաւոր | ի | Պարթեւէն Վաղարշակայ |
06Khor2 8:9 | | | | Ի | սորա զաւակաց ասեն սերեալ զազգն |
06Khor2 8:11 | | | եւ զսեպհականութիւնն Տաշրաց կարգէ Վաղարշակ | ի | զաւակացն Գուշարայ Հայկազնոյ |
06Khor2 8:12 | | | բդեաշխ Գուգարացւոց, որ էր լեալ | ի | զաւակէ Միհրդատայ, Դարեհի նախարարի. զոր |
06Khor2 8:12 | | | զոր ածեալ Աղեքսանդրի` թողու իշխան | ի | վերայ գերութեանն ի Վերիացւոց ազգացն |
06Khor2 8:12 | | | թողու իշխան ի վերայ գերութեանն | ի | Վերիացւոց ազգացն, զոր էած Նաբուգոդոնոսոր |
06Khor2 8:12 | | | որ ուժգնագոյն էր քան զՀերակլէս, | ի | Լիբիացւոց եւ ի Վերիացւոց աշխարհն |
06Khor2 8:12 | | | քան զՀերակլէս, ի Լիբիացւոց եւ | ի | Վերիացւոց աշխարհն զաւրաժողով լեալ հասանէր |
06Khor2 8:12 | | | ձեռամբ նուաճէր. եւ զմասն մի | ի | նոցանէ յաջակողմն Պոնտոս ծովու տարեալ |
06Khor2 8:14 | | | Իսկ | ի | հովտին մեծի Բասենոյ կարգէ նահապետութիւն |
06Khor2 8:14 | | | կարգէ նահապետութիւն զՈրդունին անուանեալ, որ | ի | զաւակացն Հայկայ |
06Khor2 8:15 | | | եւ տափակաքիթ, խորակն եւ դժնահայեաց, | ի | զաւակէ Պասքամայ, ի Հայկայ թոռնէ |
06Khor2 8:15 | | | եւ դժնահայեաց, ի զաւակէ Պասքամայ, | ի | Հայկայ թոռնէ, Տուրք անուն կոչեցեալ |
06Khor2 8:19 | | | Պոնտոսի դիպեալ նաւաց թշնամեաց` դիմէ | ի | վերայ. եւ ի խաղալն նոցա |
06Khor2 8:19 | | | թշնամեաց` դիմէ ի վերայ. եւ | ի | խաղալն նոցա ի խորն իբրեւ |
06Khor2 8:19 | | | վերայ. եւ ի խաղալն նոցա | ի | խորն իբրեւ ասպարէզս ութ, եւ |
06Khor2 8:19 | | | բլրաձեւս, եւ ձգէ զկնի. եւ | ի | սաստիկ պատառմանէ ջուրցն ընկղմին նաւք |
06Khor2 8:19 | | | սակաւք, եւ ամբարձումն ալեացն, որ | ի | պատառմանէ ջուրցն, վարէ զմնացեալ նաւսն |
06Khor2 8:22 | | | դորա հաստատէ զմեծ նախարարութիւնն Ծոփաց | ի | Չորրորդն կոչեցեալ Հայս |
06Khor2 8:23 | | | Ապահունեաց եւ զՄանաւազեանն եւ զԲզնունականն | ի | նոյն զաւակացն Հայկայ. ի բնակչացն |
06Khor2 8:23 | | | զԲզնունականն ի նոյն զաւակացն Հայկայ. | ի | բնակչացն գտեալ զպերճագոյնսն` տեարս կարգէ |
06Khor2 8:24 | | | զոր ոչ կարեմ հաւաստեաւ ասել, | ի | Հայկա՞յ եթէ յառաջագունից քան զնա |
06Khor2 8:26 | | | Այսպէս եւ | ի | նոյն իրս եւ զՄիանդակն անդառնալի |
06Khor2 8:26 | | | իրս եւ զՄիանդակն անդառնալի. եւ | ի | սմանէ Մանդակունիք |
06Khor2 8:27 | | | խնդրեցին զմեհենից պաշտամունսն` պատուէ մեծապէս, | ի | ձեռն տալով նոցա զքրմութիւնն. եւ |
06Khor2 8:28 | | | եւ զԱռաւենեանսն եւ Զարեհաւանեանսն գտեալ | ի | զարմից առաջնոց թագաւորացն` կարգէ ի |
06Khor2 8:28 | | | ի զարմից առաջնոց թագաւորացն` կարգէ | ի | նոյնանուանս աւանս |
06Khor2 8:29 | | | Եւ զՇարաշան | ի | տանէ Սարասարայ հաստատէ բդեաշխ մեծ |
06Khor2 8:30 | | | Իսկ զմոկացին | ի | նոյն գաւառէ գտեալ այր, որ |
06Khor2 8:31 | | | զԿորդուացիս, եւ զԱնձեւացիս, եւ զԱկէացիս | ի | նոյն գաւառաց |
06Khor2 8:32 | | | զՌըշտունիս եւ զԳողթնեցիս գտի պատմեալ | ի | Սիսականէն արդարեւ հատուած. ոչ գիտեմ |
06Khor2 8:34 | | | Եւ աղերսեալ որ | ի | Հրէիցն Շամբատայ Բագարատ, որ եւ |
06Khor2 8:36 | | | Եւ աւրէնս իմն հաստատէ | ի | տան թագաւորութեան իւրոյ, եւ ժամս |
06Khor2 8:37 | | | երկրորդս եւ երրորդս, եւ որ | ի | կարգին |
06Khor2 8:38 | | | Եւ յիշեցուցանողս երկուս | ի | ձեռն գրոյ. այլ ոմն զբարի |
06Khor2 8:39 | | | Եւ բարւոյ յիշեցուցանողին հրաման տայ` | ի | բարկութեանն արքայի եւ յանիրաւ հրամանս |
06Khor2 8:40 | | | Իրաւարարս | ի | տանն արքունի, իրաւարարս եւ ի |
06Khor2 8:40 | | | ի տանն արքունի, իրաւարարս եւ | ի | քաղաքս եւ յաւանս |
06Khor2 8:42 | | | ոչ ամենեցուն առ իւր կալ | ի | Մծբին. վասն որոյ առաքէ զնոսա |
06Khor2 8:42 | | | վասն որոյ առաքէ զնոսա բնակել | ի | գաւառն Հաշտենից, եւ ի ձորն |
06Khor2 8:42 | | | բնակել ի գաւառն Հաշտենից, եւ | ի | ձորն նորին սահմանակալ, որ է |
06Khor2 8:42 | | | սահմանակալ, որ է արտաքոյ Տարաւնոյ. | ի | նոսա թողլով զշէնս ամենայն, հանդերձ |
06Khor2 8:43 | | | կոչէր Արշակ, պահէ առ իւր | ի | համար թագաւորութեան, եւ զնորին ուստր |
06Khor2 8:43 | | | զի կարծիս հայեցողացն տալ` որ | ի | նմայն աճելոց էին արութիւնք |
06Khor2 8:44 | | | հետէ եւ առ յապայ աւրէնք | ի | մէջ Արշակունեաց եւ միոյ որդւոյ |
06Khor2 8:44 | | | այլոց ուստերաց եւ դստերաց գնալ | ի | կողմանս Հաշտենից` յազգին ժառանգութիւն |
06Khor2 8:45 | | | այսպիսեաց արութեանց եւ բարեկարգութեանց մեռանի | ի | Մծբին, թագաւորեալ ամս քսան եւ |
06Khor2 9:2 | | | Արշակ որդի Վաղարշակայ թագաւորէ | ի | վերայ Հայոց ամս երեքտասան. նախանձաւոր |
06Khor2 9:2 | | | էր արեամբ զեռնոց մխեալ, ձգեալ | ի | հետեւակուց` խորագոյնս նստոյց յերկանաքար արձանին |
06Khor2 9:2 | | | նստոյց յերկանաքար արձանին, զոր կանգնեաց | ի | ծովեզերն |
06Khor2 9:3 | | | ժամանակս պատուեցին Պոնտացիք որպէս զառ | ի | յաստուածոցն գործ |
06Khor2 9:4 | | | Իսկ | ի | գոռալն Արտաշիսի միւսանգամ ընդ Պոնտացիս |
06Khor2 9:4 | | | ընդ Պոնտացիս` ընկեցեալ ասեն զարձանն | ի | ծով |
06Khor2 9:5 | | | | Ի | սորա աւուրս աղմուկ մեծ լեալ |
06Khor2 9:5 | | | սորա աւուրս աղմուկ մեծ լեալ | ի | գաւտիս մեծի լերինն Կաւկասու յաշխարհին |
06Khor2 9:5 | | | Կաւկասու յաշխարհին Բուլղարաց, եւ բազումք | ի | նոցանէ հատուածեալք եկին յաշխարհս մեր |
06Khor2 9:5 | | | եկին յաշխարհս մեր, եւ բնակեցան | ի | ներքոյ Կողայ, յարգաւանդահող եւ ի |
06Khor2 9:5 | | | ի ներքոյ Կողայ, յարգաւանդահող եւ | ի | հացաւէտ տեղիս մինչեւ ի ժամանակս |
06Khor2 9:5 | | | եւ ի հացաւէտ տեղիս մինչեւ | ի | ժամանակս բազումս |
06Khor2 9:6 | | | | Ի | սմանէ նեղեալ որդիք Բագարատայ վասն |
06Khor2 9:6 | | | վասն զկուռս պաշտելոյ` երկուք ոմանք | ի | նոցանէ սրով կատարեցան արիաբար ի |
06Khor2 9:6 | | | ի նոցանէ սրով կատարեցան արիաբար | ի | վերայ հայրենի աւրինացն. զորս ոչ |
06Khor2 9:7 | | | այլքն յանձն առնուն այսչափ միայն, | ի | շաբաթու հեծանել յորս եւ ի |
06Khor2 9:7 | | | ի շաբաթու հեծանել յորս եւ | ի | պատերազմունս, եւ զմանկունս թողուլ անթլփատս |
06Khor2 10:2 | | | Սկիզբն արասցուք պատմել քեզ | ի | հինգերորդ գրոցն Ափրիկանոսի ժամանակագրի, որում |
06Khor2 10:2 | | | եւ Հիւպողիտայ եւ այլք բազումք | ի | Յունաց |
06Khor2 10:3 | | | նա բովանդակ փոխադրեաց որ ինչ | ի | քարտէսս դիւանին Եդեսիայ, որ է |
06Khor2 10:3 | | | թագաւորացն մերոց պատմէր. որ մատեանքն | ի | Մծբնայ էին փոխեալ անդր եւ |
06Khor2 10:3 | | | Մծբնայ էին փոխեալ անդր եւ | ի | Սինոպայ Պոնտոսէ ի մեհենական պատմութեանցն |
06Khor2 10:3 | | | անդր եւ ի Սինոպայ Պոնտոսէ | ի | մեհենական պատմութեանցն |
06Khor2 10:5 | | | Եւ վկայ քեզ | ի | մաւտոյ երաշխաւորեսցէ Եկլէսիաստէ գիրք Եւսեբի |
06Khor2 10:5 | | | թարգմանել երանելի վարդապետն մեր Մաշտոց | ի | հայ լեզու |
06Khor2 10:6 | | | Խնդիր արասցես | ի | Գեղարքունի, ի գաւառին Սիւնեաց, եւ |
06Khor2 10:6 | | | Խնդիր արասցես ի Գեղարքունի, | ի | գաւառին Սիւնեաց, եւ գտցես յառաջին |
06Khor2 10:7 | | | եւ այժմ կարծեմ գտանի պահեալ | ի | նոյն քաղաքի |
06Khor2 11:2 | | | Հայոց փոխանակ Արշակայ հաւր իւրոյ | ի | քսան եւ ի չորրորդ ամի |
06Khor2 11:2 | | | հաւր իւրոյ ի քսան եւ | ի | չորրորդ ամի Արշականայ Պարսից արքայի |
06Khor2 11:3 | | | պատերազմասէր. որ եւ արքունիս իւր | ի | Պարսից աշխարհին շինեաց, եւ դրամ |
06Khor2 11:4 | | | Վարաժ անուն, որդի Դատայ, որ | ի | զաւակէ Գառնկայ` որ ի Գեղամայ |
06Khor2 11:4 | | | որ ի զաւակէ Գառնկայ` որ | ի | Գեղամայ, քանզի էր պատանին նշաւակ |
06Khor2 11:4 | | | Գեղամայ, քանզի էր պատանին նշաւակ | ի | նետաձգութիւն կորովութեան, ուսուցանել զՏիգրան |
06Khor2 11:6 | | | Վրաց բդեշխի մեծի, որ էր | ի | զաւակէ Միհրդատայ, Դարեհի նախարարի, զոր |
06Khor2 11:6 | | | նախարարի, զոր կացուցեալ էր Աղեքսանդրի | ի | վերայ գերութեանն Վերիացւոց աշխարհին, որպէս |
06Khor2 12:2 | | | Արտաշէս` զաւր յարուցանել յարեւելից եւ | ի | հիւսիսոյ բազում յոյժ, մինչեւ ոչ |
06Khor2 12:5 | | | զՀերակլեայն զառնապատկերն, որ արարեալ էր | ի | Սկիւղեայ եւ ի Դիպինոսէ կրետացւոյ |
06Khor2 12:5 | | | արարեալ էր ի Սկիւղեայ եւ | ի | Դիպինոսէ կրետացւոյ, զՎահագն իւրեանց վարկանելով |
06Khor2 12:5 | | | զՎահագն իւրեանց վարկանելով նախնի` կանգնեցին | ի | Տարաւն, յիւրեանց սեպհական գիւղն յԱշտիշատ |
06Khor2 12:7 | | | Քանզի մեծ յոյզք խռովութեանց եղեալ | ի | Հռովմ` ոչ ոք ընդդիմանայ նմա |
06Khor2 12:9 | | | զԱթենայ, զՀեփեստու, զԱփրոդիտեայ` տայ բերել | ի | Հայս. որք ոչ ժամանեալ միջամուխ |
06Khor2 13:3 | | | Քանզի լուաք | ի | պատմութեանց ոմանց` Կիւրոսի սպանեալ զԿրիւսոս |
06Khor2 13:4 | | | Նեքտանեբոսս այս վերջին թագաւոր Եգիպտացւոց, | ի | Մանեթոսէ պատմեալ, զոր ոմանք հայր |
06Khor2 13:8 | | | Աւա՜ղ բախտին. միայն թէ | ի | տէրութեանն եւ ոչ ի փախստեան |
06Khor2 13:8 | | | թէ ի տէրութեանն եւ ոչ | ի | փախստեան էր վախճանեալ |
06Khor2 13:9 | | | Արտաշիսի բաղդատեալ. քանզի նոցայն ոչ | ի | փոշւոյն մաքուր երեւէր լոյս տուընջեանն |
06Khor2 13:10 | | | այլ եւ զթագաւորն նոցին զԿրիւսոս | ի | տապակի հրամայեաց կացուցանել |
06Khor2 13:11 | | | ոչ ուղխք զգետն ստուարացուցին, արբմամբն | ի | ձմեռնային նուազութիւն իջուցանելով. վասն զի |
06Khor2 13:15 | | | ոչ երանել զբարեբախտութիւն մարդոյ մինչեւ | ի | վախճան |
06Khor2 13:18 | | | զԿրիւսոս կապեալ, այլ յԵլէսպոնտոս եւ | ի | Թրակէ զտարերցն փոխեաց զբնութիւն. ծովագնաց |
06Khor2 13:19 | | | անձնատուրք եղեն, Բիւտացիք մասն են | ի | կազմածոյ նորա. առ հասարակ նմա |
06Khor2 13:20 | | | ոչ այսպիսի կիրս կրեաց Դարեհ | ի | Սկիւթացւոցն փախուստն, եւ ոչ Կամբիւսէս |
06Khor2 13:20 | | | եւ ոչ Կամբիւսէս յԵթովպացիս. փոքր | ի | Քսերքսին յԵլլադայ զաւրու երթալն, թողլով |
06Khor2 13:21 | | | Այլ սա մեծամեծ յաղթանակաւք պանծացեալ` | ի | յիւրոց զաւրացն խողխողի |
06Khor2 14:1 | | | զմեհեանսն շինելոյ, եւ արշաւանս առնելոյ | ի | Պաղեստին |
06Khor2 14:2 | | | Առաջնոյ թագաւորէ Տիգրան որդի նորա | ի | քառասուն եւ յիններորդ ամի Արշականայ |
06Khor2 14:4 | | | Որոց ընդդէմ պատահեալ Տիգրանայ` արգելեալ | ի | վերջ նահանջէ |
06Khor2 14:5 | | | Եւ | ի | քեռայր իւր Միհրդատ հաւատացեալ զՄաժաք |
06Khor2 14:7 | | | Իսկ քրմացն, որ եկեալ էին | ի | Յունաց, զմտաւ ածեալ, զի մի՛ |
06Khor2 14:7 | | | Յունաց, զմտաւ ածեալ, զի մի՛ | ի | խորագոյն Հայս վարիցին` պատճառեցան ըղձութիւնս |
06Khor2 14:8 | | | Դիոսի յամուրն յԱնի, եւ զԱթենայն | ի | Թիլ, եւ զԱրտեմիդայ զմիւս պատկերն |
06Khor2 14:8 | | | զմիւս պատկերն յԵրիզայ, եւ զԵփեստուն | ի | Բագայառինջ |
06Khor2 14:10 | | | իշխեցին կանգնել զպատկերն Հերակլի, զառաքեալն | ի | նորին հաւրէ` ընկենու զնոսա ի |
06Khor2 14:10 | | | ի նորին հաւրէ` ընկենու զնոսա | ի | քրմութենէն, եւ զգիւղն յարքունիս առնու |
06Khor2 14:11 | | | խոշտանգէ. քանզի յանձն առին ուտել | ի | զոհիցն արքայի եւ զմիս խոզի |
06Khor2 14:12 | | | Վասն որոյ առնու | ի | նոցանէ ի բաց զիշխանութիւն զաւրուն |
06Khor2 14:12 | | | Վասն որոյ առնու ի նոցանէ | ի | բաց զիշխանութիւն զաւրուն. բայց միայն |
06Khor2 14:13 | | | Ինքն իջանէ | ի | Միջագետս, եւ գտեալ անդ զԲարշամինայ |
06Khor2 14:13 | | | գտեալ անդ զԲարշամինայ զպատկերն, զոր | ի | փղոսկրէ եւ ի բիւրեղէ կազմեալ |
06Khor2 14:13 | | | զպատկերն, զոր ի փղոսկրէ եւ | ի | բիւրեղէ կազմեալ էր արծաթով` հրամայէ |
06Khor2 14:14 | | | դիմէ յաշխարհն Պաղեստինացւոց` վրէժս պահանջել | ի | Պտղոմայիդ Կղէոպատրայ յաղագս Դիոնիսի որդւոյ |
06Khor2 14:15 | | | Առեալ գերի բազում եւ | ի | Հրէից` նստի շուրջ զՊտղոմայիդ քաղաքաւ |
06Khor2 15:1 | | | Դիմումն | ի | մեզ Պոմպէի Հռոմայեցւոց զաւրավարի եւ |
06Khor2 15:2 | | | զաւրավար զաւրաւք բազմաւք եկեալ հասեալ | ի | Միջերկրեայս` զՍկաւրոս սպարապետ իւր յԱսորիս |
06Khor2 15:4 | | | Անցեալ Սկաւրոսի | ի | Դամասկոս, եւ տեսեալ զքաղաքն առեալ |
06Khor2 15:4 | | | Դամասկոս, եւ տեսեալ զքաղաքն առեալ | ի | Մետեղայ եւ ի Ղուղայ` զնոսա |
06Khor2 15:4 | | | զքաղաքն առեալ ի Մետեղայ եւ | ի | Ղուղայ` զնոսա հալածեալ անտի, ինքն |
06Khor2 15:4 | | | Ղուղայ` զնոսա հալածեալ անտի, ինքն | ի | Հրէաստան փութայր հասանել ի վերայ |
06Khor2 15:4 | | | ինքն ի Հրէաստան փութայր հասանել | ի | վերայ Արիստաբուղի, յաւգնականութիւն եղբաւր նորա |
06Khor2 15:5 | | | բազմութեանն յաղթեալ` փախստական լինի Միհրդատ | ի | կողմանս Պոնտոսի |
06Khor2 15:6 | | | զորդի նորա զՄիհրդատ` նստուցանէ զաւր | ի | քաղաքին. ինքն ոչ հետամուտ լինի |
06Khor2 15:6 | | | լինի նմա, այլ ընդ Ասորիս | ի | Հրէաստան փութայ հասանել |
06Khor2 15:7 | | | Եւ | ի | ձեռն հաւրն Պիղատոսի Պոնտացւոյ զՄիհրդատ |
06Khor2 15:8 | | | Վկայէ այսմ բանիս եւ Յովսեպոս | ի | ճառին, որ վասն ապրսամին պատմէ |
06Khor2 16:1 | | | Յաղագս յարձակելոյն Տիգրանայ | ի | վերայ զաւրացն Հռոմայեցւոց, եւ խոյս |
06Khor2 16:2 | | | յԱրմաւիր եւ յաւանին Վարդգէսի, որ | ի | վերայ Քասաղ գետոյ, եւ զյեղուզակսն |
06Khor2 16:2 | | | գետոյ, եւ զյեղուզակսն բնաջինջ արարեալ | ի | լեռնէն, եւ զսուգն Միհրդատայ կատարեալ |
06Khor2 16:2 | | | Միհրդատայ կատարեալ` խաղայ գնայ յԱսորիս | ի | վերայ զաւրացն Հռոմայեցւոց, առ ի |
06Khor2 16:2 | | | ի վերայ զաւրացն Հռոմայեցւոց, առ | ի | վրէժս պահանջել |
06Khor2 16:3 | | | Հռոմայեցւոց, զոր թողեալ էր Պոմպէի | ի | դառնալն իւրում ի Հռոմ. եւ |
06Khor2 16:3 | | | էր Պոմպէի ի դառնալն իւրում | ի | Հռոմ. եւ Գաբիանոս ոչ իշխեաց |
06Khor2 16:3 | | | Հռոմ. եւ Գաբիանոս ոչ իշխեաց | ի | դիմի հարկանել Տիգրանայ, դառնայ յԵփրատայ |
06Khor2 16:4 | | | Եւ գաղտ | ի | հաշտութիւն խաւսեցեալ ընդ Տիգրանայ` տայ |
06Khor2 16:4 | | | Միհրդատայ, զոր կալեալ էր Պոմպէի | ի | Մաժաք, ասելով թէ գաղտ գնաց |
06Khor2 17:1 | | | Պատերազմ Կրասոսի, եւ սատակումն նորին | ի | Տիգրանայ |
06Khor2 17:2 | | | եւ առեալ զամենայն գանձս գտեալս | ի | տաճարին Աստուծոյ յԵրուսաղէմ` խաղայ ի |
06Khor2 17:2 | | | ի տաճարին Աստուծոյ յԵրուսաղէմ` խաղայ | ի | վերայ Տիգրանայ |
06Khor2 17:3 | | | Եփրատ` սատակի ամենայն զաւրաւքն հանդերձ | ի | պատերազմելն ընդ Տիգրանայ |
06Khor2 17:4 | | | Զորոյ զգանձսն ժողովեալ Տիգրանայ դառնայ | ի | Հայս |
06Khor2 18:4 | | | Զայսու ժամանակաւ թերահաւատութիւն լեալ Տիգրանայ | ի | պատանին Միհրդատ, ոչ զիւրն կարծելով |
06Khor2 18:5 | | | Եւ Միհրդատայ արհամարհութիւն կրեալ | ի | քեռւոյն իւրմէ Տիգրանայ` ապստամբութեամբ անկանի |
06Khor2 18:5 | | | անկանի առ Կեսար. իշխանութիւն գտեալ | ի | նմանէ զՊերգեայ քաղաքի, զաւրավիգն աւգնականութեան |
06Khor2 18:6 | | | պայծառ շինուածովք, եւ անուանէ Կեսարիայ | ի | պատիւ Կեսարու |
06Khor2 19:1 | | | եւ Արտաշիզի, եւ առաքել ասպատակ | ի | Պաղեստինէ. եւ գերութիւն Հիւրկանու քահանայապետի |
06Khor2 19:2 | | | Յետ այսր ամենայնի | ի | հիւանդութեան եղեալ Տիգրան` աղերսէ ի |
06Khor2 19:2 | | | ի հիւանդութեան եղեալ Տիգրան` աղերսէ | ի | սէր զԱրտաշէզ արքայ Պարսից, յաղագս |
06Khor2 19:2 | | | Պարսից, յաղագս հպարտութեան հաւրն` հանելով | ի | նոցանէ զնախագահութիւնն |
06Khor2 19:3 | | | զերկրորդականն ունելով ըստ իրաւանց` դարձուցանէ | ի | նա զնախագահութիւնն. եւ ի հաշտութիւն |
06Khor2 19:3 | | | դարձուցանէ ի նա զնախագահութիւնն. եւ | ի | հաշտութիւն ածեալ զԱրտաշէզ` առնու ի |
06Khor2 19:3 | | | ի հաշտութիւն ածեալ զԱրտաշէզ` առնու | ի | նմանէ զաւր յաւգնականութիւն ինքեան |
06Khor2 19:4 | | | Հայոց եւ Պարսից եւ առաքէ | ի | վերայ զաւրացն Հռոմայեցւոց, հրաման տուեալ |
06Khor2 19:4 | | | զբնակիչս աշխարհին Ասորւոց եւ Պաղեստինացւոց | ի | հաշտութիւն հաւանութեան խաւսել |
06Khor2 19:6 | | | ոսկւոյ, զի աւգնեսցէ նոցա` ընկենլով | ի | թագաւորութենէ Հրէից զՀիւրկանոս, եւ թագաւորեցուցանել |
06Khor2 19:7 | | | զզաւրս Հռոմայեցւոց փախստական արարեալ, զոմանս | ի | ծով, զոմանս ի քաղաքս, խաղաղութեամբ |
06Khor2 19:7 | | | արարեալ, զոմանս ի ծով, զոմանս | ի | քաղաքս, խաղաղութեամբ ընդ երկիրն անցանէր |
06Khor2 19:8 | | | յԵրուսաղէմ հանդերձ հեծելազաւրու, իբր թէ | ի | պատճառս խաղաղութեան, բայց ի գաղտնիս |
06Khor2 19:8 | | | թէ ի պատճառս խաղաղութեան, բայց | ի | գաղտնիս` աւգնել Անտիգոնեայ |
06Khor2 19:11 | | | Եւ Հիւրկանու երդումն խնդրեալ | ի | Բարզափրանայ` երդնու նմա յարեգակն եւ |
06Khor2 19:11 | | | Բարզափրանայ` երդնու նմա յարեգակն եւ | ի | լուսին եւ յամենայն պաշտամունս իւրեանց |
06Khor2 19:12 | | | որ վստահացեալ Հիւրկանոս` թողու զՀերովդէս | ի | վերայ Երուսաղեմի, եւ զՓասայելոս զերէց |
06Khor2 19:12 | | | ընդ իւր` գայ առ Բարզափրան | ի | ծովեզրն, ի գեաւղն որ կոչի |
06Khor2 19:12 | | | գայ առ Բարզափրան ի ծովեզրն, | ի | գեաւղն որ կոչի Եքտիպոն |
06Khor2 19:13 | | | անտի` մնացելոց զաւրացն հրաման տայր` | ի | բուռն առնուլ զնոսա եւ ի |
06Khor2 19:13 | | | ի բուռն առնուլ զնոսա եւ | ի | ձեռն Անտիգոնի մատնել |
06Khor2 19:14 | | | Եւ Անտիգոնոս | ի | վերայ Հիւրկանու անկեալ` զականջս նորա |
06Khor2 19:14 | | | Հիւրկանու անկեալ` զականջս նորա ատամամբքն | ի | բաց կտրէր. զի թէ եւ |
06Khor2 19:16 | | | այլ եւ ոչ եւս կալ | ի | քաղաքին իշխեաց, երկուցեալ ի պատառմանէ |
06Khor2 19:16 | | | կալ ի քաղաքին իշխեաց, երկուցեալ | ի | պատառմանէ Անտիգոնեանցն, ի գիշերի ի |
06Khor2 19:16 | | | իշխեաց, երկուցեալ ի պատառմանէ Անտիգոնեանցն, | ի | գիշերի ի ծածուկ ընտանեաւքն հանդերձ |
06Khor2 19:16 | | | ի պատառմանէ Անտիգոնեանցն, ի գիշերի | ի | ծածուկ ընտանեաւքն հանդերձ առ Եդոմայեցիս |
06Khor2 19:16 | | | ընտանեաւքն հանդերձ առ Եդոմայեցիս փախչէր. | ի | Մասադան յամուրն թողեալ զընտանիսն` ինքն |
06Khor2 19:16 | | | Մասադան յամուրն թողեալ զընտանիսն` ինքն | ի | Հռոմ փութայր հասանել |
06Khor2 19:19 | | | Բարզափրանայ նստուցանել զգերին Հրէից որ | ի | Մարիսացւոց` ի քաղաքն Շամիրամայ |
06Khor2 19:19 | | | զգերին Հրէից որ ի Մարիսացւոց` | ի | քաղաքն Շամիրամայ |
06Khor2 20:2 | | | Հերովդէս անցեալ | ի | Հռովմ` առաջի Անտոնիոսի եւ Կեսարու |
06Khor2 20:2 | | | աւգնականութեան զԲենդիդիոս սպարապետ Հռոմայեցւոց զաւրաւք, | ի | պատերազմել ընդ զաւրս Հայոց եւ |
06Khor2 20:3 | | | զՍիղոն թողեալ ընդդիմակաց Հայոց մերձ | ի | յԵփրատ, եւ զՊակարոս սպանեալ` դառնայ |
06Khor2 20:3 | | | եւ զՊակարոս սպանեալ` դառնայ յԵրուսաղէմ | ի | վերայ Անտիգոնի |
06Khor2 20:4 | | | Իսկ Հայոց միւսանգամ աւգնականութիւն | ի | Պարսից գտեալ` դիմեալ ի վերայ |
06Khor2 20:4 | | | աւգնականութիւն ի Պարսից գտեալ` դիմեալ | ի | վերայ Սիղոնի, փախստական զնա ի |
06Khor2 20:4 | | | ի վերայ Սիղոնի, փախստական զնա | ի | Բենդիդիոս արկանեն, հեղմունս արեանց առնելով |
06Khor2 21:1 | | | Եթէ զիա՛րդ Անտոնիոս իւրովի դիմեալ | ի | վերայ զաւրացն Հայոց, առնու զՇամշատ |
06Khor2 21:2 | | | ամենայն զաւրաւք Հռոմայեցւոց. եւ հասեալ | ի | Շամշատ լսէ զմահն Տիգրանայ. եւ |
06Khor2 21:2 | | | Հերովդի, մարտ դնել ընդ Երուսաղեմի | ի | վերայ Անտիգոնի` ինքն ի ձմերոց |
06Khor2 21:2 | | | Երուսաղեմի ի վերայ Անտիգոնի` ինքն | ի | ձմերոց գնայ յԵգիպտոս |
06Khor2 21:3 | | | շամբշութեան առն կնամոլոյ, ցանկութեամբ վառեալ | ի | Կղէոպատրայ դշխոյն Եգիպտացւոց |
06Khor2 22:3 | | | ժառանգեցուցանէ զեղբարս իւր եւ զքորս | ի | գաւառս Աղւոյովտի եւ Առբերանոյ, թողլով |
06Khor2 22:3 | | | գաւառս Աղւոյովտի եւ Առբերանոյ, թողլով | ի | նոսա զմասն արքունի որ ի |
06Khor2 22:3 | | | ի նոսա զմասն արքունի որ | ի | շէնսն այնց գաւառաց, հանդերձ առանձինն |
06Khor2 22:3 | | | ռոճկաց, ըստ աւրինակի ազգականացն որ | ի | կողմանս Հաշտենից. որպէս զի լինել |
06Khor2 22:3 | | | միայն աւրինադրէ ոչ կեալ յԱյրարատ | ի | բնակութիւնս արքայի |
06Khor2 22:5 | | | եւ զՄիջագետս Անտոնիոսի հանեալ էր | ի | նմանէ, զայրացեալ` հրաման տայր զաւր |
06Khor2 22:5 | | | Աղուանիւք եւ Վրաւք. խաղայ իջանէ | ի | Միջագետս, եւ հալածականս առնէ զզաւրս |
06Khor2 23:2 | | | գազանութեամբ Անտոնիոս, առաւել եւս թունեալ | ի | Կղէոպատրայ, քանզի քէն պահէր վասն |
06Khor2 23:2 | | | վասն լլկանաց իւրոյ հանոյն, որ | ի | Տիգրանայ. եւ ոչ միայն Հայոց |
06Khor2 23:3 | | | որոյ բազում թագաւորս սպանեալ Անտոնիոս` | ի | Կղէոպատրայ հաւատայ զնոցա իշխանութիւնս, բայց |
06Khor2 23:3 | | | Կղէոպատրայ հաւատայ զնոցա իշխանութիւնս, բայց | ի | Տիւրոսէ եւ ի Սիդովնէ, եւ |
06Khor2 23:3 | | | իշխանութիւնս, բայց ի Տիւրոսէ եւ | ի | Սիդովնէ, եւ որ միանգամ ընդ |
06Khor2 23:4 | | | Եւ առեալ զբազմութիւն զաւրացն` դիմէ | ի | վերայ Արտաւազդայ. եւ անցեալ ընդ |
06Khor2 24:2 | | | | Ի | քսաներորդի ամի, ի կատարումն աւուրց |
06Khor2 24:2 | | | Ի քսաներորդի ամի, | ի | կատարումն աւուրց թագաւորութեանն Արշէզի, ժողովեալ |
06Khor2 24:2 | | | զաւրքն Հայոց հրամանաւ նորին թագաւորեցուցին | ի | վերայ ինքեանց զԱրջամ, որ եւ |
06Khor2 24:4 | | | Բայց քանզի | ի | նմին ամի վախճանեցաւ Արշէզ, թողլով |
06Khor2 24:4 | | | կալ Հռոմայեցւոց. խաւսի ընդ նոսա | ի | հաշտութիւն խաղաղութեան, տալով զհարկս ի |
06Khor2 24:4 | | | ի հաշտութիւն խաղաղութեան, տալով զհարկս | ի | Միջագետաց եւ ի կողմանց Կեսարու |
06Khor2 24:4 | | | տալով զհարկս ի Միջագետաց եւ | ի | կողմանց Կեսարու ի ձեռն Հերովդի |
06Khor2 24:4 | | | Միջագետաց եւ ի կողմանց Կեսարու | ի | ձեռն Հերովդի |
06Khor2 24:6 | | | ժամանակաւ եղեւ մեծ ցասումն Արշամայ | ի | վերայ Ենանոսի ասպետի ուրումն թագակապի |
06Khor2 24:7 | | | հարիւր քանքար. ակն ունելով առնուլ | ի | նմանէ. եւ յանձն էառ տալ |
06Khor2 24:8 | | | Վասն որոյ ժամադրութիւն | ի | վերայ նորա սահմանէ Արշամ |
06Khor2 24:9 | | | նորա առաքեալ զմի յեղբարց իւրոց | ի | Հրէաստան, որում անուն էր Սենեքիայ |
06Khor2 24:11 | | | զգանձս փրկանացն Հիւրկանու Ենանոս` բարկանայ | ի | վերայ նորա Արշամ, եւ ընկեցեալ |
06Khor2 24:11 | | | վերայ նորա Արշամ, եւ ընկեցեալ | ի | պատուոյն` հրամայէ դնել ի բանտի |
06Khor2 24:11 | | | ընկեցեալ ի պատուոյն` հրամայէ դնել | ի | բանտի |
06Khor2 24:12 | | | ասելով. «Գիտեա՛, արքայ, զի ապստամբել | ի | քէն կամեցաւ Ենանոս, խորհուրդ ընդ |
06Khor2 24:12 | | | իս բերելով, զի երդումն խնդրեսցուք | ի | Հերովդէէ թագաւորէ Հրէաստանի, իբր ընդունել |
06Khor2 24:12 | | | ընդունել զմեզ եւ տալ ժառանգութիւն | ի | բնակ երկրի մերում. քանզի նորակտուտ |
06Khor2 24:14 | | | զքահանայապետն Հիւրկանոս, եւ առաւել եւս | ի | Հերովդէէ անյուսացաւ. այլ ոչ մեկնի |
06Khor2 24:14 | | | Հերովդէէ անյուսացաւ. այլ ոչ մեկնի | ի | դրժողութեան բարուցն` եթէ ոչ արքայդ |
06Khor2 24:15 | | | արքային Արշամայ` հրամայեաց տանջանս պէսպէս | ի | վերայ Ենանոսի կուտել. եւ վախճան |
06Khor2 24:15 | | | եւ վախճան գործոյն - կա՛մ թողուլ | ի | սպառ զաւրէնս հրէութեան, եւ երկիր |
06Khor2 24:16 | | | եւ առ ընթեր զորդիսն մատուցեալ | ի | տեղի սպանմանն, որոց անուանքն Սափատիայ |
06Khor2 24:16 | | | Ազարիայ` յերկիւղէ մահուան որդւոցն եւ | ի | թախանձելոյ կանանցն կատարէ զկամս արքայի |
06Khor2 24:17 | | | Սակայն ոչ ամենեւին վստահանայ | ի | նա արքայ. այլ առաքէ ի |
06Khor2 24:17 | | | ի նա արքայ. այլ առաքէ | ի | Հայս, հաւատալով նմա զաշխարհն, զի |
06Khor2 24:17 | | | Հայս, հաւատալով նմա զաշխարհն, զի | ի | Միջագետաց միայն հեռացուսցէ զնա |
06Khor2 25:2 | | | Յետ այսորիկ եղեւ խռովութիւն | ի | մէջ Հերովդի արքայի Հրէաստանի եւ |
06Khor2 25:3 | | | բազում գործոց արութեանց, ձեռնամուխ լինի | ի | բարեգործութիւնս, շինուածս բազումս առնելով յոլով |
06Khor2 25:3 | | | բազումս առնելով յոլով քաղաքաց, սկսեալ | ի | Հռոմէ մինչեւ ցԴամասկոս |
06Khor2 25:4 | | | Խնդրեաց | ի | յԱրշամայ բազմութիւն արանց անարուեստից գործաւորաց |
06Khor2 25:4 | | | զԱնտիոքայ զանանց եւ զանկոխ հրապարակսն | ի | խոհերացն եւ ի տղմոց` լցցէ |
06Khor2 25:4 | | | զանկոխ հրապարակսն ի խոհերացն եւ | ի | տղմոց` լցցէ |
06Khor2 25:5 | | | զաւրս ժողովէ ընդդիմանալ Հերովդի. եւ | ի | ձեռն հրեշտակաց յղէ առ կայսրն |
06Khor2 25:5 | | | ձեռն հրեշտակաց յղէ առ կայսրն | ի | Հռոմ, զի մի՛ զնա ընդ |
06Khor2 25:7 | | | Աղեքսանդրի որդւոյ իւրոյ, որ էր | ի | հաւրէ Տիմոնէ եւ ի մաւրէ |
06Khor2 25:7 | | | էր ի հաւրէ Տիմոնէ եւ | ի | մաւրէ ի թագաւորութենէ Մարաց, ի |
06Khor2 25:7 | | | հաւրէ Տիմոնէ եւ ի մաւրէ | ի | թագաւորութենէ Մարաց, ի զաւակէ Դարեհի |
06Khor2 25:7 | | | ի մաւրէ ի թագաւորութենէ Մարաց, | ի | զաւակէ Դարեհի Վշտասպեանց, ընդ իւրով |
06Khor2 25:7 | | | թագաւոր Միջերկրեայցն կացուցանէր, առեալ իւր | ի | սպասաւորութիւն գունդ ի Գաղատացւոց եւ |
06Khor2 25:7 | | | առեալ իւր ի սպասաւորութիւն գունդ | ի | Գաղատացւոց եւ ի Պոնտացւոց |
06Khor2 25:7 | | | սպասաւորութիւն գունդ ի Գաղատացւոց եւ | ի | Պոնտացւոց |
06Khor2 26:2 | | | Թագաւորէ Աբգար որդի Արշամայ | ի | քսաներորդ ամի Արշաւրի արքայի Պարսից |
06Khor2 26:4 | | | | Ի | սորա երկրորդ ամի թագաւորութեանն հարկին |
06Khor2 26:5 | | | ել յԱւգոստոս կայսերէ, որպէս ասի | ի | Ղուկայ աւետարանին, աշխարհագիր առնել ընդ |
06Khor2 26:5 | | | ամենայն տիեզերս. վասն որոյ եւ | ի | Հայս առաքեալ գործակալք Հռոմայեցւոց, բերելով |
06Khor2 26:7 | | | Զսմին աւուրբք լինի խռովութիւն | ի | մէջ Աբգարու եւ Հերովդի |
06Khor2 26:8 | | | Հերովդի հրամայեալ զիւր պատկերն հուպ | ի | կայսերական պատկերն կանգնել ի մեհեանս |
06Khor2 26:8 | | | հուպ ի կայսերական պատկերն կանգնել | ի | մեհեանս Հայոց. զոր չառեալ |
06Khor2 26:8 | | | չառեալ յանձն Աբգարու` պատճառս | ի | վերայ նորա յուզէ Հերովդէս |
06Khor2 26:10 | | | է հրաման կայսեր անցանել զաւրացդ | ի | յերկիրն Պարսից |
06Khor2 26:11 | | | ցաւոց զնա ըմբռնեալ, - վասն զի | ի | Քրիստոս համարձակեցաւ` որդանցի նմա եռացեալ |
06Khor2 26:12 | | | հասանէ յաշխարհն Միջագետաց, պատահէ Աբգարու | ի | զաւրանիստ գաւառին Բուգնան. եւ մարտուցեալ |
06Khor2 27:2 | | | Գերմանիկոս կեսար եղեալ` ձաղէ զառաքեալսն | ի | Հռովմ զիշխանսն Արշաւրի եւ Աբգարու |
06Khor2 27:4 | | | Հայոց, ուր յառաջագոյն զգուշանային Եփրատու | ի | Կասսիոսէ, որ կոչի Եդեսիայ. եւ |
06Khor2 27:4 | | | որ կոչի Եդեսիայ. եւ փոխէ | ի | նա զարքունիս իւր որ ի |
06Khor2 27:4 | | | ի նա զարքունիս իւր որ | ի | Մծբին, եւ զամենայն կուռս իւր |
06Khor2 27:5 | | | Յետ այր մեռեալ Արշաւիր` թագաւորէ | ի | վերայ Պարսից Արտաշէս որդի նորա |
06Khor2 27:6 | | | եւ ոչ է կարգ պատմութեանս | ի | ժամանակի, եւ ոչ ըստ կարգի |
06Khor2 27:6 | | | արասցուք յաղագս պատուականութեան մարդկանն, նախակարգեալ | ի | գիրսս առընթեր Արտաշիսի. զի իմասցին |
06Khor2 27:7 | | | եւ զժամանակ գալստեան հարցն նոցա | ի | Հայս, որք են Կարենեանք եւ |
06Khor2 27:7 | | | Գրիգոր, եւ յորմէ Կամսարականք, յորժամ | ի | շարի կարգին հասանիցեմք ի ժամանակս |
06Khor2 27:7 | | | յորժամ ի շարի կարգին հասանիցեմք | ի | ժամանակս թագաւորին որ զնոսա ընկալաւ |
06Khor2 27:8 | | | խորհուրդն ապստամբութեան. զի խռովութիւն անկեալ | ի | մէջ ազգականաց իւրոց, թագաւորութեանն Պարսից |
06Khor2 27:8 | | | Պարսից` զաւր ժողովեալ անդր չուէր | ի | համոզել եւ ի դադարեցուցանել զնոսա |
06Khor2 27:8 | | | անդր չուէր ի համոզել եւ | ի | դադարեցուցանել զնոսա |
06Khor2 28:2 | | | իւր. քանզի նա խորհէր ազգաւ | ի | վերայ նոցա թագաւորել, եւ նոքա |
06Khor2 28:3 | | | Արտաշիսի եւ երկիւղ մահու եդեալ | ի | վերայ նոցա` բազում պատառմունք եւ |
06Khor2 28:3 | | | նոցա` բազում պատառմունք եւ անմիաբանութիւնք | ի | մէջ զաւրացն եւ այլոց ազգականացն |
06Khor2 28:4 | | | Կոշմ, կին զաւրավարին ամենայն Արեաց | ի | հաւրէն կարգեալ |
06Khor2 28:5 | | | Իսկ Ագարու համոզեալ զնոսա խաղաղանալ, | ի | մէջ ամենեցուն հաստատէ զայս ինչ |
06Khor2 28:6 | | | Եւ դաշինս եւ երդմունս | ի | միջի հաստատեալ, զի թէ լիցի |
06Khor2 28:6 | | | թէ լիցի սպառել զարմից Արտաշիսի | ի | պատանեաց` նոքա մատիցեն ի թագաւորութիւնն |
06Khor2 28:6 | | | Արտաշիսի ի պատանեաց` նոքա մատիցեն | ի | թագաւորութիւնն |
06Khor2 28:8 | | | Եւ ասեն զսուրբն Գրիգոր | ի | Սուրենեանն Պահլաւէ, եւ զԿամսարականս ի |
06Khor2 28:8 | | | ի Սուրենեանն Պահլաւէ, եւ զԿամսարականս | ի | Կարենեանն Պահլաւէ |
06Khor2 28:9 | | | Այլ զայսր գալոյն զորպիսութիւն | ի | կարգին պատմեսցուք. միայն նշանակելով այժմ |
06Khor2 29:1 | | | յարեւելից, եւ տալ աւգնականութիւն Արետայ | ի | մարտ ընդ Հերովդի չորրորդապետի |
06Khor2 29:2 | | | յարեւելից` լուաւ նա զՀռոմայեցւոց, թէ | ի | կասկածանս անկեալ են վասն նորա |
06Khor2 29:3 | | | գործակալս Հռոմայեցւոց զպատճառս երթալոյն իւրոյ | ի | Պարսս, միանգամայն եւ զգիր ուխտին |
06Khor2 29:5 | | | Իսկ Աբգարու եկեալ | ի | քաղաքն իւր յԵդեսիայ` միաբանեաց ընդ |
06Khor2 29:5 | | | արքայի Պատրիացւոց, սատարս տալով նմա | ի | ձեռն Խոսրանայ ուրումն Արծրունւոյ` մարտնչել |
06Khor2 29:6 | | | առեալ Հերովդի, եւ ապա անարգեալ | ի | բաց եթող, եւ զՀերովդիադայ մեկնեալ |
06Khor2 29:6 | | | կենդանւոյն, յաղագս որոյ ստէպ յանդիմանեալ | ի | Յովհաննէ Մկրտչէ` այնր աղագաւ եսպան |
06Khor2 30:2 | | | Ընդ այն ժամանակս եկաց | ի | գործ հազարապետութեան կայսեր ի վերայ |
06Khor2 30:2 | | | եկաց ի գործ հազարապետութեան կայսեր | ի | վերայ Փիւնիկեցւոց եւ Պաղեստինացւոց, Ասորւոց |
06Khor2 30:2 | | | առ որ առաքեաց Աբգար երկուս | ի | գլխաւորաց իւրոց, զՄար Իհաբ բդեաշխն |
06Khor2 30:2 | | | տոհմին եւ զԱնան հաւատարիմ իւր` | ի | քաղաքն Բեթքուբին, զգացուցանել նմա զպատճառս |
06Khor2 30:4 | | | առնէ պատասխանի Աբգարու. «Մի՛ կասկածեր | ի | կայսերէ սակս այնր, միայն զի |
06Khor2 30:6 | | | Աստուծոյ. զի չիք ոք | ի | մարդկանէ, որ կարէ զմեռեալս յարուցանել |
06Khor2 30:7 | | | քանզի ապականեալ էր մարմինն իւր | ի | չարաչար ցաւոց, որ պատահեցին նմա |
06Khor2 30:7 | | | չարաչար ցաւոց, որ պատահեցին նմա | ի | Պարսից աշխարհին յառաջ քան զեաւթն |
06Khor2 30:7 | | | յառաջ քան զեաւթն ամ, եւ | ի | մարդկանէ ոչ եղեւ նմա հնար |
06Khor2 30:7 | | | աղաչանաց, գալ եւ բժշկել զնա | ի | ցաւոցն, աւրինակ զայս |
06Khor2 31:3 | | | եւ վասն բժշկութեանդ, որ լինի | ի | ձեռս քո առանց դեղոց եւ |
06Khor2 31:4 | | | վասն քո զայս ամենայն` եդի | ի | մտի իմում մի յերկուց աստի |
06Khor2 31:8 | | | աւետարանական բանն, եթէ Էին ոմանք | ի | հեթանոսաց եկելոց առ նա. վասն |
06Khor2 33:2 | | | առաքեաց զմի յեաւթանասնից անտի զԹադէոս | ի | քաղաքն Եդեսիայ` բժշկել զԱբգար եւ |
06Khor2 33:3 | | | Որոյ եկեալ եմուտ | ի | տուն Տուբիայ իշխանի հրէի, զոր |
06Khor2 33:3 | | | նովին աւրինաւք եկաց մինչեւ հաւատալ | ի | Քրիստոս |
06Khor2 33:6 | | | Եւ եղեւ | ի | մտանելն Թադէի` տեսիլ սքանչելի երեւեցաւ |
06Khor2 33:6 | | | Աբգարու յերեսսն Թադէի. եւ յարուցեալ | ի | գահոյիցն անկաւ ի վերայ երեսաց |
06Khor2 33:6 | | | եւ յարուցեալ ի գահոյիցն անկաւ | ի | վերայ երեսաց իւրոց եւ երկիր |
06Khor2 33:8 | | | ետ նմա Թադէ. «Եթէ հաւատասցես | ի | Քրիստոս Յիսուս յորդին Աստուծոյ` տացին |
06Khor2 33:9 | | | Ասէ ցնա Աբգար. «Ես հաւատացի | ի | նա եւ ի հայր նորա |
06Khor2 33:9 | | | Ես հաւատացի ի նա եւ | ի | հայր նորա. վասն որոյ կամեցայ |
06Khor2 33:10 | | | քաղաքի նորա. եւ եդեալ ձեռն | ի | վերայ բժշկեաց զնա, եւ զԱբդիու |
06Khor2 33:10 | | | նա եւ զամենայն որ էին | ի | քաղաքին հիւանդք եւ ախտաժէտք, բժշկեաց |
06Khor2 33:11 | | | տաճարաց կռոցն փակեցին. եւ որ | ի | վերայ բագնին եւ սեանն կային |
06Khor2 33:11 | | | եւ ոչ զոք ածէր բռնութեամբ | ի | հաւատս, բայց աւր ըստ աւրէ |
06Khor2 33:11 | | | բայց աւր ըստ աւրէ յաւելեալ | ի | հաւատացեալսն բազմանային |
06Khor2 33:12 | | | եւ անուն կոչեցեալ Ադդէ, ձեռնադրեալ | ի | վերայ Եդեսիայ` փոխանակ իւր թողու |
06Khor2 33:13 | | | քեռորդի նորին, զոր կարգեալ էր | ի | վերայ աշխարհիս եւ զաւրացն |
06Khor2 33:17 | | | իմ, եթէ ոչ ինչ ծածկի | ի | քումմէ թագաւորութենէդ, այլ իբրեւ զմտերիմ |
06Khor2 33:17 | | | զմտերիմ քո` աւելի եւս իմացուցանեմ | ի | ձեռն գրոյ |
06Khor2 33:18 | | | Զի Հրեայք, որ բնակեալ են | ի | գաւառս Պաղեստինացւոց` ժողովեալ խաչեցին զՔրիստոս |
06Khor2 33:18 | | | խաչեցին զՔրիստոս առանց իրիք յանցանաց, | ի | վերայ մեծամեծ երախտեացն, զոր արար |
06Khor2 33:20 | | | Զի եւ | ի | ժամանակին յորում խաչեցինն զնա` արեգակն |
06Khor2 33:20 | | | ինքն յետ երից աւուրց յարեաւ | ի | մեռելոց եւ երեւեցաւ բազմաց |
06Khor2 33:21 | | | այժմ յամենայն տեղիս անուն նորա | ի | ձեռն աշակերտաց նորա սքանչելիս մեծամեծս |
06Khor2 33:22 | | | որ ինչ արժան է հրամայել | ի | վերայ ժողովրդեանն Հրէից, որք զայն |
06Khor2 33:24 | | | Պատասխանի թղթոյն Աբգարու | ի | Տիբերեայ |
06Khor2 33:26 | | | առաջի իմ, վասն որոյ շնորհակալութիւն | ի | մէնջ քեզ հասցէ |
06Khor2 33:27 | | | Թէպէտ եւ | ի | բազմաց մեք լուեալ զայդ յառաջագոյն |
06Khor2 33:27 | | | նորա, եւ եթէ յետ յարութեանն | ի | մեռելոց հաւատարիմ եղեւ բազմաց, թէ |
06Khor2 33:29 | | | քանզի սովորութիւն է Հռոմայեցւոց` աստուած | ի | հրամանէ թագաւորի միայնոյ ոչ նստուցանել |
06Khor2 33:29 | | | մինչեւ ոչ փորձեալ քննեսցի նա | ի | սինկղիտոսէ, վասն որոյ եւ իմ |
06Khor2 33:29 | | | զի ոչ քննեցաւ նա յառաջագոյն | ի | սմանէ |
06Khor2 33:31 | | | եւ երկրպագութեան, յորժամ առից պարապումն | ի | պատերազմէն Սպանիացւոց ապստամբողաց յինէն` քննեալ |
06Khor2 33:34 | | | այպանելի է. քանզի առ դոսա` | ի | քննութենէ մարդկան տուեալ լինի աստուածութիւն |
06Khor2 33:36 | | | զկամս Հրէիցն, եւ խաչեաց զՔրիստոս | ի | տարապարտուց առանց քոյոյ հրամանի |
06Khor2 33:38 | | | գրեալ Աբգարու` զհաւասար թղթոյն եդ | ի | դիւանի իւրում, որպէս եւ զայլսն |
06Khor2 33:39 | | | առ Ներսեհ մանուկ արքայ Ասորեստանի | ի | Բաբելոն |
06Khor2 33:42 | | | քոյ տեսի, եւ զՊերոզ լուծի | ի | կապանաց, եւ զվնաս նորա թողի |
06Khor2 33:42 | | | կամ իցէ քեզ` կարգեսցես զնա | ի | վերակացութիւն Նինուէի, որպէս եւ կամիս |
06Khor2 33:43 | | | առնէ եւ քարոզէ այլ Աստուած | ի | վեր քան զհուր եւ զջուր |
06Khor2 33:43 | | | եւ ջրոյ. եւ վիճակ հասեալ | ի | կողմանս Հայոց առաքեցաւ |
06Khor2 33:44 | | | նորա գլխաւորաց, Սիմովն անուն, այդր | ի | կողմանս Պարսից առաքեալ է. խնդիր |
06Khor2 33:49 | | | զոր խաչեցին Հրեայքն. որ յարեաւն | ի | մեռելոց, եւ առաքեաց զաշակերտսն իւր |
06Khor2 33:50 | | | նորա գլխաւորաց, Սիմովն անուն, է | ի | կողմանս քոյոյ տէրութեանդ |
06Khor2 33:51 | | | բժշկեսցէ զամենայն ախտս հիւանդութեանց` որ | ի | ձեզ, եւ ճանապարհ կենաց ցուցցէ |
06Khor2 34:2 | | | յԵդեսիայ, եւ քեռորդի նորա Սանատրուկ | ի | Հայս |
06Khor2 34:3 | | | գրեալ յայլոց, զգալուստ առաքելոյն Թադէի | ի | Հայս, եւ հաւատալ Սանատրկոյ. եւ |
06Khor2 34:3 | | | առաքելոյն եւ որք ընդ նմա` | ի | գաւառին Շաւարշան, որ այժմ կոչի |
06Khor2 34:3 | | | առնուլ անտի աշակերտացն եւ թաղել | ի | դաշտին. եւ մարտիրոսանալ դստերն արքայի |
06Khor2 34:3 | | | մարտիրոսանալ դստերն արքայի Սանդխտոյ հուպ | ի | ճանապարհն. եւ աստ ուրեմն յայտնել |
06Khor2 34:9 | | | Եւ իսկոյն հրամայեաց միում | ի | զինակրացն` կտրել զոտս նորա սրով |
06Khor2 34:10 | | | յաթոռ վարդապետութեանն` էած սուսերաւ եւ | ի | բաց կտրեաց զսրունս նորա. եւ |
06Khor2 34:11 | | | արարեալ համառաւտ յիշատակեցաք, որպէս զառ | ի | յայլոց պատմեալ նախկին |
06Khor2 34:14 | | | յոմանց` Սիմովնի ումեմն առաքելոյ կատարիլ | ի | Վերիոսփորայ. եւ թէ նա՛ իցէ |
06Khor2 35:2 | | | Սանատրուկ թագաւորեալ` զաւրս ժողովէ | ի | ձեռն քաջացն Բագրատունեաց եւ Արծրունեաց |
06Khor2 35:4 | | | սիւն կճեայ կանգնել տայր յԵդեսիայ | ի | վերնատունս ապարանից իւրոց, եւ ինքն |
06Khor2 35:4 | | | վերնատունս ապարանից իւրոց, եւ ինքն | ի | ներքոյ կալով հրամայէր զորպէսն առնել |
06Khor2 35:4 | | | առնել. որ զերծեալ յունողացն` անկաւ | ի | վերայ նորա եւ խորտակեաց զոտսն |
06Khor2 35:5 | | | ուխտի, զի մի՛ վրդովեսցէ զնոսա | ի | քրիստոնէութեան հաւատոց, եւ նոքա տացեն |
06Khor2 35:5 | | | հաւատոց, եւ նոքա տացեն զքաղաքն | ի | ձեռս եւ զգանձս թագաւորին |
06Khor2 35:6 | | | սրով, բայց յաղջկանց, զորս եհան | ի | քաղաքէն բնակել ի կողմանս Հաշտենից |
06Khor2 35:6 | | | զորս եհան ի քաղաքէն բնակել | ի | կողմանս Հաշտենից |
06Khor2 35:7 | | | Հեղինէ, առաքեաց յիւրային քաղաքն բնակել | ի | Խառան, թողլով նմա զտիկնութիւնն ամենայն |
06Khor2 35:7 | | | փոխանակ բարեացն զոր գտեալ էր | ի | ձեռն նորա յԱբգարէ |
06Khor2 35:8 | | | իւր զԱբգար, ոչ հանդուրժեաց բնակել | ի | մէջ կռապաշտիցն. այլ չոգաւ յԵրուսաղէմ |
06Khor2 35:8 | | | այլ չոգաւ յԵրուսաղէմ յաւուրս Կղաւդեայ, | ի | սովին` զոր մարգարէացաւն Ագաբոս. եւ |
06Khor2 36:2 | | | ինչ յիշատակաց արժանի համարեցաք բայց | ի | շինուածոյ Մծբին քաղաքի |
06Khor2 36:3 | | | Զի | ի | շարժմանէ խախտեալ` քակեաց եւ վերստին |
06Khor2 36:3 | | | եւ պատուարաւ. եւ զինքն անդրի | ի | միջին հաստատեաց, դրամ մի ի |
06Khor2 36:3 | | | ի միջին հաստատեաց, դրամ մի | ի | ձեռն ունելով. որ նշանակէ այսպիսի |
06Khor2 36:3 | | | որ նշանակէ այսպիսի ինչ, եթէ | ի | շինել քաղաքիս ամենայն գանձքս ծախեցան |
06Khor2 36:5 | | | Քանզի յաւուրս ձմերայնոյ ճանապարհորդեալ | ի | Հայս քոյր Աբգարու Աւգէ` պատահէ |
06Khor2 36:5 | | | քոյր Աբգարու Աւգէ` պատահէ բքոյ | ի | լերինս Կորդուաց. ցրուեաց զամենեսեան մրրիկն |
06Khor2 36:6 | | | զմանուկն, քանզի տղայ էր, եդ | ի | մէջ ստեանց իւրոց, մնալով ի |
06Khor2 36:6 | | | ի մէջ ստեանց իւրոց, մնալով | ի | ներքոյ ձեանն զերիս տիւս եւ |
06Khor2 36:9 | | | Արդ` կոչեցաւ Սանատրուկ, | ի | դայեկէն զանուանակոչութիւնն առեալ, որպէս թէ |
06Khor2 36:11 | | | Աբգարու եւ Սանատրկոյ, եւ եդ | ի | դիւանին յԵդեսիայ |
06Khor2 37:6 | | | Եւ | ի | զարգանալ մանկանցն` կոչեն անուանս Երուանդ |
06Khor2 37:7 | | | Եւ | ի | չափ հասեալ Երուանդայ` լինի սրտեայ |
06Khor2 37:8 | | | Սա | ի | բազում իրս վերակացու առաջնորդութեամբ առաքեալ |
06Khor2 37:8 | | | բազում իրս վերակացու առաջնորդութեամբ առաքեալ | ի | Սանատրկոյ, գտանի երեւելի, մինչեւ ամենայն |
06Khor2 37:9 | | | Եւ | ի | մեռանելն Սանատրկոյ` միաբանեալ թագաւորեցուցին զնա |
06Khor2 37:10 | | | Բայց | ի | թագաւորելն իւրում Երուանդ, կասկած ունելով |
06Khor2 37:12 | | | զոր առեալ ստընտուի նորա` փախեաւ | ի | կողմանս Հերայ, ի հովուավանս Մաղխազանի |
06Khor2 37:12 | | | նորա` փախեաւ ի կողմանս Հերայ, | ի | հովուավանս Մաղխազանի, լուր առնելով դայեկի |
06Khor2 37:12 | | | նորա Սմբատայ, որդւոյ Բիւրատայ Բագրատունւոյ, | ի | Սպեր գաւառի, ի շէնն Սմբատաւանի |
06Khor2 37:12 | | | Բիւրատայ Բագրատունւոյ, ի Սպեր գաւառի, | ի | շէնն Սմբատաւանի |
06Khor2 37:13 | | | իւր, զՍմբատանոյշ եւ զՍմբատուրհի` նստուցանէ | ի | Բայբերդի, արս քաջս թողլով ի |
06Khor2 37:13 | | | ի Բայբերդի, արս քաջս թողլով | ի | վերայ ամրոցին. եւ ինքն հանդերձ |
06Khor2 37:13 | | | եւ սակաւ արամբք գայ անցանէ | ի | խնդիր մանկանն Արտաշիսի |
06Khor2 37:14 | | | շրջելով հետի հանդերձ մանկամբն` սնուցանէ | ի | հովուավանս եւ յանդէորդս, մինչեւ պարապ |
06Khor2 38:1 | | | Որ ինչ ջան Երուանդայ վասն | ի | բուռն ածելոյ զմանուկն Արտաշէս, եւ |
06Khor2 38:1 | | | բուռն ածելոյ զմանուկն Արտաշէս, եւ | ի | բաց թողլոյ զՄիջագետս |
06Khor2 38:2 | | | ո՛րպիսի չար նորա թագաւորութեանն սնանի | ի | Մարս` խէթ ի սրտի լեալ |
06Khor2 38:2 | | | թագաւորութեանն սնանի ի Մարս` խէթ | ի | սրտի լեալ` ոչ հեշտալի էր |
06Khor2 38:3 | | | Հանապազ | ի | յարթնութեան յայն հոգալով, նաեւ ի |
06Khor2 38:3 | | | ի յարթնութեան յայն հոգալով, նաեւ | ի | քուն անուրջս ահագինս նմին իրի |
06Khor2 38:4 | | | Վասն որոյ | ի | ձեռն հրեշտակաց եւ պատարագաց խնդրէր |
06Khor2 38:4 | | | խնդրէր հաշտեցուցանել զարքայն Պարսից` տալ | ի | ձեռս զԱրտաշէս, ասելով թէ «Արիւն |
06Khor2 38:6 | | | այդքան սնոտի աշխատութիւն կրես. խաբեալ | ի | ստնտուէդ` սնուցանես զորդի Մարիդ հակառակ |
06Khor2 38:8 | | | առաքէ Երուանդ եւ սատակէ զքաջսն | ի | Բայբերդի. գերեալ զդստերս Սմբատայ` պահէ |
06Khor2 38:9 | | | Երուանդայ զՀռոմայեցիս` ոչ ինչ վտանգի | ի | թագաւորութեանն Վեսպիանու եւ Տիտոսի, թողլով |
06Khor2 38:9 | | | թագաւորութեանն Վեսպիանու եւ Տիտոսի, թողլով | ի | նոսա զՄիջագետս |
06Khor2 38:10 | | | յայնմ հետէ բարձաւ իշխանութիւնն Հայոց | ի | Միջագետաց. եւ հարկս եւս առաւելագոյնս |
06Khor2 38:10 | | | եւ հարկս եւս առաւելագոյնս տայր | ի | Հայոց Երուանդ |
06Khor2 38:11 | | | Հռոմայեցւոց մեծապէս հանդերձեալ զքաղաքն Եդեսիայ` | ի | նմա հաստատեն զտունս գանձուց հարկացն |
06Khor2 38:11 | | | հաստատեն զտունս գանձուց հարկացն ժողովելոց | ի | Հայոց, ի Միջագետաց եւ յԱսորեստանեայց |
06Khor2 38:11 | | | գանձուց հարկացն ժողովելոց ի Հայոց, | ի | Միջագետաց եւ յԱսորեստանեայց |
06Khor2 38:12 | | | Եւ ժողովեն | ի | նմա զամենայն դիւանս, եւ կարգեն |
06Khor2 38:12 | | | հարկաց եւ զմեհենականն, որ կայր | ի | Սինոպ Պոնտացւոց` անդր փոխեն |
06Khor2 39:2 | | | էր հեռացեալ գետն Երասխ, եւ | ի | յերկարել ձմերայնոյն, եւ ի դառնահոտ |
06Khor2 39:2 | | | եւ ի յերկարել ձմերայնոյն, եւ | ի | դառնահոտ փչմանէ հիւսիսոյ պաղացեալ ձուլեալ |
06Khor2 39:3 | | | եւ ամրագունի եւս տեղւոյ ելեալ | ի | խնդիր` փոխէ զարքունիսն յարեւմուտս կոյս |
06Khor2 39:3 | | | խնդիր` փոխէ զարքունիսն յարեւմուտս կոյս, | ի | քարակտուր մի բլուր, զորով պատ |
06Khor2 39:4 | | | Պարսպէ զբլուրն, եւ | ի | ներքսագոյն քան զպարիսպն ընդ բազում |
06Khor2 39:4 | | | բազում տեղիս կտրեալ զքարինսն մինչեւ | ի | յատակս բլրոյն հաւասար գետոյն, մինչեւ |
06Khor2 39:4 | | | գետոյն, մինչեւ դիմել ջուրց գետոյն | ի | փորուածն, յըմպելեաց պատրաստութիւն |
06Khor2 39:5 | | | պարսպաւք, եւ դրունս պղնձիս կանգնէր | ի | միջոցի պարսպին, եւ ելանելիս երկաթիս |
06Khor2 39:5 | | | միջոցի պարսպին, եւ ելանելիս երկաթիս | ի | ներքուստ ի վեր մինչեւ ցդուռնն |
06Khor2 39:5 | | | եւ ելանելիս երկաթիս ի ներքուստ | ի | վեր մինչեւ ցդուռնն. եւ ի |
06Khor2 39:5 | | | ի վեր մինչեւ ցդուռնն. եւ | ի | նմա որոգայթս իմն ծածուկս ընդ |
06Khor2 40:2 | | | անդր զամենայն ինչ յԱրմաւրայ, ուրոյն | ի | կռոցն, զոր ոչ աւգուտ իւր |
06Khor2 40:2 | | | աւգուտ իւր համարեալ յիւրն փոխել | ի | քաղաքն, զի մի՛ ի գալ |
06Khor2 40:2 | | | փոխել ի քաղաքն, զի մի՛ | ի | գալ եւ ի զոհել անդ |
06Khor2 40:2 | | | զի մի՛ ի գալ եւ | ի | զոհել անդ աշխարհի` ոչ զգուշութեամբ |
06Khor2 40:2 | | | զգուշութեամբ պահեսցի քաղաքն. այլ հեռագոյն | ի | նմանէ իբր քառասուն ասպարիսաւ զհիւսիսով |
06Khor2 40:2 | | | իւրոյ քաղաքին շինեաց քաղաք փոքր | ի | վերայ գետոյն Ախուրենայ, եւ անուանեաց |
06Khor2 40:2 | | | անուանեաց Բագարան, այս ինքն թէ | ի | նմա զբագնաց յաւրինեալ է զկազմութիւն |
06Khor2 41:2 | | | Տնկէ եւ մայրի մեծ | ի | հիւսիսոյ կողմանէ գետոյն, եւ որմովք |
06Khor2 41:2 | | | գետոյն, եւ որմովք ամրացուցանէ, արգելլով | ի | ներքս այծեմունս երագունս, եւ զեղանց |
06Khor2 41:2 | | | եւ ցիռս եւ վարազս. որք | ի | բազմութիւն աճեցեալ լցին զանտառն, որովք |
06Khor2 42:6 | | | Իսկ | ի | հարաւոյ հարթութիւն դաշտաց` ծնաւտից պարզութեան |
06Khor2 42:8 | | | գեղեցկութեան դիր` անքթթելի իմն գոգցես | ի | բարձրաւանդակ թագաւորանիստն զհայեցուածսն ունի. եւ |
06Khor2 42:10 | | | որձաքարեայս ունել ընդդէմ Երուանդայ, եւ | ի | հայեցուածոցն դժնութենէ ասեն պայթել որձաքար |
06Khor2 43:2 | | | Բայց | ի | զարգանալ մանկանն Արտաշիսի, եւ ի |
06Khor2 43:2 | | | ի զարգանալ մանկանն Արտաշիսի, եւ | ի | բազում արութիւնս քաջութեան ցուցանել դայեկին |
06Khor2 43:4 | | | զհարազատութիւն, զԱրտաշէս որդի Սանատրկոյ, զմերժեալն | ի | թագաւորութենէ իւրմէ, հաստատել յիւրում թագաւորութեանն |
06Khor2 43:5 | | | յանձն առեալ արքային արքայից` տայ | ի | ձեռս Սմբատայ մասն ինչ ի |
06Khor2 43:5 | | | ի ձեռս Սմբատայ մասն ինչ | ի | զաւրացն Ասորեստանի եւ զզաւրս Ատրպատականի |
06Khor2 43:5 | | | Ատրպատականի, զի տարեալ զԱրտաշէս հաստատեսցեն | ի | գահն հայրենի |
06Khor2 44:1 | | | զգալն Արտաշիսի, եւ գումարել զաւրս | ի | պատրաստութիւն պատերազմի |
06Khor2 44:2 | | | գումարեաց արքայն Պարսից զաւրս բազումս | ի | ձեռն Սմբատայ, զի ի վերայ |
06Khor2 44:2 | | | բազումս ի ձեռն Սմբատայ, զի | ի | վերայ քո խաղացեալ ածցէ զմանուկն |
06Khor2 44:2 | | | քո խաղացեալ ածցէ զմանուկն Արտաշէս | ի | թագաւորութիւն իւր |
06Khor2 44:3 | | | լուեալ Երուանդայ` եթող անդրէն զբազումս | ի | նախարարացն կողմնապահս, եւ ինքն գնաց |
06Khor2 44:3 | | | նախարարացն կողմնապահս, եւ ինքն գնաց | ի | քաղաքն իւր փութանակի, կուտել առ |
06Khor2 44:4 | | | Արգամ, տանուտէր ազգին Մուրացեան, որ | ի | ծննդոցն Աժդահակայ, ամբոխ հետեւակաւ |
06Khor2 44:5 | | | Քանզի էր Երուանդայ դարձուցեալ | ի | նա զգահն երկրորդական, զոր հանեալ |
06Khor2 44:5 | | | զգահն երկրորդական, զոր հանեալ էր | ի | նոցանէ Տիգրանայ եւ տուեալ իւրում |
06Khor2 45:2 | | | հանդերձ մանկամբն Արտաշիսիւ աճապարէր հասանել | ի | սահմանս Ուտէացւոց |
06Khor2 45:4 | | | զաւրքն Հռոմայեցւոց ոչ հասին նմա | ի | թիկունս |
06Khor2 45:5 | | | եւ բաշխէր միոյ միոյ ումեք | ի | նոցանէ զգանձսն. եւ որչափ շատ |
06Khor2 46:2 | | | Արագածն կոչեցեալ լերին. աճապարէին հասանել | ի | բանակն Երուանդայ |
06Khor2 46:3 | | | զբազմութիւն զաւրաց նորա` միայն ակնածէին | ի | Մուրացենէն Արգամայ, զի այր քաջ |
06Khor2 46:4 | | | Եւ ճամբարն Երուանդայ էր բացագոյն | ի | քաղաքէ նորին աւելի քան երեք |
06Khor2 46:4 | | | աւելի քան երեք հարիւր ասպարիսաւ | ի | հիւսիսոյ, ի վերայ գետոյն Ախուրեան |
06Khor2 46:4 | | | երեք հարիւր ասպարիսաւ ի հիւսիսոյ, | ի | վերայ գետոյն Ախուրեան |
06Khor2 46:6 | | | Մուրացեան հանդերձ բազում երդմամբք` թողուլ | ի | վերայ նորա զոր ինչ գտեալ |
06Khor2 46:6 | | | յաւելուլ, միայն զի զԵրուանդ թողեալ | ի | բաց գնասցէ |
06Khor2 46:7 | | | Արտաշիսի` Արգամայ առեալ զբազմութիւն հետեւակացն` | ի | կողմն ելանէր |
06Khor2 46:9 | | | յաջ եւ յահեակ թեւսն էին, | ի | նա խառնեալ միանային |
06Khor2 46:10 | | | յարձակմամբ յառաջեալ բախէին` արագապէս դառնային | ի | միւս կողմն փախուցեալ |
06Khor2 46:12 | | | Եւ | ի | խառնակել այսպիսի ճակատուց` պատահեն Արտաշիսի |
06Khor2 46:12 | | | արք քաջք Տաւրացիք, որոց զոգիս | ի | բաց եդեալ, Երուանդայ պայմանեալ` սպանանել |
06Khor2 46:13 | | | Որոց դիպեալ | ի | հետի ընդ մէջ անցանէ Գիսակ |
06Khor2 46:13 | | | ուր եւ կէս դիմաց նորա | ի | վայր բերեալ սուսերաւ, զյաղթութիւն ստացեալ |
06Khor2 46:13 | | | բերեալ սուսերաւ, զյաղթութիւն ստացեալ` մեռանի | ի | վերայ այսպիսեաց |
06Khor2 46:14 | | | Եւ մնացեալ զաւրքն | ի | փախուստ դառնային |
06Khor2 46:15 | | | իւրով բովանդակ ասպարէզս անցեալ` ելանէ | ի | խանս կարգեալս ի բանակէն իւրմէ |
06Khor2 46:15 | | | անցեալ` ելանէ ի խանս կարգեալս | ի | բանակէն իւրմէ ի քաղաքն իւր |
06Khor2 46:15 | | | խանս կարգեալս ի բանակէն իւրմէ | ի | քաղաքն իւր, հեծեալ ի նոր |
06Khor2 46:15 | | | իւրմէ ի քաղաքն իւր, հեծեալ | ի | նոր ձիս հանգոյց ի հանգուցէ |
06Khor2 46:15 | | | հեծեալ ի նոր ձիս հանգոյց | ի | հանգուցէ փախչել |
06Khor2 46:16 | | | զհետ մտեալ` սաստկագոյնս վարէր զնա | ի | գիշերի մինչեւ ցդուռն քաղաքին |
06Khor2 46:17 | | | Եւ Մարաց զաւրացն անցեալ | ի | կողմն երուանդական գնդին, նսեմաւ ի |
06Khor2 46:17 | | | ի կողմն երուանդական գնդին, նսեմաւ | ի | վերայ դիականցն բանակէին |
06Khor2 46:18 | | | Իսկ Արտաշիսի հասեալ | ի | յԵրուանդայ շրջապատեալ առագաստն, ի կաշեայ |
06Khor2 46:18 | | | հասեալ ի յԵրուանդայ շրջապատեալ առագաստն, | ի | կաշեայ եւ ի կտաւեայ պարսպին |
06Khor2 46:18 | | | շրջապատեալ առագաստն, ի կաշեայ եւ | ի | կտաւեայ պարսպին, էջ, եւ ի |
06Khor2 46:18 | | | ի կտաւեայ պարսպին, էջ, եւ | ի | խորանի նորա բնակեցաւ զայն գիշեր |
06Khor2 46:19 | | | հրամայեաց. եւ անուանեաց զհովիտն, ուր | ի | վերայ դիականցն բանակեցաւն` Մարաց մարգ |
06Khor2 46:20 | | | Եւ ինքն չուեաց | ի | քաղաքն Երուանդայ. յառաջ քան զմիջաւրեայ |
06Khor2 46:20 | | | Երուանդայ. յառաջ քան զմիջաւրեայ հասեալ | ի | դաստակերտն Երուանդայ, եւ միաբան գոչմամբ |
06Khor2 46:21 | | | Յայս | ի | սոյն ձայն անուանեցաւ դաստակերտն Մարմէտ |
06Khor2 46:21 | | | ձայն անուանեցաւ դաստակերտն Մարմէտ, իբր | ի | կամաց Արտաշիսի` բառնալ զանուն Երուանդայ |
06Khor2 46:21 | | | կամաց Արտաշիսի` բառնալ զանուն Երուանդայ | ի | տեղւոջէն. այս պատճառ է անուանակոչութեան |
06Khor2 46:22 | | | վաշտկանաւ` զդուռն քաղաքին պահէր մինչեւ | ի | գալն Արտաշիսի եւ զաւրացն ամենեցուն |
06Khor2 46:23 | | | Եւ | ի | մարտնչել քաջացն ընդ ամրոցին` անձնատուրք |
06Khor2 46:24 | | | Իսկ մի ոմն | ի | զինուորացն մտեալ եհար վաղերբ զգլուխն |
06Khor2 46:24 | | | զգլուխն Երուանդայ, եւ ցրուեաց զուղիւղն | ի | յատակս տանն. եւ այսպիսի ջախմամբ |
06Khor2 47:2 | | | գտեալ զթագն Սանատրկոյ արքայի` դնէ | ի | գլուխն Արտաշիսի եւ թագաւորեցուցանէ ի |
06Khor2 47:2 | | | ի գլուխն Արտաշիսի եւ թագաւորեցուցանէ | ի | վերայ ամենայն երկրիս Հայոց ի |
06Khor2 47:2 | | | ի վերայ ամենայն երկրիս Հայոց | ի | քսան եւ իններորդի ամի Դարեհի |
06Khor2 47:5 | | | բայց միայն յերկուց գնդացն եւ | ի | կարմիր կաւշկէ. եւ աւելի քան |
06Khor2 47:5 | | | եւ զիշխանութիւնն արեւմտեայ զաւրուն` հաւատայ | ի | նա զամենայն զաւրս Հայոց, եւ |
06Khor2 47:6 | | | որպէս ասացաքն` զկէս դիմացն սուսերաւ | ի | վայր բերին ի վերայ Արտաշիսի |
06Khor2 47:6 | | | դիմացն սուսերաւ ի վայր բերին | ի | վերայ Արտաշիսի |
06Khor2 47:7 | | | Պատմի սորա | ի | նոյն աւուրս սերեալ ազգ եւ |
06Khor2 47:7 | | | քսութեան հաւր նոցա, զոր առնէր | ի | տանէն արքայի առ Սմբատ, քանզի |
06Khor2 47:7 | | | Երուանդայ, սակս նորին եւ սպանաւ | ի | նմանէ |
06Khor2 48:2 | | | երթալ յամուրն Բագարան, որ հուպ | ի | քաղաքն Երուանդայ ի վերայ Ախուրեան |
06Khor2 48:2 | | | որ հուպ ի քաղաքն Երուանդայ | ի | վերայ Ախուրեան գետոյ, զի սպանցէ |
06Khor2 48:3 | | | զուլանէ հրամայէ կապել, եւ ընկենուլ | ի | պտոյտ մի գետոյն |
06Khor2 48:4 | | | Եւ | ի | տեղի նորա ի վերայ բագնացն |
06Khor2 48:4 | | | Եւ ի տեղի նորա | ի | վերայ բագնացն կացուցանէ զընտանի Արտաշիսի |
06Khor2 48:6 | | | Պարսից, հանդերձ յաւելմամբ յիւրոց գանձուց, | ի | շնորհակալութեան պատիւ իբրեւ հաւր եւ |
06Khor2 48:7 | | | Սմբատայ զծառայսն Երուազայ, զոր գերեացն | ի | Բագարանէ, տարեալ բնակեցուցանէ ի թիկանց |
06Khor2 48:7 | | | գերեացն ի Բագարանէ, տարեալ բնակեցուցանէ | ի | թիկանց Մասեաց, ի նոյն անուն |
06Khor2 48:7 | | | տարեալ բնակեցուցանէ ի թիկանց Մասեաց, | ի | նոյն անուն Բագարան կոչելով զձեռակերտն |
06Khor2 48:8 | | | Ինքն անցանէ | ի | Պարսս, ընծայատար Դարեհի, ոչ ինչ |
06Khor2 48:9 | | | Իսկ | ի | գնալն Սմբատայ ի Պարսս հասանեն |
06Khor2 48:9 | | | Իսկ ի գնալն Սմբատայ | ի | Պարսս հասանեն հարկահանք կայսեր եւ |
06Khor2 48:9 | | | հարկահանք կայսեր եւ սպայ ծանր | ի | սահմանս Հայոց, զորս մաղթեալ Արտաշիսի |
06Khor2 49:2 | | | բազում ինչ յայտնի են քեզ | ի | վիպասանացն, որ պատմին ի Գողթան |
06Khor2 49:2 | | | քեզ ի վիպասանացն, որ պատմին | ի | Գողթան - շինել զքաղաքն, եւ խնամութիւն |
06Khor2 49:2 | | | Արտաշիսի եւ գրգռութիւն ընդ միմեանս | ի | ձեռն կանանցն |
06Khor2 49:4 | | | Երթեալ Արտաշիսի | ի | տեղին, ուր խառնին Երասխ եւ |
06Khor2 49:5 | | | անաշխատ եւ երագ շինեալ` կանգնէ | ի | նմա մեհեան, եւ փոխէ ի |
06Khor2 49:5 | | | ի նմա մեհեան, եւ փոխէ | ի | նա ի Բագարանէ զպատկերն Արտեմիդեայ |
06Khor2 49:5 | | | մեհեան, եւ փոխէ ի նա | ի | Բագարանէ զպատկերն Արտեմիդեայ եւ զամենայն |
06Khor2 49:5 | | | պատկերն արտաքոյ քաղաքին կանգնէ հուպ | ի | ճանապարհն |
06Khor2 49:6 | | | Եւ յարուցանէ | ի | քաղաքէն Երուանդայ զգերութիւն Հրէիցն, որ |
06Khor2 50:1 | | | Յարձակումն Ալանաց | ի | մեզ եւ պարտումն, եւ խնամութիւն |
06Khor2 50:3 | | | զաւրացն բազմութիւն, եւ լինի պատերազմ | ի | մէջ երկոցունց ազգացն քաջաց եւ |
06Khor2 50:4 | | | եւ բանակի առ եզերբ գետոյն | ի | հիւսիսոյ. եւ հասեալ Արտաշէս բանակի |
06Khor2 50:4 | | | հիւսիսոյ. եւ հասեալ Արտաշէս բանակի | ի | հարաւոյ, եւ գետն ընդ մէջ |
06Khor2 50:6 | | | Եւ | ի | չառնուլ յանձն Արտաշիսի առ |
06Khor2 50:6 | | | չառնուլ յանձն Արտաշիսի առ | ի | տալ զպատանին` գայ քոյր պատանւոյն |
06Khor2 50:6 | | | գայ քոյր պատանւոյն յափն գետոյն | ի | դարաւանդ մի մեծ, եւ ի |
06Khor2 50:6 | | | ի դարաւանդ մի մեծ, եւ | ի | ձեռն թարգմանաց ձայնէ ի բանակն |
06Khor2 50:6 | | | եւ ի ձեռն թարգմանաց ձայնէ | ի | բանակն Արտաշիսի. «Քեզ ասեմ, այր |
06Khor2 50:6 | | | զարմից բառնալ զկենդանութիւն, կամ ծառայեցուցանելով | ի | ստրկաց կարգի պահել, եւ թշնամութիւն |
06Khor2 50:6 | | | կարգի պահել, եւ թշնամութիւն յաւիտենական | ի | մէջ երկոցունց ազգաց քաջաց հաստատել |
06Khor2 50:7 | | | տեսեալ զկոյսն գեղեցիկ, եւ լուեալ | ի | նմանէ բանս իմաստութեան` ցանկացաւ կուսին |
06Khor2 50:8 | | | սրտի իւրոյ, առնուլ զաւրիորդն Ալանաց | ի | կնութիւն իւր, եւ դաշինս եւ |
06Khor2 50:8 | | | ազգի քաջացն, եւ զպատանին արձակել | ի | խաղաղութիւն |
06Khor2 50:9 | | | տալ զտիկին աւրիորդն Ալանաց զՍաթինիկ | ի | կնութիւն Արտաշիսի |
06Khor2 50:10 | | | ուստի՞ տացէ քաջն Արտաշէս հազարս | ի | հազարաց եւ բիւրս ի բիւրուց |
06Khor2 50:10 | | | հազարս ի հազարաց եւ բիւրս | ի | բիւրուց ընդ քաջազգւոյ կոյս աւրիորդիս |
06Khor2 50:11 | | | ասեն. «Հեծաւ արի արքայն Արտաշէս | ի | սեաւն գեղեցիկ, եւ հանեալ զոսկէաւղ |
06Khor2 50:11 | | | ձգեալ զոսկէաւղ շիկափոկ պարանն` ընկէց | ի | մէջք աւրիորդին Ալանաց, եւ շատ |
06Khor2 50:11 | | | զմէջք փափուկ աւրիորդին, արագ հասուցանելով | ի | բանակն իւր |
06Khor2 50:13 | | | շատ եւ ոսկի բազում տուեալ | ի | վարձանս` առնու զտիկին աւրիորդն Սաթինիկ |
06Khor2 50:15 | | | այսպէս ասելով. «Տեղ ոսկի տեղայր | ի | փեսայութեանն Արտաշիսի, տեղայր մարգարիտ ի |
06Khor2 50:15 | | | ի փեսայութեանն Արտաշիսի, տեղայր մարգարիտ | ի | հարսնութեան Սաթինկանն |
06Khor2 50:16 | | | իսկ էր թագաւորացն մերոց, փեսայութեամբ | ի | դուռն տաճարին հասանել` դահեկանս ճապաղել |
06Khor2 50:18 | | | Սա առաջին եղեալ | ի | կանանցն Արտաշիսի` ծնանի նմա զԱրտաւազդ |
06Khor2 50:18 | | | անուամբ թուել. բայց զկնիսն յորժամ | ի | գործ ինչ հասանիցեմք |
06Khor2 51:2 | | | | Ի | չափ հասեալ Արտաւազդայ որդւոյ Արտաշիսի |
06Khor2 51:2 | | | ցասնուլ Արգամայ, որպէս թէ թագաւորել | ի | վերայ ամենայնի խորհիցի |
06Khor2 51:3 | | | Այսպէս ընկեցեալ զնա | ի | պատուոյն` ինքն առնու զերկրորդութիւնն |
06Khor2 51:4 | | | Յետ այսորիկ երթալով Արտաշիսի | ի | ճաշ Արգամայ, կասկած իմն անկեալ |
06Khor2 51:4 | | | արքային ապշոպ, եւ անդէն իսկ | ի | հացին քարշեն զալիսն Արգամայ |
06Khor2 51:5 | | | ոտից, զոր կոչէին Մանդու, ածել | ի | հարճութիւն Արտաշիսի |
06Khor2 51:6 | | | դարձեալ նուաճեալ յետ երկուց ամաց, | ի | բաց տալ հրամայէ զինչսն բայց |
06Khor2 51:6 | | | բաց տալ հրամայէ զինչսն բայց | ի | հարճէն |
06Khor2 51:7 | | | Իսկ Արտաւազդայ ոչ շատացեալ առնուլ | ի | բաց ի նոցանէ զերկրորդութեանն պատիւ |
06Khor2 51:7 | | | ոչ շատացեալ առնուլ ի բաց | ի | նոցանէ զերկրորդութեանն պատիւ` յաւելու եւս |
06Khor2 51:7 | | | յորում եւ ապարանս եւ բերդս | ի | նոցանէ շինէ իւր ի ժառանգութիւն |
06Khor2 51:7 | | | բերդս ի նոցանէ շինէ իւր | ի | ժառանգութիւն |
06Khor2 51:9 | | | Եւ ոչ ոք ապրեաց | ի | նոցանէն, բայց միայն աննշանք ոմանք |
06Khor2 51:9 | | | կրտսերք փախուցեալ առ Արտաշէս ապրեցան | ի | դրան արքունի |
06Khor2 52:2 | | | առասպելին ոչ ինչ կարի հեռի | ի | ճշմարտութենէն. որ ունէր հասակ անդամոց |
06Khor2 52:2 | | | նիշ ունելով յաչսն` որպէս դրակոնտիկոն | ի | վերայ ոսկւոյ եւ ի մէջ |
06Khor2 52:2 | | | դրակոնտիկոն ի վերայ ոսկւոյ եւ | ի | մէջ մարգարտոյ ծագէր. եւ ի |
06Khor2 52:2 | | | ի մէջ մարգարտոյ ծագէր. եւ | ի | վերայ շոյտ անձին եւ մարմնոյ |
06Khor2 52:2 | | | յամենայնի, եւ տուչութիւն յաջողուածոց ունէր | ի | մարտս առաւել քան զամենայն ոք |
06Khor2 52:4 | | | վանեալ հերքէ Սմբատ, եւ տիրացուցանէ | ի | վերայ ազգին զեղբայրն Սաթինկան, եւ |
06Khor2 52:5 | | | Եւ հրամայեալ Արտաշիսի բնակեցուցանել զնոսա | ի | հարաւոյ յարեւելից կուսէ Մասեաց, որ |
06Khor2 52:5 | | | Մասեաց, որ կոչէր Շաւարշական գաւառ, | ի | վերայ պահելով զբնիկ անունն Արտազ |
06Khor2 53:2 | | | զհամանուն իւր զԱրտաշէս որդի նորին | ի | վերայ Պարսից աշխարհին |
06Khor2 53:3 | | | Կասբից երկիրն յայն սակս ապստամբեն | ի | մերոյ արքայէն |
06Khor2 53:4 | | | Վասն որոյ առաքէ | ի | վերայ նոցա Արտաշէս զՍմբատ ամենայն |
06Khor2 53:5 | | | առաւել քան զԱրտազեան գերի ածէ | ի | Հայս. ընդ որս եւ զԶարդմանոս |
06Khor2 53:6 | | | նմա Արտաշէս զմասն արքունի, որ | ի | շէնս Գողթան, եւ զՈւղտու ակունսն |
06Khor2 53:9 | | | Հրամանաւ Արտաշիսի բնակէ | ի | Տմորիս, որ այժմ կոչի Կորդրիք |
06Khor2 53:9 | | | Տմորիս, որ այժմ կոչի Կորդրիք, | ի | յԱլկի նստուցեալ զբազմութիւն գերւոյն. քանզի |
06Khor2 53:9 | | | նստուցեալ զբազմութիւն գերւոյն. քանզի էր | ի | ծերութեան կին արարեալ յասորեստանեայց հուպ |
06Khor2 53:10 | | | Արտաւազդ յետ գնալոյն Սմբատայ առնու | ի | հաւրէն` որում ցանկայրն, զիշխանութիւն զաւրացն |
06Khor2 53:11 | | | նախանձ բերելով ընդ նմա եղբարցն | ի | գրգռութենէ կանանց իւրեանց. վասն որոյ |
06Khor2 53:11 | | | իմաստուն եւ բանաստեղծ, եւ հաւատայ | ի | նա զամենայն գործս տանն արքունի |
06Khor2 53:11 | | | արքունի. եւ զՄաժան կարգէ քրմապետ | ի | յԱնի դիցն Արամազդայ |
06Khor2 53:12 | | | ընդ չորս. զարեւելեան զաւրն թողու | ի | վերայ Արտաւազդայ, եւ զարեւմտեանն տայ |
06Khor2 53:12 | | | եւ զարեւմտեանն տայ Տիրանայ, զհարաւայինն | ի | Սմբատ հաւատայ եւ զհիւսիսայինն ի |
06Khor2 53:12 | | | ի Սմբատ հաւատայ եւ զհիւսիսայինն | ի | Զարեհ |
06Khor2 53:13 | | | ապստամբեցուցանէ զերկիրն, եւ կալեալ զԶարեհ, | ի | բանտի դնէ ի Կաւկաս |
06Khor2 53:13 | | | կալեալ զԶարեհ, ի բանտի դնէ | ի | Կաւկաս |
06Khor2 53:14 | | | Տիրանայ հանդերձ Սմբատաւ` դարձուցանեն զեղբայրն | ի | մեծէ կարակմէ |
06Khor2 54:1 | | | Պատերազմ ընդ զաւրս Դոմետիանոսի | ի | Բասեան |
06Khor2 54:3 | | | Իսկ Դոմետիանոսի կայսեր ցասուցեալ` զաւրս | ի | վերայ Արտաշիսի առաքէ. որոց հասեալ |
06Khor2 54:3 | | | վերայ Արտաշիսի առաքէ. որոց հասեալ | ի | կողմանս Կեսարու, զՏիրան եւ զզաւրսն |
06Khor2 54:3 | | | առաջի արկեալ` ածեն տագնապաւ մինչեւ | ի | քաջ ընդարձակ հովիտն Բասենայ. յորում |
06Khor2 54:4 | | | Յորոյ | ի | վերջս պատերազմին հասեալ Սմբատ հարաւային |
06Khor2 54:5 | | | եղեալ հալածեաց զզաւրսն Հռոմայեցւոց մինչեւ | ի | սահմանս Կեսարու |
06Khor2 54:7 | | | ըստ բախտի եղեալ Արտաշիսի` մեռանի | ի | նմին ժամանակի Դոմետիանոս ի Հռոմ |
06Khor2 54:7 | | | մեռանի ի նմին ժամանակի Դոմետիանոս | ի | Հռոմ, եւ զկնի նորա Ներուաս |
06Khor2 54:8 | | | Հայոց եւ Պարսից` ասպատակ եւս | ի | Յոյնս արարին |
06Khor2 55:2 | | | եւ խաղաղացուցեալ զամենայն արեւմուտս, դիմէ | ի | վերայ Եգիպտացւոց եւ Պաղեստինացւոց. եւ |
06Khor2 55:2 | | | ընդ իւրով ձեռամբ, խաղայ յարեւելս | ի | վերայ Պարսից |
06Khor2 55:3 | | | լինի առաջի նորա. եւ թողութիւն | ի | նմանէ գտեալ, դառնայ յաշխարհս Հայոց |
06Khor2 55:4 | | | Եւ Տրայիանոսի անցեալ | ի | Պարսս, եւ զամենայն զկամս իւր |
06Khor2 55:8 | | | սպանին զՄաժան, զոր տարեալ թաղեցին | ի | Բագնացն աւանի իբրեւ զքրմապետ |
06Khor2 56:2 | | | բազումս ածելով ազգս, եւ բնակեցուցանելով | ի | լերինս եւ ի հովիտս եւ |
06Khor2 56:2 | | | եւ բնակեցուցանելով ի լերինս եւ | ի | հովիտս եւ ի դաշտս |
06Khor2 56:2 | | | լերինս եւ ի հովիտս եւ | ի | դաշտս |
06Khor2 56:3 | | | զմէջսն, ծածկելով յերկրի. եւ չորեքկուսիս | ի | վերայ յարուցանել ամբարտակս, սակաւ ինչ |
06Khor2 56:4 | | | զնոյն նման հրամայէ առնել եւ | ի | Պարսից աշխարհին եւ յիւր անունն |
06Khor2 56:5 | | | Բայց ասի, | ի | ժամանակս Արտաշիսի ոչ գտանել երկիր |
06Khor2 57:2 | | | սորա ասեն եկեալ զազգն Ամատունեաց | ի | կողմանցն արեւելից Արեաց աշխարհին |
06Khor2 57:3 | | | Բայց են սոքա բնութեամբ հրեայ, | ի | Մանուեայ ումեմնէ. որոյ որդի էր |
06Khor2 57:4 | | | եւ այժմ իսկ է տեսանել | ի | զարմս Ամատունեաց, քանզի անձնեայք եւ |
06Khor2 57:5 | | | Տարեալք են նոքա | ի | յԱրշակայ առաջին ի Պարթեւաց թագաւորեցելոյն |
06Khor2 57:5 | | | են նոքա ի յԱրշակայ առաջին | ի | Պարթեւաց թագաւորեցելոյն. եւ յառաջադիմութեամբ անդէն |
06Khor2 57:5 | | | եւ յառաջադիմութեամբ անդէն յԱրեաց աշխարհին | ի | պատիւ հասեալք ի կողմանս Ահմատանի |
06Khor2 57:5 | | | յԱրեաց աշխարհին ի պատիւ հասեալք | ի | կողմանս Ահմատանի |
06Khor2 57:7 | | | Եւ կէսք | ի | Պարսից` Մանուեանս զնոսա կոչեն յանուն |
06Khor2 58:2 | | | | Ի | սորա աւուրս եւ Առաւեղեանքդ, յազգէ |
06Khor2 58:2 | | | նորա եկեալք` կարգեցան յազգ եւ | ի | նախարարութիւն աշխարհիս Հայոց, որպէս հարազատք |
06Khor2 58:2 | | | որպէս հարազատք թագուհւոյն մեծի. եւ | ի | ժամանակս Խոսրովու հաւրն Տրդատայ խնամեցեալ |
06Khor2 59:2 | | | յաւուրս Արտաշիսի գործեցան, վասն այնորիկ | ի | բազում ճառս կոտորեցաք, զի մի՛ |
06Khor2 59:2 | | | եւ զայլսն եւս որ ինչ | ի | ժամանակս Արտաշիսի |
06Khor2 59:3 | | | կարգք եւ սովորութիւնք գեղեցիկք հաստատեցան | ի | Վաղարշակայ եւ յայլոց առաջնոց թագաւորացն |
06Khor2 59:3 | | | եւ յայլոց առաջնոց թագաւորացն` այլ | ի | մեծամեծ արուեստից եւ ի գիտութեանց |
06Khor2 59:3 | | | այլ ի մեծամեծ արուեստից եւ | ի | գիտութեանց ունայնացեալք էին, որպէս հինից |
06Khor2 59:4 | | | այլոց ազգաց վարելով. եւ ոչ | ի | ծովակս աշխարհիս նաւագնացութիւնք, եւ ոչ |
06Khor2 59:4 | | | ծովակս աշխարհիս նաւագնացութիւնք, եւ ոչ | ի | վերայ գետոց ճանապարհորդութիւնք, եւ ոչ |
06Khor2 60:3 | | | Քանզի | ի | ժամանակին որպէս ապստամբեցին Հրեայք յԱդրիանոսէ |
06Khor2 60:4 | | | Եւ այնքան սաստկացոյց զմարտն, մինչեւ | ի | նա հայելով ի բաց կացին |
06Khor2 60:4 | | | զմարտն, մինչեւ ի նա հայելով | ի | բաց կացին ի հարկելոյ Հռոմայեցւոց |
06Khor2 60:4 | | | նա հայելով ի բաց կացին | ի | հարկելոյ Հռոմայեցւոց Ասորիք եւ Միջագետք |
06Khor2 60:5 | | | Բայց մերն Արտաշէս ոչ երկմտեաց | ի | նմանէ |
06Khor2 60:6 | | | ընդ նոյն ժամանակս հասանել Ադրիանոսի | ի | Պաղեստինէ եւ սատակել զապստամբսն պաշարմամբ |
06Khor2 60:6 | | | Պաղեստինէ եւ սատակել զապստամբսն պաշարմամբ | ի | քաղաքի մի փոքր, հուպ յԵրուսաղէմ |
06Khor2 60:6 | | | ամենայն ազգին Հրէից հրամայեաց մերժել | ի | հայրենի աշխարհէն, որ եւ ոչ |
06Khor2 60:6 | | | հայրենի աշխարհէն, որ եւ ոչ | ի | բազում հեռաստանէ հայեսցին յԵրուսաղէմ |
06Khor2 60:7 | | | Եւ ինքն շինէր զԵրուսաղէմ, զաւերեալն | ի | Վեսպասիանոսէ եւ ի Տիտոսէ եւ |
06Khor2 60:7 | | | զԵրուսաղէմ, զաւերեալն ի Վեսպասիանոսէ եւ | ի | Տիտոսէ եւ յիւրմէ. եւ անուանեաց |
06Khor2 60:8 | | | Բնակեցոյց | ի | նմա հեթանոսս եւ քրիստոնեայս, որոց |
06Khor2 60:9 | | | եւ մերոյն Արտաշիսի հրամայեաց երթալ | ի | Պարսս հանդերձ իւրովք զիւգոստատաւք. զորոյ |
06Khor2 60:9 | | | պատմութիւն ետ մեզ, հանդիպի Արտաշիսի | ի | Մարս, ի Սոհունդ անուանեալ տեղւոջ |
06Khor2 60:9 | | | մեզ, հանդիպի Արտաշիսի ի Մարս, | ի | Սոհունդ անուանեալ տեղւոջ |
06Khor2 60:10 | | | Եղեւ հիւանդանալ նմա | ի | Մարանդի, ի Բակուրակերտ աւանի. եւ |
06Khor2 60:10 | | | Եղեւ հիւանդանալ նմա ի Մարանդի, | ի | Բակուրակերտ աւանի. եւ զԱբեղոյ զոմն |
06Khor2 60:10 | | | շոյտ եւ շղոմարար եւ սուտակասպաս, | ի | նորին խնդրոյ արձակէ յԵկեղեաց յԵրիզայ |
06Khor2 60:10 | | | նորին խնդրոյ արձակէ յԵկեղեաց յԵրիզայ, | ի | մեհեանն Արտեմիդեայ, խնդրել ի կռոցն |
06Khor2 60:10 | | | յԵրիզայ, ի մեհեանն Արտեմիդեայ, խնդրել | ի | կռոցն բժշկութիւն եւ զբազում կեանս |
06Khor2 60:12 | | | գրէ, եթէ ո՛րչափ ամբոխութիւնք մեռան | ի | մահուանն Արտաշիսի, սիրելի կանայք եւ |
06Khor2 60:12 | | | ո՛րպիսի շուք բազմադիմիս արարին առ | ի | պատիւ դիոյն, քաղաքականաց կարգաւք եւ |
06Khor2 60:13 | | | որ զմարմնովն` ոսկեթել. թագ կապեալ | ի | գլուխն, եւ զէնն ոսկւով առաջի |
06Khor2 60:13 | | | կազմեալ զինու հանդերձ, իբր թէ | ի | պատերազմ ճակատիցին. եւ առաջի պղնձիս |
06Khor2 61:2 | | | հալածէ յԱյրարատոյ զամենայն եղբարս իւր | ի | գաւառս Աղիովտայ եւ Առբերանոյ, զի |
06Khor2 61:2 | | | Առբերանոյ, զի մի՛ բնակեսցեն յԱյրարատ | ի | կալուածս արքայի. բայց միայն զՏիրան |
06Khor2 61:3 | | | իշավայրիս զակամբք Գինայ, եւ աղմկեալ | ի | ցնորից իմն խելագարանաց, ընդ վայր |
06Khor2 61:3 | | | ընդ վայր յածելով երիվարաւն` անկանի | ի | խոր իմն մեծ, եւ խորասոյզ |
06Khor2 61:4 | | | երգիչքն Գողթան առասպելաբանեն այսպէս. եթէ | ի | մահուանն Արտաշիսի բազում կոտորածք լինէին |
06Khor2 61:5 | | | Եթէ դու յորս հեծցիս յԱզատն | ի | վեր ի Մասիս, զքեզ կալցին |
06Khor2 61:5 | | | յորս հեծցիս յԱզատն ի վեր | ի | Մասիս, զքեզ կալցին քաջք, տարցին |
06Khor2 61:5 | | | զքեզ կալցին քաջք, տարցին յԱզատն | ի | վեր ի Մասիս. անդ կայցես |
06Khor2 61:5 | | | քաջք, տարցին յԱզատն ի վեր | ի | Մասիս. անդ կայցես, եւ զլոյս |
06Khor2 61:6 | | | եւ առնել վախճան աշխարհի. այլ | ի | ձայնէ կռանահարութեան դարբնաց զաւրանան, ասեն |
06Khor2 61:7 | | | առ մերով իսկ ժամանակաւ բազումք | ի | դարբնաց, զհետ երթալով առասպելին` յաւուր |
06Khor2 61:9 | | | Այլ ոմանք ասեն եւ | ի | ծնանելն զսա դիպեալ պատահարաց իմն |
06Khor2 61:11 | | | արդարացեալ թուի լուրն այն, թէ | ի | ծննդենէն եւեթ մոլորութեամբ լեալ, մինչ |
06Khor2 62:5 | | | իւրոյ ազգին Արշակունեաց, որ էին | ի | կողմանս Հաշտենից` ասեն. «Ընդարձակեա՛ մեզ |
06Khor2 62:6 | | | Եւ նա հրամայէ ոմանց | ի | նոցանէ երթալ ի գաւառն Աղիովտի |
06Khor2 62:6 | | | հրամայէ ոմանց ի նոցանէ երթալ | ի | գաւառն Աղիովտի եւ Առբերանւոյ |
06Khor2 62:8 | | | բնակողացն Հաշտենից. վասն որոյ բազումք | ի | նոցանէ եկին ի գաւառն Աղիովտի |
06Khor2 62:8 | | | որոյ բազումք ի նոցանէ եկին | ի | գաւառն Աղիովտի եւ Առբերանւոյ |
06Khor2 62:9 | | | կին զվերջին կանանցն Արտաւազդայ, զոր | ի | Յունաց էր ածեալ |
06Khor2 62:11 | | | եւ համեստ յամենայնի, այլ եւ | ի | ցանկութիւնս մարմնոյ իբրեւ զաւրինաւոր ոք |
06Khor2 62:12 | | | Արտաւազդ. եւ զհոգս արեւելեան զաւրուն | ի | նա հաւատացեալ` առ նմա թողու |
06Khor2 62:12 | | | յոր մտանէր առուն գետ, հանեալ | ի | ծովէն Գայլատուայ |
06Khor2 62:13 | | | Եւ ինքն գնաց զկողմամբք Եկեղեաց, | ի | յաւանին Չըրմէս հաստատելով զարքունիսն |
06Khor2 62:14 | | | | Ի | հանդարտութեան վարեաց զթագաւորութիւնն ամս քսան |
06Khor2 62:14 | | | քսան եւ մի. եւ մեռաւ | ի | ճանապարհի ձեան հիւսոյ կալեալ |
06Khor2 63:2 | | | զոր իւր փեսայացոյց արքայ Տիրան | ի | դուստր իւր յԵրանեակ |
06Khor2 63:4 | | | զխոպոպիս` հրամայէ քարշել, արտաքս ընկենուլ | ի | սենեկէն |
06Khor2 63:5 | | | Եւ ինքն գնաց ապստամբեալ | ի | կողմանս ամրութեանն Մարաց. եւ հասեալ |
06Khor2 63:5 | | | կողմանս ամրութեանն Մարաց. եւ հասեալ | ի | Սիւնեաց աշխարհն` ժամանէ նմա համբաւ |
06Khor2 63:7 | | | Իսկ Տրդատայ բուռն հարեալ | ի | կինն` յինքն քարշեալ ի բազմականն |
06Khor2 63:7 | | | հարեալ ի կինն` յինքն քարշեալ | ի | բազմականն, շամբշեալ վաւաշէր ըստ աւրինակի |
06Khor2 63:8 | | | խանդացեալ Բակրոյ` յարեաւ հանել զնա | ի | նմանէ |
06Khor2 63:9 | | | զինու վարեցաւ, նա եւ զբարձակիցսն | ի | բազմականացն ի բաց պուղեաց |
06Khor2 63:9 | | | նա եւ զբարձակիցսն ի բազմականացն | ի | բաց պուղեաց |
06Khor2 63:10 | | | կամ զՂապիթեայցն եւ զՅուշկապարկացն կռիւս | ի | վերայ Պերիթեայ հարսանեացն |
06Khor2 63:11 | | | այնպէս յիւր վանսն եկեալ, իսկոյն | ի | ձի ելեալ` հանդերձ հարճիւն ի |
06Khor2 63:11 | | | ի ձի ելեալ` հանդերձ հարճիւն | ի | Սպեր գնաց |
06Khor2 63:13 | | | Բայց գիտեա՛, զի | ի | թողուլ ազգին Բագրատունեաց զաւրէնս հարցն |
06Khor2 63:13 | | | եւ այլ այսպիսի կոչմունս, զրկեալ | ի | նախնական անուանցն, որպէս կոչէին յառաջ |
06Khor2 64:1 | | | զիա՛րդ Տիգրան վերջին, եւ զի՛նչ | ի | նմանէ գործք |
06Khor2 64:2 | | | իւր Տիգրան վերջին, թագաւորեալ Հայոց | ի | քսաներորդի եւ ի չորրորդի ամի |
06Khor2 64:2 | | | թագաւորեալ Հայոց ի քսաներորդի եւ | ի | չորրորդի ամի Պերոզի Պարսից արքայի |
06Khor2 64:2 | | | արութեան արժանի յիշատակի ցուցեալ, այլ | ի | յաղջկանէ միոջէ յունէ ի կալանս |
06Khor2 64:2 | | | այլ ի յաղջկանէ միոջէ յունէ | ի | կալանս ըմբռնեալ, ի ժամանակին յորում |
06Khor2 64:2 | | | միոջէ յունէ ի կալանս ըմբռնեալ, | ի | ժամանակին յորում վախճանեցաւն Տիտոս երկրորդ |
06Khor2 64:3 | | | Եւ Պերոզ արքայ Պարսից | ի | Հռոմայեցւոց իշխանութիւնն արշաւեաց, ուստի եւ |
06Khor2 64:3 | | | յաղթող. քանզի յառաջ անուանէր Վաղեգեսոս | ի | յունաց լեզուն. բայց թէ Պարսք |
06Khor2 64:4 | | | Արդ` յասպատակելն Պերոզի ընդ Ասորիս | ի | կողմանս Պաղեստինացւոց, վասն նորա եւ |
06Khor2 64:4 | | | հրամանաւ նորին` եւ մերն Տիգրան | ի | Միջերկրեայս ասպատակեալ եւ ի կալանս |
06Khor2 64:4 | | | Տիգրան ի Միջերկրեայս ասպատակեալ եւ | ի | կալանս ըմբռնեալ յաղջկանէ միոջէ իշխելոյ |
06Khor2 64:4 | | | որոյ եւ անցեալ զաւրաւք բազմաւք | ի | Միջերկրեայսն յետ մեռանելոյն Պերոզի նուաճեաց |
06Khor2 64:5 | | | իւր, նմա կնութեան, զոր եկեալ | ի | Հայս ի բաց թողու, եւ |
06Khor2 64:5 | | | կնութեան, զոր եկեալ ի Հայս | ի | բաց թողու, եւ զլեալ ի |
06Khor2 64:5 | | | ի բաց թողու, եւ զլեալ | ի | նմանէ պատանիս չորս` ազգ սերէ |
06Khor2 64:6 | | | Տիգրան. որք միանգամ անազգիք էին | ի | վաշտս եւ անձամբ երեւելիք, եւ |
06Khor2 64:6 | | | փրկութեան պատերազմեալ ընդ Յոյնս, որք | ի | Կորճէից եւ որք ի մերմէ |
06Khor2 64:6 | | | որք ի Կորճէից եւ որք | ի | մերմէ կողմանէս, զյառաջագունից ասեմ, մաւտաւորաց |
06Khor2 64:6 | | | կողմանէս, զյառաջագունից ասեմ, մաւտաւորաց Վճենից, | ի | զարմից Հայկազանց, ոմանք եւ յեկաց |
06Khor2 64:7 | | | է ինչ` որ վասն աշխատութեան, | ի | վաստակելն խոյս տալով. երրորդ, զի |
06Khor2 64:7 | | | զի եւ անհաստատութիւնն բազմաց` կարծիս | ի | ներքս ածէ ընդ բնաւն անցանել |
06Khor2 64:8 | | | ինչ վասն այնց ազգաց, որք | ի | վերջնոյն Տիգրանայ կարգեցան, ճառեսցուք, թէեւ |
06Khor2 64:8 | | | թէեւ բազում անգամ վասն այսր | ի | մէնջ աղերսիցես. այլ միայն զորս |
06Khor2 64:9 | | | էր հնար` փախեաք յաւելորդ եւ | ի | պաճուճեալ բանից, եւ որ ինչ |
06Khor2 64:9 | | | որ ինչ այլուստ եւ կամ | ի | մէնջ` զարդարոյն եւ զճշմարտի |
06Khor2 64:10 | | | յոչ պատշաճէն եւ որ զանհաւաստութեանն | ի | ներքս ածել ակնարկէ կարծիս |
06Khor2 65:3 | | | աւան մեծ զտեղի ծննդեան իւրոյ | ի | վերայ ճանապարհին. ուր ի գնալ |
06Khor2 65:3 | | | իւրոյ ի վերայ ճանապարհին. ուր | ի | գնալ մաւր իւրոյ ի ձմերոց |
06Khor2 65:3 | | | ուր ի գնալ մաւր իւրոյ | ի | ձմերոց յԱյրարատ, յանկարծակի պատահեալ երկանց |
06Khor2 65:3 | | | ձմերոց յԱյրարատ, յանկարծակի պատահեալ երկանց | ի | գնացսն` ծնաւ ի վերայ ճանապարհին |
06Khor2 65:3 | | | պատահեալ երկանց ի գնացսն` ծնաւ | ի | վերայ ճանապարհին, ի գաւառին Բասենոյ |
06Khor2 65:3 | | | գնացսն` ծնաւ ի վերայ ճանապարհին, | ի | գաւառին Բասենոյ, ի տեղւոջն, ուր |
06Khor2 65:3 | | | վերայ ճանապարհին, ի գաւառին Բասենոյ, | ի | տեղւոջն, ուր խառնին Մուրց եւ |
06Khor2 65:4 | | | եւ զհզաւր աւանն Վարդգէսի, որ | ի | վերայ Քասախ գետոյ. զորմէ յառասպելսն |
06Khor2 65:4 | | | ասեն. «Հատուած գնացեալ Վարդգէս մանուկն | ի | Տուհաց գաւառէն, զՔասաղ գետով, եկեալ |
06Khor2 65:5 | | | Երուանդ` առաջինն է, սակաւակեացն, որ | ի | Հայկազանց, զորոյ զքոյրն կին առեալ |
06Khor2 65:8 | | | յաղագս բարի անուանն քան զթուլագոյնս | ի | թագաւորացն |
06Khor2 65:9 | | | Վասն զի | ի | սորա աւուրս միաբանեալ ամբոխութիւն հիւսիսականաց |
06Khor2 65:11 | | | փախստականս առնէին, սակայն Վաղարշ մեռանի | ի | ձեռաց կորովեաց աղեղնաւորաց |
06Khor2 65:13 | | | գեղարդեամբ զհզաւր ազգսն զայնոսիկ, մի | ի | հարիւրոց յամենեցունց պիտանեացն առնու պատանդս |
06Khor2 66:3 | | | յետոյ անարգեալ յանդիմանեաց. ոչ գալով | ի | ճշմարտութիւն, այլ միայն ի նմանէ |
06Khor2 66:3 | | | գալով ի ճշմարտութիւն, այլ միայն | ի | նմանէ զատուցեալ` ա՛յլ հերձուած յարդարեաց |
06Khor2 66:4 | | | բաշխից եւ կռոց պաշտաման, որ | ի | մերում աշխարհիս |
06Khor2 66:5 | | | որպէս զի աշակերտել զոք կարասցէ | ի | խուժ հեթանոսացս. եւ իբրեւ ոչ |
06Khor2 66:5 | | | առ իւրեաւն, եւ փոխեաց զամենայն | ի | լեզու ասորի. որ եւ ապա |
06Khor2 66:5 | | | որ եւ ապա անտի յեղաւ | ի | յոյն բան |
06Khor2 66:6 | | | Յորում պատմէ | ի | մեհենիցն պաշտամանց` վերջին Տիգրանայ արքայի |
06Khor2 66:6 | | | զգերեզման եղբաւրն իւրոյ Մաժանայ քրմապետի | ի | Բագնացն աւանի, որ ի Բագրեւանդ |
06Khor2 66:6 | | | քրմապետի ի Բագնացն աւանի, որ | ի | Բագրեւանդ գաւառի, բագին ի վերայ |
06Khor2 66:6 | | | որ ի Բագրեւանդ գաւառի, բագին | ի | վերայ գերեզմանին շինեալ, զի ի |
06Khor2 66:6 | | | ի վերայ գերեզմանին շինեալ, զի | ի | զոհիցն ամենայն անցաւորք վայելեսցեն, եւ |
06Khor2 66:7 | | | զկնի Վաղարշ տաւն աշխարհախումբ կարգեաց | ի | սկզբան ամին նորոյ, ի մուտն |
06Khor2 66:7 | | | կարգեաց ի սկզբան ամին նորոյ, | ի | մուտն Նաւասարդի |
06Khor2 66:8 | | | պատմութենէ առեալ մեր երկրորդեցաք քեզ | ի | թագաւորութենէն Արտաւազդայ մինչեւ յարձանն Խոսրովու |
06Khor2 67:2 | | | Որպէս ասացաք` | ի | Վաղարշայ առնու զթագաւորութիւնն Խոսրով որդի |
06Khor2 67:3 | | | Յաղագս սորա եւ համատոհմիցն կարճ | ի | կարճոյ իմն անցանելով աջող քարտուղարն |
06Khor2 67:3 | | | աջող քարտուղարն Տրդատայ Ագաթանգեղոս, փոքր | ի | շատէ պատմէ զմահն Արտաւանայ Պարսից |
06Khor2 67:4 | | | յղեաց Խոսրով յիւր բնիկ աշխարհն, | ի | կողմանս Քուշանաց, զի իւր տոհմայինքն |
06Khor2 67:4 | | | կողմանս Քուշանաց, զի իւր տոհմայինքն | ի | թիկունս հասցեն, եւ Արտաշրի ընդդէմ |
06Khor2 67:6 | | | եւ զգալն Անակայ նենգութեամբ, հրապուրեալ | ի | խոստմունս Արտաշրի, որ ասացն, եթէ |
06Khor2 67:6 | | | զձեր սեպհական Պահլաւն, զայն անդրէն | ի | ձեզ դարձուցից, եւ զքեզ թագաւ |
06Khor2 67:8 | | | առնել զպատմութիւն ժամանակիս այսորիկ, ճառելով | ի | սկզբանէն, եւ ճշմարիտ ասացուածովք հոծ |
06Khor2 68:2 | | | զԱբրահամ աստուածայինքն ցուցանեն պատմութիւնք, եւ | ի | նմանէ եղեալ ազգդ Պարթեւաց |
06Khor2 68:3 | | | եւ եղբարք նորա, զորս Աբրահամ | ի | կենդանութեանն իւրում մեկնեաց յԻսահակայ, արձակելով |
06Khor2 68:4 | | | Յորոց սերեալ ազգ Պարթեւաց. եւ | ի | նոցանէ Արշակ քաջ, որ ապստամբեալ |
06Khor2 68:4 | | | նոցանէ Արշակ քաջ, որ ապստամբեալ | ի | Մակեդոնացւոց` թագաւորեաց յերկրին Քուշանաց ամս |
06Khor2 68:5 | | | Եւ ինքն չուեալ | ի | Բահլ` հաստատեաց զթագաւորութիւն իւր ամս |
06Khor2 68:5 | | | անուանեցան, որպէս եւ եղբաւրն Վաղարշակայ | ի | նախնւոյն անուն` Արշակունիք |
06Khor2 68:9 | | | վախճանելոյ, կամ եղեւ Արտաշիսի ազգաւ | ի | վերայ եղբարցն թագաւորել. զոր յանձն |
06Khor2 68:10 | | | Աբգարու պայման ուխտի եւ դաշինս | ի | միջի հաստատեալ - թագաւորել Արտաշիսի ծննդովք |
06Khor2 68:10 | | | հատցին զարմք նորա` եղբարցն մատչել | ի | թագաւորութիւն ըստ կարգի աւագութեան |
06Khor2 68:11 | | | Եւ Արտաշիսի զայս | ի | նոցանէ գտեալ` գաւառս պարգեւէ, ազգ |
06Khor2 68:11 | | | զնոսա սերելով յանուն իւրաքանչիւր. եւ | ի | վերոյ քան զամենայն նախարարութիւնս կարգէ |
06Khor2 68:11 | | | քան զամենայն նախարարութիւնս կարգէ, զնախնականն | ի | վերայ պահելով զանուն ազգին, զի |
06Khor2 68:11 | | | եւ քոյրն` Ասպահապետի Պահլաւ, քանզի | ի | վերայ զաւրաց էր այր նորա |
06Khor2 68:12 | | | ձգեցան բազում ամս, մինչեւ վերացաւ | ի | նոցանէ տէրութիւնն |
06Khor2 69:2 | | | թագաւորաց ցեղին Արտաշիսի` մինչեւ ցբառնալ | ի | նոցանէ տէրութեանն |
06Khor2 69:4 | | | Սասանայ, բառնալով զթագաւորութիւնն Պարթեւաց, հանելով | ի | նոցանէ զաշխարհն ժառանգութեան |
06Khor2 69:5 | | | Բազում են ժամանակիս այսորիկ պատմողք | ի | Պարսից եւ յԱսորւոց, այլ եւ |
06Khor2 69:5 | | | Պարսից եւ յԱսորւոց, այլ եւ | ի | Յունաց |
06Khor2 69:6 | | | Քանզի | ի | սկզբանէ թագաւորութեանն Պարթեւաց մինչեւ ցդադարումն |
06Khor2 69:7 | | | Բայց մեք ասասցուք | ի | մատենէն, զոր եբեր Խոռոհբուտ, զԲարսումայի |
06Khor2 70:2 | | | եղեալ Շապհոյ թագաւորին Պարսից, եւ | ի | ձեռս Յունաց անկեալ, յորժամ Յուլիանոս |
06Khor2 70:2 | | | որ եւ Պառաբատոսն, զաւրու հանդերձ | ի | Տիզբոն չոգաւ, եւ ի մեռանելն |
06Khor2 70:2 | | | հանդերձ ի Տիզբոն չոգաւ, եւ | ի | մեռանելն նորա անդ, ընդ Յոբիանու |
06Khor2 70:2 | | | մեռանելն նորա անդ, ընդ Յոբիանու | ի | Յոյնս ընդ արքունական սպասաւորսն եկն |
06Khor2 70:3 | | | յորմէ մեր ուսեալ` երկրորդեմք այժմ | ի | գիրս յայսմիկ, թողլով զառասպելաց նոցա |
06Khor2 70:4 | | | եւ արտադատութեան հրոյն մանուածոյ` որ | ի | Սասանայ, եւ պատումն զհաւտիւն, եւ |
06Khor2 71:4 | | | ազգին Պարթեւաց եւ Պահլաւկաց, բայց | ի | ցեղէն Կարենեան. առ որ հրեշտակս |
06Khor2 71:5 | | | առնէ Փիլիպպոսի կայսեր Հռովմայեցւոց, աւգնականութիւն | ի | նմանէ խնդրելով |
06Khor2 72:1 | | | Խոսրովայ աւգնականութիւն գտեալ | ի | Փիլիպպոսէ, դիմէ ի վերայ Արտաշրի |
06Khor2 72:1 | | | աւգնականութիւն գտեալ ի Փիլիպպոսէ, դիմէ | ի | վերայ Արտաշրի պատերազմաւ |
06Khor2 72:2 | | | Աղմուկ խռովութեան լեալ | ի | թագաւորութեանն Փիլիպպոսի` ոչ կարաց ի |
06Khor2 72:2 | | | ի թագաւորութեանն Փիլիպպոսի` ոչ կարաց | ի | Հռոմայեցւոց գնդացն պարապեցուցանել, առ ի |
06Khor2 72:2 | | | ի Հռոմայեցւոց գնդացն պարապեցուցանել, առ | ի | զաւրավիգն լինել Խոսրովայ |
06Khor2 72:3 | | | Այլ աւգնէ նմա | ի | ձեռն գրոյ, հրամայելով սատարել նմա |
06Khor2 72:4 | | | յաւգնականութիւն յԵգիպտոսէ եւ յանապատէն մինչեւ | ի | ծովեզերսն Պոնտոսի |
06Khor2 72:5 | | | Որոյն գտեալ զայսչափ բազմութիւն, խաղայ | ի | վերայ Արտաշրի. եւ ճակատ տուեալ |
06Khor2 72:5 | | | վերայ Արտաշրի. եւ ճակատ տուեալ` | ի | փախուստ դարձուցանէ, թափելով ի նմանէ |
06Khor2 72:5 | | | տուեալ` ի փախուստ դարձուցանէ, թափելով | ի | նմանէ զԱսորեստան եւ զայլ արքայանիստ |
06Khor2 72:6 | | | Դարձեալ յղէ | ի | ձեռն հրեշտակաց առ իւր տոհմայինսն |
06Khor2 72:6 | | | վրէժս յԱրտաշրէ պահանջեսցեն, եւ զարժանաւորն | ի | նոցանէ թագաւորեցուսցէ, զի մի՛ տէրութիւնն |
06Khor2 72:8 | | | Յայնժամ հասանեն առ նա ոմանք | ի | հրեշտակաց իւրոց, որք ի պատուականագոյն |
06Khor2 72:8 | | | ոմանք ի հրեշտակաց իւրոց, որք | ի | պատուականագոյն ազգն երթեալ էին, ի |
06Khor2 72:8 | | | ի պատուականագոյն ազգն երթեալ էին, | ի | խորագոյն աշխարհն, ի նոյն ինքն |
06Khor2 72:8 | | | երթեալ էին, ի խորագոյն աշխարհն, | ի | նոյն ինքն ի ներքս ի |
06Khor2 72:8 | | | խորագոյն աշխարհն, ի նոյն ինքն | ի | ներքս ի Բահլ. բերին նմա |
06Khor2 72:8 | | | ի նոյն ինքն ի ներքս | ի | Բահլ. բերին նմա համբաւ, եթէ |
06Khor2 72:8 | | | Պահլաւին, ոչ հնազանդեաց Արտաշրի, այլ | ի | կոչ քո դիմեալ գայ առ |
06Khor2 73:1 | | | Դարձեալ յարձակումն Խոսրովայ | ի | վերայ Արտաշրի, առանց Հռոմայեցւոց աւգնականութեան |
06Khor2 73:2 | | | արու, յերիտասարդաց մինչեւ ցստընդիայս, բայց | ի | միոյ տղայոյ, զոր առեալ մտերիմ |
06Khor2 73:2 | | | բազում ջանիւք խնդրեալ Արտաշրի զմանուկն | ի | ձեռն առնուլ` ոչ կարաց յազգականացն |
06Khor2 73:5 | | | եւ շփոթեալ թագաւորութիւնն Հռոմայեցւոց, մարդ | ի | մարդոյ առնլով զտէրութիւնն սակաւ ժամանակեայ |
06Khor2 74:2 | | | Արդ` փախուցեալ | ի | Խոսրովայ Արտաշիր մինչ ի յաշխարհն |
06Khor2 74:2 | | | փախուցեալ ի Խոսրովայ Արտաշիր մինչ | ի | յաշխարհն Հնդկաց եւ նեղեալ յոյժ |
06Khor2 74:2 | | | Մանաւանդ Պարթեւազանցդ, ասէ, դիւրահնար գոգցես | ի | ձեռն կեղծաւոր սիրոյ զդաւելն. ազգականութեան |
06Khor2 74:2 | | | սիրոյ զդաւելն. ազգականութեան անուամբ պատրել` | ի | դոսա վստահանայ |
06Khor2 74:3 | | | Խոստանայր զբուն տունն դարձուցանել | ի | նոսա, որ Պահլաւն կոչէր, զարքայանիստ |
06Khor2 74:5 | | | Յոր հրապուրեալ Անակ, որ էր | ի | ցեղէն Սուրենեան Պահլաւէ` յանձն առնու |
06Khor2 74:8 | | | Անակայ` ածեն զնա հրամանաւ թագաւորին | ի | գաւառն, որ անուանեալ կոչի Արտազ |
06Khor2 74:8 | | | գաւառն, որ անուանեալ կոչի Արտազ, | ի | տեղի դաշտավայրս, ուր յայտնեցան նշխարք |
06Khor2 74:9 | | | զսքանչելի ծերոյն որ ասէր, եթէ « | ի | նախնեաց ունիմ սովորութիւն, որդի ի |
06Khor2 74:9 | | | ի նախնեաց ունիմ սովորութիւն, որդի | ի | հաւրէ առնլով զյիշատակ զրուցացս այսոցիկ |
06Khor2 74:10 | | | Արդ` | ի | բնակելն Անակայ ի դաշտին Արտազու |
06Khor2 74:10 | | | Արդ` ի բնակելն Անակայ | ի | դաշտին Արտազու` պատահէ նմա տեղի |
06Khor2 74:10 | | | դիրս սրբոյ Առաքելոյն, որպէս թէ | ի | ներքսագոյն սրսկապանի խորանին. եւ անդ |
06Khor2 74:12 | | | անցանելոյ երկուց ամաց գալստեանն Անակայ | ի | Հայս` յերրորդումն սպանանէ զԽոսրով, որ |
06Khor2 74:13 | | | յարգանդի մաւրն, զառաքելութեան իւրոյ զշնորհս | ի | ձեռն տալով նմա |
06Khor2 74:14 | | | Իսկ զմնացեալսն | ի | զրուցացս ուսուցանէ քեզ Ագաթանգեղոս |
06Khor2 75:2 | | | այր սքանչելի յուսումնասիրութեան, որ եւ | ի | տղայութեան իւրում առ Որոգինէս երթեալ |
06Khor2 75:3 | | | հուսկ յետոյ յամս Դիոկղետիանոսի, շարայարեալ | ի | նա եւ զգործս թագաւորացն |
06Khor2 75:5 | | | Գրէ զբազումս վկայեալս եւ | ի | Խոսրովայ, ի մերում աշխարհիս, համայն |
06Khor2 75:5 | | | զբազումս վկայեալս եւ ի Խոսրովայ, | ի | մերում աշխարհիս, համայն եւ յետ |
06Khor2 75:7 | | | պատերազմեալ ընդ Վաղարշայ Պարսից արքայի | ի | Միջագետս, եւ մեռանել ի մէջ |
06Khor2 75:7 | | | արքայի ի Միջագետս, եւ մեռանել | ի | մէջ Եդեսիայ եւ Խառանու, եւ |
06Khor2 75:8 | | | մահուանն Խոսրովայ մինչեւ ցթագաւորութիւնն Տրդատայ | ի | ժամանակս անիշխանութեանն պատմէ` ստոյգ համարելով |
06Khor2 75:9 | | | Բայց եւ որ ինչ | ի | թագաւորութեանն Տրդատայ եւ յետ նորա |
06Khor2 75:9 | | | վրիպեալ, եւ ոչ կամաւոր սխալանաւք | ի | սմա յարմարեալ բան, այլ որ |
06Khor2 75:9 | | | յարմարեալ բան, այլ որ ինչ | ի | յիշատակաց դիւանագիր մատենիցն Յունաց |
06Khor2 75:10 | | | նմանեացն ապա եւ որ ինչ | ի | համբաւուց արանց իմաստնոց եւ հնախաւս |
06Khor2 76:1 | | | Դիմումն | ի | մեզ Արտաշրի, եւ յաղթել կայսեր |
06Khor2 76:2 | | | իւրեանց յաւգնականութիւն զզաւրս Յունաց որ | ի | Փռիւգիայ` Պարսից ընդդիմանալ եւ պահել |
06Khor2 76:4 | | | եւ ոչ յերկարէ զկեանսն, առնլով | ի | նմանէ զթագաւորութիւնն Կղաւդիոս, եւ յետ |
06Khor2 76:5 | | | Վասն որոյ համարձակաբար արշաւեալ | ի | մեզ Արտաշրի, եւ զզաւրս Յունաց |
06Khor2 76:6 | | | նախարարքն Հայոց, հանդերձ ազգաւն Արշակունեաց | ի | Յոյնս ապաւինէին. յորոց մի էր |
06Khor2 76:6 | | | որոյ առեալ զՏրդատ որդի Խոսրովու` | ի | դուռն կայսեր հասուցանէր |
06Khor2 76:8 | | | Իսկ Արտաշիր հասեալ | ի | Տակիտոս` ի փախուստ դարձուցանէ, որ |
06Khor2 76:8 | | | Իսկ Արտաշիր հասեալ ի Տակիտոս` | ի | փախուստ դարձուցանէ, որ եւ սպանաւ |
06Khor2 76:8 | | | փախուստ դարձուցանէ, որ եւ սպանաւ | ի | յիւրոցն ի Ճանիւս Պոնտացւոց, որ |
06Khor2 76:8 | | | որ եւ սպանաւ ի յիւրոցն | ի | Ճանիւս Պոնտացւոց, որ են Խաղտիք |
06Khor2 76:8 | | | յետ ութսուն եւ ութ աւուր | ի | Տարսոն |
06Khor2 77:3 | | | զգաղթեալսն անդրէն դարձուցանէ, եւ զամրականսն | ի | վայր իջուցանէ, բայց ի նախարարէ |
06Khor2 77:3 | | | զամրականսն ի վայր իջուցանէ, բայց | ի | նախարարէ ումեմնէ, որոյ անուն Օտայ |
06Khor2 77:3 | | | ումեմնէ, որոյ անուն Օտայ կոչէր, | ի | տոհմէն Ամատունեաց, որ փեսայ էր |
06Khor2 77:3 | | | Խոսրովայ, որջացեալ յամուրն Անի` իբր | ի | կաղաղի հանդարտութեան ղաւղեալ |
06Khor2 77:4 | | | Արտաշրի գեղեցկապէս յարդարեալ զաշխարհս Հայոց` | ի | կարգ առաջին հաստատէր |
06Khor2 77:5 | | | Նա եւ զԱրշակունիսն, զմեկուսացեալսն | ի | թագէն եւ յԱյրարատն բնակելոյ, կարգէ |
06Khor2 77:5 | | | թագէն եւ յԱյրարատն բնակելոյ, կարգէ | ի | նոյն տեղիս մտիւք եւ ռոճկաւք |
06Khor2 77:6 | | | այլ եւ զհուրն որմզդական, որ | ի | վերայ բագնին որ ի Բագաւան |
06Khor2 77:6 | | | որ ի վերայ բագնին որ | ի | Բագաւան, անշէջ հրամայէ լուցանել |
06Khor2 77:7 | | | լուսնիւ յԱրմաւիր, եւ փոխեցան յԱրմաւրայ | ի | Բագարան եւ դարձեալ յԱրտաշատ` զայնոսիկ |
06Khor2 78:2 | | | Արտաշրի լուեալ էր, թէ ոմն | ի | նախարարացն Հայոց առեալ զմի յորդւոցն |
06Khor2 78:2 | | | զմի յորդւոցն Խոսրովայ, փախուցեալ ապրեցոյց, | ի | դուռն կայսեր հասուցանելով |
06Khor2 78:4 | | | Քանզի | ի | գաղթելն Հայոց յԱրտաշրէ` գաղթին եւ |
06Khor2 78:4 | | | ընդ ցեղս այլոց նախարարացն. եւ | ի | նուաճելն Արտաշրի զայլսն` դառնան եւ |
06Khor2 78:5 | | | Բայց զկոյս մի գեղեցկադիմակ, | ի | քերցն Արտաւազդայ, գողացեալ Տաճատայ ուրումն |
06Khor2 78:5 | | | ուրումն, որ էր յազգէն Աշոցան, | ի | զաւակէ Գուշարայ հայկազնոյ, փախուցեալ ի |
06Khor2 78:5 | | | ի զաւակէ Գուշարայ հայկազնոյ, փախուցեալ | ի | Կեսարացւոց քաղաքն ապրեցուցանէր, ամուսնաւորեալ ընդ |
06Khor2 79:2 | | | Պատմէ զնահատակութեանցն Տրդատայ, նախ | ի | մանկութեանն յերիվար կամակար աշտանակեալ, եւ |
06Khor2 79:2 | | | ըստ Պեղոպոնէսացւոց մեհենական հրամանին Հիփիտեայ | ի | մրցանակս ագոնին առաւելեալ քան զԿղիտոստրադոս |
06Khor2 79:3 | | | Եւ | ի | ձիընթացս մեծի կրկիսին կառավարել կամեցեալ |
06Khor2 79:3 | | | ձիընթացս մեծի կրկիսին կառավարել կամեցեալ` | ի | հմտութենէ հակառակորդին ոստուցեալ յերկիր անկաւ |
06Khor2 79:4 | | | Եւ | ի | պատերազմելն Պրոբոսայ ընդ Գութս, եղեւ |
06Khor2 79:4 | | | յոչ գտանելոյ շտեմարանաց` յարեան զաւրքն | ի | վերայ եւ սպանին զնա. նոյնպէս |
06Khor2 79:4 | | | եւ սպանին զնա. նոյնպէս եւ | ի | վերայ ամենայն իշխանացն դիմեցին |
06Khor2 79:6 | | | Պարսից արքային, եւ յաղթեալ` դարձաւ | ի | Հռոմ |
06Khor2 79:7 | | | Վասն որոյ բազում ազգս | ի | սատարութիւն կալեալ Արտաշրի, թիկունս արարեալ |
06Khor2 79:7 | | | անտի Եփրատու, յորմէ սպանաւ Կարոս | ի | Յռինովն |
06Khor2 79:8 | | | Նոյնպէս եւ Կարինոս, որ | ի | վերայ Կոռնակայ չոգաւ յանապատ, ընդ |
06Khor2 79:8 | | | նա եւ զաւրն, եւ մնացեալքն | ի | փախուստ դարձան |
06Khor2 79:9 | | | զզէն իւր եւ զկազմած ձիոյն` | ի | լուղ ընդ լայնատարած եւ խորայատակն |
06Khor2 79:9 | | | եւ խորայատակն անցանէր ընդ Եփրատ | ի | բուն զաւրսն իւրեանց, ուր Լիկիանոսն |
06Khor2 79:10 | | | աւուրս լինի սպանեալ եւ Նոմերիանոս | ի | Թրակէ, եւ փոխանորդէ զթագաւորութիւնն Դիոկղետիանոս |
06Khor2 79:11 | | | Իսկ որ ինչ | ի | նորա ժամանակի Տրդատայ գործք` ուսուցանէ |
06Khor2 80:1 | | | որ վասն հարցմանն Մարկոսի միայնակեցի | ի | Յագռոճանի |
06Khor2 80:2 | | | Այր ոմն | ի | Պարսից, ոչ ի փոքունց եւ |
06Khor2 80:2 | | | Այր ոմն ի Պարսից, ոչ | ի | փոքունց եւ յաննշանից, որում անուն |
06Khor2 80:2 | | | Բուրդար, գնացեալ անտի եւ եկեալ | ի | կողմանս Գամրաց` պանդխտեցաւ ի Կեսարիայ |
06Khor2 80:2 | | | եկեալ ի կողմանս Գամրաց` պանդխտեցաւ | ի | Կեսարիայ |
06Khor2 80:3 | | | Եւ առեալ կին | ի | հաւատացելոց, որում անուն Սոփի կոչէր |
06Khor2 80:4 | | | պատահման մտանէ ստընտու մանկանն. եւ | ի | հասանել աղետին` առեալ Եւթաղեայ զքոյր |
06Khor2 80:4 | | | եւ զայր նորա հանդերձ մանկամբն | ի | Կապադովկացւոց աշխարհն դառնայր |
06Khor2 80:5 | | | իմոյս ասել բանի, յաղագս որ | ի | մեզ փրկութեան ճանապարհ |
06Khor2 80:6 | | | յուսոյ ակն ունելով զմանուկն պահլաւիկ | ի | Հռոմայեցւոց իշխանութեանն սնուցանէին, եւ Քրիստոսի |
06Khor2 80:7 | | | այր, որում անուն էր Դաւիթ, | ի | դուստր իւր Մարիամ. որ յետ |
06Khor2 80:7 | | | երից ամաց երկուց որդւոց լինելոյ, | ի | կամաց երկոցունց մեկնեալ ի միմեանց |
06Khor2 80:7 | | | լինելոյ, ի կամաց երկոցունց մեկնեալ | ի | միմեանց զատչին |
06Khor2 80:8 | | | Մարիամ հանդերձ մանկամբն կրտսերաւ | ի | վանս կանանց երթեալ կրաւնաւորէր. որոյ |
06Khor2 80:11 | | | երկիւղի հալածանացն. բայց եւ ոչ | ի | քահանայանալն եւ ի փառաւորել հաւրն |
06Khor2 80:11 | | | եւ ոչ ի քահանայանալն եւ | ի | փառաւորել հաւրն երեւեալ պերճացան նոքա |
06Khor2 80:12 | | | որոյ եւ ոչ նա յամեաց | ի | Կեսարիայ, այլ փութապէս դարձեալ` ի |
06Khor2 80:12 | | | ի Կեսարիայ, այլ փութապէս դարձեալ` | ի | Սեբաստացւոց քաղաքին անսայր հաւաքել զնիւթ |
06Khor2 80:13 | | | թէ եւ բազում աւուրս արարեալ | ի | Կեսարիայ` ոչ ինչ, զորոց զմտաւն |
06Khor2 81:3 | | | | Ի | սորա աւուրս ասեն եկեալ ի |
06Khor2 81:3 | | | Ի սորա աւուրս ասեն եկեալ | ի | Հայս նախնի ազգին Մամիկոնէից յարեւելից |
06Khor2 81:3 | | | նախնի ազգին Մամիկոնէից յարեւելից հիւսիսականէն, | ի | քաջատոհմիկ եւ ի գլխաւոր աշխարհէ |
06Khor2 81:3 | | | յարեւելից հիւսիսականէն, ի քաջատոհմիկ եւ | ի | գլխաւոր աշխարհէ եւ ամենայն հիւսիսականաց |
06Khor2 81:4 | | | ոմն Ճեն-բակուր, որպէս ասի | ի | նոցա լեզուն պատիւ թագաւորութեան. սորա |
06Khor2 81:6 | | | Զոր իմացեալ Մամգոնայն` ոչ գայ | ի | կոչն արքայի, այլ փախուցեալ աղխիւ |
06Khor2 81:7 | | | հրեշտակս առաքէ խնդրել զնա. եւ | ի | չլսելն Արտաշրի` պատերազմ ի |
06Khor2 81:7 | | | ի չլսելն Արտաշրի` պատերազմ | ի | վերայ նորա յաւրինէ թագաւորն Ճենաց |
06Khor2 81:9 | | | եւ ոչ տայ Շապուհ զՄամգոնն | ի | ձեռս տեառն իւրոյ, այլ եւ |
06Khor2 81:9 | | | զվտարանդի առ գործակալս իւր որ | ի | Հայս |
06Khor2 81:10 | | | Մի՛ թուեսցի քեզ դժուար, զի | ի | ձեռս քո ոչ կարացի տալ |
06Khor2 81:10 | | | երդուեալ էր նմա հաւրն իմոյ | ի | լոյսն արեգական. այլ վասն անխռով |
06Khor2 81:10 | | | յաշխարհէս իմմէ յեզր երկրի եւ | ի | մուտս արեւու, որ հաւասար է |
06Khor2 81:11 | | | Եւ զի քան զամենայն բնակեալս | ի | վերայ երեսաց երկրի խաղաղասէր ասեն |
06Khor2 81:15 | | | ընկալաւ զնա, բայց ընդ իւր | ի | պատերազմ ոչ էառ յերկիրն Պարսից |
06Khor2 81:15 | | | տեղի աղխի նորա եւ ռոճիկ | ի | կերակուր, փոփոխելով տեղի ի տեղւոջէ |
06Khor2 81:15 | | | ռոճիկ ի կերակուր, փոփոխելով տեղի | ի | տեղւոջէ ցբովանդակ ամս |
06Khor2 82:1 | | | Նահատակութիւնք Տրդատայ | ի | թագաւորութեանն յառաջ քան զհաւատալն |
06Khor2 82:3 | | | Որոյ հասեալ | ի | Կեսարիայ` յոլովք ի նախարարացն ընդ |
06Khor2 82:3 | | | Որոյ հասեալ ի Կեսարիայ` յոլովք | ի | նախարարացն ընդ առաջ լինէին |
06Khor2 82:6 | | | Իսկ Տրդատ | ի | հազարապետութիւն Հայոց զՕտայն կացուցանէ եւ |
06Khor2 82:6 | | | հայրենականացն հասելոց փառաց. յաղագս որոյ | ի | ձեռս տայ նմա զսպարապետութիւն զաւրացն |
06Khor2 82:7 | | | եւ զՏաճատ քեռայր նորին իշխան | ի | վերայ գաւառին Աշոցաց կարգէ |
06Khor2 82:8 | | | որդւոցն Գրիգորի, որպէս հմուտ եղեալ, | ի | Կեսարացւոց քաղաքին բնակելով |
06Khor2 82:9 | | | եւ բազում ճակատս տուեալ, նախ | ի | Հայս եւ ապա ի Պարսս |
06Khor2 82:9 | | | նախ ի Հայս եւ ապա | ի | Պարսս` իւրով անձամբ առնէր զյաղթութիւնն |
06Khor2 82:10 | | | Որ | ի | միում նուագի, առաւել քան զԵղիանանն |
06Khor2 82:10 | | | նուագի, առաւել քան զԵղիանանն զայն | ի | հնումն, կանգնեաց զնիզակն յոգնական համաթիւ |
06Khor2 82:12 | | | յարձակեալ, փոխանակ իւր զբազումս ընկենոյր | ի | թշնամեացն, եւ զմիոյ ուրումն զձին |
06Khor2 82:14 | | | Եւ այսպիսի նահատակութեամբք յամեալ | ի | Պարսս եւ յԱսորեստան` անդր եւս |
06Khor2 83:2 | | | զկոյսն Աշխէն, զդուստրն Աշխադարայ, իւր | ի | կնութիւն. որ ինչ նուազ էր |
06Khor2 83:5 | | | հարսանիք եւ Մաքսիմինայ դստերն Դիոկղետիանոսի | ի | Նիկոմիդայ, փեսայանալով նմա Կոստանդիանոսի կեսարի |
06Khor2 83:5 | | | թագաւորին Հռոմայ, որ ոչ էր | ի | դստերէն Մաքսիմիանոսի, այլ Հեղենայ պոռնկէ |
06Khor2 83:6 | | | Այս Կոստանդիանոս բարեկամացեալ | ի | հարսանիսն ընդ Տրդատայ մեր թագաւորի |
06Khor2 83:8 | | | մինչ դեռ կեսար էր, պարտեալ | ի | մարտն, եւ տրտմութեամբ մեծաւ ննջեալ |
06Khor2 83:8 | | | տրտմութեամբ մեծաւ ննջեալ` երեւութացաւ նմա | ի | քուն խաչ աստեղեայ յերկնից, պարունակեալ |
06Khor2 83:9 | | | Բայց յետոյ հրապուրեալ | ի | կնոջէն իւրմէ Մաքսիմինայ, ի դստերէն |
06Khor2 83:9 | | | հրապուրեալ ի կնոջէն իւրմէ Մաքսիմինայ, | ի | դստերէն Դիոկղետիանոսի, յարոյց հալածանս եկեղեցւոյ |
06Khor2 83:10 | | | առ Տրդատ` առաքել նմա դիւթս | ի | Պարսից եւ ի Հնդկաց. սակայն |
06Khor2 83:10 | | | նմա դիւթս ի Պարսից եւ | ի | Հնդկաց. սակայն եւ այնք ոչ |
06Khor2 83:11 | | | Զոր եւ քուրմք ոմանք | ի | դիւաց խրատուէ հրամայեցին բազմութիւն տղայոց |
06Khor2 83:13 | | | հրաման` սրբիլ լուացմամբ կենսատու աւազանին | ի | ձեռն Սեղբեստրոսի եպիսկոպոսի Հռոմայ, որ |
06Khor2 83:13 | | | ձեռն Սեղբեստրոսի եպիսկոպոսի Հռոմայ, որ | ի | նմանէ հալածանացն թագուցեալ էր ի |
06Khor2 83:13 | | | ի նմանէ հալածանացն թագուցեալ էր | ի | Սերապտիոն լերին. յորմէ եւ աշակերտեալ |
06Khor2 84:1 | | | Սատակումն Սլկունեաց | ի | Ճենազնոյն Մամգոնայ |
06Khor2 84:2 | | | Ընդ հանգչելն Շապհոյ արքայի Պարսից | ի | պատերազմացն, եւ ի գնալն Տրդատայ |
06Khor2 84:2 | | | արքայի Պարսից ի պատերազմացն, եւ | ի | գնալն Տրդատայ ի Հռոմ առ |
06Khor2 84:2 | | | պատերազմացն, եւ ի գնալն Տրդատայ | ի | Հռոմ առ սուրբն Կոստանդիանոս, պարապ |
06Khor2 84:2 | | | առեալ խորհրդոց Շապհոյ` նիւթէ չարիս | ի | վերայ մերոյ աշխարհիս. թովեալ զհիւսիսայինսն |
06Khor2 84:2 | | | աշխարհիս. թովեալ զհիւսիսայինսն ամենայն, ելանել | ի | Հայս` ժամ դնէ եւ իւր |
06Khor2 84:2 | | | դնէ եւ իւր գալ Արեաւք | ի | միւս կողմանէն |
06Khor2 84:3 | | | | Ի | նորին բանս հրապուրեալ Սղուկ նահապետ |
06Khor2 84:3 | | | զփեսայ, զծերացեալն Օտայ, որ էր | ի | տոհմէն Ամատունեաց եւ սնուցող Խոսրովիդխտոյ |
06Khor2 84:4 | | | ամենայն, եւ գիտացեալ, թէ ոչ | ի | ժամադրութիւնն եկն Շապուհ` խաղայ ի |
06Khor2 84:4 | | | ի ժամադրութիւնն եկն Շապուհ` խաղայ | ի | վերայ հիւսիսականացն |
06Khor2 84:9 | | | Եւ | ի | խաղալ թագաւորին զկողմամբք Աղուանից ի |
06Khor2 84:9 | | | ի խաղալ թագաւորին զկողմամբք Աղուանից | ի | վերայ հիւսիսականացն` գնաց Մամգոն ամենայն |
06Khor2 84:9 | | | զկողմամբք Տարաւնոյ, որպէս թէ ապստամբեալ | ի | թագաւորէն. եւ ի չու անկեալ |
06Khor2 84:9 | | | թէ ապստամբեալ ի թագաւորէն. եւ | ի | չու անկեալ, առաքէ գաղտագնաց հետեւակս |
06Khor2 84:9 | | | վասն որոյ մեր է ժամանակ | ի | ճահ խորհել եւ գործել որ |
06Khor2 84:9 | | | քեզ` վասն արհամարհանաց իմոց որ | ի | թագաւորէն |
06Khor2 84:12 | | | Եւ յետ բազում վստահութեանն, | ի | միում աւուրց հաւանեցուցանէ զնահապետ ազգին |
06Khor2 84:12 | | | յամրոցէն եւ որսալ երէս. եւ | ի | միջամուխ լինել որսոցն` դիպեցուցանէ աղեղամբն |
06Khor2 84:13 | | | Եւ ընթացեալ իւրովք արամբքն | ի | դուռն ամրոցին` ունի զբերդն, կապելով |
06Khor2 84:13 | | | զբերդն, կապելով զամենայն արս որ | ի | ներքս |
06Khor2 84:15 | | | խոստացաւն, եւ կարգէ զնա նախարար | ի | տեղի ապստամբին, անուանելով յանուն իւր |
06Khor2 85:1 | | | Նահատակութիւնք Տրդատայ | ի | պատերազմին յԱղուանս, յորում միջակտուր արար |
06Khor2 85:2 | | | թագաւորն Տրդատայ ամենայն Հայաստանաւք իջեալ | ի | դաշտն Գարգարացւոց` պատահէ հիւսիսականացն ճակատու |
06Khor2 85:2 | | | պատահէ հիւսիսականացն ճակատու պատերազմի. եւ | ի | խառնել երկոցունց կողմանցն` յերկուս ճեղքէ |
06Khor2 85:3 | | | ասել զերագութիւն ձեռինն, ո՛րպէս անբաւք | ի | նմանէ յերկիր անկեալ թաւալագլոր խաղային |
06Khor2 85:3 | | | անկեալ թաւալագլոր խաղային, աւրինակ իմն | ի | գեղեցիկ ցանցորդէ լի ձկամբք յերկիր |
06Khor2 85:5 | | | զերիվարն, քան թէ ահեակ ձեռամբն | ի | ներդեայն աճապարեալ սկային, եւ սաստկութեամբ |
06Khor2 85:5 | | | եւ սաստկութեամբ ուժոյն զիւրեաւ ցանցեալ` | ի | ճահ դիպեցուցանէր զերկսայրին, եւ ընդ |
06Khor2 85:6 | | | միջակտուր յայնպիսի ահաւոր բազկէ լեալ` | ի | փախուստ դառնային. զորոց զհետ մտեալ |
06Khor2 85:8 | | | գումարտակ արարեալ` խաղայ յաշխարհն Պարսից, | ի | վերայ Շապհոյ որդւոյ Արտաշրի, չորս |
06Khor2 85:8 | | | զՄիհրան առաջնորդ Վրաց, վստահացեալ վասն | ի | Քրիստոս հաւատոցն, եւ զԲագարատ ասպետ |
06Khor2 86:2 | | | անուն Նունէ, յընկերաց սրբոց Հռիփսիմեանց | ի | ցրուելոցն, փախստեամբ հասեալ յաշխարհն Վրաց |
06Khor2 86:2 | | | ցրուելոցն, փախստեամբ հասեալ յաշխարհն Վրաց | ի | Մծխիթայ, ի նոցա քաղաքն նախագահ |
06Khor2 86:2 | | | հասեալ յաշխարհն Վրաց ի Մծխիթայ, | ի | նոցա քաղաքն նախագահ, յոյժ ճգնութեամբ |
06Khor2 86:4 | | | նա լուր սքանչելեացն, որ եղեն | ի | Հայս ի թագաւորն եւ ի |
06Khor2 86:4 | | | սքանչելեացն, որ եղեն ի Հայս | ի | թագաւորն եւ ի նախարարսն, եւ |
06Khor2 86:4 | | | ի Հայս ի թագաւորն եւ | ի | նախարարսն, եւ զընկերացն երանելւոյն Նունեայ |
06Khor2 86:5 | | | այնոսիկ ելանել Միհրանայ յորս. մոլորեցաւ | ի | դժուարս լերանց, խաւարեալ աւդով, այլ |
06Khor2 86:5 | | | բարբառով, եւ դարձեալ` թէ զտիւ | ի | գիշեր մթացուցանէ |
06Khor2 86:6 | | | զոր լուաւն վասն Տրդատայ, եթէ | ի | ճանապարհ ելեալ, կամելով յորս գնալ |
06Khor2 86:6 | | | յորս գնալ` հասին նմա հարուածք | ի | Տեառնէ. զոր համարեցաւ, թէ եւ |
06Khor2 86:10 | | | պատկերն Արամազդայ, որ կայր մեկուսի | ի | քաղաքէն, գետոյն հզաւրի ընդ մէջ |
06Khor2 86:10 | | | սովոր էին երկրպագել այգուն այգուն | ի | տանեաց իւրաքանչիւր, զի հանդէպ նոցա |
06Khor2 86:11 | | | Բայց | ի | վերայ նորա յարեան նախարարք քաղաքին |
06Khor2 86:11 | | | խաչին Քրիստոսի. զոր արարեալ կանգնեցին | ի | վերայ վայելուչ բլրոյն յարեւելից կուսէ |
06Khor2 86:12 | | | ամենայն բազմութիւնն ընդ առաւաւտն նոյնպէս | ի | տանեաց իւրաքանչիւր |
06Khor2 86:13 | | | Բայց յորժամ ելեալ | ի | բլուրն տեսին փայտ կոփեալ, ոչ |
06Khor2 86:13 | | | ամենայն անտառն նոցա, եւ թողեալ | ի | բաց գնացին |
06Khor2 86:14 | | | Իսկ բարերարին Աստուծոյ նայեցեալ | ի | գայթակղութիւն նոցա` առաքեաց յերկնից սիւն |
06Khor2 86:14 | | | եւ չափոյ փայտեղինին, եւ կալով | ի | վերայ նորա հանդերձ երկոտասան աստեղաւք |
06Khor2 86:15 | | | յայնմ հետէ զաւրութիւնք բժշկութեան կատարէին | ի | նմանէ |
06Khor2 86:16 | | | աւելորդաց, աւտարացեալ յաշխարհէ եւ որ | ի | սմա. կամ թէ ճշմարտագոյն ասել |
06Khor2 86:16 | | | սմա. կամ թէ ճշմարտագոյն ասել` | ի | խաչ ելեալ, ի կրթութիւն մահու |
06Khor2 86:16 | | | ճշմարտագոյն ասել` ի խաչ ելեալ, | ի | կրթութիւն մահու զկեանսն առնելով, բանիւ |
06Khor2 86:17 | | | համարձակիմ ասել, առաքելուհի եղեալ քարոզեաց | ի | Կղարջաց սկսեալ առ դրամբք Ալանաց |
06Khor2 86:17 | | | դրամբք Ալանաց եւ Կասբից մինչեւ | ի | սահմանս Մասքթաց, որպէս ուսուցանէ քեզ |
06Khor2 86:18 | | | Բայց մեք դարձցուք անդրէն | ի | պատմութիւն Տրդատայ յարձակմանն ի Պարսս |
06Khor2 86:18 | | | անդրէն ի պատմութիւն Տրդատայ յարձակմանն | ի | Պարսս |
06Khor2 87:2 | | | եւ զյաղթութիւն ստացեալ էր, այլ | ի | հարկանելոյ զաւրուն եւ ի բազում |
06Khor2 87:2 | | | այլ ի հարկանելոյ զաւրուն եւ | ի | բազում անկելոց նախարարացն` զանգիտեաց ինքեամբ |
06Khor2 87:2 | | | որք ընդ Ասորեստան յարձակեցան. եւ | ի | փախուստ զՇապուհ դարձուցին, յաւարի զամենայն |
06Khor2 87:5 | | | Պերոզամատ է այն տղայն, որ | ի | կոտորելն Արտաշրի զցեղն Կարենեան Պահլաւին |
06Khor2 87:6 | | | Որոյ հասեալ յերիտասարդութիւն` | ի | պատիւ հաւրն եւ ի վերայ |
06Khor2 87:6 | | | յերիտասարդութիւն` ի պատիւ հաւրն եւ | ի | վերայ զաւրուն կարգի յԱրտաշրէ, առ |
06Khor2 87:6 | | | վերայ զաւրուն կարգի յԱրտաշրէ, առ | ի | պատերազմել ընդ խուժադուժ ազգսն ընդ |
06Khor2 87:6 | | | այնոսիկ, նենգութեամբ խորհեալ արկանել զնա | ի | ձեռս բարբարոսաց |
06Khor2 87:7 | | | քաջ` սքանչելապէս մղեաց զպատերազմունս. եւ | ի | պարտել զՎզըրկն որ անուանէր Խաքան |
06Khor2 87:7 | | | զկողմանսն զայնոսիկ. թէպէտ եւ էր | ի | համար Արտաշրի` այլ ոչ տեսանէ |
06Khor2 87:8 | | | Եւ | ի | մեռանելն Արտաշրի ոչ հնազանդի որդւոյ |
06Khor2 87:8 | | | հնազանդի որդւոյ նորա Շապհոյ. եւ | ի | մարտնչելն ի բազում պատերազմունս յաղթէ |
06Khor2 87:8 | | | նորա Շապհոյ. եւ ի մարտնչելն | ի | բազում պատերազմունս յաղթէ, եւ ի |
06Khor2 87:8 | | | ի բազում պատերազմունս յաղթէ, եւ | ի | մտերմացն Շապհոյ դեղակուր եղեալ մեռանի |
06Khor2 87:10 | | | Իսկ Կամսարայ դժուարին վարկուցեալ | ի | մէջ երկուց հզաւր թագաւորաց բնակել |
06Khor2 87:11 | | | ահագին քաջութեամբ նահատակեալ առ հարբն | ի | պատերազմունս, ի շահատակելն իւրում հարկանի |
06Khor2 87:11 | | | նահատակեալ առ հարբն ի պատերազմունս, | ի | շահատակելն իւրում հարկանի յումեմնէ սակերբ |
06Khor2 87:11 | | | մասն ինչ յոսկերէ սկաւառակին, բժշկեալ | ի | դեղոց, պակաս գոլով բոլորութիւն գագաթանն |
06Khor2 87:12 | | | եւ վերակացուս յինքենէ թողեալ` դառնայ | ի | Հայս, ընդ իւր ածելով զԿամսար |
06Khor2 87:13 | | | առաքեաց զՀեղինէ զմայր իւր յԵրուսաղէմ | ի | խնդիր պատուական խաչին. զոր եւ |
06Khor2 87:13 | | | զփրկական փայտն հանդերձ հինգ բեւեռաւքն, | ի | ձեռն Յուդայի հրէի, որ ապա |
06Khor2 88:1 | | | Կապումն Լիկիանոսի, եւ փոխումն արքունեացն | ի | Հռոմէ, եւ շինել Կոստանդնուպաւլսի |
06Khor2 88:2 | | | | Ի | բառնալն Աստուծոյ զբռնաւորսն ամենայն յերեսաց |
06Khor2 88:2 | | | մեծութիւն յոյժ, եւ ետ նմա | ի | կնութեան զքոյր իւր ոչ համամայր |
06Khor2 88:4 | | | Քանզի սա նախ առ | ի | հաւատսն գտանի դրժող, եւ երկրորդ |
06Khor2 88:5 | | | զհերս. որ եւ զկին իւր | ի | մեծ նեղութիւն արգել, սակս տարփութեան |
06Khor2 88:7 | | | Եւ ցրտացեալ | ի | սիրոյն Տրդատայ մեր թագաւորի, ակնածէր |
06Khor2 88:7 | | | մեր թագաւորի, ակնածէր որպէս արդարեւ | ի | թշնամւոյ. քանզի գիտէր եթէ ատելի |
06Khor2 88:8 | | | եկն յաղթողն Կոստանդիանոս` մատնեաց Աստուած | ի | ձեռս նորա զԼիկիանոս. յոր խնայեալ |
06Khor2 88:8 | | | նորա զԼիկիանոս. յոր խնայեալ որպէս | ի | ծերունի եւ ի քեռայր` ետ |
06Khor2 88:8 | | | խնայեալ որպէս ի ծերունի եւ | ի | քեռայր` ետ տանել ի Գաղղիուս |
06Khor2 88:8 | | | եւ ի քեռայր` ետ տանել | ի | Գաղղիուս հանդերձ երկաթի կապանաւք, դնել |
06Khor2 88:8 | | | Գաղղիուս հանդերձ երկաթի կապանաւք, դնել | ի | մետաղս, զի աղաւթեսցէ առ Աստուած |
06Khor2 88:9 | | | մի թագաւորութիւն զՀռոմայեցւոցն ցուցեալ` զքսանեմեակն | ի | Նիկոմիդացւոց քաղաքին կատարեաց |
06Khor2 88:10 | | | Զի | ի | չորրորդ ամէ հալածանացն սկսեալ թագաւորել |
06Khor2 88:11 | | | Եւ ոչ պարտ վարկուցեալ | ի | Հռոմ դառնալ, այլ ի Բիւզանդիոն |
06Khor2 88:11 | | | վարկուցեալ ի Հռոմ դառնալ, այլ | ի | Բիւզանդիոն անցեալ` հաստատէ զարքունիսն, յանրջական |
06Khor2 88:12 | | | ոչ ուրուք մեծի թագաւորի կայր | ի | նմա ձեռնարկութիւնք այնպիսիք, բայց ի |
06Khor2 88:12 | | | ի նմա ձեռնարկութիւնք այնպիսիք, բայց | ի | սակաւուց ինչ իրաց, որպէս տիեզերակալին |
06Khor2 88:12 | | | սպառազինեցաւ, եւ սակս այնորիկ շինեաց | ի | յիշատակ իւր զասացեալն Ստրատիգին. քանզի |
06Khor2 88:12 | | | յիշատակ իւր զասացեալն Ստրատիգին. քանզի | ի | նմա զպատերազմականսն յաւրինեաց զկազմութիւն |
06Khor2 88:13 | | | նորոգեաց. եւ ինքն շինեաց զբաղանիսն | ի | տեղւոջ սեանն, որ ունէր ստորագիր |
06Khor2 88:16 | | | եւ զայս, եթէ գաղտնի եհան | ի | Հռոմայ զասացեալն Պաղադիոն քերածոյ, եւ |
06Khor2 88:16 | | | Պաղադիոն քերածոյ, եւ եդ զնա | ի | Փորոնին ներքոյ սեանն, որ առ |
06Khor2 88:16 | | | Փորոնին ներքոյ սեանն, որ առ | ի | յիւրմէ կանգնեալ |
06Khor2 89:1 | | | ժողովոյն որ եղեւ վասն նորա | ի | Նիկիա, եւ սքանչելեացն որ երեւեցաւ |
06Khor2 89:1 | | | Նիկիա, եւ սքանչելեացն որ երեւեցաւ | ի | Գրիգորիոս |
06Khor2 89:2 | | | զՈրդի հաւասար Հաւր, եւ ոչ | ի | բնութենէ եւ յէութենէ Հաւր. եւ |
06Khor2 89:2 | | | յէութենէ Հաւր. եւ ոչ ծնեալ | ի | Հաւրէ յառաջ քան զյաւիտեանս, այլ |
06Khor2 89:2 | | | արժանեաց իւրոց ամբարիշտս այս Արիոս | ի | գարշելիսն ընկալաւ զսատակումնն |
06Khor2 89:3 | | | Կոստանդիանոսէ` ժողով լինել բազմութեան եպիսկոպոսաց | ի | Նիկիա Բիւթանացւոց |
06Khor2 89:4 | | | ժողովեցան Բիտոն եւ Բիկենդ երիցունք | ի | Հռոմ քաղաքէ, ձեռնարկութեամբ սրբոյն Սեղբեստրոսի |
06Khor2 89:5 | | | զսուրբն Գրիգոր առեալ ընդ իւր | ի | ժողովն երթիցէ. զոր ոչ առ |
06Khor2 89:7 | | | Եւ | ի | կասկածի եղեալ, զի մի՛ արդեաւք |
06Khor2 89:8 | | | զառաւել պատիւ վասն խոստովանողական անուանն | ի | ժողովոյն ընկալցի. որպէս զի այնպէս |
06Khor2 89:10 | | | Գրիգորի աստուածաբանի. որ իբրեւ ել | ի | ջրոյն` լոյս շուրջ փայլատակեաց զնովաւ |
06Khor2 89:10 | | | փայլատակեաց զնովաւ, զոր ոչ ոք | ի | բազմութենէն ետես, այլ միայն Ղեւոնդիոս |
06Khor2 89:10 | | | եպիսկոպոսք, որք նոյն շաւղաւք ուղեւորէին | ի | ժողովն |
06Khor2 90:1 | | | Դարձ Արիստակեայ | ի | Նիկիոյ, եւ հաւատալ ազգականացն, եւ |
06Khor2 90:1 | | | հաւատալ ազգականացն, եւ որ ինչ | ի | Գառնի շինուածք |
06Khor2 90:2 | | | Արիստակէս ընդ մեծին Ղեւոնդի, հասանէ | ի | քաղաքն Նիկիացւոց, ուր եղեն ժողովեալ |
06Khor2 90:2 | | | հարք երեք հարիւր եւ ութեւտասն | ի | քակտումն արիանոսաց. զորս նզովեալ մերժեցին |
06Khor2 90:2 | | | քակտումն արիանոսաց. զորս նզովեալ մերժեցին | ի | հաղորդութենէ եկեղեցւոյ. սոյնպէս եւ ինքնակալն |
06Khor2 90:2 | | | եկեղեցւոյ. սոյնպէս եւ ինքնակալն արտասահմանեաց | ի | մետաղս |
06Khor2 90:3 | | | գայ հանդիպի հաւրն եւ արքային | ի | Վաղարշապատ քաղաքի |
06Khor2 90:4 | | | Գրիգորի, սուղ ինչ գլուխս յինքենէ | ի | կանոնս ժողովոյն յաւելու, վասն առաւել |
06Khor2 90:5 | | | նոցա Կամսար մկրտի իւրայովքն հանդերձ | ի | ձեռն մեծին Գրիգորի. արքայի ընդունելով |
06Khor2 90:5 | | | ձեռն մեծին Գրիգորի. արքայի ընդունելով | ի | ջրոյն` տայ նմա ժառանգութիւն զմեծ |
06Khor2 90:7 | | | սերէ յանուն հաւրն, եւ կարգէ | ի | թիւ նախարարութեանց |
06Khor2 90:8 | | | ցկատար ձորոյն մեծի. միայն զի | ի | մտաց նորա հեռացուսցէ զյիշատակ բնիկ |
06Khor2 90:11 | | | մահարձանաւք, սքանչելի դրաւշուածովք, բարձր քանդակաւ, | ի | համար քեռ իւրոյ Խոսրովիդխտոյ, եւ |
06Khor2 90:11 | | | քեռ իւրոյ Խոսրովիդխտոյ, եւ գրեալ | ի | նմա զյիշատակ իւր հելլենացի գրով |
06Khor2 90:12 | | | Բայց սրբոյն Գրիգորի դարձեալ | ի | նոյն լերինս` ոչ ումեք յետ |
06Khor2 91:2 | | | Յեաւթն եւ | ի | տասներորդի ամի թագաւորութեանն Տրդատայ գտաք |
06Khor2 91:3 | | | զորդի իւր զԱրիստակէս, ինքն կալով | ի | գաւառին Դարանաղեաց, ի լերինն Մանեայ |
06Khor2 91:3 | | | ինքն կալով ի գաւառին Դարանաղեաց, | ի | լերինն Մանեայ այրս |
06Khor2 91:5 | | | որ ոչ շութափեաց հետեւել նոցա | ի | գալն առ մեզ, գիտելով զամենայն |
06Khor2 91:5 | | | գիտելով զամենայն տեղիս` Աստուծոյ, բնակեցաւ | ի | լերինս յայսոսիկ, յայրս ինչ քարանց |
06Khor2 91:6 | | | յայտնեալ շրջէր ընդ աշխարհս, հաստատէր | ի | հաւատս զաշակերտեալսն |
06Khor2 91:7 | | | իբրեւ եկն նորին որդին Արիստակէս | ի | ժողովոյն Նիկիայ` յայնմ հետէ ոչ |
06Khor2 91:8 | | | յիսկզբան քահանայանալոյ նորա, յեաւթն եւ | ի | տասներորդ ամէ թագաւորութեանն Տրդատայ մինչեւ |
06Khor2 91:9 | | | յետ նորա Արիստակէս ամս եաւթն, | ի | քառասուն եւ յեաւթներորդ ամէն Տրդատայ |
06Khor2 91:11 | | | եւ Արքեղայոս, որ էր կարգեալ | ի | վերակացութիւն Չորրորդն կոչեցեալ Հայոց, կշտամբեալ |
06Khor2 91:11 | | | վերակացութիւն Չորրորդն կոչեցեալ Հայոց, կշտամբեալ | ի | նմանէ` սպասեաց դիպող աւուր. եւ |
06Khor2 91:11 | | | դիպող աւուր. եւ պատահեալ նմա | ի | ճանապարհի ի Ծոփաց գաւառին` սպան |
06Khor2 91:11 | | | եւ պատահեալ նմա ի ճանապարհի | ի | Ծոփաց գաւառին` սպան զնա սրով |
06Khor2 91:11 | | | սրով, եւ ինքն գնաց փախստական | ի | Տաւրոս Կիւլիկեցւոց |
06Khor2 91:12 | | | նորին` բերին յԵկեղեաց գաւառն, հանգուցանել | ի | Թիլն, յիւրում աւանին |
06Khor2 91:13 | | | զաթոռն երէց եղբայր նորին Վրթանէս, | ի | յիսուն եւ ի չորրորդ ամէն |
06Khor2 91:13 | | | նորին Վրթանէս, ի յիսուն եւ | ի | չորրորդ ամէն Տրդատայ եւ անդր |
06Khor2 91:14 | | | Բայց սրբոյն Գրիգորի | ի | Մանեայ այրն կեցեալ աներեւութաբար ամս |
06Khor2 91:14 | | | աներեւութաբար ամս բազումս` փոխի մահուամբ | ի | կարգս հրեշտակաց |
06Khor2 91:15 | | | Եւ հովուաց գտեալ զնա վախճանեալ` | ի | նմին տեղւոջ թաղեցին, ոչ գիտելով |
06Khor2 91:17 | | | գոգցես տեսչութեամբ, իբրեւ զՄովսէսն զայն | ի | հնումն, զի մի՛ ի պաշտաւն |
06Khor2 91:17 | | | զայն ի հնումն, զի մի՛ | ի | պաշտաւն ի դեռահաւատ բարբարոսացս առցի |
06Khor2 91:17 | | | հնումն, զի մի՛ ի պաշտաւն | ի | դեռահաւատ բարբարոսացս առցի ազգաց |
06Khor2 91:18 | | | անուն կոչեցելոյ, եւ բերել եդաւ | ի | գեաւղն Թորդան նշխարք սրբոյն Գրիգորի |
06Khor2 91:19 | | | Պահլաւ, յազգէ թագաւորեցելոյ զատուցեալ Արշակունի, | ի | ցեղէ Սուրենական, ի հաւրէ Անակ |
06Khor2 91:19 | | | զատուցեալ Արշակունի, ի ցեղէ Սուրենական, | ի | հաւրէ Անակ կոչեցելոյ, յարեւելից կողմանց |
06Khor2 91:19 | | | իմանալի արեգակն եւ հոգեւոր ճառագայթ, | ի | խորին չարութենէ կռապաշտութեան ելք, երանութեան |
06Khor2 91:19 | | | առիթ, աստուածային արդարեւ արմաւենի տնկեալ | ի | տան Տեառն եւ ի գաւիթս |
06Khor2 91:19 | | | տնկեալ ի տան Տեառն եւ | ի | գաւիթս Աստուծոյ մերոյ ծաղկեալ |
06Khor2 91:20 | | | այսպիսեաւք եւ այսքանեաւք ժողովրդովք բազմացեալ, | ի | ծերութիւն պարարտութեան հոգեւորի զմեզ ժողովեաց |
06Khor2 91:20 | | | ծերութիւն պարարտութեան հոգեւորի զմեզ ժողովեաց | ի | փառս եւ ի գովեստ Աստուծոյ |
06Khor2 91:20 | | | զմեզ ժողովեաց ի փառս եւ | ի | գովեստ Աստուծոյ |
06Khor2 92:2 | | | զիմ լուսաւորիչն վկայութեանն միայնոյ վիճակաւ, | ի | վերայ բերեմ` թէ եւ առաքելութեանն |
06Khor2 92:5 | | | պատմագրաց արտասանութեանց եւ ոչ յատուկ | ի | մէնջ շարագրեցաւ, անցցուք ի կարգ |
06Khor2 92:5 | | | յատուկ ի մէնջ շարագրեցաւ, անցցուք | ի | կարգ բանից որ ինչ յաղագս |
06Khor2 92:6 | | | Սա յետ հաւատոցն որ | ի | Քրիստոս, ամենայն առաքինութեամբք բացափայլեալ` եւս |
06Khor2 92:8 | | | զհետ ընթանայր երկնաւորին, արագ հասանելով | ի | տեղի սուրբ ճգնաւորին Քրիստոսի, ծակամուտ |
06Khor2 92:11 | | | Իսկ | ի | չհաւանել սրբոյն` տան նմա |
06Khor2 92:11 | | | նմա արբումն, որպէս անդ ուրեմն | ի | հնումն Աթենացիքն Սոկրատայ զմոլեխինդն. եւ |
06Khor2 92:13 | | | Վասն այսորիկ ես | ի | վերայ իմոց ողբալով ասեմ, որպէս |
06Khor2 92:17 | | | զենէք զենումն անաւրէնութեան, եւ զյուսացեալն | ի | Տէր արհամարհեցէք |
06Khor2 92:19 | | | անձն ցնծասցէ Տերամբ եւ ուրախասցի | ի | փրկութեան իւրում, եւ ամենայնիւ ինքեամբ |
06Khor2 92:21 | | | ընդ սուրբս Աստուծոյ, եւ որք | ի | թագաւորութենէ յաղագս Աստուծոյ զինքեանս նուաստացուցին |
06Khor2 92:21 | | | մեր բանս առ Աստուծոյ յաղագս | ի | ձէնջ վտանգիցս, որոց վտանգք եւ |
06Khor2 92:23 | | | Ո՞վ ոք | ի | ձէնջ թոշակս յաղագս մեր, ո՞վ |
06Khor2 92:23 | | | յերթալս մերում բեռնաբարձս, ո՞վ ոք | ի | գալն մերում հանգիստ, ո՞վ ոք |
06Khor2 92:25 | | | Գիր, որ է ըստ այժմուցս | ի | դէպ. ուր բազում խաւսողք աստուածայնոցն |
06Khor2 92:27 | | | փառաց մարդկայնոց, եւ ճայթեցուցանելով հնչեցուցանեն | ի | լսելիս մարդկան |
06Khor2 92:28 | | | յաղբերէ դիմեն, որպէս ասաց ոմն | ի | հնոցն, եւ զկծեցուցանեն զամենայն գինարբուս |
06Khor2 92:30 | | | մինչեւ ցարիւնն Զաքարիայ, որ կայ | ի | մէջ տաճարին եւ սեղանոյն |
06Khor2 92:32 | | | արբուցեալ նմա դեղ մահու` զրկեցան | ի | լուսոյ շնորհաց ճառագայթից նորա, որ |
06Khor3 1:1 | | | հուպ առ մեզ են, զի | ի | նմա պահելով զակն` անմոռաց անցանէաք |
06Khor3 1:1 | | | ընդ բնաւն, զի մի՛ ինչ | ի | մէնջ մնասցէ ի գլխաւորացն եւ |
06Khor3 1:1 | | | մի՛ ինչ ի մէնջ մնասցէ | ի | գլխաւորացն եւ ի պիտանեացն, եւ |
06Khor3 1:1 | | | մէնջ մնասցէ ի գլխաւորացն եւ | ի | պիտանեացն, եւ արժանի յիշատակի մերոց |
06Khor3 1:2 | | | եւ յիշողութիւնք բաւեցին` պատմեցաք ստուգապէս | ի | մեծէն Աղեքսանդրէ մինչեւ ի վախճան |
06Khor3 1:2 | | | ստուգապէս ի մեծէն Աղեքսանդրէ մինչեւ | ի | վախճան սրբոյն Տրդատայ, յոյժ կանուխ |
06Khor3 1:3 | | | ինչ յետ սրբոյն Տրդատայ մինչեւ | ի | սպառել Արշակունեաց ազգին ի թագաւորութենէ |
06Khor3 1:3 | | | մինչեւ ի սպառել Արշակունեաց ազգին | ի | թագաւորութենէ, եւ զաւակի սրբոյն Գրիգորի |
06Khor3 1:3 | | | թագաւորութենէ, եւ զաւակի սրբոյն Գրիգորի | ի | քահանայապետութենէ. հասարակաց խաւսիւք անցանելով ընդ |
06Khor3 1:3 | | | որպէս զի մի՛ ոք երեւեսցի | ի | պերճաբանութիւնս գրաւեալ առ փափագն, այլ |
06Khor3 2:2 | | | | Ի | ժամանակի վախճանին Տրդատայ հանդիպեցաւ մեծն |
06Khor3 2:2 | | | վախճանին Տրդատայ հանդիպեցաւ մեծն Վրթանէս | ի | վկայարանի սրբոյն Յովհաննու, որ ի |
06Khor3 2:2 | | | ի վկայարանի սրբոյն Յովհաննու, որ | ի | հաւրէ նորին շինեալ էր ի |
06Khor3 2:2 | | | ի հաւրէ նորին շինեալ էր | ի | Տարաւն |
06Khor3 2:3 | | | նենգ գործեալ լերինն այնորիկ բնակչաց, | ի | սադրելոյ նախարարացն` կամեցան սպանանել. որք |
06Khor3 2:3 | | | կապեալք, որպէս առ Եղիսէիւն այնուիկ | ի | հնումն, կամ նորին ինքեան Քրիստոսի |
06Khor3 2:3 | | | անվտիտ անցեալ գնայր յԵկեղեաց գաւառ, | ի | Թիլն աւան, ուր էր հանգստարան |
06Khor3 2:3 | | | հանգստարան եղբաւր նորին Արիստակեայ. սգացեալ | ի | վերայ աշխարհիս Հայոց, որք յանիշխանութեան |
06Khor3 2:3 | | | եւ Որդունին անուանէին, սպառեալ բարձան | ի | միմեանց |
06Khor3 3:1 | | | Կատարումն սրբոյն Գրիգորիսի | ի | բարբարոսաց |
06Khor3 3:3 | | | այսմ հաւատոյ` առաքեա՛ նոցա եպիսկոպոս | ի | զաւակէ սրբոյն Գրիգորի, զի յոյժ |
06Khor3 3:3 | | | խնդրեն. եւ գիտեմք հաւաստի, թէ | ի | հռչակեալ անուանէն Գրիգորի` ակնածեսցեն եւ |
06Khor3 3:3 | | | հռչակեալ անուանէն Գրիգորի` ակնածեսցեն եւ | ի | նորին զաւակէ, առնել զամենայն ըստ |
06Khor3 3:6 | | | վարելով առաքինութեամբք. այլ կուսութեամբ գեր | ի | վերոյ քան զհարսն, եւ պատժականաւ |
06Khor3 3:7 | | | Իսկ | ի | հասանել համբաւոյ վախճանին Տրդատայ, ի |
06Khor3 3:7 | | | ի հասանել համբաւոյ վախճանին Տրդատայ, | ի | դաւելոյ նորին Սանատրկոյ եւ այլոց |
06Khor3 3:7 | | | սպանին զերանելին, ընթադրեալ ձիովք, բարբարոսքն | ի | Վատնեան դաշտին, մերձ ի Կասբիականն |
06Khor3 3:7 | | | բարբարոսքն ի Վատնեան դաշտին, մերձ | ի | Կասբիականն կոչեցեալ ծով |
06Khor3 3:8 | | | Զոր բարձեալ սարկաւագաց նորին, բերելով | ի | փոքր Սիւնիս, թաղեցին յԱմարաս աւանի |
06Khor3 4:1 | | | Որոշումն Բակուր բդեշխին | ի | միաբանութենէ Հայոց, եւ խորհուրդ նախարարացն |
06Khor3 4:2 | | | պատմութիւնս, Եբրայական ազգին, յետ դատաւորացն, | ի | ժամանակի անիշխանութեանն եւ անխաղաղութեան, ոչ |
06Khor3 4:2 | | | հաճոյից իւրոց գնալ` սապէս եւ | ի | մերումս էր տեսանել աշխարհի |
06Khor3 4:3 | | | Քանզի | ի | վախճանել երանելւոյն Տրդատայ` մեծ իշխանն |
06Khor3 4:3 | | | Աղձնեաց կոչէր, տեսեալ զՍանատրուկ թագաւորեալ | ի | Փայտակարան` զնոյն խորհեցաւ եւ ինքն |
06Khor3 4:3 | | | այլ տիրագլուխ կամեցաւ լինել. ճեղքեալ | ի | միաբանութենէ Հայոց` ձեռս ետ յՈրմիզդ |
06Khor3 4:4 | | | Ուստի ուշ | ի | կուրծս անկեալ եւ ի միտս |
06Khor3 4:4 | | | ուշ ի կուրծս անկեալ եւ | ի | միտս եկեալ նախարարացն Հայոց` ժողովեցան |
06Khor3 4:4 | | | մեծն Վրթանէս, եւ առաքեցին երկուս | ի | պատուական իշխանացն, զՄար իշխանն Ծոփաց |
06Khor3 4:4 | | | եւ զԴատ իշխանն Հաշտենից, երթալ | ի | նախագահ քաղաքն, առ կայսրն Կոստանդոս |
06Khor3 5:3 | | | ահ զաւրութեան ձերոյ եհաս մինչեւ | ի | ծագս երկրի |
06Khor3 5:9 | | | արքայի ձերոյ Տրդատայ. որպէս զի | ի | բարեկարգութիւն հաստատեալ, մեզ ծառայեսջիք միամտութեամբ |
06Khor3 6:2 | | | զԽոսրով, եւ զչորեսին սպարապետսն մատոյց | ի | նոյն իշխանութիւն զաւրու, զորս կացուցեալ |
06Khor3 6:6 | | | անաւսր ոսկերաւք եւ ոչ գոլով | ի | նմանութիւն պատերազմողական հասակի, եւ եւ |
06Khor3 6:6 | | | եւ միահամուռ ամենայն յունականաւքն խաղայ | ի | վերայ Սանատրկոյ |
06Khor3 6:8 | | | Զոր տեսեալ Անտիոքայ, եթէ ոչ | ի | հնազանդութիւն խաղաղութեան նուաճեցան` հրաման տայ |
06Khor3 7:2 | | | շինականս. եւ բազում գերիս առեալ | ի | կողմանցն Մծբնայ, ընդ որս եւ |
06Khor3 7:4 | | | առաւել եւս զչարի Մանաճիհր, եւ | ի | սադրելոյ գաւառականացն` զութեսին սարկաւագունս նորա |
06Khor3 7:4 | | | գաւառականացն` զութեսին սարկաւագունս նորա, որք | ի | կալանսն էին, հրամայէ ի ծով |
06Khor3 7:4 | | | որք ի կալանսն էին, հրամայէ | ի | ծով ընկենուլ |
06Khor3 7:5 | | | Զոր լուեալ մեծին Յակոբու` դառնայ | ի | տեղի իւր լի բարկութեամբ, որպէս |
06Khor3 7:6 | | | Եւ ելեալ | ի | լեառն ինչ, յորմէ երեւէր գաւառն |
06Khor3 7:7 | | | ինչ յամեցին դատաստանքն Աստուծոյ հասանել | ի | վերայ. եւ նման Հերովդի պէս |
06Khor3 7:7 | | | ջրաւորաց գաւառին դարձաւ յաղտաղտուկ, եղեալ | ի | վերայ նոցա երկինք պղնձի ըստ |
06Khor3 8:2 | | | ինչ, յետ միոյ նուագին, զոր | ի | յունականացն կրեցին զաւրացն. այլ ի |
06Khor3 8:2 | | | ի յունականացն կրեցին զաւրացն. այլ | ի | կամս թողեալ զարքայն Պարսից` խաղաղութիւն |
06Khor3 8:6 | | | Քանզի | ի | ժամանակին յայնմիկ Արէս ուղեկցեալ արեգական |
06Khor3 9:1 | | | Որ ինչ յաւուրս սորա | ի | հիւսիսականաց ազգաց արշաւանք ի մեզ |
06Khor3 9:1 | | | սորա ի հիւսիսականաց ազգաց արշաւանք | ի | մեզ, ուր եւ նահատակութիւնք Վահանայ |
06Khor3 9:2 | | | նորա եւ զյուլութիւն, եւ առաւել | ի | հրապուրելոյ մաղթանաց Սանատրկոյ` ի գաղտնի |
06Khor3 9:2 | | | առաւել ի հրապուրելոյ մաղթանաց Սանատրկոյ` | ի | գաղտնի հրամանէ Շապհոյ Պարսից արքայի |
06Khor3 9:2 | | | հրամանէ Շապհոյ Պարսից արքայի, արշաւեալ | ի | միջոց աշխարհիս մերոյ հասանէին մեծաւ |
06Khor3 9:3 | | | եւ զհիւսիսային մեր գունդն հարեալ, | ի | թիկունս ընկեցեալ թշնամեացն, եւ հասեալ |
06Khor3 9:3 | | | թիկունս ընկեցեալ թշնամեացն, եւ հասեալ | ի | դրունս Վաղարշապատու պաշարէին |
06Khor3 9:4 | | | Որոց յանկարծակի | ի | վերայ անկեալ արեւելեայ եւ արեւմտեայ |
06Khor3 9:4 | | | առապարաւն, ոչ ետուն ժամանել ճապաղել | ի | նետաձգութիւն ըստ աւրինի իւրեանց սովորութեանն |
06Khor3 9:4 | | | երագեալ սաստկապէս զհետ ունելով քաջաձիոցն | ի | դժուարս քարանց եւ ի վիմուտ |
06Khor3 9:4 | | | քաջաձիոցն ի դժուարս քարանց եւ | ի | վիմուտ տեղիս |
06Khor3 9:5 | | | Մինչեւ յոչ կամաց գումարեալ թշնամեացն | ի | ճակատ. եւ զաւրագլուխ նիզակաւորացն լեալ |
06Khor3 9:5 | | | կաճեայ բոլորով ամենեւիմբ պարածածկեցեալ, շահատակէր | ի | մէջ զաւրացն |
06Khor3 9:8 | | | Եւ ոչ վրիպեցաւ | ի | խնդրոյն. ընդ գաւակ ձիոյն հարեալ |
06Khor3 9:9 | | | Այսպիսի դիպուած | ի | փախուստ յորդորեաց զթշնամիսն, եւ ի |
06Khor3 9:9 | | | ի փախուստ յորդորեաց զթշնամիսն, եւ | ի | յաղթութիւն զՀայոց գունդն զաւրացոյց |
06Khor3 9:12 | | | կարգէ զԳարջոյլ Մաղխազ նահապետ Խոռխոռունեաց | ի | վերայ զաւրուն |
06Khor3 10:2 | | | նմա, եւ զմասնաւոր հարկսն արգելու | ի | նմանէ, տալով եւ զայն կայսեր |
06Khor3 10:5 | | | առ կայսր, զի թագաւոր Հայոց | ի | տեղի հաւր իւրոյ կացուսցէ |
06Khor3 10:6 | | | կայսր գնաց` գումարէ զաւրս բազումս | ի | ձեռն Ներսեհի եղբաւր իւրոյ, որպէս |
06Khor3 10:7 | | | ամենայն Հայաստանեայցս զաւրու, ճակատ տուեալ | ի | Մռուղն անուանեալ դաշտի |
06Khor3 10:8 | | | Եւ թէպէտ եւ բազումք | ի | մեծամեծ նախարարացն անկան ի պատերազմին |
06Khor3 10:8 | | | բազումք ի մեծամեծ նախարարացն անկան | ի | պատերազմին, սակայն յաղթեալ Հայոց գնդին |
06Khor3 11:2 | | | Յեաւթն եւ | ի | տասներորդի ամի ինքնակալութեան իւրում Աւգոստոս |
06Khor3 11:2 | | | զՏիրան որդի Խոսրովու, եւ առաքէ | ի | Հայս հանդերձ մեծաւն Վրթանաւ |
06Khor3 11:3 | | | եւ մասնաւոր ինչ Պարսից` կայր | ի | հանդարտութեան իբրեւ զհայր իւր, ոչ |
06Khor3 11:3 | | | ոչ իշխելով համարձակ պատուել զախտն | ի | մեծէն Վրթանիսէ |
06Khor3 11:5 | | | Եւ | ի | հրամանէ նորին տարեալ հանգուցանեն ի |
06Khor3 11:5 | | | ի հրամանէ նորին տարեալ հանգուցանեն | ի | գեաւղն Թորդան, իբրեւ մարգարէական ակամբ |
06Khor3 11:5 | | | զկնի բազում ժամանակաց եւ հաւրն | ի | նոյն տեղւոջ հանգուցան նշխարք |
06Khor3 11:6 | | | յաջորդէ զաթոռն Յուսիկ որդի նորին | ի | չորրորդ ամին Տիրանայ, յոյժ հետեւող |
06Khor3 12:2 | | | քան զկապանն Ճորայ եւ բանակեցան | ի | սահմանս Աղուանից ամս չորս |
06Khor3 12:3 | | | Շապհոյ, եւ զազգս բարբարոսաց բազումս | ի | սատարութիւն կալեալ` յարձակեցաւ ի Միջերկրեայս |
06Khor3 12:3 | | | բազումս ի սատարութիւն կալեալ` յարձակեցաւ | ի | Միջերկրեայս եւ ի Պաղեստինէ |
06Khor3 12:3 | | | կալեալ` յարձակեցաւ ի Միջերկրեայս եւ | ի | Պաղեստինէ |
06Khor3 12:4 | | | անկան յերկաքանչիւրոցն. եւ ոչ մի | ի | միւսոյ թիկունս դարձոյց. մինչեւ ի |
06Khor3 12:4 | | | ի միւսոյ թիկունս դարձոյց. մինչեւ | ի | հաւանութիւն եկեալ` արարին խաղաղութիւն ամս |
06Khor3 12:5 | | | Եւ | ի | Պարսից դարձեալ Կոստանդեայ` յերկար հիւանդացեալ |
06Khor3 12:5 | | | դարձեալ Կոստանդեայ` յերկար հիւանդացեալ վախճանեցաւ | ի | Մոմփսիւեստի քաղաքին Կիւլիկեցւոց, թագաւորեալ ամս |
06Khor3 12:6 | | | | Ի | սորա աւուրս երեւեցաւ խաչն լուսեղէն |
06Khor3 13:2 | | | եւ յարոյց հալածանս եւ խռովութիւն | ի | վերայ եկեղեցւոյ. եւ բազմադիմի ջանայր |
06Khor3 13:3 | | | եւ անցեալ ընդ Կիւլիկիայ հասանէր | ի | Միջագետս. եւ զաւրացն Պարսից կողմնապահաց |
06Khor3 13:4 | | | իջեալ ընդ առաջ Յուլիանոսի, դիմէ | ի | վերայ Պարսից զաւրացն, եւ հալածականս |
06Khor3 13:4 | | | հանդերձ բազմութեամբ այրեւձիոյն, եւ մեծարի | ի | նմանէ յոյժ |
06Khor3 13:5 | | | մի՛ տարցի զնա ընդ իւր | ի | Պարսս, իբր անկար գոլով ձիավարել |
06Khor3 13:7 | | | առեալ Յուլիանու` նոյն հետայն առաքէ | ի | Բիւզանդիոն. եւ զՏիրան արձակէ յիւր |
06Khor3 13:7 | | | եւ տայ զիւր պատկերն նկարեալ | ի | տախտակս, յորում եւ ի դիւաց |
06Khor3 13:7 | | | նկարեալ ի տախտակս, յորում եւ | ի | դիւաց զոմանս ընդ նմա. եւ |
06Khor3 14:2 | | | Արդ` հասեալ Տիրանայ | ի | գաւառն Ծոփաց` յիւրում արքայական եկեղեցւոջն |
06Khor3 14:3 | | | Զոր յափշտակեալ սրբոյ Յուսկանն` եհան | ի | ձեռաց արքայի. եւ ընկեցեալ յերկիր |
06Khor3 14:4 | | | ունկնդիր եղեւ Տիրան, քանզի երկեաւ | ի | Յուլիանոսէ, զմտաւ ածելով` մեռանել ինքեան |
06Khor3 14:4 | | | հրամայեաց ջալոտիւք հարկանել յերկար, մինչ | ի | գանելն աւանդեաց զհոգին |
06Khor3 14:5 | | | կատարման նորա թշնամանեալ անիծիւք Տիրան | ի | ծերունւոյ քահանայէն Դանիելէ, որ աշակերտ |
06Khor3 14:6 | | | Զոր բարձեալ աշակերտացն` թաղեցին | ի | միայնարանի նորին, որ կոչի Հացեաց |
06Khor3 14:7 | | | բարձեալ տարան առ հայր իւր | ի | գիւղն Թորդան. որ եկաց յեպիսկոպոսութեանն |
06Khor3 15:1 | | | Զաւրայի առեալ զզաւրս Հայոց դառնայ | ի | Յուլիանոսէ, եւ սատակի ազգաւ |
06Khor3 15:4 | | | արարեալ` դառնայ, եւ եկեալ ամրանայ | ի | Տմորիս, մինչեւ տեսցէ, թէ զի՛նչ |
06Khor3 15:8 | | | ընդ մեզ, առեալ զաւրագլխի նոցին` | ի | բաց դարձաւ. եւ մեք բաւական |
06Khor3 15:9 | | | Արդ` եթէ ոչ | ի | քումմէ կամաց արար նա զայն |
06Khor3 15:9 | | | զայն` սատակեսցես զնա ազգովիմբ, առ | ի | չթողուլ նմա մնացորդ. ապա |
06Khor3 15:9 | | | մնացորդ. ապա եթէ ոչ` երդուեալ | ի | Ռաս, որ զթագաւորութիւնս շնորհեաց մեզ |
06Khor3 15:9 | | | եւ յԱթենաս, որ զյաղթութիւնն, զի | ի | դառնալն մերում անպարտելի զաւրութեամբս վանեսցուք |
06Khor3 15:11 | | | սովորական անժուժութեան մերոյ ազգիս ցրուեցան | ի | տունս իւրաքանչիւր |
06Khor3 15:12 | | | յոչ կամաց. եւ արքայի զԶաւրայ | ի | բուռն առեալ` ունի եւ զամուրն |
06Khor3 16:2 | | | Բայց | ի | Տիրանայ խնդրեն նախարարքն Հայոց այր |
06Khor3 16:3 | | | ահագին եւ սարսափման լսողաց արժանաւոր, | ի | միում տեղւոջ շանթահար եղեալ երկոցունցն |
06Khor3 16:3 | | | որում Ներսէս անուն ճանաչէր, որ | ի | Կեսարիայ էր ի հրահանգս, եւ |
06Khor3 16:3 | | | ճանաչէր, որ ի Կեսարիայ էր | ի | հրահանգս, եւ զայնու ժամանակաւ գնացեալ |
06Khor3 16:3 | | | հրահանգս, եւ զայնու ժամանակաւ գնացեալ | ի | Բիւզանդիոն` առնուլ կին զդուստր Ասպիոնայ |
06Khor3 16:4 | | | յԱշտիշատից Տարաւնոյ, եւ կացուցին քահանայապետ | ի | տասներորդ ամի Տիրանայ. որ կալաւ |
06Khor3 17:1 | | | Եթէ զիա՛րդ | ի | Շապհոյ խաբեցաւ Տիրան, երթալով ի |
06Khor3 17:1 | | | ի Շապհոյ խաբեցաւ Տիրան, երթալով | ի | կոչ նորա, եւ կուրացաւ ի |
06Khor3 17:1 | | | ի կոչ նորա, եւ կուրացաւ | ի | նմանէ |
06Khor3 17:2 | | | ըստ արժանի խորհրդոցն վէր ընկալեալ | ի | փորոտիսն` սատակի ի Պարսս |
06Khor3 17:2 | | | վէր ընկալեալ ի փորոտիսն` սատակի | ի | Պարսս |
06Khor3 17:3 | | | դարձեալ, թագաւոր ունելով զՅոբիանոս, որ | ի | ճանապարհի վախճանեալ` ոչ ժամանեաց ի |
06Khor3 17:3 | | | ի ճանապարհի վախճանեալ` ոչ ժամանեաց | ի | Բիւզանդիոն |
06Khor3 17:6 | | | բարձակից արեգական Շապուհ արքայից արքայ. | ի | բարւոջ մերում յիշեալ եղբայր սիրելի |
06Khor3 17:7 | | | Ճշմարտիւ | ի | վերայ հասաք, եթէ զսէրն մեր |
06Khor3 17:7 | | | այլ եւ զգունդն զոր էառ | ի | քէն` զհետ յղեալ կոչեցեր ի |
06Khor3 17:7 | | | ի քէն` զհետ յղեալ կոչեցեր | ի | բաց |
06Khor3 17:8 | | | եւ մեր պահապանք գնդին վատասրտեալ | ի | բաց եկին, զքեզ պատճառելով. վասն |
06Khor3 17:9 | | | թագաւորութեանդ ոչ ինչ վնասեսցուք, երդուեալ | ի | Միհր մեծ աստուած. միայն փութա՛ |
06Khor3 17:10 | | | նա. քանզի արժանն տանէր զնա | ի | տեղի հատուցմանն |
06Khor3 17:11 | | | նորա կուրացոյց` որպէս զՍեդեկիային այնու | ի | հնումն. թէ եւ արդեաւք վրէժս |
06Khor3 18:1 | | | թագաւորեցուցանելոյ Շապհոյ զԱրշակ, եւ արշաւանաց | ի | Յոյնս |
06Khor3 18:2 | | | զորդի նորա զԱրշակ, ակն ածելով | ի | զաւրացն Հայոց, զի մի՛ խափան |
06Khor3 18:3 | | | յունական զաւրուն կրթէր, եւ հասեալ | ի | Բիւթանիա, եւ նստէր ամիսս յոլովս |
06Khor3 18:4 | | | առ ծովուն կանգնէ, եւ առիւծ | ի | վերայ դնէ, մատեան ընդ ոտիւքն |
06Khor3 18:4 | | | ինչ. քանզի առիւծ հզաւր է | ի | գազանս, նոյնպէս եւ պարսկականն ի |
06Khor3 18:4 | | | ի գազանս, նոյնպէս եւ պարսկականն | ի | թագաւորս. եւ մատեան ժողովիչ է |
06Khor3 19:2 | | | յարեաւ խռովութիւն արքային Պարսից Շապհոյ | ի | հիւսիսականաց ազգաց |
06Khor3 19:3 | | | Յունաց թագաւորեալ Վաղենտիանոս, եւ գումարտակ | ի | Միջերկրեայս առաքեալ` հալածականս առնէ զզաւրս |
06Khor3 19:7 | | | յանաստուածիցն Պարսից, եւ զերախտիսն` որ | ի | մէնջ ի վաղնջուց մինչեւ ցքեզ |
06Khor3 19:7 | | | եւ զերախտիսն` որ ի մէնջ | ի | վաղնջուց մինչեւ ցքեզ, եւ հեռանալ |
06Khor3 19:7 | | | վաղնջուց մինչեւ ցքեզ, եւ հեռանալ | ի | նոցանէ եւ մաւտել ի մեզ |
06Khor3 19:7 | | | հեռանալ ի նոցանէ եւ մաւտել | ի | մեզ |
06Khor3 19:8 | | | եւ որ ընդ սմա վտարանդիքս` | ի | բաց ածցեն |
06Khor3 19:10 | | | այլ անձնահաճ եղեալ, պարծելով հանապազ | ի | գինարբուս եւ յերգս վարձակաց. քաջ |
06Khor3 20:1 | | | սրբոյն Ներսիսի եւ բարեկարգութեանն որ | ի | նմանէ |
06Khor3 20:3 | | | Եւ | ի | Բիւզանդիոյ դարձեալ ի Կեսարիայ, եւ |
06Khor3 20:3 | | | Եւ ի Բիւզանդիոյ դարձեալ | ի | Կեսարիայ, եւ եկեալ ի Հայս |
06Khor3 20:3 | | | դարձեալ ի Կեսարիայ, եւ եկեալ | ի | Հայս` զամենայն կարգս ուղղութեան հարցն |
06Khor3 20:3 | | | եւս. քանզի զբարեկարգութիւնն զոր ետես | ի | Յունաց աշխարհին, մանաւանդ ի թագաւորեալ |
06Khor3 20:3 | | | ետես ի Յունաց աշխարհին, մանաւանդ | ի | թագաւորեալ քաղաքին, ի սմա նկարագրէ |
06Khor3 20:3 | | | աշխարհին, մանաւանդ ի թագաւորեալ քաղաքին, | ի | սմա նկարագրէ |
06Khor3 20:5 | | | զուրուկս փախստեայս առնէին, զի մի՛ | ի | նոցանէ յայլս փոխեսցի ախտն. որոց |
06Khor3 20:7 | | | ըստ գաւառաց գաւառաց շինել աղքատանոցս | ի | խորշս եւ ի զերծ տեղիս |
06Khor3 20:7 | | | շինել աղքատանոցս ի խորշս եւ | ի | զերծ տեղիս. զի փոխանակ հիւանդանոցացն |
06Khor3 20:7 | | | զի փոխանակ հիւանդանոցացն Յունաց լինիցին | ի | մխիթարութիւն մարմնոց վշտացելոց |
06Khor3 20:8 | | | Եւ բաժանեաց | ի | նոսա զաւանս եւ զագարակս, պտղաբերել |
06Khor3 20:8 | | | զագարակս, պտղաբերել յարդեանց անդաստանաց եւ | ի | կթից արաւտականաց եւ ի գեղմանց |
06Khor3 20:8 | | | եւ ի կթից արաւտականաց եւ | ի | գեղմանց. զի պաշտեսցեն զնոսա հարկաւ |
06Khor3 20:8 | | | զի պաշտեսցեն զնոսա հարկաւ, բացէ | ի | բաց, եւ նոքա մի՛ ելցեն |
06Khor3 20:9 | | | արար Խադայ ումեմն, որ էր | ի | Մարգաց Կարնոյ սարկաւագ իւր |
06Khor3 20:12 | | | ազատութեանն առնէին. եւ միւս` որ | ի | վերայ մեռելոց գործէին ոճիրս ըստ |
06Khor3 21:1 | | | Արշակայ, եւ երթալ սրբոյն Ներսիսի | ի | Բիւզանդիոն, եւ դարձուցանել զպատանդսն |
06Khor3 21:2 | | | Սաստիկ եւ յոյժ ահաւոր էր | ի | վերայ անիրաւաց Վաղենտիանոս. ուստի եւ |
06Khor3 21:3 | | | Եւ | ի | նմին աւուր հասեալ այնց հրեշտակաց |
06Khor3 21:3 | | | աւուր հասեալ այնց հրեշտակաց զորս | ի | Հայսն առաքեաց` ցասուցին զնա առաւել |
06Khor3 21:4 | | | Եւ վասն զի | ի | ժամուն յայնմիկ առ ձեռն ունէր |
06Khor3 21:4 | | | սպանանել, եւ Թէոդոսի զաւրու ծանու | ի | վերայ Հայոց դիմել |
06Khor3 21:5 | | | Որոյ հասեալ | ի | սահմանս Հայոց զարհուրի Արշակ եւ |
06Khor3 21:5 | | | առաջ նորա զմեծն Ներսէս. եւ | ի | հաշտութիւն մաղթեալ` տայ լիով զխափանեալ |
06Khor3 21:6 | | | Որոյ երթեալ եւ | ի | հանդարտութիւն զթագաւորն շրջեալ` մեծարի ի |
06Khor3 21:6 | | | ի հանդարտութիւն զթագաւորն շրջեալ` մեծարի | ի | նոցանէ յոյժ. նա եւ զպատանդսն |
06Khor3 21:8 | | | արարեալ մանկանն Գնելոյ, յաղագս զուր | ի | նոցանէ մահուանն Տրդատայ հաւր նորա |
06Khor3 21:9 | | | խորհէր նմա չարիս հանապազ, սպասելով | ի | դիպող աւուր |
06Khor3 22:3 | | | զկալուածս գիւղից եւ դաստակերտաց. եւ | ի | նմին աւանի Կուաշ հրամայէ բնակել |
06Khor3 22:6 | | | իւրով Վարդանաւ զինակրաւ արքայի, որ | ի | Մամիկոնեան տոհմէն էր, ասեն. «Ո՞չ |
06Khor3 22:7 | | | իրին, զի բնակեցաւ Գնէլ յԱյրարատ, | ի | կալուածս ձեր թագաւորաց, եւ սիրտ |
06Khor3 22:9 | | | եւ ասէր. «Իմովք ականջաւք լուայ | ի | Գնելոյ, զի ասէր, թէ ոչ |
06Khor3 22:11 | | | պահէին, եւ այլոց Արշակունեաց բնակել | ի | գաւառս Հաշտենից եւ Աղիովտի եւ |
06Khor3 22:12 | | | կամ գնալ յԱյրարատայ, եւ արձակել | ի | քէն զուստերս նախարարացդ |
06Khor3 22:14 | | | որոյ հեղձամահ եղեւ յիւրոց սենեկապետաց | ի | հրամանէ արքայի ի գաղտնիս, եւ |
06Khor3 22:14 | | | յիւրոց սենեկապետաց ի հրամանէ արքայի | ի | գաղտնիս, եւ ի նմին աւանի |
06Khor3 22:14 | | | հրամանէ արքայի ի գաղտնիս, եւ | ի | նմին աւանի Կուաշ թաղեցաւ, ոչ |
06Khor3 23:2 | | | առնել որսս յիւրում սիրեցեալ գաւառին | ի | Կոգայովտի. եւ եղեալ որս սաստիկ |
06Khor3 23:2 | | | եղեալ որս սաստիկ` ուրախացեալ Արշակ | ի | գինիս պարծէր, ոչ այլոյ ուրուք |
06Khor3 23:2 | | | գինիս պարծէր, ոչ այլոյ ուրուք | ի | թագաւորաց նախ քան զնա մեռանել |
06Khor3 23:2 | | | զնա մեռանել այնչափ բազմութիւն երէոց | ի | միում ժամու |
06Khor3 23:3 | | | լերինն, որ Շահապիվանն անուանի, որ | ի | մայրենի հաւոյ իւրոյ Գնելոյ Գնունւոյ |
06Khor3 23:7 | | | Տեսցե՛ս տեղիս քաջերէս | ի | լերինդ Ծաղկաց զպարկացիր ջրով, եւ |
06Khor3 23:8 | | | հրամանին գտցէ արարեալ Գնելոյ, պատճառս | ի | վերայ եդեալ, իբր թէ չարակնեաց |
06Khor3 23:9 | | | եւ կասկածանաց` հրամայեաց նոյն Վարդանայ | ի | նմին որսին սպանանել զԳնէլ, որպէս |
06Khor3 23:11 | | | Իսկ Արշակայ հանդերձ նախարարաւքն իջուցեալ | ի | դաշտն Աղիովտի զդին Գնելոյ թաղեաց |
06Khor3 23:11 | | | Գնելոյ թաղեաց յարքունական քաղաքին Զարիշատի. | ի | չքմեղս եղեալ` կոծ մեծ առնէ |
06Khor3 24:2 | | | Աստուծոյ, յայտնի եւ աշխարհի, առ | ի | մեղուցելոց պակուցումն, որպէս զմահն Տիրանայ |
06Khor3 24:3 | | | զառիթ սպանմանն. եւ գնացեալ նստաւ | ի | սուգ զաւուրս բազումս, որպէս Սամուէլ |
06Khor3 24:4 | | | զղջացեալ ապաշաւեաց, այլ անամաւթեալ, ագահելով | ի | գանձս սպանելոյն եւ ի ժառանգութիւն |
06Khor3 24:4 | | | ագահելով ի գանձս սպանելոյն եւ | ի | ժառանգութիւն` յաւել առնուլ զկին նորին |
06Khor3 24:6 | | | Անարժանիւ ոմամբ սուտանուն քահանայիւ | ի | կենաց դեղն զմահացուն խառնեալ` ետ |
06Khor3 24:6 | | | առաջին կնոջն Արշակայ, եւ ելոյծ | ի | կենաց սակս տիկնութեանն մախանաց |
06Khor3 25:2 | | | Իբրեւ եղեւ խաղաղութիւն Շապհոյ | ի | հիւսիսականաց ազգաց, եւ պարապ առեալ |
06Khor3 25:2 | | | հիւսիսականաց ազգաց, եւ պարապ առեալ | ի | պատերազմացն` յայտնեաց զցասումն զոր ունէր |
06Khor3 25:6 | | | իւր բարկացեալ Տիրիթայ` ընկենու զնա | ի | պատուոյն, որպէս զի թէ ի |
06Khor3 25:6 | | | ի պատուոյն, որպէս զի թէ | ի | նորա հրապուրանաց եղեւ այն, յաղագս |
06Khor3 25:11 | | | Տիրիթայ ըստ անիծիցն Ներսիսի, եւ | ի | Վարդանայ, ի հարազատ եղբաւրէ իւրմէ |
06Khor3 25:11 | | | անիծիցն Ներսիսի, եւ ի Վարդանայ, | ի | հարազատ եղբաւրէ իւրմէ մեռանել |
06Khor3 26:1 | | | Պարտումն Շապհոյ | ի | Տիգրանակերտի |
06Khor3 26:2 | | | Իսկ Շապուհ գայ հասանէ | ի | Տիգրանակերտ մեր քաղաք |
06Khor3 26:5 | | | Եւ հզաւր կռուոյ եղելոյ` զբազումս | ի | Պարսիցն սպանանեն. եւ ի պարտութիւն |
06Khor3 26:5 | | | զբազումս ի Պարսիցն սպանանեն. եւ | ի | պարտութիւն մատնեալ գնդին Շապհոյ, դառնայ |
06Khor3 26:5 | | | մատնեալ գնդին Շապհոյ, դառնայ անդրէն | ի | Մծբին. եւ հանգիստ առեալ զաւրացն |
06Khor3 26:7 | | | Թուղթ Շապհոյ | ի | Տիգրանակերտ |
06Khor3 26:8 | | | որք ոչ եւս էք անուանելոց | ի | մէջ Արեաց եւ Անարեաց |
06Khor3 26:9 | | | Ես կամէի | ի | ձէնջ սկսեալ յամենայն առաջիկայ քաղաքս |
06Khor3 26:9 | | | էք, ոչ շահատակութեամբ ասեմ, այլ | ի | մտէ ուղեւորութեանս, ընդդէմ կացէք ինձ |
06Khor3 26:9 | | | մտէ ուղեւորութեանս, ընդդէմ կացէք ինձ` | ի | ձէնջ ուսցին եւ այլք զդոյն |
06Khor3 26:10 | | | Այլ | ի | դարձին իմում բարկութեամբ այնպէս վանեցից |
06Khor3 27:3 | | | | Ի | թիկանց կուսէ լերինն Մասեաց շինեաց |
06Khor3 27:3 | | | անկեալ անդր բնակեսցէ` մի՛ լիցի | ի | վերայ նորա իրաւունք դատաստանի |
06Khor3 27:6 | | | Եւ եղեւ | ի | դառնալն Շապհոյ ի Յունաց` առաքեաց |
06Khor3 27:6 | | | Եւ եղեւ ի դառնալն Շապհոյ | ի | Յունաց` առաքեաց զմի ի սպարապետաց |
06Khor3 27:6 | | | Շապհոյ ի Յունաց` առաքեաց զմի | ի | սպարապետաց իւրոց եւ հայ գունդ |
06Khor3 27:6 | | | զԱրշակ. եւ նա խոյս ետ | ի | նոցանէ զկողմամբք Կաւկասու, Վրաց միաբանելով |
06Khor3 27:7 | | | Իսկ սպարապետն Պարսից եկեալ | ի | Հայս` ի ձեռնտու լինելոյ նախարարացն |
06Khor3 27:7 | | | սպարապետն Պարսից եկեալ ի Հայս` | ի | ձեռնտու լինելոյ նախարարացն առնու զամուրն |
06Khor3 27:7 | | | գերէ զամենայն գանձս արքունի որ | ի | նմա, այլ եւ զոսկերս թագաւորացն |
06Khor3 27:9 | | | յաղագս այնր ոչ արժանի համարեցան | ի | դիրս սրբոցն թաղել ի Վաղարշապատ |
06Khor3 27:9 | | | համարեցան ի դիրս սրբոցն թաղել | ի | Վաղարշապատ քաղաքի |
06Khor3 27:10 | | | Եւ նախարարացն Հայոց ժողովեալ` դիմեցին | ի | վերայ արքունական ձեռակերտին Արշակաւանի, եւ |
06Khor3 27:10 | | | սուսերի յառնէ մինչեւ ցկին, բայց | ի | տղայոց ստնդիացաց. քանզի դառնացեալք էին |
06Khor3 27:10 | | | ստնդիացաց. քանզի դառնացեալք էին իւրաքանչիւր | ի | վերայ ծառայից իւրեանց եւ յանցաւորաց |
06Khor3 27:11 | | | քան զկոտորելն ժամանեաց հասանել. այլ | ի | կատար գործոյն հասեալ` եգիտ բաժանեալ |
06Khor3 27:11 | | | բաժանեալ զտղայս կոտորելոցն, զի վարեսցեն | ի | գերութիւն որպէս զհեռաւոր թշնամեաց |
06Khor3 27:12 | | | մեծին Ներսիսի, հրամայեաց կրել որթովք | ի | գոմ մի, եւ դարմանս եւ |
06Khor3 28:2 | | | Իսկ Շապուհ եկեալ | ի | Տիգրանակերտ, դարձեալ աղխեցին ընդդիմանալ նմա |
06Khor3 28:2 | | | աղխեցին ընդդիմանալ նմա. եւ ելեալ | ի | պարիսպն աղաղակէին. «Գնա՛ ի մէնջ |
06Khor3 28:2 | | | ելեալ ի պարիսպն աղաղակէին. «Գնա՛ | ի | մէնջ, Շապուհ, զի մի՛ չարիս |
06Khor3 28:3 | | | Եւ նա պատասխանեաց. «Ո՜վ քաջքդ | ի | Հայոց, որք զանձինս արգելեալ փակեցէք |
06Khor3 28:6 | | | Յունացն մատուցեալ մեծաւ բռնութեամբ յեցուցին | ի | պարիսպն զկոչեցեալ էշսն |
06Khor3 28:7 | | | երից արանց մղելով տարեալ, եւ | ի | ներքուստ կացնովք եւ սակրաւք երկբերանովք |
06Khor3 28:8 | | | Եւ նգախարխար արարեալ զայն, որ | ի | հայկազնոյն Տիգրանայ հոծեալ եւ յարմարեալ |
06Khor3 28:8 | | | որմունքն, քակեալ ընկեցին. եւ հուր | ի | դրունսն եւ յամենայն կողմանսն վառեալ |
06Khor3 28:9 | | | Եւ | ի | ներքս մտեալ բոլոր զաւրքն` եւ |
06Khor3 28:9 | | | արբուցանել, մինչեւ ապաժոյժ սպանելոցն լցեալ | ի | հիմունսն ծաւալէր |
06Khor3 28:10 | | | Այլ յունականն ձեռն | ի | քթթել ական հրձիգ առնէր զամենայն |
06Khor3 28:11 | | | Եւ Շապհոյ զմնացեալսն | ի | կոտորածէն գերեալ` չուէ ի Պարսս |
06Khor3 28:11 | | | զմնացեալսն ի կոտորածէն գերեալ` չուէ | ի | Պարսս. եւ հրեշտակս առ որ |
06Khor3 28:11 | | | Պարսս. եւ հրեշտակս առ որ | ի | Հայս գունդք առաքեալ` անպայազատ զՍիւնեացն |
06Khor3 29:1 | | | իւր, եւ վտարանդի երթալոյն Պապայ | ի | Բիւզանդիոն |
06Khor3 29:2 | | | Դարձեալ յարեաւ խռովութիւն Շապհոյ | ի | նոյն ազգաց, եւ խաղաղութիւնն ի |
06Khor3 29:2 | | | ի նոյն ազգաց, եւ խաղաղութիւնն | ի | Յոյնս շրջեցաւ, ըստ այնմ` թէ |
06Khor3 29:2 | | | փոխարկեալ միմեանց փոխարինին. սոցա խաղաղութիւն | ի | նոցա խռովութեանն, եւ նոցա խաղաղութիւն |
06Khor3 29:2 | | | նոցա խռովութեանն, եւ նոցա խաղաղութիւն | ի | սոցա խռովութեանն, որ վախճան միոյն |
06Khor3 29:3 | | | Քանզի հիւանդացեալ Վաղենտիանու | ի | բերդին որ կոչի Բերգիտիոն` վճարի |
06Khor3 29:3 | | | բերդին որ կոչի Բերգիտիոն` վճարի | ի | կենցաղոյս, եղբաւրն փոխանորդելով զտէրութիւնն` Վաղեսի |
06Khor3 29:3 | | | դարձի, նոյն հետայն առաքէ զաւրս | ի | Միջագետս ի Հայս, յաղագս տուելոյ |
06Khor3 29:3 | | | հետայն առաքէ զաւրս ի Միջագետս | ի | Հայս, յաղագս տուելոյ զաւրուն յաւգնութիւն |
06Khor3 29:8 | | | ըստ կամաց նորա, եւ ապաշխարել | ի | քուրձ եւ ի մոխիր. միայն |
06Khor3 29:8 | | | եւ ապաշխարել ի քուրձ եւ | ի | մոխիր. միայն զի նա եկեսցէ |
06Khor3 29:8 | | | արասցէ խաղաղութիւն, եւ թափեսցէ զնա | ի | ձեռաց հզաւրացն Յունաց |
06Khor3 29:9 | | | Սապէս եւ | ի | նախարարացն ստէպ ստէպ զմիմեանց զկնի |
06Khor3 29:10 | | | Ապա հաւանեալ մեծն Ներսէս` եկն | ի | մէջ նոցա, եւ արար խաղաղութիւն |
06Khor3 29:10 | | | նմա թագաւորին եւ նախարարացն, բայց | ի | նահապետէն Արծրունեաց Մեհրուժանայ եւ ի |
06Khor3 29:10 | | | ի նահապետէն Արծրունեաց Մեհրուժանայ եւ | ի | նորին քեռառնէ Վահանայ Մամիկոնենէ, որք |
06Khor3 29:11 | | | նոքա ծառայեսցեն միամտութեամբ. եւ այս | ի | մէջ նոցա |
06Khor3 29:16 | | | Մի՛ դիցէ ինքնակալդ | ի | մտի, եթէ առ ատել զձեզ |
06Khor3 29:16 | | | Յունաց. այլ մեծի խռովութեանդ, որ | ի | ձերում միջի շարժեցաւ, գիտակ եղեալ |
06Khor3 29:16 | | | միջի շարժեցաւ, գիտակ եղեալ` երկուցեալ | ի | Շապհոյ, եթէ ոչ ոք թափեսցէ |
06Khor3 29:16 | | | եթէ ոչ ոք թափեսցէ զմեզ | ի | ձեռաց նորա` աւգնեցաք նմա դոյզն |
06Khor3 29:17 | | | մինչեւ զոսկերս անգամ հարցն բրեաց | ի | գերեզմանաց |
06Khor3 29:19 | | | զմեծն Ներսէս ետես. այլ բացէ | ի | բաց արտասահմանել զնա հրամայէ, եւ |
06Khor3 30:1 | | | մեծին Ներսիսի, եւ անկանել պատահեալ | ի | կղզին անբնակ. եւ թէ ո՛րպէս |
06Khor3 30:1 | | | եւ թէ ո՛րպէս կերակրեալ լինէին | ի | վերին խնամոցն |
06Khor3 30:2 | | | | Ի | ժամանակին յայնմիկ էր յաթոռ եպիսկոպոսութեանն |
06Khor3 30:3 | | | արքայի` մատուցեալ առ նա ոմանց | ի | հերձուածողաց աղանդոյն Արիոսի, ասեն. «Եթէ |
06Khor3 30:4 | | | Որում ոչ հաւանեալ` աքսորեցաւ. եւ | ի | նաւալիւղն լինել ըստ խստաշունչ աւդոյ |
06Khor3 30:4 | | | ըստ խստաշունչ աւդոյ ձմերայնոյն, ընկեցեալ | ի | կղզի ինչ անապատ` ջարդեաց զնաւն |
06Khor3 30:5 | | | Այլ | ի | տեսչութենէն Աստուծոյ կերակրեալ լինէին ամիսս |
06Khor3 30:5 | | | Աստուծոյ կերակրեալ լինէին ամիսս ութ | ի | ձկանցն, զոր ծովն ընկենոյր կենդանիս |
06Khor3 31:2 | | | | Ի | հեռանալ մեծին Ներսիսի` ստեաց Արշակ |
06Khor3 31:3 | | | Եւ կոտորեաց զբազումս | ի | նախարարացն, մանաւանդ զազգն Կամսարականաց բառնայր |
06Khor3 31:3 | | | նախարարացն, մանաւանդ զազգն Կամսարականաց բառնայր | ի | միջոյ, չարակնելով ագահեալ յամուրն Արտագերս |
06Khor3 31:3 | | | չարակնելով ագահեալ յամուրն Արտագերս եւ | ի | քաղաք ոստանի նոցա Երուանդաշատ |
06Khor3 31:4 | | | Եւ կոչեալ առ ինքն | ի | լքեալ արքունիսն Արմաւիր իբր զազգականս |
06Khor3 31:4 | | | արքունիսն Արմաւիր իբր զազգականս իւր, | ի | պատճառս պատուոյ մեծարանաց, միահաղոյն զարս |
06Khor3 31:5 | | | Եւ ոչ ոք | ի | նոցանէ ապրեցաւ, բայց Սպանդարատ որդի |
06Khor3 31:5 | | | կին Արշակունի, որ եւ բնակեցաւ | ի | նորին ժառանգութեան ի կողմանս Տարաւնոյ |
06Khor3 31:5 | | | եւ բնակեցաւ ի նորին ժառանգութեան | ի | կողմանս Տարաւնոյ եւ Հաշտենից, իբր |
06Khor3 31:5 | | | զՆերսեհէ. որոյ աղագաւ եւ ոչ | ի | կոտորման նոցա դիպեցաւ |
06Khor3 31:6 | | | եւ բոլոր ընտանեաւքն գնաց փախստական | ի | Յոյնս |
06Khor3 31:7 | | | Բայց | ի | գնալն մեծին Ներսիսի ի Յոյնս |
06Khor3 31:7 | | | Բայց ի գնալն մեծին Ներսիսի | ի | Յոյնս` էր ձեռնադրեալ զսարկաւագն Խադ |
06Khor3 31:7 | | | Բագրեւանդայ եւ Արշարունեաց, եւ հաւատաց | ի | նա զամենայն գործ վերակացութեան աշխարհիս |
06Khor3 31:8 | | | մեծին Ներսիսի, եւ առաւել եւս | ի | տեսչութիւն աղքատաց. որոյ եւ շտեմարանքն |
06Khor3 31:8 | | | առ Եղիայիւ եւ Եղիսէիւ. եւ | ի | յանդիմանել զարքայ` ահաւոր եւ սաստիկ |
06Khor3 31:9 | | | Եւ ոչ եղեւ | ի | նմա գամագիւտ սատանայ, բայց առ |
06Khor3 31:9 | | | զոր պարսաւեալ այպանէին փոխանակաբանեալ` որք | ի | նմանէ յանդիմանեալ լինէին |
06Khor3 32:2 | | | Եւ եղեւ | ի | սատակել Արշակայ զազգն Կամսարականաց` հրամայեաց |
06Khor3 32:2 | | | ինքն որպէս մեծաւ յաղթութեամբ պսակեալ, | ի | բարեկենդանութեան կատարէր աւուրս, կուտել մթերել |
06Khor3 32:3 | | | քաջախորս եւ սաստկապէս լայնս, որ | ի | շինին Նախճաւանի, բերին սայլովք նոցին |
06Khor3 32:4 | | | ուսան` իւրեանց լինել տերանց. հաւաքեալ | ի | սայլսն ներքոյ եղեգանն` բերեալ թաղեցին |
06Khor3 32:4 | | | սայլսն ներքոյ եղեգանն` բերեալ թաղեցին | ի | նոյն հորս |
06Khor3 32:5 | | | Զոր զգացեալ Արշակայ` հրամայէ զսայլորդսն | ի | վերայ հորոցն կախել զփայտէ |
06Khor3 32:8 | | | քանզի էին դստերաց նորա տայգերք | ի | մեծ նախարարութեանցն, ի կորովի եւ |
06Khor3 32:8 | | | նորա տայգերք ի մեծ նախարարութեանցն, | ի | կորովի եւ ի քաջ ազգէն |
06Khor3 32:8 | | | մեծ նախարարութեանցն, ի կորովի եւ | ի | քաջ ազգէն Ապահունեաց` սուսերս հանեալ |
06Khor3 32:8 | | | զքարշողսն առնէին, եւ յափշտակեալ զԽադ | ի | ձեռաց նոցա, եւ յիւրեանցն գնացին |
06Khor3 32:9 | | | Եւ Արշակայ ոչ | ի | հակառակս մտեալ` ղաւղէր, զի մի՛ |
06Khor3 33:3 | | | կռոցն մինչեւ յատակս, զփակեալսն միայն | ի | սրբոյն Կոստանդիանոսէ, զանուանեալն Արեգական եւ |
06Khor3 33:3 | | | Արեգական եւ Արտեմեայ եւ Ափրոդիտեայ | ի | Բիւզանդիոն. աւերեաց նոյնպէս եւ զտաճարն |
06Khor3 33:4 | | | որք յաղագս ուղղափառութեանն արտասահմանեալ էին | ի | մետաղս, ընդ որս եւ զմեծն |
06Khor3 33:4 | | | զմեծն Ներսէս ածեալ առ իւր | ի | Բիւզանդիոն` պահէ մեծաւ պատուով, մինչեւ |
06Khor3 33:5 | | | Եւ ժողովեալ սուրբ հարքն | ի | թագաւորեալ քաղաքն Բիւզանդիոն, Դամասկոս Հռոմայ |
06Khor3 34:2 | | | Դարձեալ պարապ առեալ Շապհոյ | ի | պատերազմացն` առաքէ ի վերայ Արշակայ |
06Khor3 34:2 | | | առեալ Շապհոյ ի պատերազմացն` առաքէ | ի | վերայ Արշակայ զԱլանաոզան ոմն պահլաւիկ |
06Khor3 34:3 | | | Յորմէ խոյս տուեալ Արշակայ, թափուր | ի | բազմաց մնայր նախարարաց. որոց ձեռն |
06Khor3 34:3 | | | յիւրեանց արքայէն Արշակայ. եւ մեծարեալք | ի | նմանէ դառնային յաշխարհս մեր |
06Khor3 34:4 | | | կարացեալ սայթաքել զհրամանս Շապհոյ` գալ | ի | վերայ քո ազգականիս |
06Khor3 34:5 | | | բազմաց յինէն հանդիպեսցիս բարութեանց, որպէս | ի | մտերիմ հարազատէ |
06Khor3 34:6 | | | համաբնակաւ, զիա՞րդ յինէն ակն ունիցիս | ի | քեզ խնայել, հեռացեալ դենիւ եւ |
06Khor3 34:6 | | | բնակութեամբ. եւ որո՞վ աւրինակաւ ես | ի | քոյսն յուսալով բարիս, որ անյայտ |
06Khor3 34:7 | | | կամաց երթայ առ Շապուհ, եւ | ի | պահեստի լինի ի նմանէ. եւ |
06Khor3 34:7 | | | Շապուհ, եւ ի պահեստի լինի | ի | նմանէ. եւ բռնութեամբ հարկաւորեալ գրէ |
06Khor3 34:7 | | | զի Փառանձեմ կին նորա եկեսցէ | ի | դուռն |
06Khor3 35:1 | | | չարեացն որ անցին ընդ Հայս | ի | Շապհոյ, եւ մահն Արշակայ |
06Khor3 35:3 | | | եւ ոչ դշխոյն Փառանձեմ գնաց | ի | կոչ առնն իւրոյ, այլ հանդերձ |
06Khor3 35:3 | | | որդին իւր Պապ, յուսայր ապրել | ի | ձեռաց Շապհոյ |
06Khor3 35:5 | | | Եւ բազում զաւրս գումարեալ | ի | ձեռն Մեհրուժանայ Արծրունւոյ եւ Վահանայ |
06Khor3 35:6 | | | բայց զի բարկութիւնն Աստուծոյ էր | ի | վերայ Արշակայ` մարդիկ ամրոցին ոչ |
06Khor3 35:6 | | | համբաւուն Պապայ, այլ անձնատուրք եղեն | ի | կամաց, եւ ոչ ի բռնութենէ |
06Khor3 35:6 | | | եղեն ի կամաց, եւ ոչ | ի | բռնութենէ |
06Khor3 35:7 | | | գանձիւքն եւ տիկնաւն Փառանձեմաւ խաղացուցին | ի | յԱսորեստան. եւ անդ ընդ սայլի |
06Khor3 35:8 | | | | Ի | նմին ժամու եհաս հրաման ի |
06Khor3 35:8 | | | Ի նմին ժամու եհաս հրաման | ի | Շապհոյ արքայէ, զի քանդեալ աւերեսցեն |
06Khor3 35:8 | | | ամենայն քաղաքաց, եւ զՀրեայսն խաղացուսցեն | ի | գերութիւն, եւ զայն Հրեայսն, որ |
06Khor3 35:8 | | | որ նովին հրէութեան աւրինաւք կային | ի | Վանն Տոսպայ, զորս ածեալ էր |
06Khor3 35:9 | | | զայն Հրեայսն որք յԱրտաշատ եւ | ի | Վաղարշապատ, զորս ածեալ էր նոյն |
06Khor3 35:9 | | | Գրիգորի եւ Տրդատայ հաւատացեալ էին | ի | Քրիստոս. ընդ որս եւ զԶուիթայ |
06Khor3 36:1 | | | Անցք ընդ մեզ չարեացն | ի | Մեհրուժանայ, եւ թագաւորել Հայոց Պապայ |
06Khor3 36:2 | | | Արշակայ գումարեաց Շապուհ զաւր բազում | ի | ձեռն Մեհրուժանայ, եւ արձակեաց ի |
06Khor3 36:2 | | | ի ձեռն Մեհրուժանայ, եւ արձակեաց | ի | Հայս, ի նա հաւատալով զաշխարհս |
06Khor3 36:2 | | | Մեհրուժանայ, եւ արձակեաց ի Հայս, | ի | նա հաւատալով զաշխարհս |
06Khor3 36:3 | | | հրովարտակս բազում շինից եւ դաստակերտաց | ի | Պարսից աշխարհին, եւ խոստացաւ տալ |
06Khor3 36:3 | | | թագաւորութիւնն, միայն թէ զնախարարսն նուաճելով` | ի | դէն մազդեզանց զաշխարհս դարձուսցէ |
06Khor3 36:4 | | | առեալ եւ եկեալ, եւ զբազումս | ի | նախարարաց կանանց կալեալ` ի բերդս |
06Khor3 36:4 | | | զբազումս ի նախարարաց կանանց կալեալ` | ի | բերդս բերդս տայր պահել, զդարձ |
06Khor3 36:8 | | | Ներսէս զչարիսն ամենայն, որ հասին | ի | վերայ Հայոց, եւ զմահն Արշակայ |
06Khor3 36:8 | | | Արշակայ` աղաչեաց զինքնակալն Թէոդոս, խնդրելով | ի | նմանէ աւգնականութիւն |
06Khor3 36:9 | | | ընդ նմա գումարեաց զաւր բազում | ի | ձեռն քաջ ստրատելատին Տերենտիանոսի |
06Khor3 36:12 | | | մինչեւ մեռցին. եւ թողուլ նոյնպէս | ի | կախաղանին զդիակունսն, զի լուծեալ անկցին |
06Khor3 37:1 | | | Յաղագս մեծի պատերազմին` որ եղեւ | ի | Ձիրաւ, եւ սատակման ամբարշտին Մեհրուժանայ |
06Khor3 37:2 | | | արար առ Պապ` ելանէ հրաման | ի | Շապհոյ` ամենայն զաւրացն Պարսից երթալ |
06Khor3 37:2 | | | զաւրացն Պարսից երթալ ընդ Մեհրուժանայ | ի | Հայս ի պատերազմ |
06Khor3 37:2 | | | երթալ ընդ Մեհրուժանայ ի Հայս | ի | պատերազմ |
06Khor3 37:3 | | | թէ ամենայն զաւրացն հրամայեաց ելանել | ի | վերայ մեր, բայց ի դրանկացն |
06Khor3 37:3 | | | ելանել ի վերայ մեր, բայց | ի | դրանկացն |
06Khor3 37:5 | | | Եւ խմբեցաւ պատերազմն | ի | դաշտին որ կոչի Ձիրաւ, եւ |
06Khor3 37:6 | | | նախարարացն Հայոց, ինքնակամ նահատակեալք, մտին | ի | մէջ ճակատուցն, առաջնորդութեամբ սպարապետին իւրեանց |
06Khor3 37:7 | | | Ելին եւ | ի | զաւրացն Պարսից համատիք նոցա, եւ |
06Khor3 37:7 | | | Պարսից համատիք նոցա, եւ խաղացին | ի | մէջ ճակատուցն. եւ ցիրք ընդ |
06Khor3 37:8 | | | Եւ | ի | դառնալ մանկանցն Պարսից, ընդ հուպ |
06Khor3 37:9 | | | յորժամ պարսիկքն զմերն շրջէին` նոքա | ի | վահանափակն Յունաց իբր յամուր քաղաք |
06Khor3 37:11 | | | Քանզի զաւրքն Յունաց վառեալ էին | ի | զէնս ոսկւոյ եւ արծաթոյ, եւ |
06Khor3 37:11 | | | իբրեւ զպարիսպ ինչ, յորոց յոլովք | ի | ջղեայ եւ ի կաշեայ պահպանակաց |
06Khor3 37:11 | | | յորոց յոլովք ի ջղեայ եւ | ի | կաշեայ պահպանակաց զգեստուն զկարծրութեան վիմաց |
06Khor3 37:11 | | | զկարծրութեան վիմաց բերէին երեւոյթս. եւ | ի | վերայ նոցա անխալամ գէսք նշանք |
06Khor3 37:12 | | | զվիշապացն մանուածս, ահագին բերանաբացութեամբ ուռուցեալ | ի | փչմանէ աւդոյն, ոչ ինչ ուրեք |
06Khor3 37:12 | | | իբրեւ զլեառն ինչ ադամանդեայ խոնարհիլ | ի | ծով եւ բովանդակ ճակատն Յունաց |
06Khor3 37:12 | | | ծով եւ բովանդակ ճակատն Յունաց | ի | պարսկական զաւրսն |
06Khor3 37:13 | | | իբրեւ զհզաւր ինչ գետ առ | ի | կողմն ի լայն ծաւալեալ. արդարեւ |
06Khor3 37:13 | | | ինչ գետ առ ի կողմն | ի | լայն ծաւալեալ. արդարեւ զջրոյ գոյն |
06Khor3 37:14 | | | Ներսէս զայն ամենայն` ել նա | ի | կատար լերինն Նպատայ. եւ ամբարձ |
06Khor3 37:14 | | | զձեռս իւր յերկինս, անխոնարհելի պահելով | ի | խնդրուածս, հանգոյն նախամարգարէին Մովսիսի, մինչեւ |
06Khor3 37:15 | | | Իսկ | ի | ծագել արեգականն ընդդէմ մերոց զաւրացն |
06Khor3 37:15 | | | ծագել արեգականն ընդդէմ մերոց զաւրացն, | ի | պղնձապատ վահանացն նշոյլք զլերամբքն փայլատակէին |
06Khor3 37:15 | | | փայլատակէին իբրեւ յամպոյ մեծէ, եւ | ի | նոցանէ ի դուրս ոստչէին ի |
06Khor3 37:15 | | | յամպոյ մեծէ, եւ ի նոցանէ | ի | դուրս ոստչէին ի մերոց նախարարացն |
06Khor3 37:15 | | | ի նոցանէ ի դուրս ոստչէին | ի | մերոց նախարարացն քաջ զրահաւորք` որպէս |
06Khor3 37:15 | | | որպէս փայլատականց ճառագայթք. յորոց միայն | ի | տեսութենէն զանգիտեալ պարսկական գունդն, սակաւ |
06Khor3 37:16 | | | Իսկ | ի | բաղխել զմիմեանս` եղեւ ի վերայ |
06Khor3 37:16 | | | Իսկ ի բաղխել զմիմեանս` եղեւ | ի | վերայ հովանի ամպոյ, եւ հողմ |
06Khor3 37:16 | | | հովանի ամպոյ, եւ հողմ սաստիկ | ի | մերոցն կուսէ ընդդէմ պարսկականին փչեալ |
06Khor3 37:17 | | | Եւ | ի | խառնակել մարտին` պատահէ Կամսարականն Սպանդարատ |
06Khor3 37:18 | | | կործանէր զքաջն, եւ զխումբն պտուտեալ` | ի | փախուստ դարձուցանէր |
06Khor3 37:19 | | | Եւ այսպէս | ի | վերին աւգնականութենէն զաւրացեալ առ հասարակ |
06Khor3 37:19 | | | զդաշտն ամենայն, եւ զմնացորդսն ամենայն | ի | փախուստ շրջեալ հալածեցին |
06Khor3 37:20 | | | եւ զՈւռնայր Աղուանից արքայ, խոցոտեալ | ի | Մուշեղայ որդւոյ Վասակայ Մամիկոնենի, հանին |
06Khor3 37:20 | | | Մուշեղայ որդւոյ Վասակայ Մամիկոնենի, հանին | ի | պատերազմէն |
06Khor3 37:22 | | | Ներսէս, այնորիկ աղագաւ ոչ ածէ | ի | բանակն. այլ զտեղեաւքն գտանէ պատրաստական |
06Khor3 37:22 | | | այլ զտեղեաւքն գտանէ պատրաստական առ | ի | կորուստ ամբարշտին զոմանս խորանաւորս հուր |
06Khor3 37:22 | | | ասէ. «Պսակեմ զքեզ, Մեհրուժան, քանզի | ի | խնդիր էիր թագաւորել Հայոց. եւ |
06Khor3 37:23 | | | տաքն էր իբրեւ զհուր` եդ | ի | գլուխն Մեհրուժանայ, եւ այնպէս սատակեցաւ |
06Khor3 38:1 | | | մահու արբուցեալ սրբոյն Ներսիսի` ելոյծ | ի | կենցաղոյս |
06Khor3 38:2 | | | երկրիս, մեծն Ներսէս դնէր վկայութիւն | ի | մէջ արքային Պապայ եւ ի |
06Khor3 38:2 | | | ի մէջ արքային Պապայ եւ | ի | մէջ նախարարացն` գնալ յամենայն ճանապարհս |
06Khor3 38:3 | | | Յայնժամ արքայն Պապ դարձոյց | ի | Կամսարականն Սպանդարատ զամենայն ինչ` զոր |
06Khor3 38:5 | | | զազրագործ էր, եւ յանդիմանեալ կշտամբէր | ի | մեծէն Ներսիսէ, ընդ ակամբ հայէր |
06Khor3 38:5 | | | մեծէն Ներսիսէ, ընդ ակամբ հայէր | ի | նա, խորհելով չարիս, եւ ոչ |
06Khor3 38:5 | | | գաղտնի արբուցեալ սրբոյն Ներսիսի` ելոյծ | ի | կենցաղոյս. որ կալաւ զաթոռ եպիսկոպոսութեանն |
06Khor3 38:6 | | | Եւ փոխեալ յաշխարհէս երանելին Ներսէս | ի | գաւառին Եկեղեաց, ի գեաւղն որ |
06Khor3 38:6 | | | երանելին Ներսէս ի գաւառին Եկեղեաց, | ի | գեաւղն որ կոչի Խախ, բարձեալ |
06Khor3 38:6 | | | զմարմին նորա արքային Պապայ` թաղեաց | ի | Թիլն աւանին, զանխլաբար ունելով զեղեալսն |
06Khor3 39:1 | | | աթոռակալութեանն Սահակայ, եւ սպանմանն Պապայ | ի | Թէոդոսէ |
06Khor3 39:2 | | | թագաւորին Պապայ սգացեալ զամենայն Հայս | ի | վերայ երանելւոյն Ներսիսի, հարկաւորեալ յուզեաց |
06Khor3 39:2 | | | եւ եգիտ զոմն յազգէ եւ | ի | ժառանգութենէ Աղբիանոսի, որում անուն Սահակ |
06Khor3 39:2 | | | անուն Սահակ կոչէր, ոչ հեռի | ի | գովութենէ. զոր կացոյց փոխանակ Ներսիսի |
06Khor3 39:3 | | | լուեալ, եթէ մեծն Թէոդոս ել | ի | Բիւզանդիոյ ի Հռովմ կոյս, եւ |
06Khor3 39:3 | | | մեծն Թէոդոս ել ի Բիւզանդիոյ | ի | Հռովմ կոյս, եւ մտեալ ի |
06Khor3 39:3 | | | ի Հռովմ կոյս, եւ մտեալ | ի | Թեսաղոնիկ հանդերձ սպայիւն, եւ յաղագս |
06Khor3 39:3 | | | խռովութեան, եւ յաղթեալ ինքնակալին` սատակեաց | ի | քաղաքացեացն արս հնգետասան հազար |
06Khor3 39:4 | | | հանդերձ զաւրաւքն, եւ սկսաւ պատրաստել | ի | պատերազմ |
06Khor3 39:5 | | | Եւ հասեալ հրաման | ի | մեծէն Թէոդոսէ, ընդ կրունկն դարձաւ |
06Khor3 39:6 | | | իւրում պատահման բախտին յանկարծակի անկեալ | ի | բանակն, զոմանս կոտորեալ սրով, եւ |
06Khor3 40:2 | | | Բայց Աւգոստոս բարեացապարտն Թէոդոս, որ | ի | մեծ, ի քսաներորդ ամին իւրում |
06Khor3 40:2 | | | բարեացապարտն Թէոդոս, որ ի մեծ, | ի | քսաներորդ ամին իւրում թագաւորեցոյց Հայոց |
06Khor3 40:2 | | | Հայոց փոխանակ Պապայ զՎարազդատ ոմն | ի | նմին տոհմէ Արշակունեաց |
06Khor3 40:4 | | | Որ | ի | ժամանակի ի փախստենէն Շապհոյ գնացեալ |
06Khor3 40:4 | | | Որ ի ժամանակի | ի | փախստենէն Շապհոյ գնացեալ ի դուռն |
06Khor3 40:4 | | | ժամանակի ի փախստենէն Շապհոյ գնացեալ | ի | դուռն կայսեր նահատակեցաւ, նախ ի |
06Khor3 40:4 | | | ի դուռն կայսեր նահատակեցաւ, նախ | ի | Պիսաս զբռնամարտիկսն յաղթելով. դարձեալ յԱրեգ |
06Khor3 40:5 | | | սրբոյն Տրդատայ. քանզի հինգ նահատակս | ի | թշնամեացն ընդդէմ իւր յարձակեալ` ի |
06Khor3 40:5 | | | ի թշնամեացն ընդդէմ իւր յարձակեալ` | ի | վերայ իրերաց սպան սուսերաւ. եւ |
06Khor3 40:5 | | | վերայ իրերաց սպան սուսերաւ. եւ | ի | բերդ ինչ դիմեալ, ի վերայ |
06Khor3 40:5 | | | եւ ի բերդ ինչ դիմեալ, | ի | վերայ պատուարին եաւթնեւտասն այր նետիւք |
06Khor3 40:5 | | | եաւթնեւտասն այր նետիւք հարեալ` վերուստ | ի | վայր հոսեաց միմեանց զկնի, իբր |
06Khor3 40:5 | | | վայր հոսեաց միմեանց զկնի, իբր | ի | սաստիկ իմն մրրկէ վաղահասուկ թզենեաց |
06Khor3 40:6 | | | Որ եկեալ թագաւորութեամբ յաշխարհս մեր | ի | յիսուն եւ հինգ ամին Շապհոյ |
06Khor3 40:6 | | | մարտին պատահեաց աւազակաց ոմանց Ասորւոց | ի | դժուարս Դարանաղւոյ, եւ փախստեայս արարեալ |
06Khor3 40:9 | | | Յորմէ զարհուրեալ աւազակացն` զէնընկէց լինելով | ի | ձեռն եկին |
06Khor3 40:10 | | | Յաղագս որոյ արբեալ | ի | մանկութեանն արութիւնս, առ այսոքիւք եւ |
06Khor3 40:10 | | | մանկութեանն արութիւնս, առ այսոքիւք եւ | ի | թագաւորութեանն ոչ հնազանդէր խրատու վերակացութեան |
06Khor3 40:11 | | | հրեշտակս առ Շապուհ, զի տացէ | ի | դստերաց իւրոց նմա կնութեան, եւ |
06Khor3 40:13 | | | եթէ ոչ իւրովք կամաւք երթիցէ | ի | կոչ ինքնակալին |
06Khor3 40:14 | | | հարկեալ երթայ կամաւք իւրովք, յուսացեալ | ի | սուտ հանել զԱւգոստոսն |
06Khor3 40:15 | | | երկաթի կապաւք ետ տանել զնա | ի | Թուղիս կղզի Ովկիանու. որ թագաւորեաց |
06Khor3 40:16 | | | Վարազդատայ եկաց եպիսկոպոսապետ Հայոց Զաւէն, | ի | նոյն ազգականութենէ Աղբիանու, ամս չորս |
06Khor3 41:5 | | | Վաղարշակ` զդուստր Սահակայ ասպետի, որ | ի | նմին ամի վախճանեցաւ |
06Khor3 41:7 | | | Իսկ մեծն Թէոդոս ելեալ | ի | պատերազմ` ի Միդուլանոն հիւանդացեալ մեռաւ |
06Khor3 41:7 | | | մեծն Թէոդոս ելեալ ի պատերազմ` | ի | Միդուլանոն հիւանդացեալ մեռաւ, թողեալ զթագաւորութիւնն |
06Khor3 42:1 | | | Յաղագս բաժանելոյ Հայոց ընդ երկուս | ի | ձեռն երկուց թագաւորացն Արշակունեաց, ի |
06Khor3 42:1 | | | ի ձեռն երկուց թագաւորացն Արշակունեաց, | ի | ծառայութիւն երկուց ազգաց` Պարսից եւ |
06Khor3 42:2 | | | խաղաղութիւն. քանզի էր պարտեալ հարեալ | ի | հաւրէ նորա ի մեծէն Թէոդոսէ |
06Khor3 42:2 | | | պարտեալ հարեալ ի հաւրէ նորա | ի | մեծէն Թէոդոսէ |
06Khor3 42:5 | | | արեւմտեայ կողմանց աշխարհիս մերոյ, որ | ի | մասն ի բաժնին Յունաց. ոչ |
06Khor3 42:5 | | | աշխարհիս մերոյ, որ ի մասն | ի | բաժնին Յունաց. ոչ միայն մաւրն |
06Khor3 42:5 | | | միայն մաւրն աղագաւ, որ էր | ի | կայսերական քաղաքին, այլ լաւ համարեալ |
06Khor3 42:6 | | | եւ որդւովք եւ նախարարութիւնք որ | ի | բաժնին Շապհոյ, թողլով զիւրաքանչիւր արարս |
06Khor3 42:7 | | | Արշակ, թէ «Ընդէ՞ր գրգռեցեր զպատերազմ | ի | մէջ իմ եւ կայսեր, տանելով |
06Khor3 42:8 | | | եւ կայսր զիւրոյս` պատրաստ եմ | ի | պաշտել զքեզ` որպէս զկայսր. ապա |
06Khor3 42:9 | | | Զայս լուեալ Շապհոյ` թագաւորեցոյց Հայոց | ի | վերայ բաժնի իւրոյ զԽոսրով ոմն |
06Khor3 42:9 | | | վերայ բաժնի իւրոյ զԽոսրով ոմն | ի | նմին ազգէն Արշակունեաց. եւ առ |
06Khor3 42:12 | | | մեզ ոչ ինչ նիազ էր | ի | ձէնջ, սակայն ըստ տիրաբար խնամոց |
06Khor3 42:12 | | | սակայն ըստ տիրաբար խնամոց գթացաք | ի | ձեզ եւ յաշխարհդ ձեր. զմտաւ |
06Khor3 42:12 | | | որոյ թագաւորեցուցաք ձեզ զԽոսրով ոմն | ի | դենէ ձերմէ, եւ յազգէ բնիկ |
06Khor3 42:14 | | | Երդուեալ | ի | հուր եւ ի ջուր եւ |
06Khor3 42:14 | | | Երդուեալ ի հուր եւ | ի | ջուր եւ ի փառս անմահից |
06Khor3 42:14 | | | հուր եւ ի ջուր եւ | ի | փառս անմահից իմոց նախնեաց, զի |
06Khor3 43:1 | | | փոփոխման նախարարացն Հայոց յիւրաքանչիւր ժառանգութեանց | ի | պաշտաւն երկաքանչիւր թագաւորացն |
06Khor3 43:2 | | | Հայոց, այնք որք ունէին զիշխանութիւն | ի | գաւառս բաժնին Պարսից, թէ կացոյց |
06Khor3 43:2 | | | ուխտին տեսին` թողեալ զԱրշակ դարձան | ի | բնակութիւնս իւրեանց, բայց յերից պատանեաց |
06Khor3 43:2 | | | յերից պատանեաց սննդակցաց արքայի եւ | ի | մաւտաւոր մերձաւորաց եւ Դարա, որդի |
06Khor3 43:2 | | | եւ Պերոզ յազգէն Գարդմանացւոց. եւ | ի | նոսին յարեցեալք` Ատատ յազգէն Գնունեաց |
06Khor3 43:3 | | | եւ ոչ եթող զկալուածս որդւոյ | ի | հայր, եւ ոչ զեղբաւր յեղբայր |
06Khor3 43:4 | | | Բայց էին ոմանք եւ | ի | նախարարացն, որք ունէին զիշխանութիւնս իւրեանց |
06Khor3 43:4 | | | նախարարացն, որք ունէին զիշխանութիւնս իւրեանց | ի | բաժնին Յունաց առ Արշակայ, որպէս |
06Khor3 43:4 | | | խեթիւ հայէր Արշակ, հանապազ հրապուրեալ | ի | կնոջէն իւրմէ, որպէս թէ զարդ |
06Khor3 43:4 | | | թէ զարդ արքունական ունել նմա` | ի | փեսայէն իւրմէ մնացեալ |
06Khor3 43:5 | | | քսութիւն սուտ զնմանէ յազգականաց իւրոց | ի | Սպեր գաւառէ. վասն որոյ չարչարեաց |
06Khor3 43:7 | | | Բայց | ի | գնալն նորա ոչ ժամանեցին նոքա |
06Khor3 43:7 | | | նորա ոչ ժամանեցին նոքա, խափանեալ | ի | զաւրացն Արշակայ. թաքուցեալ ղաւղեցին ընդ |
06Khor3 44:1 | | | զՍահակ ասպետ. եւ նահատակութիւնք նորին | ի | յեղուզակս ազգին Վանանդացւոց |
06Khor3 44:2 | | | Սահակայ ասպետի, եւ սպարապետ զնա | ի | վերայ զաւրաց իւրոց կարգեաց. եւ |
06Khor3 44:2 | | | զաւրաց իւրոց կարգեաց. եւ դարձոյց | ի | նա զկալուածս հայրենիս, եւ այլ |
06Khor3 44:2 | | | պարգեւեաց նմա յայնոցիկ ժառանգութենէ, որք | ի | բաժնոյն Պարսից առ Արշակայ մնացին |
06Khor3 44:3 | | | աւուրբք ոմանք յազգէն Վանանդացւոց ապստամբեցին | ի | Խոսրովայ. եւ ոչ յոք ապաւինեցան |
06Khor3 44:3 | | | ոչ յոք ապաւինեցան, այլ ամրացան | ի | մայրիս լերանց իւրեանց եւ յանձուկս |
06Khor3 44:4 | | | Խոսրովայ Սահակ ասպետ, եւ զբազումս | ի | նոցանէ սատակեաց, եւ զբազումս փախստական |
06Khor3 44:4 | | | սատակեաց, եւ զբազումս փախստական արար | ի | կողմանս Չորրորդ Հայոց |
06Khor3 44:5 | | | Զի ոչ յերկիրն Խաղտեաց անկան, | ի | Յոյնս ապաւինելով, եւ ոչ առ |
06Khor3 44:5 | | | անցին. այլ զաւազակս ոմանս, որ | ի | կողմանս Չորրորդ Հայոց էին, ի |
06Khor3 44:5 | | | ի կողմանս Չորրորդ Հայոց էին, | ի | սահմանս Ասորւոց, դիմեցին ապաստան առնել |
06Khor3 44:7 | | | մտեալ Սահակայ` վարէ յերկար մինչեւ | ի | սահմանս Մանանաղւոյ |
06Khor3 45:3 | | | մտեալ` փախստեայս արկանէ յամուր այրս | ի | գաւառին Մանանաղւոյ. յոր մուտ ոչ |
06Khor3 45:3 | | | յոր մուտ ոչ գտանէր, բայց | ի | կողմանէ դոյզն ելք էին առ |
06Khor3 45:3 | | | կողմանէ դոյզն ելք էին առ | ի | թաւալ, եւ առաջի դրաց այրին |
06Khor3 45:3 | | | սեպ էր ուղղորդ միապաղաղ. եւ | ի | վերուստ պաղանձաւ քուաւոր, որ հայի |
06Khor3 45:5 | | | գործել երկաթակապ, եւ քաջ արանց | ի | ներքս մտանել, եւ այնպէս շղթայատող |
06Khor3 45:5 | | | մտանել, եւ այնպէս շղթայատող կարիւք | ի | վերուստ ի վայր իջուցանել ի |
06Khor3 45:5 | | | այնպէս շղթայատող կարիւք ի վերուստ | ի | վայր իջուցանել ի դուրս այրին |
06Khor3 45:5 | | | ի վերուստ ի վայր իջուցանել | ի | դուրս այրին |
06Khor3 45:6 | | | այն ինչ վնասեաց. քանզի յոյժ | ի | բացեայ պահէր ցիրդն |
06Khor3 45:8 | | | Թողեալ զնոսա` դիմէ | ի | վերայ այնոցիկ որք ընդ այրին |
06Khor3 45:9 | | | Իսկ Խոսրովայ առեալ` | ի | գանձուցն հանէ եւ մասն Շապհոյ |
06Khor3 45:9 | | | եւ յարմարս յայնոցիկ ժառանգութենէ, որք | ի | բաժնոյն Պարսից մնացին առ Արշակայ |
06Khor3 46:1 | | | Պատերազմաւ պարտեալ Արշակ | ի | Խոսրովայ` վախճանի հիւանդութեամբ |
06Khor3 46:2 | | | Արշակայ, լինել զաւրավիգն աւգնականութեան առ | ի | տալ ընդ միմեանս պատերազմ, սակայն |
06Khor3 46:3 | | | ժողովեալ Արշակայ զզաւրս իւր` խաղայ | ի | վերայ Խոսրովայ |
06Khor3 46:4 | | | Գնաց եւ Խոսրով | ի | բանակէն իւրմէ առ ծովուն Գեղամայ |
06Khor3 46:4 | | | ընդ առաջ Արշակայ, զի մի՛ | ի | սահմանս իւր իջցէ. եւ ոչ |
06Khor3 46:4 | | | եգիտ զԱրշակ իջեալ յիւր սահմանս, | ի | գաւառին Վանանդայ |
06Khor3 46:5 | | | Եւ պատահեն միմեանց | ի | դաշտին որ կոչի Երեւել. եւ |
06Khor3 46:6 | | | եւ սպարապետն նորա Դարա Սիւնի | ի | պատերազմին, եւ փախստական լինի Արշակ |
06Khor3 46:9 | | | Եւ դարձաւ Խոսրով | ի | տեղի իւր, եւ գնաց Արշակ |
06Khor3 46:10 | | | այնուհետեւ ոչ եւս կացուցին Յոյնք | ի | բաժնի իւրեանց թագաւոր, այլ առաջնորդէր |
06Khor3 47:2 | | | Տեսեալ թէ | ի | վերջ հասեալ է թագաւորութիւնն Հայոց |
06Khor3 47:2 | | | համբերութեանն գտեալ Մեսրոպայ, որ էր | ի | Հացեկաց Տարաւնոյ, սնեալ եւ ուսեալ |
06Khor3 47:2 | | | եւ յետ ելից նորա յաշխարհէ` | ի | դրանն արքունի կարգեալ քարտուղար. սա |
06Khor3 47:2 | | | վարս. որպէս ասաց ոմն, թէ | ի | նաւահանգիստ փութայ նաւ խռովեալ, եւ |
06Khor3 47:3 | | | Եւ երթեալ | ի | գաւառն Գողթան բնակէ, զմիայնակեցութեան վարս |
06Khor3 47:4 | | | Եւ որ | ի | նմա ղաւղեալ աղանդն հեթանոսական, թագուցեալ |
06Khor3 47:4 | | | ցայն ժամանակս, եւ ապա յայտնեցաւ | ի | վատթարել թագաւորութեանն Արշակունեաց, զայն եբարձ |
06Khor3 47:5 | | | լեալ դեւք մարմնաւոր տեսլեամբ անկանէին | ի | կողմանս Մարաց |
06Khor3 47:6 | | | պակաս յայնցանէ արարեալ գտանի եւ | ի | Սիւնեաց աշխարհին, աւգնականութեամբ նորին իշխանին |
06Khor3 47:7 | | | Եւ | ի | վարդապետել երանելւոյն Մեսրոպայ` ոչ փոքր |
06Khor3 47:7 | | | ուր նա ոչ հանդիպէր` զանխուլ | ի | ժողովրդոցն լինէր, յաղագս ոչ լինելոյ |
06Khor3 47:8 | | | Վասն որոյ եդ | ի | մտի հնարել գտանել նշանագիրս Հայոց |
06Khor3 47:8 | | | Հայոց լեզուիս. եւ արկեալ զանձն | ի | ջանս` պէս պէս փորձիւք տաժանէր |
06Khor3 48:2 | | | Հայոց, եթէ ոչ կացուցին Յոյնք | ի | վերայ նոցա թագաւոր, եւ դժուարին |
06Khor3 48:6 | | | մեր, զոր պատերազմեցաք ընդ քեզ | ի | հարկէ եւ ոչ ի կամաց |
06Khor3 48:6 | | | քեզ ի հարկէ եւ ոչ | ի | կամաց |
06Khor3 48:7 | | | Երկրորդ` զի դարձուսցես | ի | մեզ զամենայն ժառանգութիւնս մեր որ |
06Khor3 48:7 | | | մեզ զամենայն ժառանգութիւնս մեր որ | ի | մասինդ Պարսից, զոր հատէք յարքունիս |
06Khor3 48:8 | | | Երրորդ` հնարել թափել զմեզ | ի | կայսերէ, զի մի՛ վրդովեսցեն զբնակութիւնս |
06Khor3 48:9 | | | հաստատեալ կնքեսցես. զորս տեսեալ` փութասցուք | ի | ծառայութիւն ձեր |
06Khor3 48:16 | | | Երկրորդ` դարձուցանել | ի | ձեզ զժառանգութիւնս ձեր, զոր ունիմք |
06Khor3 48:16 | | | թագաւորաց առանց վնասու, մանաւանդ զի | ի | դիւան հաւրն մերոյ տեառն Շապհոյ |
06Khor3 48:17 | | | Երրորդ` թափեմք զձեզ | ի | գործակալացն Յունաց, թէպէտ պատերազմաւ ընդ |
06Khor3 48:18 | | | ազգականութեանն, այլ ըստ արդեանս, որ | ի | մաւրէ քումմէ Արշանուշայ Արշակունւոյ, հանեալ |
06Khor3 48:18 | | | քումմէ Արշանուշայ Արշակունւոյ, հանեալ զքեզ | ի | հայրենեաց քոց Կամսարականաց, եւ ի |
06Khor3 48:18 | | | ի հայրենեաց քոց Կամսարականաց, եւ | ի | մայրենիս քո յիմս առեալ ազգ |
06Khor3 48:20 | | | եւ զպատճէն թղթոյն նախարարացն` զատուցեալ | ի | նոցանէ գնաց առ կայսրն Արկադ |
06Khor3 48:21 | | | զմայր իւր Տաճատուրհի, եւ երկնչելով | ի | Պարսից եւ ի քեռեաց իւրոց |
06Khor3 48:21 | | | եւ երկնչելով ի Պարսից եւ | ի | քեռեաց իւրոց Արծրունեաց` ոչ իշխէր |
06Khor3 48:21 | | | իւրոց Արծրունեաց` ոչ իշխէր զատչել | ի | Յունաց |
06Khor3 48:22 | | | հրամայէ զհաւասար թղթոցն հելլէն գրով | ի | դիւանի իւրում դնել, զի պահեսցին |
06Khor3 49:2 | | | յղէ առ Արկադ եւ խնդրէ | ի | նմանէ հաւատալ յինքն զմասն Յունաց |
06Khor3 49:2 | | | հաւատալ յինքն զմասն Յունաց որ | ի | Հայս, զոր շէն կալեալ` հարկեսցեն |
06Khor3 49:3 | | | Եւ կասկածեալ Արկադեայ | ի | միաբանութենէ նախարարացն Հայոց, թէ միաբանութեամբ |
06Khor3 49:3 | | | նախարարացն Հայոց, թէ միաբանութեամբ հանիցեն | ի | նմանէ եւ տացեն ի Պարսս |
06Khor3 49:3 | | | հանիցեն ի նմանէ եւ տացեն | ի | Պարսս զբաժինն զայն` կատարէ զխնդիրսն |
06Khor3 49:4 | | | Յետ այսր վախճանեալ եպիսկոպոսապետն Ասպուրակէս, | ի | տեղի նորա յաջորդէ Խոսրով զՍահակ |
06Khor3 49:6 | | | որպէս զայնս որք յանապատսն էին, | ի | հոգայր զաշխարհս, որպէս զայնս որք |
06Khor3 49:8 | | | Եւ մեկնեալ | ի | միմեանց, գնաց Մեսրոպ ի դադարս |
06Khor3 49:8 | | | մեկնեալ ի միմեանց, գնաց Մեսրոպ | ի | դադարս իւր. եւ յանձն առեալ |
06Khor3 50:2 | | | Շապուհ էր ցասմամբ ընդ Խոսրովայ | ի | բարեկամանալն Արկադեայ անձամբ, եւ յանհրաման |
06Khor3 50:3 | | | նմա զաւրու, եւ սա դարձուսցէ | ի | նա զբոլոր աշխարհս |
06Khor3 50:4 | | | Այլ Շապուհ, | ի | հրապուրելոյ գուշակութեան նահապետացս մերոց` նոյն |
06Khor3 50:4 | | | զորդի իւր զԱրտաշիր զաւրու մեծաւ | ի | Հայս |
06Khor3 50:5 | | | Եւ | ի | հրաժարել Արկադեայ ի կուսակցելոյն Խոսրովայ |
06Khor3 50:5 | | | Եւ ի հրաժարել Արկադեայ | ի | կուսակցելոյն Խոսրովայ, եւ ոչ զոք |
06Khor3 50:5 | | | ոչ զոք յաւտար ազգաց գտեալ | ի | սատարութիւն, անկարացեալ ընդդիմանալ կամ խուսափել |
06Khor3 50:5 | | | սատարութիւն, անկարացեալ ընդդիմանալ կամ խուսափել | ի | նմանէ` չոգաւ առ նա |
06Khor3 50:6 | | | Եւ Արտաշրի ընկեցեալ զնա | ի | տէրութենէն, փոխանակ կացուցանելով զՎռամշապուհ զեղբայր |
06Khor3 50:6 | | | զմեծն Սահակ եւ ոչ զոք | ի | նախարարացն կարգելոցն ի Խոսրովայ վրդովեաց |
06Khor3 50:6 | | | ոչ զոք ի նախարարացն կարգելոցն | ի | Խոսրովայ վրդովեաց ի պատուոյ իւրաքանչիւր |
06Khor3 50:6 | | | նախարարացն կարգելոցն ի Խոսրովայ վրդովեաց | ի | պատուոյ իւրաքանչիւր, նա եւ հրամայեաց |
06Khor3 50:7 | | | Եւ թողեալ գունդ ստուար, ինքն | ի | Տիսբոն փութայր հասանել, ի ծերութենէ |
06Khor3 50:7 | | | ինքն ի Տիսբոն փութայր հասանել, | ի | ծերութենէ հաւրն ակն ածեալ, ընդ |
06Khor3 50:9 | | | հարիւրովք նկատեալ որսացան զաջողութիւն ժամու | ի | ճանապարհի կարաւանին` զերծուցանել զարքայն իւրեանց |
06Khor3 50:9 | | | իւրեանց Խոսրով. եւ ոչ աջողեցան | ի | պարաւանդելոյ ոտից նորա ի շղթայս |
06Khor3 50:9 | | | աջողեցան ի պարաւանդելոյ ոտից նորա | ի | շղթայս |
06Khor3 50:10 | | | բազումք ընդ նոսա. իսկ Պարգեւ | ի | կալանս ըմբռնեալ` ածաւ առաջի Արտաշրի |
06Khor3 51:1 | | | Երթ մեծին Սահակայ | ի | Տիսբոն, եւ դարձ մեծարանաւք եւ |
06Khor3 51:2 | | | Սուրբք ոմանք եւ երեւելիք, առաջինք | ի | նախարարացն եւ ի վերադիտաց աշխարհիս |
06Khor3 51:2 | | | երեւելիք, առաջինք ի նախարարացն եւ | ի | վերադիտաց աշխարհիս, լուսաւորութեան պատճառք, որդէծնութեամբ |
06Khor3 51:2 | | | աշխարհիս, լուսաւորութեան պատճառք, որդէծնութեամբ իջեալ | ի | մեծն Սահակ` դադարումն եղեւ ուստերաց |
06Khor3 51:3 | | | Եւ | ի | մեռանել քաջ սպարապետին Հայոց Սահակայ |
06Khor3 51:3 | | | քաջ սպարապետին Հայոց Սահակայ ասպետի` | ի | տեղի նորա աղաչէր սուրբն Սահակ |
06Khor3 51:5 | | | Վասն որոյ առեալ | ի | նմանէ թուղթս, ի թախանձելոյ դստերն |
06Khor3 51:5 | | | որոյ առեալ ի նմանէ թուղթս, | ի | թախանձելոյ դստերն` ինքնին չոգաւ առ |
06Khor3 51:6 | | | Եւ մեծարի | ի | նմանէ յոյժ. նախ վասն քաջատոհմիկ |
06Khor3 51:8 | | | զտունս երկաքանչիւրոցն զկալեալսն յարքունիս` դարձուցանել | ի | նոսա. բայց միայն ի գահ |
06Khor3 51:8 | | | դարձուցանել ի նոսա. բայց միայն | ի | գահ հայրենի ոչ հաստատել, այլ |
06Khor3 51:8 | | | գահ հայրենի ոչ հաստատել, այլ | ի | խոնարհ քան զբազումս մատուցեալ նախարարս |
06Khor3 51:8 | | | խոնարհ քան զբազումս մատուցեալ նախարարս, | ի | կարգ կրտսերագունից պատրաստել |
06Khor3 51:9 | | | Համազասպայ, որ է տոհմ Մամիկոնեան, | ի | վեր մատուցանել, զի կարգեսցին ունել |
06Khor3 51:9 | | | զհինգերորդ գահ նախարարացն Հայոց, եւ | ի | դիւանի իւրում գրել |
06Khor3 51:10 | | | նոյն ժամայն փոխէին զդրամ գտեալ | ի | գանձս արքունի, զնորայն տպաւորեալ պատկեր |
06Khor3 51:11 | | | Իսկ եթէ յամիցէ | ի | տէրութեանն ամս բազումս, եւ արասցէ |
06Khor3 51:11 | | | աշխարհագիր նոր` թողուին զայն որ | ի | հնոյն փոխեցաւ, զի միայն նորոյն |
06Khor3 51:12 | | | Արդ` Արտաշիր ոչ ժամանեալ | ի | կարճութենէ աւուրցն ա՛յլ առնել աշխարհագիր |
06Khor3 51:15 | | | մինչ զի ոչ շատացան միայն | ի | Պարսից աշխարհիս մարտնչել ընդ նոսա |
06Khor3 51:15 | | | մարտնչել ընդ նոսա, այլ եւ | ի | ձերդ եկեալ նորին աղագաւ` սպանին |
06Khor3 51:17 | | | որոյ զորդիացեալդ դորա զՀամազասպ կացուսցես | ի | վերայ զաւրացդ սպարապետ` մեր հրամանաւ |
06Khor3 51:18 | | | ազգացդ զորս կալաք յարքունիս` թողցես | ի | բաց, աներկիւղաբար ժառանգել նոցին մնացորդաց |
06Khor3 51:18 | | | արասցես արժանի. զի եւ մեք | ի | մերում դիւանի հրամայեցաք գրել |
06Khor3 51:21 | | | մեծին Սահակայ. եւ էր խաղաղութիւն | ի | մէջ Վռամայ եւ Արկադեայ |
06Khor3 52:2 | | | շարժմանց ահագնից եւ հրկիզութեանց եղեալ | ի | Բիւզանդիոն, որ յաղագս մեծին Յովհաննու |
06Khor3 52:3 | | | հրամայեաց Վռամշապհոյ մերում թագաւորի իջանել | ի | Միջագետս, զի խաղաղացուցեալ կարգեսցէ զնոսա |
06Khor3 52:4 | | | Եւ իջեալ նորա | ի | կարգել զայս ամենայն` ոչ փոքր |
06Khor3 52:4 | | | Մեսրոպ յարքունական դրանէն` ոչ զոք | ի | ճարտարաց գտանէր անդ ի դպրաց |
06Khor3 52:4 | | | զոք ի ճարտարաց գտանէր անդ | ի | դպրաց, քանզի պարսկականաւն վարէին գրով |
06Khor3 52:5 | | | հայկականացս լեզուաց առնել նշանագիր, յարմարեալ | ի | Դանիելէ եպիսկոպոսէ, յիւրմէ մերձաւորէ |
06Khor3 52:6 | | | անփոյթ արարեալ արքայի, եւ ելեալ | ի | Հայս` գտանէ ժողովեալ առ մեծն |
06Khor3 52:9 | | | երթեալ նովաւ հանդերձ քաջ հմտացեալ | ի | Դանիելէ, կարգեալ ըստ ձեւոյ աւրինակի |
06Khor3 53:1 | | | Յաղագս Մեսրոպեան նշանագրացն, | ի | վերնոյն տուելոց շնորհաց |
06Khor3 53:2 | | | Զկնի այսորիկ ինքնին Մեսրոպ իջանէ | ի | Միջագետս հանդերձ աշակերտաւք առ նոյն |
06Khor3 53:3 | | | ընկալեալ, եւ զոր ինչ միանգամ | ի | միտ առնոյր բան հայերէն յինքն |
06Khor3 53:4 | | | եւ ապա առեալ զճարտարացն գրեան | ի | նոյն դիւանէն Եդեսեայ, եւ գնացեալ |
06Khor3 53:5 | | | Յայնժամ Մեսրոպայ աւգնականութիւն | ի | Բաբիլոսէ եպիսկոպոսէ գտեալ, եւ անցեալ |
06Khor3 53:5 | | | գտեալ, եւ անցեալ ընդ Փիւնիկէ | ի | Սամոս դիմէ. քանզի Եպիփանու վճարելով |
06Khor3 53:5 | | | հրաշալի արուեստիւ հելլէն գրչութեան, որ | ի | Սամոս էր միայնացեալ |
06Khor3 53:7 | | | Եւ տեսանէ ոչ | ի | քուն երազ եւ ոչ յարթնութեան |
06Khor3 53:7 | | | եւ ոչ յարթնութեան տեսիլ, այլ | ի | սրտին գործարանի երեւութացեալ հոգւոյն աչաց |
06Khor3 53:7 | | | աչաց թաթ ձեռին աջոյ` գրելով | ի | վերայ վիմի. զի որպէս ի |
06Khor3 53:7 | | | ի վերայ վիմի. զի որպէս | ի | ձեան վերջք գծին` կուտեալ ունէր |
06Khor3 53:8 | | | հանգամանք ամենայնին որպէս յաման ինչ | ի | միտս նորա հաւաքեցաւ |
06Khor3 53:10 | | | Եւ իսկոյն | ի | թարգմանութիւն ձեռն արկեալ, խորհրդաբար սկսեալ |
06Khor3 53:10 | | | յայտնիսն, եւ զնոր Կտակս յեղու | ի | հայ բան, նա եւ աշակերտք |
06Khor3 54:3 | | | զբնաւ կողմանս բաժնոյն Պարսից, բայց | ի | Յունաց մասնէն, որք ընդ ձեռնադրութեանն |
06Khor3 54:4 | | | առնէ եւ նոցա նշանագիրս տուեցելովն | ի | վերուստ շնորհաւն, հանդերձ Ջաղայիւ ոմամբ |
06Khor3 54:7 | | | արձակեաց մանուկն Վասակ Սիւնեաց տէր, | ի | ձեռն Անանիայի եպիսկոպոսի իւրոյ. որովք |
06Khor3 54:8 | | | կացուցեալ դրանն արքունի` ինքն դառնայ | ի | Հայս. եւ գտանէ զմեծն Սահակ |
06Khor3 54:9 | | | Քանզի նախ | ի | Մեհրուժանայ այրեալ լինէին ընդհանուր աշխարհիս |
06Khor3 54:9 | | | ընդհանուր աշխարհիս յոյն գիրք. դարձեալ | ի | բաժանել զաշխարհս Հայոց` չտային |
06Khor3 55:3 | | | Յայնմ ժամանակի երթեալ մեծին Սահակայ | ի | դուռն արքային Պարսից Յազկերտի` խնդրել |
06Khor3 55:4 | | | զհայեցուածսն. տալով նմա զտէրութիւնն` արձակէ | ի | Հայս |
06Khor3 55:5 | | | ժամանեաց տեսանել Խոսրով, մի եւեթ | ի | կրկնումն թագաւորեալ ամ |
06Khor3 55:6 | | | Յետ որոյ Յազկերտի ոչ եւս | ի | նոցունց, այլ զՇապուհ զորդի իւր |
06Khor3 55:6 | | | զի մարթ լիցի զնոսա եւ | ի | դեն մազդեզանց սաղապեցուցանել, որով ամենեւիմբ |
06Khor3 55:6 | | | մազդեզանց սաղապեցուցանել, որով ամենեւիմբ զատչիցին | ի | Յունաց. ոչ գիտելով անմիտն, թէ |
06Khor3 55:7 | | | Քանզի մեռեալ Համազասպայ, եւ | ի | սգի մեծի եղեալ Սահակայ` ոչ |
06Khor3 55:7 | | | մեծի եղեալ Սահակայ` ոչ ոք | ի | միաբանութիւն հաւաքեաց զգունդս Հայոց |
06Khor3 55:8 | | | արքայաւրէն մեծարէին զնա յորս կամ | ի | խաղու |
06Khor3 55:11 | | | նա ասէ. «Դո՛ւ երթիջիր, զի | ի | քարինս դիւաց է շահատակել |
06Khor3 55:12 | | | Դարձեալ յայլում ժամու դիպեցաւ | ի | շամբս կինջս որսալ հրով, եւ |
06Khor3 55:12 | | | հրով, եւ Շապհոյ ոչ համարձակեալ | ի | թաւուն քաջարշաւ լինել, մինչեւ շրջապատէր |
06Khor3 55:14 | | | Իսկ Շապուհ ասէ. «Թողեալ | ի | բաց զկատակելդ` յանցանել ընդ հուրդ |
06Khor3 55:17 | | | նմա լուռ ոչ լինի` անցեալ | ի | Մոկացն գնայր յաշխարհ |
06Khor3 55:18 | | | Այլ երբեմն | ի | մականական խաղուն երկիցս պատահեաց Շաւասպայ |
06Khor3 55:18 | | | պատահեաց Շաւասպայ Արծրունւոյ զգնդակն հանել | ի | Շապհոյ |
06Khor3 55:20 | | | ասէ, ճանաչեմ եւ զիս արքայորդի | ի | սերմանէ Սանասարայ, եւ ունիմ իշխանութիւն |
06Khor3 55:21 | | | Եւ զայս ասացեալ յոյժ քամահաբար, | ի | ձիարձակարանէն արփայագնաց լինէր |
06Khor3 55:22 | | | Դարձեալ երբեմն | ի | խնջոյս ուրախութեան Խոսրով Գարդմանացի ի |
06Khor3 55:22 | | | ի խնջոյս ուրախութեան Խոսրով Գարդմանացի | ի | գինւոջ զեղխեալ առաջի Շապհոյ` զաւրէն |
06Khor3 55:23 | | | Շապհոյ` հրամայէ ունել զնա եւ | ի | դահլճին պահել. այլ նա ի |
06Khor3 55:23 | | | ի դահլճին պահել. այլ նա | ի | վաղակաւորն հաստատեալ զաջն, պէս գունակ |
06Khor3 55:23 | | | անցեալ գնայր, եւ ոչ ոք | ի | սպասաւորացն արքունի համարձակեալ արկանել ի |
06Khor3 55:23 | | | ի սպասաւորացն արքունի համարձակեալ արկանել | ի | նա ձեռն, յառաջագոյն գիտելով զփորձ |
06Khor3 56:1 | | | Որ ինչ զկնի գնալոյն | ի | Հայոց Շապհոյ, եւ անիշխանութեանն յետ |
06Khor3 56:2 | | | ունել զմեծամեծս Հայոց եւ տանել | ի | Պարսս |
06Khor3 56:3 | | | Բայց իբրեւ եղեւ հասանել Շապհոյ | ի | Տիսբոն` մեռաւ հայրն նորա Յազկերտ |
06Khor3 56:4 | | | | Ի | նմին աւուր եւ նա անդէն |
06Khor3 56:4 | | | նմին աւուր եւ նա անդէն | ի | դրանն մարդկանէ նենգեալ` սատակեցաւ |
06Khor3 56:5 | | | Իսկ | ի | ձեռն քաջին եւ բարեբախտին Ներսիսի |
06Khor3 56:7 | | | երկրորդ, եւ զքէն վրիժուց խնդրեաց | ի | մերմէ աշխարհէս. խաղաղութիւն առնելով ընդ |
06Khor3 56:7 | | | խաղաղութիւն առնելով ընդ Յոյնս` ոչ | ի | բաժին նոցա հպի |
06Khor3 57:1 | | | Առաքումն Մեսրոպայ | ի | Բիւզանդիոն, եւ պատճէն թղթոցն հնգից |
06Khor3 57:2 | | | մեծն Սահակ զայս ամենայն չարիս | ի | մասինն Պարսից` գնաց նա զկողմամբք |
06Khor3 57:2 | | | նա զկողմամբք արեւմտից մերոյ աշխարհիս, | ի | բաժին մասինն Յունաց, եւ ոչ |
06Khor3 57:2 | | | զՄեսրոպ եւ զՎարդան թոռն իւր | ի | Բիւզանդիոն առ կայսրն Թէոդոս հանդերձ |
06Khor3 57:4 | | | Աւգոստոս Թէոդոսի Սահակ Հայոց եպիսկոպոս, | ի | Տէր խնդալ |
06Khor3 57:5 | | | համբաւ նեղութեանս մերոյ հասեալ է | ի | լսելիս ինքնակալիդ. սակս որոյ յուսալով |
06Khor3 57:5 | | | լսելիս ինքնակալիդ. սակս որոյ յուսալով | ի | գթածութիւն բարերարութեանդ քոյ` դիմեալ ապաւինեցայ |
06Khor3 57:5 | | | ոչ հանդիպեցայ ընդունելութեան յիմում վիճակիս | ի | հրամանէ վերակացուացս սոցա |
06Khor3 57:7 | | | ձերում` ոչ անիշխան առնել զմեզ | ի | մերում վիճակիս, եւ հրամայել ընդունել |
06Khor3 57:12 | | | Յուսացեալ | ի | ձեր սրբութիւնդ առաքեցաք զուսուցող մերոյ |
06Khor3 57:12 | | | զՎարդան, որպէս զի լուեալ քո | ի | դոցանէ զաղէտս նեղութեան մերոյ, բարեխաւսեալ |
06Khor3 57:17 | | | յապաւինութիւն. վասն որոյ զգացուցանեմ` զի | ի | հայթայթանս մերոյ նեղութեանս առաքեցի զուսուցողդ |
06Khor3 57:17 | | | զՄեսրոպ եւ զթոռն իմ զՎարդան | ի | դուռն արքունի. եւ աղաչեմ զքո |
06Khor3 57:19 | | | ինչ արար նոցա ընդունելութիւն, մինչեւ | ի | ձեռն փոփոխ ընթացից գրով զգացուցեալ |
06Khor3 57:20 | | | Վասն որոյ արգելեալ | ի | քաղաքին Մելիտինէ զբազմութիւն աշակերտացն, զորս |
06Khor3 57:22 | | | Որով մտին | ի | Բիւզանդիոն, եւ յանդիման եղեալ մեծի |
06Khor3 57:26 | | | զթուղթս` վերահասու եղաք գրելոցս առ | ի | քէն. եւ մեղադրեցաք յոյժ, զի |
06Khor3 57:27 | | | եմք, զի արհամարհեալ զճարտարաւքս, որ | ի | մերում քաղաքիս` յԱսորեաց ոմանց խնդրեցեր |
06Khor3 57:28 | | | մեզ Մեսրոպ, եթէ կատարումն արուեստիդ | ի | շնորհաց վերնոյն եղեւ` գրեցաք զի |
06Khor3 57:34 | | | եւ աթոռակցի` Սահակայ եպիսկոպոսի Հայոց, | ի | Տէր խնդալ |
06Khor3 57:35 | | | Աստուծոյ մատուցանեմք յաղագս քո բարեհամբաւութեանդ | ի | մէջ այդպիսի բարբարոս ազգի. այլ |
06Khor3 57:35 | | | այդպիսի բարբարոս ազգի. այլ ազատ | ի | մեղադրանաց ոչ թողումք, որ ոչ |
06Khor3 57:36 | | | սովաւ ամենայն քրիստոնեայք ընդհանուր աշխարհիս | ի | նմանէ լուսաւորեցան վարդապետութեամբ. ուստի եւ |
06Khor3 57:37 | | | ձեր զանց զնովաւ արարեալ` կամեցայք | ի | սահանական ջրոց զփափագ ծարաւոյն յագեցուցանել |
06Khor3 57:37 | | | ամենակալին տեսեալ զսնոտի աշխատութիւնն` բղխեաց | ի | ձեզ զշնորհս Հոգւոյն, ընդ որ |
06Khor3 57:38 | | | բորբորիտոնաց` կամ հաւանեցուցանել, կամ հալածել | ի | քումմէ վիճակէդ |
06Khor3 57:39 | | | Եւ զառաքեալս | ի | քէն զՄեսրոպ ձեռնադրեցաք լինել եկղեսիաստիկոս |
06Khor3 58:2 | | | ստրատելատի` գտին զզաւրավարն Անատոլ հուպ | ի | մերս եկեալ սահման. որոյ ընկալեալ |
06Khor3 58:2 | | | յոխորտաբար եւ քաջափոյթ ձեռնարկութեամբ զգործն | ի | կատարումն աւարտեաց |
06Khor3 58:3 | | | եւ որք միանգամ յայտնիք էին | ի | կողմանն, ի մի վայր եկեալ |
06Khor3 58:3 | | | միանգամ յայտնիք էին ի կողմանն, | ի | մի վայր եկեալ հասանէին հանդերձ |
06Khor3 58:4 | | | Յայնժամ գային հասանէին | ի | բազում նախարարաց կոչնականք զմեծէն Սահակայ |
06Khor3 58:4 | | | նախարարաց կոչնականք զմեծէն Սահակայ, զի | ի | մէջ նոցա անցեալ` ի միաբանութիւն |
06Khor3 58:4 | | | զի ի մէջ նոցա անցեալ` | ի | միաբանութիւն հաւաքեսցէ զամենեսեան |
06Khor3 58:5 | | | մարթի ունել զաշխարհս` հաշտութիւն խաւսի | ի | ձեռն Սմբատայ ասպետի |
06Khor3 58:6 | | | Վասն որոյ թողու զՄեսրոպ | ի | վերայ վարդապետութեան կողմանն արեւմտից, եւ |
06Khor3 58:7 | | | չարչարանաւք հալածել. զի որպէս թշնամիք | ի | թշնամեաց վրէժ առնուցուն, եւ խայտառակեսցի |
06Khor3 58:8 | | | եւ զՎարդան ստրատելատ զթոռն իւր | ի | դուռն արքային Պարսից |
06Khor3 58:9 | | | զանունն, Արտաշիր կոչելով` զաշխարհս հայոց | ի | նա հաւատայ առանց պարսիկ վերակացուի |
06Khor3 59:2 | | | ընդ բազում կողմանս մեր` հաճի | ի | գաւառին Կարնոյ շինել զքաղաքն արգաւանդահող |
06Khor3 59:2 | | | միջոց վարկուցեալ զվայրսն, ոչ կարի | ի | բացեայ ի տեղեացն, ուր Եփրատայ |
06Khor3 59:2 | | | զվայրսն, ոչ կարի ի բացեայ | ի | տեղեացն, ուր Եփրատայ մասինն ինչ |
06Khor3 59:2 | | | եւ զանազան հաւուց ճարակաւորաց, յորոց | ի | ձուոցն միայն կերակրեալ լինէին բնակիչքն |
06Khor3 59:4 | | | քաջամարմինս եւ յոյրս ցուցանեն, համակեալս | ի | գիրութիւն |
06Khor3 59:5 | | | անդնդալիր հաստատեաց զհիմունս պատուարին. եւ | ի | վերայ բարձրաբերձ աշտարակս ահագինս շինեաց |
06Khor3 59:5 | | | շինեաց, յորոց զառաջինն Թէոդոս անուանեաց | ի | պատիւ Թէոդոսի |
06Khor3 59:6 | | | Եւ | ի | նմանէ եւ անդր շինեաց աշտարակս |
06Khor3 59:8 | | | Եւ | ի | մէջ քաղաքին ի բարձրաւանդակ վայրի |
06Khor3 59:8 | | | Եւ ի մէջ քաղաքին | ի | բարձրաւանդակ վայրի մթերանոցս բազմապատիկս շինեաց |
06Khor3 59:8 | | | բազմապատիկս շինեաց, եւ Աւգոստիոն անուանեաց | ի | պատիւ Աւգոստոսի |
06Khor3 59:11 | | | Եւ | ի | վերայ ջերմն բղխեալ աղբերացն` յարկս |
06Khor3 59:11 | | | վերայ ջերմն բղխեալ աղբերացն` յարկս | ի | վիմատաշ քարանց շինեաց |
06Khor3 60:1 | | | լինել Մեսրոպայ, եւ երթ թարգմանչացն | ի | Բիւզանդիոն |
06Khor3 60:2 | | | Մեսրոպայ կացեալ յանապատ եւ | ի | հովանաւոր տեղիսն, որ Շաղգոմքն անուանին |
06Khor3 60:4 | | | որոյ թողեալ վերակացուս յիւրոց աշակերտացն | ի | նմին տեղւոջ, զՂեւոնդ եւ զԵնովք |
06Khor3 60:4 | | | նմին տեղւոջ, զՂեւոնդ եւ զԵնովք | ի | Սպեր, իսկ ի Դերջան զնոցին |
06Khor3 60:4 | | | եւ զԵնովք ի Սպեր, իսկ | ի | Դերջան զնոցին եպիսկոպոսն զԳինդ, եւ |
06Khor3 60:5 | | | մնացեալ արմատ դառնութեան հեթանոսական աղանդոյն | ի | ժամանակի անիշխանութեանն ի վեր երեւեալ |
06Khor3 60:5 | | | հեթանոսական աղանդոյն ի ժամանակի անիշխանութեանն | ի | վեր երեւեալ` ի բազումս տարածեցաւ |
06Khor3 60:5 | | | ժամանակի անիշխանութեանն ի վեր երեւեալ` | ի | բազումս տարածեցաւ. զորս բնաբարձ արարեալ |
06Khor3 60:5 | | | եւս, եթէ չարեացն վարդապետք նախագոյնք | ի | Բաղասականն են կողմանս |
06Khor3 60:7 | | | դառնայ զԳարդմանայ ձորովն. զի եւ | ի | նմա լուաւ լինել ի նոցին |
06Khor3 60:7 | | | եւ ի նմա լուաւ լինել | ի | նոցին ընկերաց աղանդոյն. զորս գտեալ |
06Khor3 60:7 | | | զորս գտեալ` ածէ եւ զնոսա | ի | գիտութիւն ճշմարտութեան, հանդերձ վերստին ուղղութեամբ |
06Khor3 60:8 | | | Հրաւիրի անտի | ի | բդեշխէն Գուգարացւոց Աշուշայէ` յաղագս նորին |
06Khor3 60:8 | | | նորին գործոյ գալ յիւր իշխանութիւնն | ի | գաւառն Տաշրաց. ուր երթեալ` լաւագոյնս |
06Khor3 60:9 | | | զՅովսէփ եւ զմիւս ընկեր նմին | ի | Կողբ գեղջէ, որում անուն Եզնիկ |
06Khor3 60:9 | | | որում անուն Եզնիկ կոչէր` առաքեն | ի | Միջագետս ի քաղաքն Եդեսիայ. զի |
06Khor3 60:9 | | | Եզնիկ կոչէր` առաքեն ի Միջագետս | ի | քաղաքն Եդեսիայ. զի որ միանգամ |
06Khor3 60:9 | | | նոցին սրբոց հարցն առաջնոց` թարգմանեալ | ի | մեր լեզուս բերցեն փութով, զի |
06Khor3 60:9 | | | բերցեն փութով, զի յետ այնր | ի | Բիւզանդիոն առաքեսցին ի նոյն գործ |
06Khor3 60:9 | | | յետ այնր ի Բիւզանդիոն առաքեսցին | ի | նոյն գործ |
06Khor3 60:10 | | | Սահակ եւ Մեսրոպ զայլս առաքել | ի | Բիւզանդիոն. վասն որոյ առանց հրամանի |
06Khor3 60:10 | | | նոյն ընդ նոյն չուեալ գնացին | ի | Բիւզանդիոն, նախանձաւոր բարեաց եղեալ ուսմանց |
06Khor3 60:10 | | | քաջ վարժեալ հելլէն դպրութեամբ` ձեռնարկեցին | ի | թարգմանել եւ ի գրել |
06Khor3 60:10 | | | դպրութեամբ` ձեռնարկեցին ի թարգմանել եւ | ի | գրել |
06Khor3 60:11 | | | յիւրեանց կամաց ելին առ նոսա | ի | Բիւզանդիոն |
06Khor3 60:12 | | | ուղեւորեալ եւ ծուլաբար դեգերեալք` պատաղեցան | ի | Կեսարիայ |
06Khor3 61:3 | | | Քանզի ծնեալն | ի | նմանէ առեալ սկիզբն` ա՛յլ որդի |
06Khor3 61:3 | | | սկիզբն` ա՛յլ որդի ասէր շնորհաւք | ի | Մարիամայ, եւ այլ որդի ի |
06Khor3 61:3 | | | ի Մարիամայ, եւ այլ որդի | ի | Հաւրէ յառաջ քան զյաւիտեանս. որպէս |
06Khor3 61:4 | | | որոյ ժողովեալ սրբոց հարցն յԱսիա | ի | ծովահայեացն Եփեսոս գրաւորական վերծանութեամբ, Կելեստինոս |
06Khor3 61:5 | | | զնոսա. քանզի լուան, եթէ ոմանք | ի | չարափառացն աշակերտաց առեալ զգիրսն Թէոդորոսի |
06Khor3 61:8 | | | քանզի անգէտք էին մերումս արուեստի` | ի | բազում մասանց թերացեալ գործն գտանէր |
06Khor3 61:8 | | | եւ Մեսրոպայ զմեզ առաքեցին յԱղեքսանդրիայ, | ի | լեզու պանծալի, ի ստոյգ յաւդանալ |
06Khor3 61:8 | | | առաքեցին յԱղեքսանդրիայ, ի լեզու պանծալի, | ի | ստոյգ յաւդանալ ճեմարանին վերաբանութեան |
06Khor3 62:1 | | | | Ի | վարդապետսն, յինքն եւ ի ճանապարհորդութիւն |
06Khor3 62:1 | | | Ի վարդապետսն, յինքն եւ | ի | ճանապարհորդութիւն ուսմանն, աւրինակաւ երկնային զարդու |
06Khor3 62:2 | | | եւ վերահայեցողք չափաբերապէս մակագրութեանց` զաստեղս | ի | լուսնոյ ասեն ընծուիլ, եւ զլուսին |
06Khor3 62:2 | | | յերկաքանչիւր գաւտիսն, եւ զանցնիւր գաւտիսն | ի | ձեռն արեգական ընծուի` ըստ դասի |
06Khor3 62:3 | | | ընդ խորս դիւանին նաւեալ` անցաք | ի | սուրբ տեղիսն երկրպագել, եւ մնալ |
06Khor3 62:3 | | | տեղիսն երկրպագել, եւ մնալ վայրկեան | ի | Պաղեստինացւոց հրահանգս |
06Khor3 62:4 | | | յԵգիպտոս, յաշխարհն համբաւատենչ, յանչափից հրաժարեալ | ի | ցրտոյ եւ ի տաւթոյ, ի |
06Khor3 62:4 | | | յանչափից հրաժարեալ ի ցրտոյ եւ | ի | տաւթոյ, ի հեղեղաց եւ յերաշտից |
06Khor3 62:4 | | | ի ցրտոյ եւ ի տաւթոյ, | ի | հեղեղաց եւ յերաշտից, ի գեղեցկումն |
06Khor3 62:4 | | | տաւթոյ, ի հեղեղաց եւ յերաշտից, | ի | գեղեցկումն մասին երկրի զդիրն ունելով |
06Khor3 62:4 | | | առ երկրին գործաւորութիւն. եւ զանեղսն | ի | նմա դիւրածել գետոյն բերիւք` հանգիտակ |
06Khor3 62:5 | | | Աղեքսանդրիայ է շինեալ քաղաք բարեժամանակ | ի | մէջ ծովուն, եւ ձեռագործ լիճ |
06Khor3 62:5 | | | յորոց աւդոցն քաղցրախառնութիւն փչեցեալ, որ | ի | լճէն բերանք արձակին ի ծովն |
06Khor3 62:5 | | | որ ի լճէն բերանք արձակին | ի | ծովն, եւ որք ի ծովէքն |
06Khor3 62:5 | | | արձակին ի ծովն, եւ որք | ի | ծովէքն մաւտի ելոյ որ ելանեն |
06Khor3 62:5 | | | սղոխք աւդոյ, անաւսրունք այն որ | ի | ծովէն, եւ թանձունք որ ի |
06Khor3 62:5 | | | ի ծովէն, եւ թանձունք որ | ի | լճէն. որոց խառնուածն առողջագոյն զհաստատութիւն |
06Khor3 62:7 | | | Եւ ոչ | ի | քսան եւ հինգն Տուբի` տաւնի |
06Khor3 62:7 | | | եւ աթերաց առնել բաշխումն, այլ | ի | մետասան նորին Տուբի` յայտնութեանն Տեառն |
06Khor3 62:8 | | | եւ ոչ խնդրել հրաման պատասխանւոյ | ի | սանդարամետէն Պրոդէիադայ, այլ ուսանել զզաւրութիւնս |
06Khor3 62:8 | | | այլ ուսանել զզաւրութիւնս պէսպէս իմաստից | ի | նորն Պղատոնէ, յիմն ասեմ վարդապետէ |
06Khor3 62:8 | | | աշակերտ, եւ ոչ անկատար վարժմամբ | ի | յանգ ելեալ արուեստից` ինքնացայ |
06Khor3 62:9 | | | բռնութեամբ անկաք հողմոց. եւ ողջունեալ | ի | հանգիստ սրբոցն Պետրոսի եւ Պաւղոսի |
06Khor3 62:9 | | | եւ Պաւղոսի, եւ ոչ բազում | ի | Հռովմայեցւոցն կացեալ քաղաքի, անցանելով ընդ |
06Khor3 62:10 | | | Եւ | ի | կատարել ձմերայնոյն` դէմ եդեալ ի |
06Khor3 62:10 | | | ի կատարել ձմերայնոյն` դէմ եդեալ | ի | Բիւզանդիոն ելանել, փափագելով մերոց հայրենեացն |
06Khor3 63:1 | | | Յաղագս չար միաբանութեանն Հայոց | ի | խորհուրդ կորստեան անձանց |
06Khor3 63:2 | | | ողողանել յանառակ ցանկութիւնս, մինչեւ տաղտկանալ | ի | նմանէ ամենայն նախարարացն |
06Khor3 63:3 | | | չարախաւսել առ արքային Պարսից, եւ | ի | բաց ընկենուլ զթագաւորն իւրեանց, եւ |
06Khor3 63:5 | | | Թէոդոսիւ, եւ ոչ անաւրինաց մատնել | ի | ծաղր եւ յայպանումն |
06Khor3 63:9 | | | այլ ոչ կրակապաշտ. տկար է | ի | կանայս, այլ ոչ ծառայէ տարերց |
06Khor3 64:2 | | | Յայնժամ արքային Պարսից Վռամայ կոչեցեալ | ի | դուռն զթագաւորն Հայոց զԱրտաշիր եւ |
06Khor3 64:2 | | | եւ զմեծն Սահակ, եւ խնդրէին | ի | նմանէ ամբաստանել զԱրտաշրէ. եւ նա |
06Khor3 64:4 | | | Եւ նորա անկեալ | ի | բանս հրապուրանաց, ասելով. «Զի արիւն |
06Khor3 64:4 | | | եւ զթոռն քո զՎարդան կարգեսցէ | ի | վերայ Հայոց զուգահաւասար թագաւորին եւ |
06Khor3 64:5 | | | նոքա ամբաստանենն` պատուոյ արժանի է | ի | ձէնջ, ըստ ձերում անմաքրասէր աւրինացդ |
06Khor3 64:6 | | | Ապա զայրացեալ Վռամայ, | ի | մեծի հրապարակին արարեալ քննութիւն, եւ |
06Khor3 64:10 | | | աւելի տեւեալ քան զմի ամ` | ի | նոցին իսկ նախարարացն հալածեցաւ յաթոռոյն |
06Khor3 64:10 | | | ապա զիւրոյ գաւառին զԲզնունեաց զեպիսկոպոսութիւնն | ի | Պարսից արքայէն եգիտ ունել ազգաւ |
06Khor3 64:11 | | | Իսկ նախարարքն մեր խնդրէին | ի | Վռամայ ա՛յլ աթոռակալ. եւ ետ |
06Khor3 64:13 | | | ըստ կրաւնից նոցա. եւ կիսոցն | ի | նոցանէ զմեծն Սահակ խնդրեալ |
06Khor3 65:1 | | | Արձակումն | ի | Պարսից մեծին Սահակայ հանդերձ Շամուելաւ |
06Khor3 65:2 | | | նա եւ զաւրավարին Յունաց Անատոլեայ | ի | Կարնոյ զՀաւուկ ի Կուկայառճոյ. զի |
06Khor3 65:2 | | | Յունաց Անատոլեայ ի Կարնոյ զՀաւուկ | ի | Կուկայառճոյ. զի եթէ ոչ իցէ |
06Khor3 65:3 | | | մաղթանս զքահանայն Տիրուկ, զորդի Մովսիսկան | ի | Զարիշատէ Վանանդայ |
06Khor3 65:4 | | | նմա զատուցանէ զընկերել մարզպանին, կալ | ի | վերայ բաշխից հարկաց խնդրեցելոց եւ |
06Khor3 65:5 | | | Եւ զմեծն Սահակ արձակեալ` թողու | ի | նա գեաւղս սակաւս ի նորին |
06Khor3 65:5 | | | թողու ի նա գեաւղս սակաւս | ի | նորին տանէ, զի նստցի միայն |
06Khor3 65:6 | | | յարձակելն զնա յանդիման իւր արարեալ | ի | բազմակոյտ ատենին. ասէ. «Երդմնեցուցանեմ զքեզ |
06Khor3 65:6 | | | բազմակոյտ ատենին. ասէ. «Երդմնեցուցանեմ զքեզ | ի | քոյին հաւատ` միամիտ կալ ի |
06Khor3 65:6 | | | ի քոյին հաւատ` միամիտ կալ | ի | ծառայութեան մերում, եւ ոչ խորհել |
06Khor3 65:6 | | | ոչ խորհել իրս ապստամբութեան` պատրել | ի | մոլար հաւատակցութիւնն Յունաց, եւ լինել |
06Khor3 65:6 | | | Յունաց, եւ լինել պատճառ կորստեան | ի | մէնջ Հայոց աշխարհին, փոխել զբարերարութիւնն |
06Khor3 65:6 | | | Հայոց աշխարհին, փոխել զբարերարութիւնն մեր | ի | չարութիւն |
06Khor3 65:7 | | | պարկեշտ եւ նազելի զինքն կազմեալ | ի | բեմասացութեան ձեւի` համեստ հայեցուածովք, համեստագոյն |
06Khor3 65:7 | | | ճառել զերախտիս ծառայութեանն, եւ զապերախտն | ի | նոցանէ լինել. ընդ նմին եւ |
06Khor3 65:7 | | | խորհրդոց եւ զգործս չարաչարս. յարելով | ի | նոսին զընդդիմաբանել անմիտ հայհոյութեանցն արտաճառեցելոց |
06Khor3 65:7 | | | եւ զնոցայն խայտառակելով զպաշտամունս, կատարեաց | ի | հրաշալի աստուածաբանութիւն, ըստ հանդուրժելոյ հեթանոսական |
06Khor3 65:8 | | | առաջի յայպանումն, որպէս զմարգարիտ խոզից | ի | կոխումն. այլ այնչափ կայծակնաճաճանչ ցուցեալ |
06Khor3 65:10 | | | ետեղ, զԱրշակունին յաչաղելով անուն, գէթ | ի | կարգ ընկեցեալ` ընդ այլ նախարարս |
06Khor3 65:10 | | | նորա Կամսարականն, կամ զԱմատունին թափեալ | ի | հարցն գահուէ եւ յառաջամասինն պատուոյ |
06Khor3 65:10 | | | հարցն գահուէ եւ յառաջամասինն պատուոյ | ի | ստորնակայինն, եւ կամ գրեթէ որպէս |
06Khor3 65:10 | | | ընտանութեամբ, մինչեւ Աստուած քաղցրասցի դարձուցանել | ի | կարգ հայրենի ընդ ձեռն որոյ |
06Khor3 65:12 | | | հաստատելով զթոռն նորա զՎարդան ստրատելատն | ի | տէրութիւն իւրոյ ազգին Մամիկոնէից` արձակէ |
06Khor3 65:12 | | | տէրութիւն իւրոյ ազգին Մամիկոնէից` արձակէ | ի | Հայս |
06Khor3 65:13 | | | է մեզ զասացեալսն մեծին Սահակայ | ի | Պարսից հրապարակախաւսութեանն գրել` գիտասցէ, զի |
06Khor3 65:13 | | | գրել` գիտասցէ, զի ոչ յումեքէ | ի | լսելիսս մեր հասեալ է բովանդակն |
06Khor3 65:13 | | | բովանդակն ճշմարտութեամբ, եւ ոչ մեք | ի | պատմութեանս հիւսել հաւանիմք |
06Khor3 65:14 | | | ծերացեալ եւ հիւանդոտ եւ անպարապ | ի | թարգմանութեանց, եւ զերագելն միայն խոկացի |
06Khor3 65:14 | | | կամքդ կատարեսցին, եւ ես ճողոպրեցայց | ի | քոց հարկեցուցանող բանից եւ աղաչանաց |
06Khor3 66:3 | | | Վասն որոյ ատեցեալ | ի | բնաւ եպիսկոպոսացն` արհամարհեալ լինէր. զի |
06Khor3 66:3 | | | զի թէ եւ բիւրապատիկ չարիս | ի | նմանէ կրէին` ոչ երբէք տեսանէին |
06Khor3 66:3 | | | ոչ երբէք տեսանէին զնա, բայց | ի | Սուրմակայն յայնմանէ, զորոյ եւ մեծացոյց |
06Khor3 66:4 | | | եպիսկոպոսաց` ժպրհեցան զնոյն առնել, խնդրելով | ի | Պարսից արքայէն աւգնականութեամբ իւրաքանչիւր իշխանաց |
06Khor3 66:5 | | | թողեալ խարսխեաց յեկեղեցւոջն կաթուղիկէ, որ | ի | Վաղարշապատ քաղաքի, ինքն կալով ի |
06Khor3 66:5 | | | ի Վաղարշապատ քաղաքի, ինքն կալով | ի | Բագրեւանդ գաւառի, ի տեղւոջն` ուր |
06Khor3 66:5 | | | ինքն կալով ի Բագրեւանդ գաւառի, | ի | տեղւոջն` ուր ծագեաց լոյս յերկնից |
06Khor3 66:5 | | | տեղւոջն` ուր ծագեաց լոյս յերկնից | ի | մկրտել սրբոյն Գրիգորի զՏրդատ արքայ |
06Khor3 66:6 | | | Շամուէլ կեցեալ ամս հինգ` մեռանի | ի | մերում աշխարհիս |
06Khor3 66:7 | | | Յայնժամ ժողովեալ | ի | միասին ամենայն նախարարացն` չոգան առ |
06Khor3 66:7 | | | զնա դարձեալ ունել զաթոռն. խոստանային | ի | Պարսից արքայէն հաստատել զնա, մուրհակ |
06Khor3 66:8 | | | նա ոչ առնոյր յանձն. եւ | ի | բազում թախանձելոյ նոցա հարկաւորեալ` պատմեաց |
06Khor3 66:8 | | | քան զբազում ժամանակս երեւութացաւ նմա | ի | քում ապագայիցն յայտնութիւնք |
06Khor3 67:3 | | | եւ իսկ ընդ թագաւորելն դիմէ | ի | վերայ զաւրացն Յունաց, որք առ |
06Khor3 67:3 | | | առ Մծբնին, հրամայելով գնդին Ատրպատականի | ի | մեր աշխարհս ելանել. որք եկեալ |
06Khor3 67:4 | | | եւ առեալ զնա աշակերտացն` տարան | ի | գիւղն որ կոչի Բլուր. որպէս |
06Khor3 67:4 | | | որ կոչի Բլուր. որպէս թէ | ի | վայր եւ յընտանեգոյն եւ ի |
06Khor3 67:4 | | | ի վայր եւ յընտանեգոյն եւ | ի | զերծ տեղի մատուցեալ ի զաւրացն |
06Khor3 67:4 | | | եւ ի զերծ տեղի մատուցեալ | ի | զաւրացն Պարսից կտտողաց զնոսա |
06Khor3 67:6 | | | յիշատակ եթող. պատուեաց զպատկերն, պատկառեաց | ի | կոչնականէն, փոխանորդեաց զկեանսն. եւ այսքան |
06Khor3 67:6 | | | զի ոչ պակասութեան իրիք մասն | ի | ծերութենէն եղանիլ, եւ ոչ յախտից |
06Khor3 67:8 | | | յիւրեանց գիւղն յԱշտիշատ, որ է | ի | գաւառին Տարաւն |
06Khor3 67:9 | | | ցրուեալ աշակերտաց նորա կրաւնաւորաց սպուդէից | ի | գաւառս իւրաքանչիւր` շինեցին վանորայս, ժողովեալ |
06Khor3 67:10 | | | եւ երանելին Մեսրոպ յաշխարհէ փոխեցաւ | ի | Վաղարշապատ քաղաքի, գերազանցեալ քան զամենայն |
06Khor3 67:11 | | | Քանզի ամբարտաւանութիւն եւ մարդահաճութիւն առ | ի | նորա վարս տեղի գտանել երբէք |
06Khor3 67:13 | | | ուղղութիւնս ոչ եմ բաւական ասել` | ի | հանգիստ նորա նշխարացն դարձուցից զբանս |
06Khor3 67:14 | | | Որպէս լուայ | ի | բազմաց եւ ի հաւաստի արանց |
06Khor3 67:14 | | | Որպէս լուայ ի բազմաց եւ | ի | հաւաստի արանց, եթէ եկաց լոյս |
06Khor3 67:14 | | | շողապէս ընդ աղաւտ նշան խաչի | ի | վերայ տանն, ուր երանելին զհոգին |
06Khor3 67:15 | | | եւ նախ քան զմահն կրթեալ | ի | մեռելութիւն |
06Khor3 67:16 | | | Կէսքն ասէին տանել | ի | բնագաւառն իւր ի Տարաւն, եւ |
06Khor3 67:16 | | | ասէին տանել ի բնագաւառն իւր | ի | Տարաւն, եւ ոմանք ի նախ |
06Khor3 67:16 | | | իւր ի Տարաւն, եւ ոմանք | ի | նախ աշակերտեալն Գողթն, եւ այլքն |
06Khor3 67:16 | | | աշակերտեալն Գողթն, եւ այլքն անդէն | ի | նմին ի Վաղարշապատ քաղաքի ի |
06Khor3 67:16 | | | եւ այլքն անդէն ի նմին | ի | Վաղարշապատ քաղաքի ի սրբոցն դիրս |
06Khor3 67:16 | | | ի նմին ի Վաղարշապատ քաղաքի | ի | սրբոցն դիրս |
06Khor3 67:17 | | | եւ ճոխութեամբ մարմնաւորաւ. վասն զի | ի | ժամանակին յայնմիկ ի նա էր |
06Khor3 67:17 | | | վասն զի ի ժամանակին յայնմիկ | ի | նա էր հաւատացեալ Պարսից զհազարապետութիւն |
06Khor3 67:18 | | | Եւ նոյն տեսիլ լուսեղէն խաչին | ի | վերայ դագաղացն երթայր յանդիման ամենայն |
06Khor3 67:18 | | | երթայր յանդիման ամենայն ժողովրդեանն, մինչեւ | ի | հանգիստ զնա փոխեցին Վահան եւ |
06Khor3 67:19 | | | Մեսրոպայ` նորին աշակերտն Յովսէփ քահանայ | ի | Վայոց ձորոյ, ի Խողոցիմ գեղջէ |
06Khor3 67:19 | | | Յովսէփ քահանայ ի Վայոց ձորոյ, | ի | Խողոցիմ գեղջէ |
06Khor3 68:3 | | | Ողորմիմ քեզ, եկեղեցի Հայաստանեայց, խրթնացեալ | ի | բարեզարդութենէ բեմին, ի քաջէն զրկեալ |
06Khor3 68:3 | | | Հայաստանեայց, խրթնացեալ ի բարեզարդութենէ բեմին, | ի | քաջէն զրկեալ ի հովուէ եւ |
06Khor3 68:3 | | | բարեզարդութենէ բեմին, ի քաջէն զրկեալ | ի | հովուէ եւ ի հովուակցէ |
06Khor3 68:3 | | | քաջէն զրկեալ ի հովուէ եւ | ի | հովուակցէ |
06Khor3 68:4 | | | եւս տեսանեմ զբանաւոր քո հաւտ | ի | վայրի դալարւոջ եւ ոչ ի |
06Khor3 68:4 | | | ի վայրի դալարւոջ եւ ոչ | ի | ջուրս հանգստեան սնեալ, եւ ոչ |
06Khor3 68:4 | | | ջուրս հանգստեան սնեալ, եւ ոչ | ի | փարախ հաւաքեալ` զգուշանալով ի գայլոց |
06Khor3 68:4 | | | ոչ ի փարախ հաւաքեալ` զգուշանալով | ի | գայլոց, այլ ցրուեալ անապատաց եւ |
06Khor3 68:6 | | | աղտեղացար. թէպէտ եւ բռնութիւնն զփեսայն | ի | բաց վարեաց, որդւոցն բարձրացելոց անարգելով |
06Khor3 68:7 | | | ոչ է ակնկալութիւն դարձի, լուծեալ | ի | մարմնոյս ընկերաւն եւ գործակցաւն |
06Khor3 68:8 | | | նոցա բնակել, եւ յԱբրահամեանն հանգչել | ի | գոգս, եւ զհրեշտակացն տեսանել զպարաւորութիւնս |
06Khor3 68:9 | | | եղկելիք մե՛ք` որ զրկեալք եմք | ի | հայրենի վերակացութենէն |
06Khor3 68:10 | | | Զի ոչ որպէս | ի | հնումն ժողովուրդն այն, այլ առաւել |
06Khor3 68:13 | | | զՅէու. այլ եւ Ազայէլ հրաւիրեցաւ | ի | կոտորել զԻսրայէլ |
06Khor3 68:14 | | | | Ի | գերութիւն վարեցաւ Սեդեկիայ, եւ Զաւրաբաբէլ |
06Khor3 68:16 | | | Այժմ մարտք | ի | ներքուստ եւ արհաւիրք արտաքուստ. արհաւիրք |
06Khor3 68:16 | | | ներքուստ եւ արհաւիրք արտաքուստ. արհաւիրք | ի | հեթանոսաց եւ մարտք ի հերձուածողաց |
06Khor3 68:16 | | | արհաւիրք ի հեթանոսաց եւ մարտք | ի | հերձուածողաց, եւ խորհրդականն չէ ի |
06Khor3 68:16 | | | ի հերձուածողաց, եւ խորհրդականն չէ | ի | միջի, որ խրատէր եւ յարմարէր |
06Khor3 68:16 | | | միջի, որ խրատէր եւ յարմարէր | ի | պատերազմ |
06Khor3 68:19 | | | համայն եւ մեք փութապէս դիմեալք | ի | Բիւզանդիոյ, յուսայաք հարսանեաց պարել, անվեհեր |
06Khor3 68:19 | | | ասել երգս, - արդ փոխանակ խրախճանութեանն | ի | վերայ գերեզմանի ողբս ասելով` ողորմելի |
06Khor3 68:24 | | | բազում գիրս, որպէս ասաց ոմն | ի | հարցն. առ ամենայն բան նմանապէս |
06Khor3 68:26 | | | Զմտաւ զայսոսիկ ածելով` հառաչումն յիս | ի | ներքս ընթանայ եւ արտաւսր, եւ |
06Khor3 68:27 | | | եւ թագաւոր, զխորհրդակցութեամբ վատթարն, զազգաւ | ի | բաց ընկեցիկն, եւ նախ քան |
06Khor3 68:27 | | | քան զմահուն մեռելութիւն` անփառութեամբ յաթոռոյն | ի | վայր կործանեալ, եթէ զիս ինքն |
06Khor3 68:27 | | | եթէ զիս ինքն, զի վերացաւ | ի | գլխոյս փարթամացուցիչ պսակն գեղեցիկ եւ |
06Khor3 68:27 | | | վարէրն եւ յարմարէր, եւ զերասանակս | ի | բուռն առեալ` ուղղէր զդէմսն եւ |
06Khor3 68:27 | | | զլեզուս աւտարաձայնս, եթէ զիս, թափուր | ի | Հոգւոյն մնացեալս խանդից եւ ցականեալ |
06Khor3 68:33 | | | առ ուսումն եւ փոյթք առ | ի | վարդապետել, որք նախ քան զտեսութիւնն |
06Khor3 68:34 | | | մեծախաւսք, անվաստակք, այրեցողք, վնասակարք, փախչողք | ի | ժառանգութենէ |
06Khor3 68:41 | | | Եւ | ի | վերայ այսր ամենայնի խռովութիւնք յամենայն |