01Kor1 6:7 | | | հասանէր առ Դանիէլն, եւ նախ | ինքն | տեղեկանայր ի Դանիէլէ նշանագրացն, եւ |
01Kor1 9:6 | | | աւրինակի, որ անդն գործեցան, այլ | ինքն | իւրով լցեալ հոգեւոր մխիթարութեամբ՝ կարծեալ |
01Kor1 16:22 | | | Եւ | ինքն | բազում աշակերտաւք գայր, անցանէր ի |
01Kor1 18:5 | | | այնմ՝ զոր ի վերոյ նշանակեցաք, | ինքն | դառնայր ի կողմանս Հայոց Մեծաց |
02Agat1 1:13 | | | Զի թէպէտ եւ էր | ինքն | ի մեծի տրտմութեան վասն բնութեան |
02Agat1 2:5 | | | առ | ինքն | կոչէր զամենայն թագաւորս եւ զկուսակալս |
02Agat1 4:14 | | | ընկենոյր ի մէջ զաւրացն, եւ | ինքն | անդրէն ելեալ իջանէր |
02Agat1 4:23 | | | նորա. հրաման ել ամենեցուն, թէ | ինքն | իսկ կայսրն իցէ |
02Agat1 5:39 | | | զի | ինքն | իսկ է յարութիւն եւ կեանք |
02Agat1 5:40 | | | Վասն զի նա | ինքն | է կենդանութիւն, զի նորոգեսցէ զշունչս |
02Agat1 7:31 | | | մարդադէմս փայտագործս ճարտարագործս հիւսանց՝ եղեւ | ինքն | պատկեր մարդկան, զի զպատկերագործսն եւ |
02Agat1 7:32 | | | պագանել անշունչ պատկերաց մեռելոց՝ եղեւ | ինքն | մեռեալ պատկեր ի վերայ խաչին |
02Agat1 7:44 | | | փայտն ընդ դրաւշեալ փայտիցն, եւ | ինքն | ընդ մարդադէմ պատկերացն պղծութեան |
02Agat1 11:8 | | | Եւ | ինքն | իսկ թագաւորն խաղայր գնայր ի |
02Agat1 13:9 | | | վիմին ինչ ոչ ստնանել կարացեալ՝ | ինքն | առ վիմին խորտակեցաւ |
02Agat1 15:7 | | | Որ | ինքն | բնութեամբ Որդի է՝ անվեհեր մատուցանէ |
02Agat1 16:23 | | | Դու նոյն | ինքն | ես, եւ ամք քո ոչ |
02Agat1 17:6 | | | զնա առ դուրս սենեկին. եւ | ինքն | անդրէն ի ներքս մտանէր. եւ |
02Agat1 17:36 | | | ձայն աւետեաց մատուցանէր ընկերացն. եւ | ինքն | անցանէր հարուստ մի ի քաղաքէն |
02Agat1 17:38 | | | փոխանակ փրկութեան քում. զի դու | ինքն | արժանիս արարեր զմեզ արբանեկութեան, կրել |
02Agat1 21:1 | | | յաննիւթոյ զնիւթական արարածս գոյացոյց. նոյն | ինքն | էական զաւրութեամբն յանտեղեաց, յանվայր յոչնչէ |
02Agat1 21:21 | | | եւ ծաներո՛ւք զԱստուած, զի նա | ինքն | է Տէր ամենայնի. եւ ի |
02Agat1 21:28 | | | վերայ ամենայնի զԱստուած, որ նա | ինքն | է յաւիտեանս յաւիտենից. արքայութիւն նորա |
02Agat3 4:12 | | | Եւ | ինքն | սլացեալ խոյացեալ գայր՝ ըստ նմանութեան |
02Agat3 4:43 | | | խաչն լուսաւոր ի նմա՝ է | ինքն | մեծ քահանայապետութիւնն ի մէջ ժողովրդոցն |
02Agat3 4:53 | | | անտի ի միմեանս կապէին՝ այս | ինքն | է հաւասարութիւն միաբանութեան կաթողիկէ եկեղեցւոյ |
02Agat3 4:56 | | | կատարոյ շինուածոյն զոր տեսանես, նոյն | ինքն | աթոռ ամենազաւր բնութեան Աստուածութեանն, բարձրութեան |
02Agat3 4:56 | | | Աստուածութեանն, բարձրութեան ինքնութեանն. զի նա | ինքն | գլուխ է եկեղեցւոյ սրբոյ եւ |
02Agat3 4:57 | | | լոյսն զի փարի զխաչիւն՝ այս | ինքն | Հոգի Աստուածութեանն որ զՈրդին փառաւոր |
02Agat3 4:58 | | | խառնեցաւ ընդ ճառագայթս նորա՝ այս | ինքն | զի յՈրդւոյն առնու եւ պատմէ |
02Agat3 4:62 | | | երկնագոյն երեւեցան դաշտք ամենայն՝ այս | ինքն | է՝ զի երկիրս իբրեւ զերկինս |
02Agat3 4:66 | | | խաչք ի վերայ նոցա, այս | ինքն | զի սուրբ անունն Քրիստոսի փառաւոր |
02Agat3 4:69 | | | նոցա փայլեալ պայծառացեալ էր՝ այս | ինքն՝ | մկրտեալքն լոյս զգենլոց են, եւ |
02Agat3 4:70 | | | բազմացան եւ լցին զվայրսն՝ այս | ինքն | է՝ զբազում ժամանակս աճեցուցանէ զքարոզութիւնն |
02Agat3 4:71 | | | կողմն ուստի անցեալն էին՝ այս | ինքն | է՝ ի յետին ժամանակս անաւրինելոց |
02Agat3 4:72 | | | կոտորելոց են զսուրբ գառինս. այս | ինքն | որ գնան ի ճշմարտութենէ անտի |
02Agat3 4:72 | | | հանեն ճապաղիս արեան գառանցն, այս | ինքն | ուխտին եւ քահանայութեանն, եւ խռովութիւն |
02Agat3 5:8 | | | Եւ | ինքն | սուրբն Գրիգորիոս զլար ճարտարութեան շինողացն |
02Agat3 6:3 | | | Իսկ նա առեալ՝ | ինքն | միայն ի ներքս մտանէր, եւ |
02Agat3 6:4 | | | Այլ | ինքն | միայն առանձնացեալ, զմի մի իւրաքանչիւր |
02Agat3 10:4 | | | Ապա | ինքն | իսկ թագաւորն խաղայր գնայր ամենայն |
02Agat3 11:1 | | | զնոսա ամենապահ շնորհացն Աստուծոյ, եւ | ինքն | առեալ զթագաւորն՝ խաղայր գնացեալ երթայր |
02Agat3 14:13 | | | մեզ հրաման յայտ յանդիման՝ զդոյն | ինքն | զԳրիգորդ մեզ հովիւ եւ տեսուչ |
02Agat3 17:15 | | | Եւ | ինքն | չու արարեալ անտի՝ մեծապանձ պարծանաւք |
02Agat3 18:18 | | | համարեալ անմտութիւն, կորուսանել պանձայիք՝ նոյն | ինքն | ձեզ իմաստնացուցիչ տուաւ, եւ նոյն |
02Agat3 18:18 | | | ձեզ իմաստնացուցիչ տուաւ, եւ նոյն | ինքն | ձեզ գտիչ պարգեւեցաւ |
02Agat3 23:7 | | | Եւ | ինքն | ընդ ժամանակս ժամանակս յանապատ լերինս |
02Agat3 26:5 | | | որդին իւր, զոր ետ ածել | ինքն՝ | զԱրիստակէս |
02Agat3 26:8 | | | Ապա եւ | ինքն | իսկ մեծն Գրիգորիոս «ելանէր զտեղեաւքն |
02Agat3 27:2 | | | Եւ կուտեաց գումարեաց առ | ինքն | զբազմութիւն զաւրաց իւրոց առ ափն |
02Agat3 27:9 | | | զնոսա բարեկամեալ մերձեալ պատուեալ՝ առ | ինքն | մատուցանէր |
03Buz3 3:20 | | | յայտնեաց, եւ եցոյց մեզ` թէ | ինքն | միայն է Աստուած. եւ այժմ |
03Buz3 4:9 | | | կորիւն եւ ոչ զմի. եւ | ինքն | դառնայր առ արքայն Խոսրով թագաւորն |
03Buz3 4:11 | | | Բասանու ամենայն սահմանօքն հանդերձ, որ | ինքն | իսկ է յերկրին Բասանու |
03Buz3 5:5 | | | աշխարհին Վրաց եւ Աղուանից, այս | ինքն | սահմանացն Մազքթաց |
03Buz3 7:1 | | | բանակն վաչկատուն զօրութեանց, որում միանգամ | ինքն | իշխէր զօրացն բազմաց |
03Buz3 8:16 | | | այսորիկ աճապարէր կուտէր զզօրսն առ | ինքն | իբրեւ երեսուն հազար, հանդերձ զօրավարաւն |
03Buz3 10:5 | | | Եւ | ինքն | ի նմին աշխատեալ դեգերէր` զխնդրելին |
03Buz3 10:15 | | | օրինակի` որ անդ գործեցաւ. այլ | ինքն | իւրովքն լցեալ հոգեւոր մխիթարութեամբ, կարծեալ |
03Buz3 10:30 | | | եւ բխեաց աղբիւր, ուստի արբ | ինքն | եւ որք ընդ նմայն էին |
03Buz3 10:34 | | | եւթն որդւով իւրով. յետոյ եւ | ինքն | չարամահ ծակոտեալ ելանէր մեծաւ տանջանօք |
03Buz3 10:42 | | | Որ | ինքն | ի մէջ կացեալ, ի ձեռն |
03Buz3 12:9 | | | Ապա իբրեւ լուաւ | ինքն | արքայն, ընդ առաջ ելանէր նմա |
03Buz3 12:25 | | | Եւ | ինքն | վասն ահի սաստից օրինացն Տեառն |
03Buz3 14:4 | | | Այս | ինքն | նախ եւ զառաջին եւ գլխաւոր |
03Buz3 14:11 | | | կործանեաց զբագինս մեհենիցն Հերակլեայ, այս | ինքն | Վահագնի, որում տեղոյ Աշտիշատն կարդացեալ |
03Buz3 14:31 | | | խնդրել զձեզ. զի թէպէտ եւ | ինքն | իսկ միածին որդին Աստուծոյ եկն |
03Buz3 14:61 | | | Ապա | ինքն | յայտնեալ երեւեցաւ առն սրբոյ աշակերտին |
03Buz3 14:61 | | | այլ տարցին ի տեղին` ուր | ինքն | հրամայեաց, եւ ծածկեսցեն ընդ հողով |
03Buz3 16:6 | | | մեծի մարգարէանոցին Յովհաննու, որ էր | ինքն | ի կենդանութեանն իւրում յառաջագոյն բնակեալ |
03Buz3 18:4 | | | Այս | ինքն | որ ունէր զպատիւն մեծի մարդպետութեանն |
03Buz3 20:7 | | | ընդ նմա. եւ ի նմանէն | ինքն | թուղթ առեալ, բերեալ մատուցանէր արքային |
03Buz3 20:10 | | | զի ասասցես, ասէ, եթէ այս | ինքն | է զոր խնդրեցերն, զի առ |
03Buz3 20:19 | | | փութապէս վաղվաղակի մեծաւ ուրախութեամբ առ | ինքն | կոչել հրամայէր |
03Buz3 20:37 | | | Ապա | ինքն | խօսել սկսաւ Տիրան, եւ ասէ |
03Buz3 21:6 | | | ի կողմանց արեւելից խաղաց գնաց | ինքն | Ներսեհ արքայն Պարսից, գալ առնուլ |
03Buz3 21:10 | | | զիւր զբանակն զՍատաղ քաղաքաւն. եւ | ինքն | ընտրեաց իւր արս երկուս գլխաւորս |
03Buz3 21:10 | | | արս իմաստունս հայաստան բանակէն, այս | ինքն | զԱրշաւիրն եւ զԱնդովկն. զի այս |
03Buz3 21:11 | | | Եւ այսպէս հանդերձ նոքօք | ինքն | իսկ կայսրն ի շինականութեան կերպարանս |
03Buz3 21:18 | | | իշխանացն եւ զաշխարհն նոցա, եւ | ինքն | կայսրն չու արարեալ գնաց յերկիր |
03Buz3 21:19 | | | իբրեւ եհաս անդր` ժողովէր առ | ինքն | զամենայն մնացեալս իշխանութեան իւրոյ, եւ |
03Buz3 21:24 | | | Եւ | ինքն | ի զղջումն եկեալ վասն իրացն |
03Buz3 21:30 | | | եւ զի թագաւորէն Յունաց զառ | ինքն | եկեալսն դեսպանսն արձակէր յիւրմէ, զի |
03Buz4 3:23 | | | եւ յոյժ ցասմանն թագաւորն Արշակ | ինքն | ձգտեալ զսուսերն արքունական կամարաւն, զոր |
03Buz4 4:7 | | | ըստ կանոնաց օրինակի ժողովէր առ | ինքն | մեծ եպիսկոպոսապետն Եւսեբիոս զբազմութիւն եպիսկոպոսացն |
03Buz4 4:28 | | | կարգացն փոյթ արարեալ ցուցանելոյ, նախ | ինքն | առնելով առ իւր անձն բարի |
03Buz4 4:31 | | | Եւ | ինքն | երթեալ հասանէր ի կողմանս Տարօն |
03Buz4 4:31 | | | Տարօն գաւառին, եւ ժողովէր առ | ինքն | զամենայն եպիսկոպոսունս Հայոց աշխարհին |
03Buz4 4:36 | | | Նախ | ինքն | առնէր, եւ ամենեցուն զնոյն ուսուցանէր |
03Buz4 4:52 | | | Եւ | ինքն | իւրովք ձեռօքն լուանայր զամենեսեան, օծանէր |
03Buz4 4:53 | | | Եւ ամենեցուն զոր | ինքն | առնէր` զայն ուսուցանէր. եւ ինքն |
03Buz4 4:53 | | | ինքն առնէր` զայն ուսուցանէր. եւ | ինքն | սուրբ եւ զգաստ եւ արթուն |
03Buz4 4:54 | | | Եւ | ինքն | ամենեցուն ըստ մարգարէիցն եւ կամ |
03Buz4 5:7 | | | որդի եւ ծնունդ Աստուծոյ միածին, | ինքն | յինքնութենէ եւ իսկ յիսկութենէ, յորովայնէ |
03Buz4 5:14 | | | ինքնակամ կամօք ի ծառայութիւն, արդ | ինքն | տէր եղեւ ի կերպարանս ծառայութեանն |
03Buz4 5:20 | | | | Ինքն | եղեւ օրինակ մերոյ կենդանութեանս, անդրանիկ |
03Buz4 5:24 | | | խոնարհագոյն յայտնագոյն առնէր զասացեալսն. «Զի | ինքն | է անդրանիկ ի մեռելոց, զի |
03Buz4 5:24 | | | ի մեռելոց, զի եղիցի յամենայնի | ինքն | յառաջացեալ. զի նմա հաճեցաւ ամենայն |
03Buz4 5:46 | | | առ յապա յորժամ գայցէ` բերիցէ | ինքն | տալ մեզ զիւրոց փառացն զանմահութիւնն |
03Buz4 5:64 | | | Մօտ առ | ինքն | կոչեալ հարցանէր, եթէ ի ձէ՞նջ |
03Buz4 5:78 | | | Բայց փոխանակ զի | ինքն | անձամբ զանձն իւր կալաւ, պարտ |
03Buz4 6:7 | | | զնոսա նաւն ի կղզին, եւ | ինքն | այսրէն դարձաւ |
03Buz4 6:10 | | | ապստամբող եւ դառնացող ժողովրդեանն, եւ | ինքն | Քրիստոս վէմ եղեալ` ընդ նոսա |
03Buz4 6:10 | | | անդ զառաջինսն օրինակօքն կեցուցանէր. եւ | ինքն | կերակրեաց ի սակաւ հացէ զժողովուրդն |
03Buz4 6:10 | | | ըստ ծառոյն` որ զխոյն եբեր` | ինքն | զխաչէն պրկեալ կախեալ խաչեցաւ |
03Buz4 6:11 | | | ապաշխարութեան. յաղագս կենաց մերոց եւ | ինքն | վասն մեր հաց եղեւ, եւ |
03Buz4 8:1 | | | դատէր ընդդէմ ճշմարտութեանն մշակացն. այս | ինքն | որ միանգամ զհաւատն Քրիստոսի արժանապէս |
03Buz4 8:8 | | | վերայ սրբոյ եկեղեցւոյ նորա, զոր | ինքն | արեամբն ստացաւ |
03Buz4 8:23 | | | կողմանէն կուսէ սատանայի էին, այս | ինքն | արիանոսք չեպիսկոպոսքն, եւ մտին |
03Buz4 9:9 | | | լինիմ այդմ երաշխաւոր. զի նոյն | ինքն | տէր Քրիստոս միածին Որդին Աստուծոյ |
03Buz4 10:6 | | | եւ փակեաց զդուրս վկայանոցին. եւ | ինքն | ի նիստ եղեալ ի վերայ |
03Buz4 12:30 | | | Իսկ | ինքն | սուրբն Խադ ելեալ տեսանէր զնոսա |
03Buz4 13:8 | | | | Ինքն | իսկ թագաւորն Արշակ երթայր ընդ |
03Buz4 13:10 | | | իւր եգիտ ըստ կամացն` որպէս | ինքն | կամէր. զնա անձկով տեսանէր |
03Buz4 13:14 | | | ետ քեզ զտեղի ունել, այս | ինքն | զաթոռ եւ զթագ հօրն քո |
03Buz4 13:20 | | | կարի այդչափ ցանկացեալ ես, ես | ինքն | ինձէն զնա արդարութեամբ շինեցից, եւ |
03Buz4 13:31 | | | յայրումն յաւիտենական հրոյն. որ է | ինքն | հունձք կատարած ժամանակաց, յորժամ Որդին |
03Buz4 15:12 | | | խորհուրդ թագաւորն Արշակ` կոչել առ | ինքն | զպատանեակն Գնէլ եւ սպանանել |
03Buz4 15:15 | | | Գնէլ ի մօտաւոր տեղւոջն, այս | ինքն | ի գեւղն Առաւիւտոց անուանեալ |
03Buz4 15:16 | | | ի քեզ չարութիւն. եւ եհաս | ինքն | ի վերայ, զի զուր այժմ |
03Buz4 15:21 | | | Եւ | ինքն | անդէն մնաց յարքունական բանակին, զի |
03Buz4 15:47 | | | Իսկ | ինքն | թագաւորն գնացեալ ի լալիսն, նստեալ |
03Buz4 15:47 | | | նստեալ լայր զեղբօրորդին իւր, զոր | ինքն | եսպան |
03Buz4 15:48 | | | նստէր մօտ առ դին, լայր | ինքն, | եւ տայր հրաման` կոծ մեծ |
03Buz4 15:77 | | | զգործսն զանարժանս զանտես զանլուր, այս | ինքն | ընդ կենաց դեղն զդեղ մահուն |
03Buz4 15:79 | | | չերիցուն զգեւղն` ուստի իսկ | ինքն | էր ի նահանգէն Տարօն գաւառէն |
03Buz4 16:1 | | | Յայնմ ժամանակի կոչէր առ | ինքն | Շապուհ արքայն Պարսից զթագաւորին Հայոց |
03Buz4 18:11 | | | երթեալք սպանցեն զնա. նա եւ | ինքն | իսկ իւր եղբայր Վասակ երթայր |
03Buz4 20:47 | | | պատմէր նոցա զոր միանգամ լուաւ | ինքն | ի պարսկէ անտի |
03Buz4 21:5 | | | Եւ | ինքն | հեպճեպ կռուէր ընդ թագաւորսն Յունաց |
03Buz4 21:15 | | | կային ունէին զճակատուն տեղի, այս | ինքն | զսահմանս Պարսից պահէին |
03Buz4 23:3 | | | ատրուշան յիմում տանն սեպհականին, այս | ինքն | տուն կրակին պաշտելոյ |
03Buz4 24:20 | | | Եւ | ինքն | գայր հասանէր ի միջնաշխարհն Հայոց |
03Buz4 25:1 | | | արքայ Հայոց, եւ կուտէր առ | ինքն | զօրս բազումս իբրեւ զաւազ բազմութեամբ |
03Buz4 27:2 | | | նոցանէ եւ ոչ մի. եւ | ինքն | կայր քաջութեամբ ունելով զճակատուն տեղի |
03Buz4 32:2 | | | ազգաւ տոհմին զօրավարացն Հայոց, այս | ինքն | Մամիկոնենից, առաքէր զնա թագաւորն Պարսից |
03Buz4 40:2 | | | Արշակ յամուր բերդին Դարիւնաց, եւ | ինքն | զօրավարն Հայոց Վասակ խաղայր անկանէր |
03Buz4 44:4 | | | Դարձեալ | ինքն | իգանայր այլոց, եւ այսպէս մըմկեալ |
03Buz4 44:6 | | | Յորժամ պատանեակն Պապ | ինքն | ընդ անկողին մտեալ` խնդրէր զարսն |
03Buz4 50:12 | | | առ պաշտել զօրէնս մոգութեանն. այս | ինքն | երկիր պագանել կրակի եւ ջրոյ |
03Buz4 52:0 | | | Հայոց թագաւորին, եւ մեղմեխանօք առ | ինքն | կոչէր ի հաշտութիւն |
03Buz4 52:1 | | | հրովարտակօք եւ սիրով զԱրշակ առ | ինքն | կոչէր, զի յայնմ հետէ արասցեն |
03Buz4 55:47 | | | զամենայն մարդիկ աշխարհին իւրոյ` որ | ինքն | իշխէր, եւ ի մէջ ամբոխին |
03Buz4 57:7 | | | նստուցանել աստի անտի ասպարիսին. եւ | ինքն | Շապուհ արքայ հեծեալ ի ձի |
03Buz4 57:7 | | | պղծեալ ի խառնակութիւն տանէր առ | ինքն | |
03Buz4 57:13 | | | ձեռս Վահանայ եւ Մերուժանայ, եւ | ինքն | գնաց յԱտրպայական |
03Buz4 58:15 | | | զքոյր Շապհոյ Պարսից թագաւորին. եւ | ինքն | փախստական լինէր յերկիրն Խաղտեաց |
03Buz5 1:8 | | | Ապա | ինքն | թագաւորն Պապ երթայր հասանէր գտանէր |
03Buz5 1:27 | | | շինէր աղքատաց հանգիստ, որպէս եւ | ինքն | ի բնէ իսկ սովոր էր |
03Buz5 3:3 | | | դաւով, եւ մեծարանաց պատճառանաւ առ | ինքն | կոչէր յՈղականն. եւ էին աւուրք |
03Buz5 4:2 | | | Եւ | ինքն | անդր դադարէր սակաւուք, եւ զամենայն |
03Buz5 5:13 | | | Եւ լեգէոն զօրուն բազմութիւնն` այս | ինքն | Յունաց զօրացն սպարակիրն, սոյնպէս եւ |
03Buz5 6:8 | | | Եւ | ինքն | զուարճացեալ, լինէր խօսնակից ի մէջ |
03Buz5 6:17 | | | Ապա զի էր | ինքն | Դղակն այր մեծ եւ անձնեայ |
03Buz5 6:19 | | | պատմուճակացն. կապեալ ձեռս յետս, այս | ինքն | ուր թագ արքունի դնէին. եւ |
03Buz5 7:1 | | | կողմանս խուժաստանի յԱնդմըշն բերդին. այս | ինքն | որ անուն Անյուշն բերդն կոչեն |
03Buz5 15:4 | | | ընդ երկիրն Վրաց, որ է | ինքն | մեծ գետն Կուր, այնուհետեւ յինքն |
03Buz5 24:4 | | | ի չարեաց անտի իւրոց, եւ | ինքն | այնուհետեւ յայնմ հետէ յապաշխարութիւն մտցէ |
03Buz5 24:24 | | | չեւ էր ծածկեալ զմարմին սրբոյն, | ինքն | թագաւորն Պապ երթեալ պատեաց եւ |
03Buz5 27:5 | | | ի բարեխօսութիւն աշխարհի. եւ առնէր | ինքն | նշանս, եւ դառնայր ինքն յիւր |
03Buz5 27:5 | | | առնէր ինքն նշանս, եւ դառնայր | ինքն | յիւր վանսն |
03Buz5 27:15 | | | Եւ | ինքն | չոգաւ եմուտ ի ծով մեծ |
03Buz5 28:3 | | | կենարար փրկութեանն յուսոյն յարութեանն, այս | ինքն | յարենէն տեառն մերոյ Յիսուս Քրիստոսի |
03Buz5 28:20 | | | եհան զմնացորդսն ի սեղանն, ապա | ինքն | մատուցեալ բուռն հարկանէր զեղբօրէն. եւ |
03Buz5 31:13 | | | անդէն ի հանգստեան նոցին, այս | ինքն | յօրկանոցսն, ամենայն մարդիկ տանէին զամենայն |
03Buz5 35:10 | | | կամ այս Մուշեղ սպանանէ, եւ | ինքն | թագաւորէ |
03Buz5 35:20 | | | յարբեցութենէ մտաց ինչ չզգաց, | ինքն | յարուցեալ իբրեւ յապարահէ զանց առնելոյ |
03Buz5 37:35 | | | | Ինքն | իսկ Մանուէլ աղաղակէր զկնի որդւոց |
03Buz5 37:48 | | | Եւ | ինքն | էանց. ապա իջին վահանաւորքն եդեալք |
03Buz5 37:58 | | | մեծամեծս եւ զնախարարսն Հայոց առ | ինքն | ժողովէր, եւ էր նա առաջնորդ |
03Buz5 38:15 | | | թագաւորին Պարսից, զի փոխանակ նորա | ինքն | լիցի սիրելի |
03Buz5 38:20 | | | կազմեաց, եւ զօր բազում առ | ինքն | կուտեաց զօրավարն Հայոց Մանուէլ |
03Buz5 38:24 | | | Եւ | ինքն | Մանուէլ Հայոց զգունդն կազմէր, եւ |
03Buz5 43:4 | | | Պարսից ի գաւառին Կորճէից, եւ | ինքն | իւրով սեփհականաւն գնդաւն հրոսիւն ժողովելով |
03Buz5 43:7 | | | Եւ | ինքն | զիւր գունդն առեալ, խաղայր գայր |
03Buz5 43:7 | | | հասանէր յերկիրն Կոգ գաւառի. եւ | ինքն | զտեղի առեալ, առնէր լրտես ի |
03Buz5 43:16 | | | Եւ | ինքն | անցեալ ըստ ուղին` իջանէր ի |
03Buz5 43:27 | | | ի մէջ իւրոյ գնդին, եւ | ինքն | զիւր նշան ոչ ունէր |
03Buz5 43:42 | | | որդի Վաչէին մանուկն կոտորէր. եւ | ինքն | մեծաւ անուամբ, եւ բազում աւարաւ |
03Buz5 44:0 | | | սպարապետն զմանուկն Արշակ, եւ ապա | ինքն | Մանուէլն մահու մեռանէր |
03Buz5 44:10 | | | աշխարհի համարձակութեամբ մեռարուք, զի այն | ինքն | մահ վասն Աստուծոյ է, փոխանակ |
03Buz5 44:19 | | | Ներսէս զայս համակ պատուիրէր. եւ | ինքն | յամենայն ժամ ի կենդանութեանն զսոյն |
03Buz5 44:24 | | | գանձս տայր ցքահանայապետսն. եւ ապա | ինքն | մեռանէր |
03Buz6 2:5 | | | Եւ | ինքն | Զաւէնն աթինեալս եւ զտապակեալս զժապաւինեալս |
03Buz6 8:2 | | | սա այր կեղծաւոր, եւ երեւեցուցանէր | ինքն | զանձն իւր մարդկան պահող եւ |
03Buz6 8:16 | | | | Ինքն | Յոհան մատուցեալ բուռն հարկանէր զձիոյն |
03Buz6 9:7 | | | Ապա յղեաց կոչեաց առ | ինքն | զայգորդն, աղաչեաց զնա առնել ի |
03Buz6 15:2 | | | յանդիմանութեամբ խօսել ընդ ումեք. այլ | ինքն | ի լռութեան էր եւ ի |
03Buz6 16:9 | | | Բայց սակայն | ինքն | առեալ վիճակ բնակութեան ունէր զանապատն |
04Yegh2 2:31 | | | կողմանս հեռաւոր ճանապարհին ընդ որ | ինքն | անցանէր, սկսաւ հաշել եւ մաշել |
04Yegh2 6:135 | | | վերակացուաւ տարածեսցի ընդ աշխարհս. այլ | ինքն | յինքենէ ունի զհաստատութիւն |
04Yegh2 6:137 | | | առեալ յումեքէ լինել Աստուած, այլ | ինքն | ինքեամբ մշտնջենաւոր. ոչ ի տեղւոջ |
04Yegh2 6:137 | | | ոչ ի տեղւոջ ուրեք, այլ | ինքն | ինքեան տեղի. ոչ ի ժամանակի |
04Yegh2 6:138 | | | ընդ անմարմին հրեշտակացն. բայց եթէ | ինքն | կամի, իւրոց արժանաւորացն մտաց իմանի |
04Yegh2 6:140 | | | | Ինքն | անժամանակ է, իսկ արարածոցս յորժամ |
04Yegh2 6:148 | | | Նա եւ | ինքն | իսկ մարդն առանձին յերկուս բաժանեալ |
04Yegh2 7:158 | | | Զի որ | ինքն | անապական է, եւ զարարածս առանց |
04Yegh2 7:171 | | | յաւդ եւ ի ջուր, եւ | ինքն | առանձին ուրեք ոչ երեւի |
04Yegh2 9:204 | | | կամաւ ի մահ. եւ որպէս | ինքն | աստուածութիւնն գիտէ՝ թանձրացաւ յանարատ կուսէն |
04Yegh2 10:227 | | | տուեալ յականէ յանուանէ զարս, զոր | ինքն | ճանաչէր, որոց անուանքն են այս |
04Yegh2 11:274 | | | կապանաց յիւրաքանչիւր վանս պահել, եւ | ինքն | զառածեալ անդրէն դառնայր անմխիթար տրտմութեամբ |
04Yegh2 12:282 | | | տագնապէր զայրուձին յառաջ արձակել, եւ | ինքն | փութով ստէպ զհետ երթայր. եւ |
04Yegh2 12:295 | | | Եւ | ինքն | աւետիս խնդալիս առաքէր յատրուշանս բազումս |
04Yegh3 6:139 | | | եթէ ստամբակեալ ոք ընդդէմ դարձցի, | ինքն | մահու պատուհաս ընդունի, եւ կին |
04Yegh3 9:202 | | | եւ եդեալ ի բանդի. եւ | ինքն | սփռեալ տարածեալ ասպատակաւ աւերէ զերկիրն |
04Yegh3 11:254 | | | որ ունէին զաւրէնս քրիստոնէութեան. եւ | ինքն | գաղտ խորամանկեալ փութացեալ դեսպանս առաքէր |
04Yegh3 11:260 | | | Զի որ | ինքն | իւր չար է, այլում բարի |
04Yegh3 11:260 | | | ոչ կարէ լինել. եւ որ | ինքն | ընդ խաւար գնայ, այլում ոչ |
04Yegh3 11:276 | | | մեծամեծք եւ փոքունք, այլ եւ | ինքն | թագաւորն հրամանի նորա անսայր. որոյ |
04Yegh4 1:9 | | | յղէր եւ կոչէր զնա առ | ինքն | |
04Yegh4 3:56 | | | Կոչէր առ | ինքն | զՎասակ, եւ որք ընդ նմա |
04Yegh4 3:72 | | | Եւ | ինքն | խաղայր անդէն գնայր յերկիրն Արեւելից |
04Yegh5 1:6 | | | եւ քաջալերեաց զզաւրսն իւր. քանզի | ինքն | իսկ բռնացեալ ունէր զթագաւորանիստ տեղիսն |
04Yegh5 1:7 | | | տայր նոցա, զի դեռ եւս | ինքն | ունէր զամենայն աշխարհն |
04Yegh5 1:9 | | | Արծրունի, Եւ Խորէն Խորխոռունի, Եւ | ինքն | Սպարապետն, Եւ Արտակ Պալունի, Եւ |
04Yegh5 2:47 | | | երկրորդէր առաջի նոցա. զի եւ | ինքն | իսկ տեղեակ էր ի մանկութենէ |
04Yegh5 3:57 | | | Եւ | ինքն | ողջանդամ այսրէն դառնայր, եւ լինէր |
04Yegh5 4:85 | | | անյեղեղուկ բնութիւնն Աստուծոյ. որպէս եւ | ինքն | ասէր բերանով սուրբ մարգարէիցն. Ես |
04Yegh5 6:146 | | | տեղւոջն գործեաց, յորում տեղւոջ եւ | ինքն | իսկ արժանի եղեւ առնուլ զկատարեալ |
04Yegh6 1:23 | | | յանձն իւր եկեղեցի էր, նոյն | ինքն | քահանայ. մարմինք իւրաքանչիւր՝ սուրբ սեղան |
04Yegh6 3:62 | | | Հրամանաւ արքունի կոչեաց առ | ինքն | զՍահակ սուրբ եպիսկոպոսն Ռշտունեաց, ուսանել |
04Yegh6 3:72 | | | սիրով նուաճել. վասն որոյ եւ | ինքն | իսկ շրջէր եւ ժողովէր եւ |
04Yegh6 4:90 | | | եւ արձակ ձեռաւք հրամայեաց առ | ինքն | կոչել |
04Yegh6 5:105 | | | ի վերայ իսկ եհաս խորհրդոցն | ինքն | իսկ թագաւորն, եւ սպան զԲաղասական |
04Yegh7 1:10 | | | աւերէր զբազում գաւառս արքունի, եւ | ինքն | ողջանդամ անդրէն յերկիրն իւր դառնայր |
04Yegh7 1:13 | | | հազարապետն յոյժ էր յերկիւղի, քանզի | ինքն | էր պատճառ ամենայն չարեացն որ |
04Yegh7 2:28 | | | | Ինքն | երթեալ կնքէր զերդ եւ զդուռն |
04Yegh7 3:61 | | | Ես | ինքն | իսկ եմ», ասէ. «կամիմ ի |
04Yegh7 4:92 | | | Եւ քանզի | ինքն | իսկ մոգպետն իշխան էր աշխարհին |
04Yegh7 4:97 | | | Այլ թէպէտ եւ | ինքն | եհաս յերկնաւոր բարիսն, եւ աներկեւղ |
04Yegh7 5:109 | | | քաղաքն լուսաւոր, որոյ քաղաքի քաղաքապետ | ինքն | Քրիստոս է, հանդիսապետ, յորում ասպարիսի |
04Yegh7 5:109 | | | է, հանդիսապետ, յորում ասպարիսի նախ | ինքն | առաքինացաւ առնելով զնշան յաղթութեան |
04Yegh7 6:137 | | | միտս իւր, թէ գուցէ եւ | ինքն | անձամբ ի ներքս լիցի, քանզի |
04Yegh7 6:143 | | | Այլ փութացաւ, եւ | ինքն | երթեալ պատմէր թագաւորին ի ծածուկ |
04Yegh7 8:183 | | | եւ զոր կամի ծառայեցուցանէ. եւ | ինքն | ի ճշմարտութեանն վերայ չեւ է |
04Yegh7 9:207 | | | Եւ որ | ինքն | յար ի փոփոխման կայ, ոչ |
04Yegh7 10:237 | | | այդորիկ ելեալ էք դուք. քանզի | ինքն | ախտացեալ է մարմնով, եւ ձեռնարկութեամբ |
04Yegh7 11:261 | | | հոգւոց եւ մարմնոց. եւ նախ | ինքն | ի ցաւս չարչարանաց իւրոց բժշկեաց |
04Yegh8 3:54 | | | տանէր ի մեծ հեռաստանն, եւ | ինքն | մատակարարէր ըստ իւրաքանչիւր կարաւտութեան |
04Yegh9 2:32 | | | ի բազում իրս գտաւ վնասակար, | ինքն | իսկ յանձն իւր կրթէր զաւեր |
04Yegh9 3:65 | | | բովանդակ ի բաց եթող. եւ | ինքն | զաւետարանն առ եւ յաշխարհէն ի |
05Parp1 3:6 | | | Եւ | ինքն | թագաւորն եկեալ ի յառաջագրեալ քաղաքիկն |
05Parp2 10:11 | | | նմա զպէտս իրացն` յիշեաց եւ | ինքն | թագաւորն զխաւսեցեալսն վանականին վասն նորին |
05Parp2 10:16 | | | նախ անդէն ի նմին Դանիէլէ | ինքն | տեղեկանայր զկարգ նշանագրացն, եւ առեալ |
05Parp2 13:6 | | | բառնալ ի թագաւորութենէ այտի, որում | ինքն | իսկ ինքեամբ չեղեւ արժանի |
05Parp2 14:4 | | | արարեալ զթագաւորէն Հայոց զԱրտաշեսէ՝ առ | ինքն | ճեպով գալ հրամայէր. գալ ընդ |
05Parp2 14:7 | | | միայն ընդ միայն կոչել առ | ինքն | զսուրբ կաթողիկոսն Հայոց զՍահակ. քանզի |
05Parp2 14:9 | | | Ապա կոչէր առ | ինքն | թագաւորն Վռամ զՍուրէն պահլաւն, զիւր |
05Parp3 20:11 | | | անզգայեալ վարդապետին, թէ «Աստուած, որ | ինքն | յինքեան պակաս է եւ թերակատար |
05Parp3 20:12 | | | զոր ինչ ունի. իսկ զոր | ինքն | ոչ ունի` յայտնի է թէ |
05Parp3 20:14 | | | Քանզի եւ նոյն | ինքն | խնդրողն հաւաստեաւ գիտէ, թէ որ |
05Parp3 25:12 | | | եւ Որդի մարդոյ, որպէս եւ | ինքն | իսկ ասէ, ուրացեալ ընկեսցէ զայնպիսին |
05Parp3 27:20 | | | Եւ նա | ինքն | էր այր համեստ, մտացի եւ |
05Parp3 27:23 | | | Եւ | ինքն | զնոյն խաւսել ընդ նմա ոչ |
05Parp3 27:26 | | | եթէ Ուխտիւք խնդրէի ես իսկ | ինքն | նզովեալ լինել ի Քրիստոսէ վասն |
05Parp3 30:0 | | | Հայոց սպարապետին Վարդանայ, կոչեալ առ | ինքն | զամենայն ընտանիս իւր, զեղբարս եւ |
05Parp3 33:4 | | | Այլ | ինքն | Վասակ զխաբէութեան ճանապարհն կազմեալ նիւթէր |
05Parp3 33:8 | | | զայս ամենայն թղթեան կնքէր նախ | ինքն | իշխանն Սիւնեաց Վասակ իւրով մատանեաւ |
05Parp3 35:7 | | | նմա կացուցանէր զՀմայեակ Դիմաքսեանն. եւ | ինքն | սուրբ զաւրավարն Հայոց Վարդան պատրաստէր |
05Parp3 35:10 | | | մնայր անդէն ի մաւրին. եւ | ինքն | Կամսարականն միամոյկ, տղմաթաթաւ, հանդերձ ամենայն |
05Parp3 40:0 | | | մարդասիրին Աստուծոյ զիւր սիրելիսն առ | ինքն | կոչելոյ` հրովարտակ առնէր Մուշկան Նիւսալաւուրտ |
05Parp3 42:3 | | | առնել գնալ ի դուռնն եւ | ինքն | նենգաւոր իշխանն Սիւնեաց Վասակ, բայց |
05Parp3 42:8 | | | ամի Յազկերտի արքային Պարսից, եւ | ինքն | չու արարեալ սաստիկ կազմութեամբ եւ |
05Parp3 45:26 | | | վայր մի կապեաց. եւ յորժամ | ինքն | նենգաւորութեամբ զմերոյ կորստեան խորհուրդ ի |
05Parp3 45:27 | | | յԱղուանս ի կռիւ գումարեաց. եւ | ինքն | յանզգայս մեզ նենգեալ՝ յայս չար |
05Parp3 45:28 | | | Եւ արդ` | ինքն | զարդարեալ աւադիկ որպէս բարեգործ նստի |
05Parp3 54:1 | | | քաջ տեղեկաբար գիտէր. եւ էր | ինքն | այր ի մանկութենէ իւրմէ կեցեալ |
05Parp3 56:1 | | | Եւ դա որ | ինքն | այժմ իշխեաց խաւսել զայդպիսի բանս |
05Parp3 58:3 | | | ընդ համարձակութիւն աներկիւղածութեան արանցն զարմացեալ | ինքն | եւ ամենայն բազմութիւն հրապարակին` պատասխանի |
05Parp3 58:13 | | | քրիստոնէից աշխարհին, եւ ապա իսկ | ինքն | երանելի երէցն Աբրահամ բազում ամս |
05Parp4 60:1 | | | յաղթահարեալ սպան կրսերն զաւագն եւ | ինքն | թագաւորեաց, որում անունն էր Պերոզ |
05Parp4 63:2 | | | էին ամենեցուն եւ կատականք. մինչեւ | ինքն | իսկ թագաւորն Պերոզ յայտնապէս նախատելով |
05Parp4 63:10 | | | առնն եւ անմոռաց յիշէին. մինչեւ | ինքն | իսկ թագաւորն Պերոզ գլխովին ծանեաւ |
05Parp4 64:2 | | | առնուլ եւ սիրել` կոչէ առ | ինքն, | եւ է որ ինչ տալով |
05Parp4 64:3 | | | քո. եւ նորա կոչեալ առ | ինքն` | պատրանաւք ի բաց տուեալ է |
05Parp4 64:4 | | | Եւ | ինքն | ընդ կայսեր խաւսի եւ պատուական |
05Parp4 65:15 | | | ըստ դորա ասելոյդ` դոյն իսկ | ինքն | գիտէ, զի մի ծառայ չ |
05Parp4 68:17 | | | Եւ | ինքն | քաջ սեպուհն Մամիկոնէից Վասակ պատրողական |
05Parp4 68:20 | | | Եւ արձակեալ զպատգամաւորսն, եւ | ինքն | հեծեալ յերիվարն` ասաց ցայլ Պարսիկսն |
05Parp4 68:21 | | | Ասացեալ այսպէս քաջի առն` գնաց | ինքն | ի բաց անհոգութեամբ եւ յաներկիւղս |
05Parp4 70:1 | | | ձմերանւոյն` փոյթ պատճառադրութեամբ անդրէն առ | ինքն | կոչէր |
05Parp4 73:1 | | | վկայն իւր զՎասակ փոխեալ առ | ինքն` | պսակեալ բնակեցոյց յարքայութեան խորանսն, ընդ |
05Parp4 74:7 | | | երդմամբ պատմէր մեզ բազում անգամ | ինքն | տէրն Շիրակայ Ներսեհ Կամսարականն |
05Parp4 75:13 | | | եւ քաջ մարդկան կռուեցաք, զոր | ինքն | Արեաց տէրն եւ ամենայն Արիք |
05Parp4 76:14 | | | թղթովք, էր երբէք եւ յորժամ | ինքն | առ աւագսն Պարսից լինէր ի |
05Parp4 78:11 | | | եւ անձին հոգալ, եւ ոչ | ինքն | կաթողիկոսն Յոհան |
05Parp4 79:1 | | | գնայր զաւրավարն Հայոց Վահան Մամիկոնեան | ինքն | եւ նախարարքն Հայոց որք ընդ |
05Parp4 79:10 | | | Եւ | ինքն | չուեալ յՈքաղայ՝ իջանէր ի գաւառն |
05Parp4 80:0 | | | ամենայն գաւառին Սիւնեաց գնդաւ, եւ | ինքն | փութով գնայր ի Վիրս |
05Parp4 80:1 | | | Եւ երթեալ անդ` ժողովէր առ | ինքն | զուխտանենգաց դասս, որոց նենգեալ թագաւորին |
05Parp4 80:7 | | | Քանզի եւ | ինքն | իսկ Շապուհ ոչ միայն ի |
05Parp4 80:7 | | | զնոցա պնդութիւն յաղագս քրիստոնէութեան, այլ | ինքն | իսկ որպէս իսկ ձեռնասուն որդւոյ |
05Parp4 81:15 | | | Եւ | ինքն | գնայր ի սահմանս Հաշտենից, ըստ |
05Parp4 82:8 | | | յԱստուծոյ ի վերայ երկրի. եւ | ինքն | Աստուած ընդ նմա էր յամենայն |
05Parp4 83:11 | | | Եւ մնաց | ինքն | եւ յուխտապահացն Մուշեղ ի տոհմէն |
05Parp4 83:18 | | | Եւ | ինքն | հզաւրաբար քաջ ուխտակցաւքն նման առիւծու |
05Parp4 84:8 | | | եւ զայնպիսի գործեալ գործ` գնաց | ինքն | զերծեալ անվնաս |
05Parp4 85:5 | | | եւ բեկման չէ պատճառ` բայց | ինքն | աստուածանման տէրն Արեաց Պերոզ |
05Parp4 85:6 | | | ոչ ոք եղեւ այլ, բայց | ինքն | տէրն իւրում անձինն եւ Արեաց |
05Parp4 85:9 | | | արքայից արքայ զմեզ սպանանել կամի` | ինքն | իսկ աստէն սուր ի վերայ |
05Parp4 85:17 | | | եւ հարեալք ի դիմի` կորեաւ | ինքն | ամենայն որդւովք իւրովք եւ աշխարհաւ |
05Parp4 88:3 | | | հարցանէք եւ լսել կամիք` դոյն | ինքն | ասէ ձեզ |
05Parp4 88:8 | | | ո՛րպիսի ինչ վնաս արար` գիտէ | ինքն | Հազարաւուխտ եւ այլ պարսիկ որեար |
05Parp4 88:13 | | | ասէի, թէ լոկ Գդիհոն միայն | ինքն | տասն արամբ յիւր գնդէն պատահէր |
05Parp4 88:19 | | | Պատուիրէր նմա | ինքն | իսկ թագաւորն, այլ եւս առաւել |
05Parp4 88:21 | | | Վասն զի այրն | ինքն | քաջ է եւ բազմամիտ է |
05Parp4 89:2 | | | պատգամին ի նոցանէն` ժողովէր առ | ինքն | զամենայն հաւատարիմ ուխտապահացն գունդ, զնախարարս |
05Parp4 89:11 | | | եւ աշխարհի թագաւոր` կամիմք, զի | ինքն | տեսցէ իւրովք աչաւք, եւ ինքն |
05Parp4 89:11 | | | ինքն տեսցէ իւրովք աչաւք, եւ | ինքն | լուիցէ իւրովք ականջաւք, եւ ինքն |
05Parp4 89:11 | | | ինքն լուիցէ իւրովք ականջաւք, եւ | ինքն | գիտասցէ եւ ինքն խաւսեսցի իւրով |
05Parp4 89:11 | | | ականջաւք, եւ ինքն գիտասցէ եւ | ինքն | խաւսեսցի իւրով բերանով. եւ մի՛ |
05Parp4 90:10 | | | են սիրտք իշխանաց, եւ որպէս | ինքն | կամի` տայ բարբառել նոցա |
05Parp4 91:1 | | | որ անուանեն Եղինդ` դադարէր անդ | ինքն | եւ ամենայն գունդքն որ էին |
05Parp4 91:4 | | | զնոսա արժանաւորապէս եւ զգուշանալ. եւ | ինքն | չուեալ գնդաւ եւ կազմութեամբ գնայր |
05Parp4 91:9 | | | Մամիկոնենին Վահանայ ընդ Նիխորոյ` ապա | ինքն | իսկ եկեալ տեսանէր զնա յատենի |
05Parp4 92:8 | | | ամենայն արուեստաւոր, որ զիւր արուեստն | ինքն | գիտէ եւ աւգտեալ է յարուեստէն |
05Parp4 93:5 | | | հրապարակն` հրաման տայր Նիխոր, մինչդեռ | ինքն | առանձինն էր, զՄամիկոնեանն Վահան տանել |
05Parp4 95:0 | | | Մամիկոնենին Վահանայ զայրեւձին Հայոց, եւ | ինքն | եւ ամենայն ուխտակից նախարարքն ընդ |
05Parp4 96:0 | | | զոր գիտէին թէ եւ նա | ինքն | կարի սիրով ախորժէ եւ կամի |
05Parp4 98:4 | | | Ճանապարհորդեալ յաշխարհէս Հայոց եւ | ինքն | Անդեկանն ի դուռնն` զամենայն աջողութիւնս |
05Parp4 99:8 | | | Եւ եկեալ | ինքն | ի տեղի լսողութեանն աստիճանին, եւ |
06Khor1 4:2 | | | զԲազմավիպէն եւ զԱբիւդենայ. կամ զնոյն | ինքն | զՆաւակառուցէն եւ զայլոց նահապետացն, ոչ |
06Khor1 4:20 | | | ածէր զանուն եւ կամ զնոյն | ինքն` | որոյ անունն, եւ ոչ դարձեալ |
06Khor1 5:48 | | | Բելայ ասեն, կամ թէ նոյն | ինքն | Բէլ. զի ոչ ազգաբանութիւնն եւ |
06Khor1 10:9 | | | Եւ | ինքն | խաղայ, ասէ, այլով աղխիւն ընդ |
06Khor1 10:9 | | | անուանէ զանուն լեռնադաշտին Հարք, այս | ինքն | թէ հարք են աստէն բնակեալք |
06Khor1 11:17 | | | Եւ | ինքն | գլխանոց ագուցեալ երկաթի, նշանաւորաւք վերջիւք |
06Khor1 11:18 | | | յաղեղն եւ ի սուսեր. եւ | ինքն | առաջի, եւ զայլս հրոսակին զկնի |
06Khor1 12:4 | | | նմա զառաջնոյ իւրոյ տանն, եւ | ինքն | երթեալ դադարէ յանուանեալ դաշտին Հարք |
06Khor1 12:23 | | | անուանէ իւրով անուամբ Մասիս. եւ | ինքն | դարձեալ յԱրմաւիր` եկաց ամս սակաւս |
06Khor1 12:24 | | | յԱրմաւիր հանդերձ որդւովք բնակել, եւ | ինքն | գնաց զմիւս լերամբն արեւելեան հիւսիսոյ |
06Khor1 12:31 | | | Բայց | ինքն | Գեղամ դառնայ անդրէն ի դաշտ |
06Khor1 13:5 | | | եւ պատերազմասէր, որպէս ցուցանէ նոյն | ինքն | պատմագիրն, յեզերս սահմանացն Հայոց |
06Khor1 13:7 | | | սատակեաց զբազմութիւն ամբոխիցն, եւ զնոյն | ինքն | զՆիւքարն զկոչեցեալն Մադէս ձերբակալ արարեալ |
06Khor1 14:12 | | | զաւրացն ի վերայ աշխարհին` եւ | ինքն | դառնայ ի Հայս |
06Khor1 17:11 | | | գտեալ Նինուասայ` սպանանէ զմայրն եւ | ինքն | թագաւորէ ի վերայ Ասորեստանի եւ |
06Khor1 24:5 | | | Սկայորդին մեր քաջ նախնին, այս | ինքն | է զՍանասարն. եւ ի սմանէ |
06Khor1 25:5 | | | ժամանակաւք՝ նախանձելի, եւ զկնեացս ըղձալի | ինքն | եւ ժամանակ իւր |
06Khor1 27:10 | | | տանեաց իմոց արքունեացս, եւ զնոյն | ինքն | վերին երեսս յարկացս տեսանել գեղեցկաւք |
06Khor1 31:4 | | | որոյ գլուխն Աժդանական, մինչեւ ցնոյն | ինքն | ամուրն Նախճաւանու |
06Khor2 1:5 | | | զի ամենեցուն իշխանութիւն` Մակեդոնացւոցն անուանեսցի` | ինքն | մեռանի |
06Khor2 6:7 | | | Եւ | ինքն | արձակեալ զարեւմտեայ բազմութիւնն` իջանէ ի |
06Khor2 14:13 | | | | Ինքն | իջանէ ի Միջագետս, եւ գտեալ |
06Khor2 15:4 | | | ի Ղուղայ` զնոսա հալածեալ անտի, | ինքն | ի Հրէաստան փութայր հասանել ի |
06Khor2 15:6 | | | զՄիհրդատ` նստուցանէ զաւր ի քաղաքին. | ինքն | ոչ հետամուտ լինի նմա, այլ |
06Khor2 19:5 | | | հայրն թագաւոր լեալ Ասորւոց, եւ | ինքն | խնամի Անտիգոնեայ Արիստաբուղեանց |
06Khor2 19:10 | | | երթիցէ վասն աւերածոյ աշխարհին. եւ | ինքն | խոստանայր լինել բարեխաւս |
06Khor2 19:13 | | | Բարզափրան խորամանկութեամբ պատուէր զնոսա. եւ | ինքն | յանկարծակի գնացեալ անտի` մնացելոց զաւրացն |
06Khor2 19:16 | | | ի Մասադան յամուրն թողեալ զընտանիսն` | ինքն | ի Հռոմ փութայր հասանել |
06Khor2 21:2 | | | ընդ Երուսաղեմի ի վերայ Անտիգոնի` | ինքն | ի ձմերոց գնայ յԵգիպտոս |
06Khor2 28:4 | | | եւ դուստր մի. առաջին` նոյն | ինքն | արքայն Արտաշէս, երկրորդն` Կարէն, երրորդն |
06Khor2 28:9 | | | հաւաստի արիւն Վաղարշակայ են, այս | ինքն | զարմ Արշակայ մեծի, եղբաւր Վաղարշակայ |
06Khor2 31:9 | | | Իսկ | ինքն | Փրկչին մեր յայնմ ժամանակի յորում |
06Khor2 33:11 | | | Եւ հաւատացին ամենեքեան. եւ մկրտեցաւ | ինքն | Աբգար եւ ամենայն քաղաքն. եւ |
06Khor2 33:20 | | | եւ երկիր շարժեալ տատանեցաւ. եւ | ինքն | յետ երից աւուրց յարեաւ ի |
06Khor2 35:4 | | | ի վերնատունս ապարանից իւրոց, եւ | ինքն | ի ներքոյ կալով հրամայէր զորպէսն |
06Khor2 37:13 | | | թողլով ի վերայ ամրոցին. եւ | ինքն | հանդերձ միով կնաւ իւրով եւ |
06Khor2 40:2 | | | Ախուրենայ, եւ անուանեաց Բագարան, այս | ինքն | թէ ի նմա զբագնաց յաւրինեալ |
06Khor2 42:2 | | | դաստակերտին Երուանդակերտի, զոր յաւրինեաց նոյն | ինքն | Երուանդ գեղեցիկ եւ չքնաղ յաւրինուածովք |
06Khor2 44:3 | | | զբազումս ի նախարարացն կողմնապահս, եւ | ինքն | գնաց ի քաղաքն իւր փութանակի |
06Khor2 44:3 | | | քաղաքն իւր փութանակի, կուտել առ | ինքն | զզաւրս Հայոց, զՎրաց եւ զկողմանցն |
06Khor2 46:19 | | | կոչի մինչեւ ցայսաւր ժամանակի. այս | ինքն | եթէ յայսմ տեղւոջ վանեաց զԵրուանդ |
06Khor2 46:20 | | | Եւ | ինքն | չուեաց ի քաղաքն Երուանդայ. յառաջ |
06Khor2 48:8 | | | | Ինքն | անցանէ ի Պարսս, ընծայատար Դարեհի |
06Khor2 49:2 | | | Սաթինկան ընդ Վիշապազունսն` առասպելաբար, այս | ինքն | ընդ զարմս Աժդահակայ, որ ունին |
06Khor2 51:3 | | | Այսպէս ընկեցեալ զնա ի պատուոյն` | ինքն | առնու զերկրորդութիւնն |
06Khor2 53:4 | | | Արտաշէս զՍմբատ ամենայն զաւրաւքն Հայոց, | ինքն | արքայ յուղարկ երթալով աւուրս եաւթն |
06Khor2 54:6 | | | զոմն ասեն եկեալ, որ է | ինքն | կայսրն Դոմետիանոս. ոչ ինքն այսր |
06Khor2 54:6 | | | է ինքն կայսրն Դոմետիանոս. ոչ | ինքն | այսր, այլ զհրաման նորա եւ |
06Khor2 55:6 | | | եւ զՏիրան խորհեցաւ հանել, զի | ինքն | լիցի քրմապետ միանգամայն եւ սպարապետ |
06Khor2 60:3 | | | որում անուն էր Բարքոբայ, այս | ինքն | աստեղ որդի, որ էր գործովք |
06Khor2 60:7 | | | Եւ | ինքն | շինէր զԵրուսաղէմ, զաւերեալն ի Վեսպասիանոսէ |
06Khor2 62:13 | | | Եւ | ինքն | գնաց զկողմամբք Եկեղեաց, ի յաւանին |
06Khor2 63:5 | | | Եւ | ինքն | գնաց ապստամբեալ ի կողմանս ամրութեանն |
06Khor2 68:5 | | | Եւ | ինքն | չուեալ ի Բահլ` հաստատեաց զթագաւորութիւն |
06Khor2 72:8 | | | ի խորագոյն աշխարհն, ի նոյն | ինքն | ի ներքս ի Բահլ. բերին |
06Khor2 74:13 | | | Եւ մեռանի | ինքն | եւ իւրքն ամենայն, պահելով խնամոցն |
06Khor2 79:5 | | | մտանել յապարանսն Լիկիանոսի, առ որում | ինքն | Տրդատ էր |
06Khor2 83:9 | | | հալածանս եկեղեցւոյ. եւ զբազումս վկայեալ` | ինքն | եղեփանդական բորոտութեամբ ըստ բոլոր ընկալեալ |
06Khor2 85:4 | | | զձեռնն ածել ումեք սուսերաւ. եւ | ինքն | վառեալ վերտ պահպանակաւք, ուր ոչ |
06Khor2 86:9 | | | հրաման ընդունի` կործանել զկուռսն, որպէս | ինքն | արար, եւ կանգնել զպատուական նշան |
06Khor2 88:9 | | | Եւ | ինքն | հանդերձ որդւովքն մի թագաւորութիւն զՀռոմայեցւոցն |
06Khor2 88:13 | | | Սեւերիոս արքայ Հռոմայեցւոց նորոգեաց. եւ | ինքն | շինեաց զբաղանիսն ի տեղւոջ սեանն |
06Khor2 91:3 | | | իւր թողլով զորդի իւր զԱրիստակէս, | ինքն | կալով ի գաւառին Դարանաղեաց, ի |
06Khor2 91:11 | | | գաւառին` սպան զնա սրով, եւ | ինքն | գնաց փախստական ի Տաւրոս Կիւլիկեցւոց |
06Khor3 4:3 | | | ի Փայտակարան` զնոյն խորհեցաւ եւ | ինքն. | թէպէտ եւ ոչ թագաւորել, զի |
06Khor3 6:7 | | | պարսկական զաւրաւք լցեալ զքաղաքն Փայտակարան` | ինքն | առ արքայն Շապուհ փութացեալ անկանի |
06Khor3 15:10 | | | եւ հանդերձ երդմամբ կոչէ առ | ինքն | զԶաւրայ |
06Khor3 17:4 | | | եւ խաբկանաւք կոչէ զՏիրան առ | ինքն, | գրելով թուղթ այսպէս |
06Khor3 17:8 | | | աշխարհ քո անցանիցէ` արարեր, զոր | ինքն | իսկ առնելոց էր. ուստի եւ |
06Khor3 17:12 | | | Խաւարեցաւ եւ | ինքն, | կալեալ զթագաւորութիւնն ամս մետասան |
06Khor3 18:3 | | | եւ նմա յանձն արարեալ զՀայս` | ինքն | զհետ յունական զաւրուն կրթէր, եւ |
06Khor3 22:6 | | | է Գնելոյ սպանանել զքեզ, զի | ինքն | փոխանակ քո թագաւորեսցէ |
06Khor3 25:4 | | | անցելոցն մարտից կամեցաւ լինել Շապուհ` | ինքն | ելանէ պատերազմել ընդ Յոյնս, որոյ |
06Khor3 29:17 | | | Այլ ոչ ես | ինքն | Արշակ եկի ընդ նմա, զմիամտութիւն |
06Khor3 31:4 | | | Եւ կոչեալ առ | ինքն | ի լքեալ արքունիսն Արմաւիր իբր |
06Khor3 32:2 | | | անթաղ, կերակուր լինել շանց. եւ | ինքն | որպէս մեծաւ յաղթութեամբ պսակեալ, ի |
06Khor3 47:7 | | | ոչ փոքր կրէր վտանգս, քանզի | ինքն | էր ընթերցող եւ թարգմանիչ. եւ |
06Khor3 50:7 | | | Եւ թողեալ գունդ ստուար, | ինքն | ի Տիսբոն փութայր հասանել, ի |
06Khor3 54:6 | | | Եւ | ինքն | յԱղուանս իջեալ առ Արսվաղէն թագաւոր |
06Khor3 54:8 | | | եւ քահանայս կացուցեալ դրանն արքունի` | ինքն | դառնայ ի Հայս. եւ գտանէ |
06Khor3 58:8 | | | Եւ | ինքն | եկեալ անցանէ յԱյրարատեան գաւառն. կուտեալ |
06Khor3 60:4 | | | եպիսկոպոսն զԳինդ, եւ յԵկեղեաց զԴանան` | ինքն | եկեալ յԱյրարատ` անցանէ յառաջնոյ բնակութեան |
06Khor3 60:7 | | | այնոցիկ եպիսկոպոսին, որում Մուշեղն կոչէին` | ինքն | դառնայ զԳարդմանայ ձորովն. զի եւ |
06Khor3 65:10 | | | այլ նախարարս թուեսցի, յորում ետեղ | ինքն | կամեսցի, որպէս համազն նորա Կամսարականն |
06Khor3 66:5 | | | կաթուղիկէ, որ ի Վաղարշապատ քաղաքի, | ինքն | կալով ի Բագրեւանդ գաւառի, ի |
06Khor3 68:27 | | | ի վայր կործանեալ, եթէ զիս | ինքն, | զի վերացաւ ի գլխոյս փարթամացուցիչ |
07Seb1 8:5 | | | Քուշանաց եւ յայնմ մարզէ. զի | ինքն | իսկ արքայն Քուշանաց խաղացեալ գայր |
07Seb1 8:7 | | | Եւ | ինքն | անցեալ փութանակի եհաս ընդդէմ թշնամւոյն |
07Seb1 8:15 | | | Վարդան է, յորոյ վերայ եկն | ինքն | արքայն Պարսից, կոչեցեալ Անուշըռուան Խոսրով |
07Seb1 9:12 | | | Ապա եկն | ինքն | արքայն Անուշըռուան Խոսրով, որպէս ասացի |
07Seb1 10:13 | | | քոյր Վնդոյի եւ Վստամայ. եւ | ինքն | Վնդոյ էր այր իմաստուն եւ |
07Seb1 12:7 | | | նա, եւ մի թէ կամ | ինքն | մեռանի, կամ զիս սպանանէ |
07Seb1 12:8 | | | Եւ թէ | ինքն | իսկ մեռանի՝ ես պատասխանի տաց |
07Seb1 12:12 | | | զանձամբ զիւրաքանչիւր զսպառազինութիւն: Արկաւ եւ | ինքն | զանձամբ զսպառազինութիւն իւր: Վառեցան եւ |
07Seb1 12:16 | | | յառաջ մատուսցէ զզաւրն յաւգնութիւն. եւ | ինքն | դարձաւ անդրէն ի գնալ |
07Seb1 12:20 | | | եկեսցէ, որպէս եւ կամեսցի»: Քանզի | ինքն | մանուկ էր, եւ զաւրութիւն զաւրացն |
07Seb1 15:2 | | | սիրով կամէր զամենեսեան կորզել առ | ինքն | |
07Seb1 19:3 | | | ի Կարնոյ քաղաքի: Ուստի վարեցաւ | ինքն | այսուհետեւ ի գերութիւն յերկիրն Պարսից |
07Seb1 28:3 | | | հրամայէ նմա առնել մարզպան՝ զոր | ինքն | կամեսցի: Իսկ սորա գնացեալ անտի |
07Seb1 28:3 | | | իշխանութեան՝ Կոմշ, եւ կոչէ առ | ինքն | ի Վրկանէ զբուն ձեռական զաւրսն |
07Seb1 28:6 | | | յԱպրՇահր՝ ի Տոս գաւառի. եւ | ինքն | նստէր երեք հարիւր արամբք ի |
07Seb1 28:9 | | | որ ի մէջ գիւղաքաղաքին. եւ | ինքն | հեծեալ յերիվար երիւք արամբք, որոց |
07Seb1 31:6 | | | զքաղաքաւն, եւ միւսով մասամբն գնաց | ինքն | ի վերայ զաւրուն, որ պատեալ |
07Seb1 32:14 | | | եւ գումարեալ զզաւրս իւր գնաց | ինքն | ի ներքսագոյն եւ նուաճեաց զերկիրն |
07Seb1 33:6 | | | մինչեւ ի քաղաքն Սատաղացւոց, եւ | ինքն | գումարեալ բանակեցաւ շուրջ զԿարնոյ քաղաքաւ |
07Seb1 33:6 | | | անդրէն հաւանեցուցին զքաղաքն, թէ նոյն | ինքն | է Թէոդոս, որդին Մաւրկայ |
07Seb1 33:10 | | | ի գիւղն Աւան, յեկեղեցին, զոր | ինքն | շինեաց: Եւ ի նմին ամի |
07Seb1 34:5 | | | ուրումն, հրաման ետ զգուշանալ, եւ | ինքն | գնաց ի տեղի իւր |
07Seb1 34:7 | | | եւ հնազանդէ ի ծառայութիւն: Եւ | ինքն | գնացեալ միանայր ի զաւրն Խոռեմայ |
07Seb1 34:8 | | | մեծ ի Նինուէ, յորում անկաւ | ինքն | եւ ամենայն զաւրք իւր |
07Seb1 34:16 | | | ի ճակատուն [ԸՌ] արանց սպառազինաց: Եւ | ինքն | դարձեալ փախստական գնաց. եւ զաւրացեալ |
07Seb1 35:8 | | | որով բարձրացոյց զաշխարհս եւ զառ | ինքն | ծանաւթութիւն շնորհեաց |
07Seb1 38:3 | | | զաւրացն մինչեւ ցեւթն աւր. եւ | ինքն | նստեալ ի վերայ նաւու՝ կայր |
07Seb1 38:16 | | | ժողովել ի Կեսարիա Կապադովկացւոց. եւ | ինքն | չու արարեալ ի Քաղկեդոնէ՝ եկն |
07Seb1 38:19 | | | իւր ամբարէր ի Տիզբոն, եւ | ինքն | պատրաստէր ի փախուստ |
07Seb1 38:24 | | | սփռէր զզաւրս իւր. յԱղիովիտ, եւ | ինքն | այրընտիր եղեալ [Զ] հազար սպառազինաց վառելոց |
07Seb1 38:32 | | | զնոսա թողուլ ի բաց: Եւ | ինքն | հրամայեաց Երակլոս ասպատակել ի վերայ |
07Seb1 39:2 | | | Եւ | ինքն | գնաց յԱտրպատական ամենայն աղխիւն եւ |
07Seb1 40:0 | | | առնու զՏիզբոն, սպանանէ զԱրտաշիր եւ | ինքն | թագաւորէ. զխաչն տէրունեան դարձուցանէ Յունաց |
07Seb1 40:6 | | | գումարեաց, եւ թողեալ զնոսա, եւ | ինքն | սակաւուք գնաց ի ժամադիր տեղին |
07Seb1 40:9 | | | սպանին զտղայ թագաւորն զԱրտաշիր, եւ | ինքն | երթեալ նստաւ յաթոռ թագաւորութեանն. եւ |
07Seb1 41:4 | | | Եւ գնաց | ինքն | զճանապարհս իւր դէպ ուղիղ ի |
07Seb1 44:4 | | | յանուն հաւրն իւրոյ Կոստանդին: Եւ | ինքն | գումարէ զզաւրսն, եւ գնայ ընդ |
07Seb1 44:12 | | | երեք հազար սպառազէնս, զոր ընդ | ինքն | տարաւ, եւ զաւրս բազումս այլ |
07Seb1 45:3 | | | զոր առեալ արքայի ուրախ եղեւ | ինքն | եւ ամենայն պաղատն, եւ արձակեաց |
07Seb1 46:50 | | | ծնեալ յԱստուծոյ Հաւրէ միածին, այս | ինքն | յէութենէ Հաւր: Աստուած յԱստուծոյ, լոյս |
07Seb1 47:10 | | | յապստամբութենէ զաւրացն. այլ կոչեաց առ | ինքն | զասպետն Սմբատ եւ երդմնեցոյց զնա |
07Seb1 48:7 | | | կայսրն եւ կոչեաց զնոսա առ | ինքն, | եւ ոչ կամեցան լսել նմա |
07Seb1 48:15 | | | զոմանս ի կղզիս Բզնունեաց. եւ | ինքն | չոգաւ եմուտ յԱղթամար կղզի. եւ |
07Seb1 48:18 | | | արձակեաց անդրէն զզաւրացն բազմութիւնն. եւ | ինքն | գնաց յԱյրարատ [Ի] հազարաւ: Եւ երթեալ |
07Seb1 49:18 | | | տէր դարանակալ եղեւ յԱղթամար կղզի, | ինքն | եւ փեսայ իւր Համազասպ Մամիկոնէից |
07Seb1 49:18 | | | յԱղիովիտ եւ ի Բզնունիս, եւ | ինքն | առ նոսա ելեալ, կայր ի |
07Seb1 50:5 | | | արձակեաց զնոսա ընդ ծով: Եւ | ինքն | առ զզաւրս իւր որ ընդ |
07Seb1 52:16 | | | ի բաց, բայց զՄուշեղ առ | ինքն | խնդրեաց |
08Ghev1 7:19 | | | զկրճտելն ատամանց, զորոց տեսակս գիտէ | ինքն | որ պատրաստեաց զնոսա:
Այս ամենայն |
08Ghev1 8:1 | | | իբրեւ զգայր զդաւաճանութիւնն՝ կոչէր առ | ինքն | զհամազունս իւր զազատախումբ բանակին, զՍմբատ |
08Ghev1 8:24 | | | պահապանս պահել զնոսա, մինչեւ նոյն | ինքն | սրբարանն հանցէ զնոսա արտաքս յինքենէ |
08Ghev1 9:0 | | | զբեկումն զօրաց իւրոց՝ կոչէ առ | ինքն | զՄահմետ զօրավարն զօրուն իւրոյ եւ |
08Ghev1 9:4 | | | շտեմարանապետ՝ ստիպով յափշտակեաց զիս առ | ինքն, | եւ ոչ ժամանեցի հանդիպել քեզ |
08Ghev1 10:7 | | | կողմանսն Նախճաւան քաղաքի՝ կոչել առ | ինքն | զնախարարս Հայոց նոցին հեծելովք իբրեւ |
08Ghev1 10:19 | | | հրովարտակ եւ կոչէ զնա առ | ինքն. | եւ փոխանակ նորա առաքէ զԱբդլԱզիզ |
08Ghev1 11:4 | | | որ կոչէր Ճենբակուր՝ կոչէր առ | ինքն | զամենայն փշտիպանսն համահարզս իւր եւ |
08Ghev1 11:10 | | | աւելի քան [զԽՈ] արանց հեծելոց: Եւ | ինքն | Ճենաբակուր սակաւ արամբք բանակէր բացագոյն |
08Ghev1 12:4 | | | Եւ | ինքն | Մսլիմ առեալ զբազմութիւն զօրացն՝ անցանէր |
08Ghev1 14:15 | | | եւ ոչ օտար յայնցանէ՝ զորս | ինքն | անմարմնաբար ի մարգարէիցն խօսեցաւ բերանոց |
08Ghev1 14:18 | | | զերեւելի արարածս ուրանալ, այլ զնոյն | ինքն | արարչէն ասէ՝ ոչ է Աստուած |
08Ghev1 14:27 | | | ձեռն նոցա խօսեցաւ Աստուած՝ ոչ | ինքն | ընդունի եւ ոչ այլում ընդունել |
08Ghev1 14:64 | | | եւ պատուէր յոլովակի ի նոյն | ինքն | Փրկչէն՝ ո՛չ զոք մարգարէ կամ |
08Ghev1 14:96 | | | վասն հաւասարութեան Բնին առ նոյն | ինքն | Աստուած: Լուր նմին իսկ Մովսիսի |
08Ghev1 14:141 | | | վասն Ադամայ քրտանցն կրեաց, զոր | ինքն | անմարմնաբար ասաց ցԱդամ. «Քրտամբք երեսաց |
08Ghev1 14:151 | | | բառնայ զմեղս աշխարհի»: Եւ նոյն | ինքն | սկիզբն Յովհաննու աւետարանին՝ «Ի սկզբանէ |
08Ghev1 14:152 | | | Եւ նոյն | ինքն | Աստուծոյ բանն հանդերձ մարմնովն ասէր |
08Ghev1 14:154 | | | զայս ոչ մեք, այլ նոյն | ինքն | տէրն զօրինակս որ ի հնումն |
08Ghev1 14:169 | | | թէ «նա ասաց, եւ եղեն. | ինքն | հրամայեաց, եւ շինեցան». եւ զայնս |
08Ghev1 14:174 | | | աղտեղիք, եւ ոչ վերասացեալքդ, զորս | ինքն | առ յարարչութիւն ծննդեան եւ հանգստեան |
08Ghev1 14:199 | | | Իսկ դուք քան զնոյն | ինքն | զօձ թունաւոր էք եւ նենգաւորագոյն |
08Ghev1 14:201 | | | մարդիկ եւ միանգամայն կարծէր եւ | ինքն | սատանայ, թէ որք ննջեցին արդարքն |
08Ghev1 14:219 | | | ամ բռնակալեցին, վասն որո՛յ պատճառանաց՝ | ինքն | Աստուած գիտէ, այլ ոչ յաղագս |
08Ghev1 16:1 | | | ինչ ոչ կարէր ստնանել, բայց | ինքն | առ վիմին խորտակեցաւ |
08Ghev1 19:6 | | | դարանամուտս աստի եւ անտի, եւ | ինքն | Մսլիմ եւ մասն ինչ զօրացն |
08Ghev1 20:8 | | | ըստ հրամանի կայսերն:
Ապա եւ | ինքն | թագաւորն յարուցեալ՝ ժամանէր ի սուրբ |
08Ghev1 20:23 | | | Եւ | ինքն | թագաւորն ընդ ամենայն բազմութեանն բառնայր |
08Ghev1 20:28 | | | նորա. եւ կոչէր զնա առ | ինքն | եւ խօսէր ընդ նմա բազում |
08Ghev1 21:1 | | | բանիւք խաղաղութեան, եւ կոչէ առ | ինքն | զԱշոտ որդի Վասակայ ի տանէ |
08Ghev1 22:5 | | | նախարարացն ծառայս եւ աղախնայս։ Եւ | ինքն | տիրեալ ի վերայ աշխարհիս՝ խաղաղացոյց |
08Ghev1 23:1 | | | զօրութեան ուժոյ՝ առաքէր եւ առ | ինքն | տանէր, զի փորձ անձին իւրոյ |
08Ghev1 24:1 | | | եւ | ինքն | հանդերձ ամենայն բազմութեամբ զօրացն երթեալ |
08Ghev1 24:1 | | | տոհմէ սպանելոցն գտեալ՝ յանկուցանէր առ | ինքն՝ | եւ զամենայն արս ազգատոհմի իւրոյ |
08Ghev1 24:1 | | | արս ազգատոհմի իւրոյ ժողովեալ առ | ինքն, | եւ բազում այլք յորդւոցն Իսմայելի |
08Ghev1 24:4 | | | եւ սպան զՍուլէյման, եւ կալաւ | ինքն | զիշխանութիւնն [Զ] ամս |
08Ghev1 25:5 | | | Եւ | ինքն | անցեալ գնայր յաշխարհն Ասորւոց առ |
08Ghev1 27:10 | | | ի վրանն Մրուանայ, եւ զնա | ինքն | հարեալ սատակէին: Եւ զայս ամենայն |
08Ghev1 30:5 | | | անկեալ յերիվարէն՝ կարթակոտոր առնէր. եւ | ինքն | զայրագին անձամբ մենամարտէր եւ զբազումս |
08Ghev1 31:7 | | | յաշխարհն Ասորւոց պատանդ զորդի իւր՝ | ինքն | վաղվաղակի վախճանէր սրով մերձ ի |
08Ghev1 32:2 | | | Նկանն կոչեն. եւ ժողովեալ առ | ինքն | զնախարարարս աշխարհին նոցին հեծելովք, եւ |
08Ghev1 32:3 | | | փախստական ընկենոյր յամուրն Նկան. եւ | ինքն | շրջէր զգաւառօքն Վասպուրականի, զի կարասցէ |
08Ghev1 33:4 | | | Աբդլայն, եւ խրոխտացեալ կոչէ առ | ինքն | զԵզիտն եւ փոխանակ նորա առաքէ |
08Ghev1 33:5 | | | տեւեալ Բագարն, կոչէ զնա առ | ինքն | առանց իրիք պատճառի, եւ առաքէ |
08Ghev1 34:10 | | | ի սուր սուսերի իւրոյ: Եւ | ինքն | գաղթէր յամրոցն Արտագերոյ հանդերձ տամբ |
08Ghev1 34:14 | | | եւ զամենայն կազմած զինուց. եւ | ինքն | խաղացեալ գնայր ի կողմն ամրոցի |
08Ghev1 34:18 | | | զբազումս ճռաքաղ առնէին, մինչեւ զնոյն | ինքն | զզօրագլուխն հարեալ սատակէին: Եւ մեծաւ |
08Ghev1 34:41 | | | հռչակաւոր անուն քաղաքէն, զոր շինեաց | ինքն | Աբդլա ապաւէն ամրութեան հզօրագոյն եւ |
08Ghev1 34:50 | | | զնա իբրեւ զհրապուրիչ ստութեան. եւ | ինքն | խրոխտացեալ գնաց ի վերայ Արճէշն |
08Ghev1 34:67 | | | Զի որպէս ուսաք ի նոյն | ինքն | ի թշնամեացն՝ ունէին, ասէ, ընդ |
08Ghev1 35:3 | | | Եւ | ինքն | չու արարեալ իբրեւ պանծալի եւ |
08Ghev1 36:1 | | | Եւ | ինքն | Աբդլա լցեալ ամենայն ախորժակօք չարասէր |
08Ghev1 37:4 | | | Եւ | ինքն | Մահմետ սկսաւ գոռալ ընդդէմ իշխանութեանն |
08Ghev1 41:3 | | | եւ չարագործօղ:
Յետ սորա եւ | ինքն | իսկ Ովբեդլա եկն ի քաղաքն |
08Ghev1 42:6 | | | Եւ կոչեցեալ զնոսա առ | ինքն՝ | տայր պատիւ նախարարացն եւ նոցին |
08Ghev1 42:9 | | | Եւ կոչէր առ | ինքն | զամենայն կղերիկոսս սպասաւորացն, եւ ուժգին |
08Ghev1 42:9 | | | եւ յետոյ ի յայտ գայցէ՝ | ինքն | անձին իւրում պարտաւոր եղիցի |
09Draskh1 3:4 | | | հարստէր: Եւ այնպէս զնա սատակեալ՝ | ինքն | տիրէ հայրենատուր վիճակեալ աշխարհի իւրոյ |
09Draskh1 3:11 | | | յետ ամաց ինչ ծնանի զԳեղամ՝ | ինքն | վախճանեալ զկեանս իւր |
09Draskh1 3:15 | | | Գառնի ի Գառնկոյ անուանիւր, եւ | ինքն | մեռանի |
09Draskh1 5:7 | | | զի տիեզերակալութեամբ իմն ձեռներէց լինէր | ինքն | իշխանաբար՝ ապա թագաւորեցուցանէ Հայաստանեացս զՎաղարշակ |
09Draskh1 5:24 | | | Արտաշիսի Արշականն զնախագահութիւնն հաւատայր՝ զերկրորդն | ինքն | ունելով զգահ |
09Draskh1 7:17 | | | յամենայն քաղաքին՝ բժշկէր: Եւ մկրտեցաւ | ինքն | Աբգար եւ ամենայն քաղաքն. եւ |
09Draskh1 7:18 | | | փոխանորդ իւր թողեալ յԵդեսիայ, եւ | ինքն | գայր առ Սանատրուկ քեռորդին Աբգարու |
09Draskh1 8:1 | | | բարձեալ անտի զթագաւորելն Արշակունեաց եւ | ինքն | փոխանակ թագաւորէր |
09Draskh1 8:6 | | | ընդ Արտաշրի, սպանանէ զԽոսրով, եւ | ինքն | եւ իւրքն առհասարակ սատակին. Զմինն |
09Draskh1 10:2 | | | սպանանէ զսուրբն սրով, եւ փախստեայ | ինքն | գնացեալ յարեւմուտս Տօրոսի |
09Draskh1 10:4 | | | Կացեալ | ինքն | յաթոռ հայրապետութեան ամս եօթն. ոչ |
09Draskh1 14:9 | | | Եւ ապա | ինքն | դարձեալ դառնայ ի Հայս եւ |
09Draskh1 14:14 | | | բարի օճանաւ ընդունի իբրեւ զնոյն | ինքն | առաքեալ Քրիստոսի. այլեւ զնշանագիրսն, որ |
09Draskh1 15:3 | | | արարեալ՝ յատրուշանի կրակին, զոր շինեաց | ինքն | իսկ ի Դվին՝ այրէր |
09Draskh1 16:4 | | | աստուծոյ Յոհաննու սատակի ի Քուշանաց | ինքն | եւ առհասարակ զօրք իւր |
09Draskh1 16:18 | | | Սուրէն ի Դվին քաղաքի, եւ | ինքն | հանդերձ այլօք նախարարօքն գնայ ի |
09Draskh1 17:9 | | | եպիսկոպոս ի գեղջէ Աղբաթանից. եւ | ինքն | արկանէ հիմն եկեղեցւոյն սրբոյ կոփածոյ |
09Draskh1 17:21 | | | թիւ սպանելոցն ի դաշտին. եւ | ինքն | կալեալ զգործ պատերազմի ընդ Կարնայ |
09Draskh1 17:25 | | | իւր ընդ նորա թագաւորեցուցանէ եւ | ինքն | զօրու բազմաւ չուէ գնա յԱսորեստան |
09Draskh1 17:31 | | | սպանեալ զերկրորդն Խոսրով Պարսից արքայ՝ | ինքն | փոխանակ նորա թագաւորէ |
09Draskh1 17:37 | | | Մասեացոտան. եւ բազում միանձունս առ | ինքն | գումարեալ՝ առաքինաջան երկօք եւ բազմաշխատ |
09Draskh1 19:24 | | | Ապա յայսմ նուագի | ինքն | իսկ ամիրապետն ելեալ ի Սին |
09Draskh1 19:40 | | | Իբրեւ ընդ սրբոյն Գրիգորի. սակայն | ինքն | իսկ դա եղեւ պատճառք չ |
09Draskh1 19:41 | | | հրամայէր դա ժողով եպիսկոպոսացն առ | ինքն | լինել. որք միաբան ընդ դմա |
09Draskh1 19:53 | | | եւ սպանեալ զայն եւս ամիրապետ՝ | ինքն | իսկ թագաւորէ ի վերայ բոլորից |
09Draskh1 20:15 | | | ժամանակաց: Վասն որոյ եւ առ | ինքն | զԱնանիայ Անեցի կոչեալ՝ որ բանիբուն |
09Draskh1 21:4 | | | սպառ սպուռ զզօրս նորա եւ | ինքն | փախստեայ անցեալ գնայր առ ամիրապետն |
09Draskh1 21:7 | | | ի հրամայելն նորա երթալ առ | ինքն՝ | իբրեւ չոգաւ ի Խառան, իսկ |
09Draskh1 21:10 | | | ոչ թաղել զնա, մինչ զի | ինքն | իսկ երթիցէ |
09Draskh1 21:13 | | | զոր առ նա գործեցին, եւ | ինքն | ընդ կրունկն դարձեալ՝ դառնայ ի |
09Draskh1 22:6 | | | զառաքեալ դեսպանն մեծի հայրապետին, եւ | ինքն | յղէ զոմն ներքինապետ իւր՝ վաղվաղակի |
09Draskh1 22:6 | | | զոմն ներքինապետ իւր՝ վաղվաղակի առ | ինքն | հրամայէր հասուցանել զՆերսէսն հանդերձ տիկնաւն |
09Draskh1 22:19 | | | ի ծառայից իւրոց առաքէր առ | ինքն | զայր Աստուծոյ ածել |
09Draskh1 23:12 | | | յայնմ նահանգի՝ Սուլէյման անուն, առ | ինքն | զեպիսկոպոսն կոչեալ՝ աղաչէր զնա թերեւս |
09Draskh1 24:5 | | | այգուն իբրեւ զանխուլ իրին գոլով՝ | ինքն | ի խնդիր լինէր խեղդամահ ժանտին |
09Draskh1 25:15 | | | քիլք ոմանք չարաբանք ի նոյն | ինքն | յընտանեաց տան կաթողիկոսարանին լեզուօք նենգաւորօք |
09Draskh1 25:15 | | | զրադատ չար վկայիցն, կամ նոյն | ինքն | Բանն Աստուած ի Յուդայէ եւ |
09Draskh1 25:18 | | | հատողական սրով զնա պաշարմամբք կապեալ՝ | ինքն | յարուցեալ գնաց ի բանակետղ սրբոյն |
09Draskh1 25:31 | | | համագունդ ի կապանս ըմբռնեալ առ | ինքն | տարցէ, եւ զայլ եւս ռամիկ |
09Draskh1 25:41 | | | զզէն շարժեալ՝ հրամայէ ձերբակալս առ | ինքն | տանել |
09Draskh1 25:43 | | | Եւ | ինքն | չուէր գնայր հասանիլ նովին իսկ |
09Draskh1 25:65 | | | քո. եւ արդ այսուհետեւ զիս | ինքն | քեզ փոխանակ նոխազի մատուցանեմ |
09Draskh1 26:1 | | | աշխարհի նոցա, զի ըմբռնեալ առ | ինքն | վաղվաղակի հասուսցեն զնոսա |
09Draskh1 26:5 | | | հասարակ զնոսա թաւալգլոր խաղացուցանէր. եւ | ինքն | անցեալ գնայր յարեւելս յաշխարհն Գարդմանաց |
09Draskh1 26:9 | | | Բայց բռնաւորն Բուխայ զըմբռնեալսն առ | ինքն | եւ զդիպահոջսն կացուցեալ՝ առեալ չուէ |
09Draskh1 26:10 | | | աղօթից նորա զանձն իւր յանձնարարեալ՝ | ինքն | չուէ գնայ առ բռնաւորն Բուխայ |
09Draskh1 30:3 | | | Վասն զի առ | ինքն | զմեծ կաթողիկոսն Գէորգ կարդացեալ՝ եւ |
09Draskh1 30:12 | | | զգեցումն ի բաց թօթափէ: Եւ | ինքն | մեծամեծ եւ պատուական ընծայիւք ի |
09Draskh1 30:26 | | | եւ ապա չարայաչաղ մախանօք առ | ինքն | զքիլսն չարաբանս ի բասրանս նորա |
09Draskh1 30:30 | | | Այլ եւ գուշակեալ եւս զնա | ինքն | ի պատիւ հայրապետութեան փոխանակ նորա |
09Draskh1 31:14 | | | եւ | ինքն | ձեռնթափ լեալ՝ ի գիւտս աշխարհաց |
09Draskh1 32:14 | | | մեք մոռանամք զԱստուած, եւ զմեզ | ինքն: | Այսպէս ապա ընդոստուցեալ զարթուցանէ ըստ |
09Draskh1 33:3 | | | վարանեալ ի գաղտնիս եւ առ | ինքն | զբազմութիւն զօրացն գումարեալ, իբր թէ |
09Draskh1 33:4 | | | եւ հապճեպ ստիպով ջանայր առ | ինքն | զզօրս իւր գումարել. սակայն ոչ |
09Draskh1 33:7 | | | յինքն զմիտս նորայանգուցեալ՝ յղէ զնոյն | ինքն | պատգամ առ արքայ Սմբատ դաւաճանութեամբ |
09Draskh1 33:7 | | | արքայ Սմբատ դաւաճանութեամբ դաւոյ առ | ինքն | կոչեալ գալ զթագաւորն. ոչ գիտելով |
09Draskh1 33:7 | | | ջանայ խոնարհեցուցանել եւ յափշտակութեամբ առ | ինքն | ձգել |
09Draskh1 33:11 | | | եւ | ինքն | խաղայ գնա ի վերայ արքային |
09Draskh1 34:6 | | | նախկի այցելութեանն՝ գրկալիր սիրով առ | ինքն | յանձանձէր ածել՝ իբրեւ զորդի սիրելի |
09Draskh1 34:17 | | | հրաւիրէր գալ ի վերայ. եւ | ինքն | առաջնորդէր բազմութեան զօրացն ընդ լեառնակողմն |
09Draskh1 34:20 | | | զարդս՝ եւ ձի կալեալ նախ | ինքն | իսկ արքայ յասպարիսի անցեալ առաքինանայր |
09Draskh1 36:2 | | | արքայ եւ զկինն արքայի՝ առ | ինքն | զՇապուհ զեղբայր արքայի կոչէր, եւ |
09Draskh1 36:3 | | | տիկնաւն եւ նուովն արքայի, եւ | ինքն | դառնայ առ արքայ Սմբատ |
09Draskh1 37:4 | | | իւր եւ զմեծ ներքինապետն, եւ | ինքն | հապճեպ տուեալ գնայ յԱտրպատական |
09Draskh1 37:25 | | | հօտապետօք առաջնորդեալք՝ զօրացան ի նոյն | ինքն | ի հանդիսադիրն Քրիստոս, որ կամի |
09Draskh1 38:3 | | | վահանավառս կորովիս զէնս շարժեալ. եւ | ինքն | իսկ հուպ ընդ նոսին տրեխաւորեալ |
09Draskh1 38:9 | | | յամրոցն Սեւան, ի դուրս առ | ինքն | զամրոցն տալ հայցէր |
09Draskh1 39:3 | | | եւ յինքն իսկ հրաւիրեալ՝ առ | ինքն | զմիտս թագաւորին կացուցանէր |
09Draskh1 40:2 | | | նախ յամիրապետէ անտի հայցեալ առ | ինքն | զՍմբատ դարձուցանել՝ եւ ոչ եղեւ |
09Draskh1 42:13 | | | նորա իշխէր ելանել, այլ եւ | ինքն | իսկ թագաւորն միշտ բանի բերանոյ |
09Draskh1 43:1 | | | աղերսահայց յարքայէ Սմբատայ լեալ՝ առ | ինքն | զքաղաքն Նախջաւան խոկայր դարձուցանել, իբր |
09Draskh1 47:5 | | | ժողովեալ՝ ի դիպահոջ թողոյր. եւ | ինքն | ասպատակ սփռեալ՝ դիմէր կրթէր անցանել |
09Draskh1 48:15 | | | առ Տէր՝ պարտ վարկաւ, զի | ինքն | միայն մեռցի, եւ մի՛ ամենայն |
09Draskh1 50:10 | | | բազում ռոճկօք զամուրսն ամրացուցեալ՝ եւ | ինքն | զհետ թշնամեաց կրթէր ուր եւ |
09Draskh1 50:13 | | | Եւ | ինքն | ապա չուեալ գնացեալ ի Շիրակ |
09Draskh1 51:21 | | | եւ զյոյս սքանչելի հանգստեան՝ նոյն | ինքն | հրովն աստուածայնով զնոսա ջեռուցեալ ի |
09Draskh1 51:33 | | | եւ դառնալ յանօրէն օրէնս, զոր | ինքն | պաշտէր |
09Draskh1 51:38 | | | Քրիստոսի յուսոյն մերոյ՝ մատուցանելով զքեզ | ինքն | բանաւոր ողջակէզ եւ զենումն նուիրական |
09Draskh1 54:21 | | | Եւ | ինքն | եղբարբն իւրով եւ սպասալար գնդիւն |
09Draskh1 54:70 | | | զոր եւ ես | ինքն | զնոյն հայցեմ՝ բարեխօս ունելով զկենսատու |
09Draskh1 55:25 | | | անցեալ դիմեալ երթեալ դիզէր առ | ինքն | զանթիւ զօրաց կարաւանս |
09Draskh1 55:36 | | | թիկունս օգնականութեան թագաւորին Գագկայ. եւ | ինքն | ըստ իմաստայեղձ խորագիտութեանն՝ մանաւանդ թէ |
09Draskh1 55:38 | | | Գագկայ ի հալածանս անդ. եւ | ինքն | խորափիտ եւ դժուարաժայռ եւ ամուր |
09Draskh1 56:6 | | | խառն ի դիմի միմեանց հարան՝ | ինքն | եւ հոմանուն իւր արքայորդին |
09Draskh1 57:3 | | | իւրեանց՝ մինչեւ անդրէն ընդ կրունկն | ինքն | դարձցի |
09Draskh1 57:4 | | | Եւ | ինքն | ապա վայելուչ եղբարբն Աբասաւ եւ |
09Draskh1 57:10 | | | այլազգեաց եւ լիզաջինջ զնոսա արարեալ՝ | ինքն | Աշոտ եղբարբն իւրով դառնայ գնայ |
09Draskh1 58:3 | | | եւ զջորիս բազում յոյժ: Եւ | ինքն | դարձեալ չուեալ ի Վաղարշապատ քաղաք |
09Draskh1 59:8 | | | Ապա եւ | ինքն | վաղվաղակի խուճապեալ ելեալ ի ձորակէն |
09Draskh1 59:11 | | | Շիրակ եւ սիրալիր սրտիւ առ | ինքն | կոչէ զեղբայր իւր զԱբաս, զոր |
09Draskh1 60:30 | | | Եւ նախ | ինքն | իսկ յասպարիսին շահատակեալ եւ յական |
09Draskh1 60:31 | | | զամրոցն առ հասարակ զԳարդմանայ թագաւորն | ինքն | գրաւեալ եւ զբովանդակ աշխարհն յիւր |
09Draskh1 62:4 | | | ածելով ի դուռն ամրոցին առ | ինքն | տալ հայցէր |
09Draskh1 62:11 | | | ամրոցին ընդհարեալք մարտնչին: Եւ ապա | ինքն | իսկ արտաքուստ ի ներքս մարտ |
09Draskh1 63:9 | | | առնէր զընտանիս տան իւրոյ. զի | ինքն | եւ իւրքն պարապորդ գտեալ՝ ժամանեսցեն |
09Draskh1 63:15 | | | թշնամեացն յարդարել դնել, ապա եւ | ինքն | հորդան իւրոյ զօրուն տուեալ՝ անխորհրդաբար |
09Draskh1 63:18 | | | եւ ահիւ բազմաւ ըմբռնեալ՝ առ | ինքն | լռելեայն զմերձաւորսն եւ զխորհրդածուսն իւր |
09Draskh1 64:24 | | | նահանգս Ռստկաց: Եւ վասն զի | ինքն | ի մեծ քաղաքն դէմ եդեալ |
09Draskh1 64:24 | | | Սբուկն ի բազմաց յորջորջէր. եւ | ինքն | կայ մնայ անդէն՝ մինչեւ ոստիկանս |
09Draskh1 66:4 | | | չարաղանդ կաթողիկոսին: Եւ ապա զնոյն | ինքն | զմարտամբոխ ժողովսն լէգէոն զօրուն իսկ |
09Draskh1 66:55 | | | զկեանս իւր ի նոսա թողեալ, | ինքն | չուէ գնայ առ մեզ. եւ |
09Draskh1 67:2 | | | ի դարձ իւր այսրէն. եւ | ինքն | չուեալ գնայ ըստ հրամանի ոստիկանին |
09Draskh1 67:12 | | | Ապա եւ | ինքն | եւս ընդ նոսին ի նաւսն |
09Draskh1 67:23 | | | նորա ի կապարանէ բանտին՝ եւ | ինքն | չուէ գնայ ի քաղաքն Դվին |
10Tovma1 1:74 | | | Աւաւրշըլիմ, այսինքն Երուսաղէմ, որ նոյն | ինքն | թարգմանի՝ մսուրս կատարեցաւ |
10Tovma1 1:75 | | | կատարման եւ կառափման, որ նոյն | ինքն | է գագաթն եւ Գողգոթայ ըստ |
10Tovma1 3:7 | | | եւ ամենայն արեւելեաց Պարսից. եւ | ինքն | գնացեալ յԱսորեստանէ յերկիր Հայոց, ի |
10Tovma1 3:41 | | | անեղ է եւ անապական, եւ | ինքն | ոչ յումեքէ, եւ այլք ամենեքեանք |
10Tovma1 4:34 | | | եւ զԲէղէսիոս՝ իշխան Բաբելոնի կացուցեալ, | ինքն | զարքունիսն յայնմ հետէ ի Մարս |
10Tovma1 4:39 | | | կացուցանէր զորդի իւր զԱսորդանիս, եւ | ինքն | գնացեալ ի Միջագետս՝ հնազանդեցուցանէր ինքեան |
10Tovma1 5:12 | | | նմա եւ զգանձս աներեւոյթս, եւ | ինքն | մեռանի ի հրամանէ Կիւրոսի, բարձեալ |
10Tovma1 6:22 | | | կարգել նմա ռոճիկս առատապէս, մինչ | ինքն | պարապագոյն ժամու անդր հասանիցէ |
10Tovma1 6:26 | | | իշխանութիւն Եգիպտոսի եւ Հնդկաց, եւ | ինքն | հեռացեալ գնաց զկնի Աղէքսանդրի ի |
10Tovma1 6:55 | | | Խուրէն՝ հարկանին զօրքն Հերովդի, մինչ | ինքն | Հերովդէս փախստեայ անձնապուր լեալ հանդերձ |
10Tovma1 6:58 | | | Եւ | ինքն | Խուրան առեալ զմեծ մասն զօրուն |
10Tovma1 10:16 | | | արքայի՝ ժողովէ զնախարարութիւնս Հայոց առ | ինքն, | տեղեկացեալ եւ վասն տոհմին Արծրունեաց |
10Tovma1 10:29 | | | պատերազմացն խորամանկ խաբէութեամբ կոչէ առ | ինքն | Շապուհ զԱրշակ ի դէմս սիրոյ |
10Tovma1 10:45 | | | ուրացեալ էին ի Քրիստոսէ. եւ | ինքն | գնաց փախստական ի Պարսից ի |
10Tovma1 10:46 | | | թողանայր զթագաւորելն Հայոց, կուտեալ առ | ինքն | անհուն բազմութիւն վաշտից եւ դրօշուց |
10Tovma1 11:4 | | | Բայց | ինքն | Պապ նշկահեալ զկայսր Թէոդոս, զոր |
10Tovma1 11:28 | | | կոչելով ընդդէմ միմեանց անուանաձայնէ. եւ | ինքն | Ատոմ հատեալ գնայ ի կողմն |
10Tovma1 11:31 | | | ի նմին աւուր մեռանի եւ | ինքն | սրով յիւրայոցն: Եւ քանզի վախճանեալ |
10Tovma1 11:53 | | | Եւ կոչեալ առ | ինքն | զեպիսկոպոսն Մոկաց զՅօհան եւ զեպիսկոպոսն |
10Tovma2 2:5 | | | Եւ | ինքն | Բարծումայ ի չքմեղս լինելով՝ եկն |
10Tovma2 2:20 | | | ուժեղանայր ընդդէմ Պարսից. եւ առ | ինքն | ժողովեալ նախարարքն Հայոց՝ դնեն ուխտ |
10Tovma2 2:21 | | | ասպատակ ընդ կողմանս կողմանս՝ եւ | ինքն | Հազարաւուխտ առնու զընտիրս այրուձիոց, զկորովի |
10Tovma2 3:43 | | | որ էր մանուկ փոքր. եւ | ինքն | հանդերձեալ կազմել գնալ ընդ արեւելս |
10Tovma2 3:68 | | | ինչ սակաւ յերեւելի մարդկանէ, յորս | ինքն | վստահն էր։ Իսկ Խոռեմայ առեալ |
10Tovma2 3:72 | | | օրհնութիւն եւ գինս խնկոց, եւ | ինքն | գնաց ի Միջագետս Ասորոց, զի |
10Tovma2 4:24 | | | Մահմէտի՝ կոչեաց եւ յարեցոյց առ | ինքն, | հրամայեալ նմա գրել գիրս օրինաց |
10Tovma2 4:24 | | | իւրոյ, ձեռամբ Աբութուռաբայ իսմայէլացւոյ. քանզի | ինքն | ոչ գիտէր գիր եւ ոչ |
10Tovma2 4:25 | | | որ կարծողական բանք. այլ եւ | ինքն | Մահմէտ, մոլեկան հոգւով շարժեցեալ՝ տայ |
10Tovma2 4:32 | | | ամս [Ի] ի սմին՝ մեռաւ. եւ | ինքն | կացուցանէ ի գլխաւորութիւն Տաճկաց զԱպուբաքր |
10Tovma2 4:41 | | | ի կատարումն ամենայն չարեաց հասեալ՝ | ինքն | խեղդեալ ի դիւէ սատակեցաւ |
10Tovma2 6:26 | | | դառնային ի բազմութենէ սպանելոցն. եւ | ինքն | Ովայ զերծեալ սակաւ ոմամբք գնաց |
10Tovma2 6:46 | | | սփռել, աւար առնել, կուտել առ | ինքն | զկապուտ աշխարհին յոյժ սաստկութեամբ |
10Tovma2 6:47 | | | Կոչէր առ | ինքն | զիշխանն դիմօք սիրոյ խաղաղութեան, պատճառ |
10Tovma2 6:52 | | | Աշոտի դարձուցանէ մեծաւ պատուով. եւ | ինքն | անցանելով խաղաղութեամբ ընդ աշխարհն Վասպուրական |
10Tovma2 6:53 | | | նորա հաւատալ աշխարհիս Հայաստանեայց, զի | ինքն | երթիցէ յարքունիս, կեղծոտելով զսաստկութիւն ձմեռնային |
10Tovma2 6:55 | | | կապանօք՝ խաղացոյց ի Սամառայ։ Եւ | ինքն | եկն ձմերել ի Մուշ քաղաքին |
10Tovma2 7:6 | | | Բայց | ինքն | կարծեցեալ մարզպանն փախստեայ անկանի ի |
10Tovma3 1:26 | | | մինչեւ ի փոքունս. այլ եւ | ինքն | թագաւորն հրամանի նորա անսայր |
10Tovma3 1:32 | | | կուտեսցէ գերի իբրեւ զաւազ, եւ | ինքն | թագաւոր փափկասցի, եւ բռնաւորք խաղալիկ |
10Tovma3 2:28 | | | Բայց | ինքն | Բուհայ խաղացեալ զհետ իշխանին, եւ |
10Tovma3 2:34 | | | Եւ | ինքն | իսկ գլխովին զօրավարն Բուհայ, հեծեալ |
10Tovma3 3:3 | | | վառելոց զինուորաց պահել զնա՝ մինչ | ինքն | նստցի յատենի եւ մուծցէ զնոսա |
10Tovma3 4:8 | | | երիցս երանելի ոմն երիտասարդ հասակաւ, | ինքն | տաճիկ եւ ազգաւ պարսիկ՝ ելեալ |
10Tovma3 4:19 | | | Իսկ առ մեզ ծանուցեալ զոր | ինքն | ասաց, թէ Քրիստոնեայ եմ, ըստ |
10Tovma3 4:22 | | | Բուխայ, զի յայնմհետէ կալցի խաղաղութիւն | ինքն | եւ աշխարհ իւր, եւ տացէ |
10Tovma3 4:22 | | | փոխանակ եղբօր իւրոյ, եւ կացցէ | ինքն | եւ իւրքն ամենեքեան ի հնազանդութեան |
10Tovma3 4:31 | | | Մուշեղի Ապուպելճի եղբօր Գուրգինայ, եւ | ինքն | ել գնաց զհետ եկելոց կոչնականացն |
10Tovma3 4:38 | | | Եւ | ինքն | շտապէր տագնապէր փութացուցանէր ռազմ բոլորել |
10Tovma3 4:44 | | | տալ ճակատ ընդդէմ այլազգեացն, եւ | ինքն | ամբարձ զձեռս իւր յերկինս, յորդառատ |
10Tovma3 4:55 | | | Եւ | ինքն | զօրավարն Գուրգէն եկաց ի ձախու |
10Tovma3 4:58 | | | զախոյեան իւր յերկիր հարեալ՝ եւ | ինքն | զկնի միւսոյն ճեպէր |
10Tovma3 4:65 | | | եւ | ինքն | կայր հեծեալ ի վերայ սպիտակ |
10Tovma3 5:17 | | | նորա ի գերութիւն՝ գնաց եւ | ինքն | զհետ նոցա, զհերս խզեալ եւ |
10Tovma3 5:25 | | | ում եւ հաճոյ թուիցի. եւ | ինքն | ել գնաց երթալ մտանել ի |
10Tovma3 6:52 | | | զՍիօն, եւ կամ իբրեւ զնոյն | ինքն | զերիս մանկունսն, կապեալք եւ արկեալք |
10Tovma3 6:53 | | | սուրբքն ձեռնարուեստիւք իւրեանց, որպէս զնոյն | ինքն | զաստուածազարդն Պօղոս, թէ «զպէտս իմ |
10Tovma3 9:5 | | | եւ ընկալեալ ի նմանէ՝ բնակեաց | ինքն | եւ իւրքն հանդերձ իւրաքանչիւր կալուածովք |
10Tovma3 9:9 | | | իբրեւ ծով առելոյ զօրավարաց. եւ | ինքն | Աշխէթ զինեալ զինքն ի զէն |
10Tovma3 10:29 | | | ի կողմանէ հիւսիսի կողմն. եւ | ինքն | բազմութեամբ զօրաց նստաւ յարեւելից կուսէ |
10Tovma3 11:38 | | | արս զօրութեան յերկրէս Հայոց, եւ | ինքն | գնաց անտի եւ եմուտ ի |
10Tovma3 13:15 | | | Եւ | ինքն | անցեալ գնայր առ Իշխանիկն ի |
10Tovma3 13:20 | | | զայլազգիսն ի հարուածս մեծամեծս եւ | ինքն | դարձեալ ասպատակեաց զկնի նոցա |
10Tovma3 13:29 | | | Եւ | ինքն | Աբրահիմ եկն անց յայնկոյս յոստանն |
10Tovma3 13:51 | | | գունդ կազմեալ ընդդէմ Գուրգինայ՝ եւ | ինքն | զպարտութիւն քան զյաղթութիւն յինքն կրէր |
10Tovma3 13:53 | | | եւ խլեաց զաչս նորա, եւ | ինքն | դարձաւ մեծաւ յաղթութեամբ, եմուտ յամրական |
10Tovma3 13:56 | | | կամ Գէդէովնի կամ թէ նոյն | ինքն | նահապետին Աբրահամու, ի վերայ հասեալ |
10Tovma3 14:20 | | | Տփղեաց. եւ խնդրեալ զնա առ | ինքն՝ | ստիպէր տագնապէր ահս արկանելով, թողուլ |
10Tovma3 14:31 | | | իւր Մոթէին սպան զնա, եւ | ինքն | թագաւորեաց փոխանակ ընդ հօր իւրոյ |
10Tovma3 14:40 | | | փոքրագոյն տեղի մի նեղ, եւ | ինքն | փութացաւ գոյժ ետ վասն նորա |
10Tovma3 15:23 | | | նմա հաւատաց զվերակացութիւն աշխարհին. եւ | ինքն | Ջափր գործ առնէր առ սակաւ |
10Tovma3 16:6 | | | Եւ | ինքն | զօրավարն Մուսէ ճեպէր շտապէր՝ փութալ |
10Tovma3 17:6 | | | Եւ | ինքն | զԳրիգոր եղբօրորդի իւր հանդերձ ընտրելովք |
10Tovma3 17:6 | | | յոլովք անկան ի զօրուէն. եւ | ինքն | Աշոտ ճողոպրեալ միաձի ելեալ եհաս |
10Tovma3 18:9 | | | Վահան հայր Գագկայ Ապումրուանայ եւ | ինքն | Գագիկ առնէին համոզել ի մէջ |
10Tovma3 20:24 | | | աղաչեալ զնա, ո՛չ առնոյր յանձն. | ինքն | իսկ փոյթ յանձին կալեալ՝ ել |
10Tovma3 20:28 | | | նմա ի բազում ամաց, եւ | ինքն | մանկագոյն տիովք, ի ժամանակի անձիշխանութեան |
10Tovma3 20:35 | | | Գուրգէն եւ Մուշեղ Բագրատունի, եւ | ինքն | փութացաւ հանդերձ կաթողիկոսիւն, եկն բանակեցաւ |
10Tovma3 20:38 | | | Բայց | ինքն | Դերանիկն ստեաց երդման ուխտի խաղաղութեանն |
10Tovma3 20:39 | | | զոր եւ կարաց հրապուրել. եւ | ինքն | Յամանիկն գրէր առ Աշոտ զԴերանիկէն |
10Tovma3 22:11 | | | օր ըստ օրէ բաշխէր, եւ | ինքն | յանգուցանել ախորժելով վարէր ընդ նոսա |
10Tovma3 22:28 | | | որ մեծաւ ախորժանօք յանգուցանէ առ | ինքն | զնոսա իբրեւ արս պատուաւորս եւ |
10Tovma3 23:6 | | | Ահմատ, եւ նորա գումարեալ առ | ինքն | զզօրս իւրոյ նահանգին եւ Միջագետաց |
10Tovma3 26:10 | | | Եւ | ինքն | Աւշին զտանջանացն փորձական կիրս կրեալ |
10Tovma3 28:5 | | | Ապահունեաց Կայսիկն՝ զիւր զօրսն առ | ինքն | գումարեալ եւ որ շուրջ զնովաւ |
10Tovma3 28:12 | | | հատուցանել զհարկս եւ զհասս. եւ | ինքն | ժողովեալ զզօրս իւր [ԺՌ] արանց զօրաւորաց |
10Tovma3 28:16 | | | Եւ | ինքն | թագաւորն ժողովեալ զօր հարուստ աւելի |
10Tovma3 29:48 | | | արիւն որդւոյն Աստուծոյ, մանաւանդ թէ | ինքն | իսկ ճշմարտապէս որդին Աստուծոյ. եւ |
10Tovma4 1:40 | | | ծուղակ ընբռնել կարողանայր, եւ ոչ | ինքն | օձտեալ ի նմանէն մեռանէր. ո՞վ |
10Tovma4 1:40 | | | սանձել մերձենայր, եւ ապրեալ լինէր | ինքն | |
10Tovma4 2:3 | | | Եւ | ինքն | Սոփի անհամեմատն ի կանայս, ըստ |
10Tovma4 2:13 | | | այսուիկ համոզեալ հաւանեցուցանէ զլսօղսն. եւ | ինքն | ի կասկածի լինելով, տարակուսելի ըմբռնեալ |
10Tovma4 3:31 | | | անուն ճանաչիւր առաջնոյն Սափի. եւ | ինքն | երթեալ ի գաւառն Աղբագ՝ դադարէ |
10Tovma4 3:36 | | | ամիրայն՝ ակամայ կամօք կոչէ առ | ինքն | զարսն զորս թողեալ էր տեղապահս |
10Tovma4 3:36 | | | էր տեղապահս Վասպուրական աշխարհին, եւ | ինքն | աճապարեալ հասանէ ի քաղաքն Պարտաւ |
10Tovma4 3:37 | | | երեսաց նորա, որոց զկնի եւ | ինքն | չարաչար դառնութեամբ ընդունի զվախճան |
10Tovma4 3:49 | | | պարտէ զթշնամիսն մեծաւ յաղթութեամբ, եւ | ինքն | դարձեալ երթայ ի քաղաքն Նախճաւան |
10Tovma4 4:37 | | | զօրաց իշխանին, մանաւանդ ուր եւ | ինքն | իշխանն իցէ յարդարիչ պատերազմին». եւ |
10Tovma4 4:53 | | | ընդ նմա խորին չարութեամբ. եւ | ինքն | Սմբատ ոչ խնդրեաց երթալ զհետ |
10Tovma4 4:71 | | | քաջապէս արութեամբ եւ լիակատար գիտութեամբ | ինքն | զինքն կանգնեալ՝ շնորհէ շինութիւն աշխարհի |
10Tovma4 4:75 | | | Եւ դարձեալ | ինքն | արքայ վառեալ ի զէն եւ |
10Tovma4 5:4 | | | որում անուն էր Փէթք. եւ | ինքն | հասեալ ի դուռն արքունի՝ առնու |
10Tovma4 7:8 | | | Եւ | ինքն | գագաթն ամրոցին է ծովահայեաց եւ |
10Tovma4 10:17 | | | Եւ | ինքն | արքայ աճապարեալ անցանէ ընդ գետն |
10Tovma4 13:61 | | | եւ երանեցաւ ի տեառնէ. եւ | ինքն | բարիոք ծերութեամբ ննջեաց առ հարս |
10Tovma4 13:89 | | | Եւ | ինքն | եղիցի օրհնեալ, գովեալ եւ բարեբանեալ |
11Asogh1 1:6 | | | զՃանապարհն ճշմարտութեան, որ է նոյն | ինքն | Քրիստոս, որով առ Հայր ուղեւորիմք |
11Asogh1 5:2 | | | դարձոյց ի կամս կենարարս՝ նոյն | ինքն | աստուածային հրով ջեռոյց զմիտս նոցա |
11Asogh1 5:14 | | | Եւ նոյն | ինքն | կաթողիկոսն Տէր Յովհաննէս փախստեայ երթայ |
11Asogh1 7:9 | | | յուղարկաւոր նոցա զջուրն տալով. եւ | ինքն | զափամբ գետոյն ելեալ՝ ուժգնապէս ձայնիւ |
11Asogh1 8:3 | | | զկաղսն եւ զկոյրսն հաւաքէր առ | ինքն | եւ բարձակից ինքեան առնելով ի |
11Asogh1 8:4 | | | գինւոյն, յայնժամ զմնացորդս նոցա առեալ | ինքն | ճաշակէր |
11Asogh1 8:24 | | | նենգութեամբ թագուհւոյն՝ մաւր Վասլին, եւ | ինքն | թագաւորեաց [Զ] ամս: Իսկ Վարդ դուքսն |
11Asogh1 8:25 | | | ի բանտ ի կղզին: Եւ | ինքն | գնաց յաշխարհն Բուլղարաց՝ պատերազմել ընդ |
11Asogh1 10:2 | | | հնձոցն, ի մուտս ամառնային եղանակին, | ինքն | յարեւելս կալով եւ զնշոյլս լուսոյն |
11Asogh1 16:8 | | | Այլ եւ | ինքն | իսկ ի գալուստ Փրկչին ի |
11Asogh1 17:5 | | | տեղիսն կողոպտէին, այլ ի նոյն | ինքն | ի քաղաքին՝ յերեկոյացեալ ժամուն եւ |
11Asogh1 19:7 | | | եւ մինն՝ ընդ ահեկեայսն, եւ | ինքն | բանակաւ մեծաւ զմիջոց աշխարհին կալցէ |
11Asogh1 22:1 | | | Եւ զկնի այսորիկ | ինքն | թագաւորն Վասիլ զաւրաժողով եղեւ գնալ |
11Asogh1 25:1 | | | արձակեալ յինքենէ զզաւրսն Վրաց, եւ | ինքն | ամենայն զաւրաւքն Յունաց խաղայ յեզր |
11Asogh1 25:3 | | | Եւ | ինքն | թագաւորն ցամաքաւն եկեալ մերձենայր ի |
11Asogh1 25:4 | | | Մեռաւ եւ | ինքն՝ | Վարդ բռնակալ թագաւորն, չարաչար մահուամբ |
11Asogh1 26:2 | | | ծփէր սասանմամբ, մինչեւ ի նոյն | ինքն | թագաւորական քաղաքին Կոստանդնուպոլսի մեծաշուք եւ |
11Asogh1 26:2 | | | մեծամեծաց կործանեալ փլուզանիւր, եւ նոյն | ինքն | Սոփիայն, այն, որ կաթողիկէն է |
11Asogh1 28:10 | | | ի վերայ նորա, հարաւ եւ | ինքն | բորբոքմամբ տապոյ բոցակէզ ցաւոց. եւ |
11Asogh1 29:9 | | | գետավէժ արարեալ զզաւրս նորա. եւ | ինքն | Փալտուն մազապուր փախստեայ զերծանիւր |
11Asogh1 30:2 | | | հիւսիսոյ կուսէ եկեղեցւոյն Արգինայի, զոր | ինքն | շինեալ էր ի [ՆԼԹ] թուականին Հայոց |
11Asogh1 31:7 | | | այլ երկրաւոր շողոքորթութեանց. զի ոչ | ինքն | զկնի պատուոյն, այլ պատիւն զկնի |
11Asogh1 34:8 | | | շինեալ՝ յամրութիւն զաւրաց իւրոց, եւ | ինքն | դարձաւ անդրէն ի Կոստանդնուպոլիս փութանակի |
11Asogh1 37:2 | | | յորմէ հանեալ արձակեաց զՏաճկաստանեայսն, եւ | ինքն | լնու զքաղաքն Հայ եւ Վրացի |
11Asogh1 38:2 | | | իւր զաւրաւք արտաքս հանեալ, եւ | ինքն | զդրունս պարսպին առեալ՝ զոմանս սրով |
11Asogh1 40:2 | | | Եւ կուտէ առ | ինքն | զբազմութիւն զաւրացն Պարսից եւ Մարաց |
11Asogh1 41:1 | | | զաւրացն, յորում մեռաւ Դալասանոս մաժիստռոսն, | ինքն | իսկ թագաւորն Վասիլ եկն յԱնտիոք |
11Asogh1 41:3 | | | Եւ | ինքն | անցեալ՝ առնու զքաղաքն Շաժար եւ |
11Asogh1 42:9 | | | Եւ | ինքն | չուեալ հասանէ ի լեառն Հաւճիչ |
11Asogh1 42:16 | | | Եւ | ինքն | չուեալ անցանէ ի գաւառն Հարք |
11Asogh1 48:1 | | | առ ազգս բանականս բիւրուց բոցեղինացն. | ինքն | Էն էիցս արարչագործէ լոյս ծայրագոյն |
12Last1 1:20 | | | Եւ | ինքն | երթեալ անցանէ ընդ Հարք եւ |
12Last1 1:21 | | | եւ դատաւորս եւ վերակացուս. եւ | ինքն | դառնայ զճանապարհս իւր խաղաղութեամբ, եւ |
12Last1 1:22 | | | Եւ | ինքն | թագաւորն երթեալ վճարէ զհոգս արեւմտական |
12Last1 2:21 | | | խաղացուցանել ի գաւառն Խաղտեաց, եւ | ինքն | դէմ եդեալ անցանէ ընդ Բասեան |
12Last1 2:24 | | | յերկիր անկանէին։ Ընդ որս եւ | ինքն | իսկ թագաւորն նայեցեալ՝ զարմանայր ընդ |
12Last1 3:7 | | | ոչ ոք մեռանի, բայց միայն | ինքն | ապստամբն գլխովին։ Զորոյ զգլուխն հատեալ |
12Last1 3:7 | | | դառնան ի տունս իւրեանց. եւ | ինքն | թագաւորն մեծաւ յաղթութեամբ երթեալ մտանէ |
12Last1 3:12 | | | զօրացն կալանաւորս ապստամբին Փերսի. եւ | ինքն | խաղացեալ հասանէ ի սպառուածն Բասենոյ |
12Last1 4:4 | | | յիւրոց եպիսկոպոսացն դեսպան առաքէ եւ | ինքն | զկնի դեսպանին զօրօքն զհետ ընթանայ |
12Last1 4:8 | | | զկնի երից ամաց դարձուցանել. եւ | ինքն | խաղացեալ զօրօքն պատի զՀայովք, եւ |
12Last1 4:13 | | | բազում պարգեւօք զորդի Ափխազին, եւ | ինքն | զմահու ցաւ ջերանի |
12Last1 4:15 | | | Դաւիթ, թէ Պատճառաւ որսասջիր։ Եւ | ինքն | առեալ զոտս ի մահիճս իւր |
12Last1 6:1 | | | թագաւորեցուցանէ զնա փոխանակ իւր, եւ | ինքն | մահուամբ ճեպի զհետ ամենայն երկրածնաց |
12Last1 7:4 | | | հրով ապականեցին մինչեւ ի նոյն | ինքն | ի սուրբ կաթուղիկէն հուր ընկեցին |
12Last1 9:2 | | | թագուհին զգլխաւորս քաղաքին կոչել առ | ինքն։ | Եւ ցուցանէ զթագաւորն վախճանեալ՝ յանկարծամահ |
12Last1 9:4 | | | Եւ | ինքն | քանզի չարապէս հարաւ ի դիւէ |
12Last1 10:1 | | | է եւ եթէ այնպէս. որպէս | ինքն | յիւրում հրովարտակին գրեալ էր յերախտիս |
12Last1 10:21 | | | որդւոց իւրեանց մինչեւ յաւիտեան։ Եւ | ինքն | առեալ զոտս իւր ի մահիճս |
12Last1 10:45 | | | մարդասիրութեան տուեալ նմա տեղիս, զոր | ինքն | կամեցաւ, որ յոյժ պակաս էր |
12Last1 10:46 | | | նուաճէ զաշխարհն ընդ ձեռամբ. եւ | ինքն | բազում զօրօք խաղայ ի վերայ |
12Last1 12:19 | | | պաշտօն մատուցանել Աստուծոյ» [Յովհ. ԺԶ 2]. եւ զպատճառսն | ինքն | յայտ առնէ. «Եւ զայն արասցեն |
12Last1 16:43 | | | ծիրանի ի դուրս ելանէր, եւ | ինքն | դառնայր փութապէս։ Զոր տեսեալ անօրինացն |
12Last1 17:27 | | | կարիցէ կալ մեզ հակառակ. քանզի | ինքն | յօրէնսն հրամայեաց, թէ «Թշնամեաց քոց |
12Last1 18:11 | | | զնա թագաւոր հաւանութեամբ քաղաքին. եւ | ինքն | զկնի երից աւուրց չոգաւ զճանապարհ |
12Last1 18:26 | | | ի յԵղնուտն ի բանտի. եւ | ինքն | փոյթ ընդ փոյթ չոգաւ ի |
12Last1 20:3 | | | կղզի անցուցին. բայց ասեն թէ | ինքն | յօժարութեամբ չոգաւ։ Այս ամենայն յաշխարհաւեր |
12Last1 22:9 | | | ի ժամանակս վերջինս. զոր եւ | ինքն | իսկ Լուսաւորիչն մեր մարգարէական հոգւովն |
12Last1 22:20 | | | Այլ այսպէս ուսուցանէր, թէ որ | ինքն | իւրով անձամբն՝ որով մեղաւն եւ |
12Last1 22:27 | | | վերայ հասեալ գործոյն, կոչէ առ | ինքն | քաղցրական բանիւք զթշուառական անձն, եւ |
12Last1 23:20 | | | եւ զերիցունս եւ զհարսն առ | ինքն | հաւաքեալ, երթեալ նոքօք՝ զանօրինացն զկաղաղսն |
12Last1 23:29 | | | խաչին զջուրսն բաժանէին, այլ զնոյն | ինքն | զտէրունական զյաղթութեան նշանն ունելով ի |
12Last1 25:2 | | | զկողմնակալսն Յունաց փախստական արար, եւ | ինքն | մեծաւ աւարաւ եւ գերութեամբ դարձաւ |
12Last1 25:5 | | | ընդ այլ ճանապարհ արձակէր. եւ | ինքն | բազում ամբոխիւ յարեւելս ճանապարհ կալեալ |