| 01Kor1 6:5 | | | նոցա արքայն վասն առն ուրումն | ասորւոյ | եպիսկոպոսի ազնուականի՝ Դանիէլ անուն կոչեցելոյ |
| 01Kor1 6:6 | | | կոչէին, որ էր մերձաւոր Դանիէլի | ասորւոյ | եպիսկոպոսի |
| 01Kor1 7:1 | | | կողմանս Արամի՝ ի քաղաքս երկուս | Ասորոց. | որոց առաջինն Եդեսիա կոչի, եւ |
| 01Kor1 7:3 | | | ընդ իւր յերկուս բաժանեալ, զոմանս | յասորի | դպրութիւնն կարգէր ի քաղաքին Եդեսացւոց |
| 01Kor1 9:1 | | | ամենայն իւրովքն, բերէր առ եպիսկոպոսն | Ասորոց | |
| 01Kor1 19:2 | | | եղբարս յաշակերտացն՝ յուղարկել ի կողմանս | Ասորոց | ի քաղաքն Եդեսացւոց, զՅովսէփ, զոր |
| 01Kor1 19:2 | | | գաւառէն, ի Կողբ գեղջէ, զի | յասորական | բարբառոյն՝ զնոցին հարցն սրբոց զաւանդութիւնս |
| 02Agat1 11:12 | | | առնոյր աւար բազում ի կողմանցն | Ասորւոց, | եւ թափէր կապուտ սաստիկ անհնարին |
| 02Agat3 22:4 | | | Եւ զնոսա յերկուս բաժանեալ, զոմանս | յԱսորի | դպրութիւն կարգեալ, եւ զոմանս ի |
| 02Agat3 22:8 | | | Մծբին քաղաքաւ, քերէր առ սահմանաւքն | Ասորւոցն | առ Նոր Շիրական երկրաւն, եւ |
| 03Buz3 13:8 | | | որք զհանգամանս գիտէին հելլէն կամ | ասորի | դպրութեանց, որք էին հասու ինչ |
| 03Buz3 14:3 | | | Եւ էր սա ազգաւ | ասորի. | եւ ունէր սա զաստիճան աթոռոյն |
| 03Buz4 4:49 | | | տեղիս տեղիս դպրոցս յունարէն եւ | ասորերէն | յամենայն գաւառս Հայոց. եւ բազում |
| 03Buz4 21:7 | | | որ է յԱրուեստանի, եւ զՄիջագետս | Ասորոց. | եւ մէջաշխարհէն Հայոց` ձեռնթափ եմ |
| 03Buz5 25:1 | | | Շաղիտա, եւ էր սա ազգաւ | ասորի, | եւ նստէր յԱռեւծ լերինն. եւ |
| 04Yegh3 7:152 | | | որ սպարապետն էր, եւ Եղփարիոս | ասորի, | երկոքեան անարգք եւ վատթար արանց |
| 05Parp1 3:12 | | | ի Յոյնս, այլ մանաւանդ առաւել | յԱսորիս, | բազումք սպրդեցին գալ յայսպիսի յայրատութիւնս |
| 05Parp2 10:0 | | | մատենագիր արքունի դպրացն. վասն զի | ասորի | եւ յոյն գրով վճարէին յայնժամ |
| 05Parp2 10:5 | | | մաշէին զաւուրս իւրեանց ի դպրոցս | ասորի | գիտութեան |
| 05Parp2 10:6 | | | պաշտաւն եկեղեցւոյ եւ կարդացմունք գրոց | ասորի | ուսմամբ վարէին ի վանորայս եւ |
| 05Parp2 10:6 | | | եւ ժողովրդոցն անշահութիւն յանլրութենէ լեզուին | ասորւոյ | |
| 05Parp2 10:21 | | | հայերէն գիտութեան, որպէս ի խաւարէն, | յասորի | տանջանացն, զերծեալք ի լոյս` խնդային |
| 05Parp2 11:1 | | | հոգացեալ արկանել ի կիր, այլ | ասորի | մեծաջան եւ անաւգուտ ուսմամբքն աշխատեալք |
| 05Parp2 15:9 | | | զԲրքիշոյ զոմն անուն, այր յազգէ | Ասորւոց. | որ եկեալ յաշխարհն Հայոց իւրովք |
| 05Parp2 15:13 | | | տայր նոցա դարձեալ կաթողիկոս այլ | ասորի, | որում անուն էր Շամուէլ |
| 05Parp3 41:4 | | | Անտիոքայ, եւ Փղորենտի ուրումն առն` | ասորի | ազգաւ, որ էր աւագ դրանն |
| 05Parp4 63:2 | | | գամ մի յիմ իշխանութիւնն է՝ | Ասորւոց | է. բայց քան զԱսորի` Հայն |
| 05Parp4 63:2 | | | է՝ Ասորւոց է. բայց քան | զԱսորի` | Հայն է այր յետին եւ |
| 05Parp4 65:9 | | | եւ անփորձ իրի, որդի առն | Ասորւոյ, | բայց շատխաւսութեամբ եւ ընդվայրաբանութեամբ առաւելեալ |
| 05Parp4 65:9 | | | եւ ընդվայրաբանութեամբ առաւելեալ նմանէր ազգի | Ասորւոց. | որոյ չմարթացեալ գործել զգործ |
| 05Parp4 65:19 | | | Վահան արդարացեալ յատենէն, եւ որդի | Ասորւոյն | Վրիւ ելանէր ամաչեցեալ եւ արհամարհեալ |
| 05Parp4 75:11 | | | Այր վատ եւ գունդ անպիտան | Ասորի | է. բայց քան զԱսորի այր |
| 05Parp4 75:11 | | | անպիտան Ասորի է. բայց քան | զԱսորի | այր` Հայ մարդ շատ վատթար |
| 05Parp4 92:9 | | | յետնելոյ զՀայս ածէիք աւրինակ, նախ | Ասորւոց, | ապա լքելոց, ապա լուծելոց, ապա |
| 05Parp4 92:14 | | | եմք, եւ կամ թէ որպէս | զԱսորի | |
| 06Khor1 5:41 | | | ի յուշմագունէ եւ յընթերցասիրէ ումեմնէ | Ասորւոյ. | եւ հաւատարիմ թուեցաւ մեզ ասացեալն |
| 06Khor1 8:4 | | | հատանէ նմա զմասն ինչ յարեւմտեայ | Ասորւոց | եւ զՊաղեստին եւ զԱսիա եւ |
| 06Khor1 8:6 | | | Եւ գտեալ զոմն | ասորի | Մար Աբաս Կատինայ, այր ուշիմ |
| 06Khor1 9:12 | | | արքայ ի Մծբին յոյն եւ | ասորի | գրով |
| 06Khor1 12:38 | | | Յոյնք` Արմէն, իսկ Պարսիկք եւ | Ասորիք` | Արմէնիկք |
| 06Khor1 14:5 | | | արութեան բազում գործոց աստուածացուցեալ պաշտեցին | Ասորիք | ժամանակս յոլովս |
| 06Khor1 18:4 | | | եւ առասպելք աշխարհիս մերոյ զբազմահմուտ | Ասորին | արդարացուցանեն` աստ ուրեմն զմահն ասել |
| 06Khor2 2:9 | | | Անտիոքայ զգնալն Արշակայ` գայ ունի | զԱսորիս | |
| 06Khor2 15:2 | | | ի Միջերկրեայս` զՍկաւրոս սպարապետ իւր | յԱսորիս | առաքէ` տալ պատերազմ ընդ Տիգրանայ |
| 06Khor2 15:6 | | | հետամուտ լինի նմա, այլ ընդ | Ասորիս | ի Հրէաստան փութայ հասանել |
| 06Khor2 16:2 | | | զսուգն Միհրդատայ կատարեալ` խաղայ գնայ | յԱսորիս | ի վերայ զաւրացն Հռոմայեցւոց, առ |
| 06Khor2 18:3 | | | անցանել ընդ Եփրատ եւ ասպատակել | յԱսորիս | |
| 06Khor2 19:4 | | | Հռոմայեցւոց, հրաման տուեալ զբնակիչս աշխարհին | Ասորւոց | եւ Պաղեստինացւոց ի հաշտութիւն հաւանութեան |
| 06Khor2 19:5 | | | անուն, որոյ հայրն թագաւոր լեալ | Ասորւոց, | եւ ինքն խնամի Անտիգոնեայ Արիստաբուղեանց |
| 06Khor2 20:3 | | | Որոյ հասեալ | յԱսորիս, | փախստական առնէ զզաւրս Հայոց, եւ |
| 06Khor2 24:3 | | | Զսա ոմանք | յԱսորւոց | կոչեցին Մանովայ, ըստ յոլովից սովորութեան |
| 06Khor2 25:4 | | | բազմութիւն արանց անարուեստից գործաւորաց, որովք | զԱսորւոց | զԱնտիոքայ զանանց եւ զանկոխ հրապարակսն |
| 06Khor2 26:3 | | | ոչ կարելով ուղղախաւսել Յունաց եւ | Ասորւոց` | կոչեցին Աբգարոս |
| 06Khor2 30:2 | | | ի վերայ Փիւնիկեցւոց եւ Պաղեստինացւոց, | Ասորւոց | եւ Միջագետաց Մառինոս որդի Ստորգեայ |
| 06Khor2 38:12 | | | դպրոցս երկուս, մի` զբունն իւրեանց | զԱսորին, | եւ միւս եւս զՅոյնն. եւ |
| 06Khor2 55:4 | | | զկամս իւր կատարեալ` դառնայ ընդ | Ասորիս | |
| 06Khor2 60:4 | | | բաց կացին ի հարկելոյ Հռոմայեցւոց | Ասորիք | եւ Միջագետք եւ Պարսք ամենայն |
| 06Khor2 64:4 | | | Արդ` յասպատակելն Պերոզի ընդ | Ասորիս | ի կողմանս Պաղեստինացւոց, վասն նորա |
| 06Khor2 66:5 | | | եւ փոխեաց զամենայն ի լեզու | ասորի. | որ եւ ապա անտի յեղաւ |
| 06Khor2 69:5 | | | այսորիկ պատմողք ի Պարսից եւ | յԱսորւոց, | այլ եւ ի Յունաց |
| 06Khor3 40:6 | | | առաջին մարտին պատահեաց աւազակաց ոմանց | Ասորւոց | ի դժուարս Դարանաղւոյ, եւ փախստեայս |
| 06Khor3 44:5 | | | Չորրորդ Հայոց էին, ի սահմանս | Ասորւոց, | դիմեցին ապաստան առնել |
| 06Khor3 54:3 | | | վարել Յունական դպրութեամբ եւ ոչ | ասորւով | |
| 06Khor3 54:8 | | | գտանէ զմեծն Սահակ թարգմանութեան պարապեալ | յասորւոյն, | յոչ լինելոյ յունի |
| 06Khor3 54:9 | | | դպրութիւն յիւրեանց մասինն, այլ միայն | ասորի | |
| 06Khor3 57:6 | | | բարերարութիւնդ, բազում անգամ ճգնեալ դորա | յԱսորւոց | աշխարհին |
| 06Khor3 57:27 | | | զճարտարաւքս, որ ի մերում քաղաքիս` | յԱսորեաց | ոմանց խնդրեցեր զիմաստից գիւտս |
| 06Khor3 64:11 | | | եւ ետ նոցա զԲրքիշոյ ոմն | ասորի | |
| 06Khor3 65:4 | | | տուեալ յաթոռ եպիսկոպոսապետութեանն զայլ ոմն | ասորի, | Շամուէլ անուն, զի լիցի ընդդիմափառ |
| 07Seb1 7:9 | | | թագաւորութեանն Պարսից զամենայն քաղաքս Միջագետաց | Ասորւոց | եւ զՏիսբոն եւ զՎեհ Արտաշիր |
| 07Seb1 11:2 | | | Եւ տաց քեզ զկողմանս | Ասորւոց - | զԱրուաստանն ամենայն մինչեւ ի Մծբին |
| 07Seb1 11:6 | | | Հայոց կողմանէ, եւ զՆերսէս ստրատելատ | յԱսորւոց | եւ զզաւրս նոցա. անցեալք ի |
| 07Seb1 11:13 | | | ցԿապկոհ եւ ցդուռն Աղուանից. եւ | յԱսորւոց | կողմանէ՝ զԱրուաստան, զՄրծուին եւ զՆոր |
| 07Seb1 18:1 | | | ինչ ոչ գոյին նորա ընդ | Ասորիսն | ի Պարսից տէրութենէն: Հրաման ետ |
| 07Seb1 24:4 | | | անդ եւ յիշխանութենէն Յունաց եւ | յԱսորւոց | կողմանէ ոչ սակաւք |
| 07Seb1 31:5 | | | բաց կալաւ զերկիրն Եգիպտացւոց: Եւ | յԱսորւոց | կողմանէ ապստամբեալ Ներսէս զաւրավար ի |
| 07Seb1 31:5 | | | ապստամբեալ Ներսէս զաւրավար ի Միջագետս | Ասորւոց, | եւ հանդերձ զաւրու իւրով մտեալ |
| 07Seb1 33:3 | | | Ասորեստանի, եւ հասեալ ի Միջագետս | Ասորւոց, | պատեալ պաշարեն զՈւռհայ քաղաք, եւ |
| 07Seb1 33:4 | | | Ռաշայենայ եւ ամենայն քաղաքք Միջագետաց | Ասորւոց | կամաւք հնազանդեալ ի ծառայութիւն՝ պահեցան |
| 07Seb1 41:4 | | | իւր դէպ ուղիղ ի Միջագետս | Ասորւոց, | զի կալեալ հաստատեսցէ ընդ ինքեան |
| 07Seb1 44:31 | | | կողմանէ ել ի գլուխ անդր | յԱսորենայ | կողմանէ՝ որում Կախանակտուցն կոչեն |
| 07Seb1 48:6 | | | սակն արքունի անարգեմ. եւ զհեծեալսն | յԱսորիս | ոչ խնդրեմ. բայց այլ ուր |
| 07Seb1 52:14 | | | կանամբք իւրեանց խնդրէին առ ինքեանս | յԱսորիս | |
| 08Ghev1 1:12 | | | հարկատուութենէ արքային Յունաց Հրէաստան եւ | Ասորիք. | զի ոչ կարացին զդէմ ունել |
| 08Ghev1 3:10 | | | Հագարացիքն առեալ տանէին զնոսա յերկիրն | Ասորւոց. | եւ դադարեցին յելանելոյ ի վերայ |
| 08Ghev1 3:15 | | | զաւար եւ զգերեալսն՝ գնացին աշխարհն | Ասորւոց. | եւ դադարեցին յետ այնորիկ [Բ] ամս |
| 08Ghev1 4:6 | | | զօրավարն Յունաց՝ չուեցին ի կողմանս | Ասորւոց | եւ անցին ընդ զոմն Եփրատայ |
| 08Ghev1 8:0 | | | Եւ իբրեւ գնաց Մահմետ զօրավարն | յԱսորիս՝ | եթող յաշխարհիս Հայոց իշխան փոխանակ |
| 08Ghev1 14:34 | | | զոր Թօրայ Եբրայեցիք, եւ Օրաբայ՝ | Ասորիք, | եւ Նոմոս մեք կոչեմք, որ |
| 08Ghev1 14:74 | | | երրորդն՝ Եբրայեցւոցն. չորրորդն՝ Քաղդէացւոցն. հինգերորդն՝ | Ասորւոցն. | վեցերորդն՝ Եթովպացւոցն. եօթներորդն՝ Հնդկացն. ութերորդն |
| 08Ghev1 19:1 | | | զբազմութիւն զօրացն՝ անցանէր ընդ Կիլիկիա | յԱսորւոց | աշխարհն Միւսիգիոն, որ թարգմանի Միջերկրեայք |
| 08Ghev1 24:8 | | | Խառանայ. եւ գերեսցի ընտիր ժողովուրդն | Ասորւոց». | քանզի ի բնակչաց Խառանու եհաս |
| 08Ghev1 25:1 | | | յառաջ քան զգալ նոցա յաշխարհէն | Ասորւոց | սպանաւ Վլիթ, եւ արգելան անդէն |
| 08Ghev1 25:5 | | | Եւ ինքն անցեալ գնայր յաշխարհն | Ասորւոց | առ իշխանն Իսմայելի Մրուան առ |
| 08Ghev1 25:7 | | | յորում էր իշխանն Աշոտ յերկրին | Ասորւոց՝ | կացոյց որդին Մսլիմի ի վերայ |
| 08Ghev1 31:7 | | | իշխանին Իսմայելի. եւ յղեալ յաշխարհն | Ասորւոց | պատանդ զորդի իւր՝ ինքն վաղվաղակի |
| 08Ghev1 34:42 | | | Եւ համբարձեալ զօրավարին ի կողմանցն | Ասորւոց՝ | գայր հասանէր յաշխարհս Հայոց ի |
| 09Draskh1 2:17 | | | Ապա ոմն յազգէ | ասորի՝ | Մար Աբաս Կատինայ անուն, հրամանաւ |
| 09Draskh1 7:2 | | | Աւագ այր յառաջնոցն անուանիւր, զոր | Ասորւոց | եւ Յունաց ըստ մերումս լեզուի |
| 09Draskh1 14:21 | | | զկնի նորուն կացուցանէ Վռամ զոմն | Ասորի | Բրգիշոյ՝ այր ապարասան եւ յափշտակող |
| 09Draskh1 14:22 | | | ատեցին՝ ապա տայ զայլ ոմն | Ասորի՝ | Շմուէլ անուն, որ հետեւող գտանէր |
| 09Draskh1 34:10 | | | որ տիրեալ ունէր եւ Միջագետս | Ասորոց | մինչեւ ցՊաղեստին՝ ձերբակալ արարեալ զփեսայացեալն |
| 09Draskh1 40:6 | | | պատուականաց իւրոց անտի ի քարտուղարաց՝ | յԱսորի | ազգէ եւ դենիւ քրիստոնեայ, յաւէտ |
| 09Draskh1 64:12 | | | եւ յորդաչու լեալ ընդ Միջագետս | Ասորւոց | եւ ընդ այլ եւս բազում |
| 10Tovma1 1:4 | | | է Նինուէ, որ կոչի առաջին | Ասորիք | |
| 10Tovma1 1:5 | | | Սեմա զՆինուէ շինէ առաջին քաղաք | Ասորւոց | թագաւորութեանն |
| 10Tovma1 1:8 | | | թագաւորէ ի Նինուէ, եւ ասի | Ասորոց | թագաւոր: Հաւաստիս այս մեզ Եւսեբիոս |
| 10Tovma1 1:8 | | | Կեսարացի, Յուլիանոս Աղիկառնացի՝ ստուգաբանեն զթագաւորս | Ասորոց | ի զաւակէ Սեմայ զաճմունս առնել |
| 10Tovma1 4:36 | | | դարձեալ տիրեն Բաբելոնի եւ ստորին | Ասորւոց, | որ կոչի Խուժաստան, նորոգեն եւ |
| 10Tovma1 6:25 | | | բնակեցուցանէր: Եւ ապա առնու զթագաւորութիւնն | Ասորոց | եւ Բաբելոնի եւ վերնոց կողմանցն |
| 10Tovma1 7:1 | | | Սանատրուկ, գնացին առ Ներսէհ արքայ | Ասորւոց, | ընդ իւրեանս առնելով զգիր ուխտի |
| 10Tovma1 7:5 | | | եւ զզաւակ քո ի թագաւորութենէ | Ասորոց: | Կամ դարձո՛ զխորհեալ նոցա չարիս |
| 10Tovma1 8:21 | | | Բարքոբայ աւազակի եւ նորուն պատերազմին | յԱսորիս. | եւ յերթալն նորա եւ ի |
| 10Tovma1 11:41 | | | զՍորմակ մոլի, եւ ապա զԲքրիշոյ | Ասորի, | եւ ապա զՍամուէլ, որք ոչ |
| 10Tovma2 3:4 | | | հնազանդութեան եւ տաց քեզ զկողմանս | Ասորոց | եւ զամենայն Արեւաստան մինչեւ զՄծուին |
| 10Tovma2 3:5 | | | Հայոց կողմանէ, եւ զՆերսէս ստրատեղատ | յԱսիւրոց, | եւ զՄուշեղ այր քաջամարտիկ եւ |
| 10Tovma2 3:8 | | | կամիջիք՝ արասջիք ձեզ թագաւոր, եւ | յԱսորոց | կողմանէ զԱսորեստան եւ զՄծուին եւ |
| 10Tovma2 3:72 | | | եւ ինքն գնաց ի Միջագետս | Ասորոց, | զի կալեալ հաստատեսցէ ինքեան զքաղաքսն |
| 10Tovma2 6:19 | | | Ի դառնալն Ապուսէթի | յԱսորիս, | եւ Մուսէի հաւատալ զվերակացութիւն հարկաց |
| 10Tovma2 6:34 | | | կուտէր խումբս սինկղիտոսաց զամենայն իմաստունս | Ասորոց | եւ Բաբելացւոց տեսանել վասն գործոյս |
| 10Tovma2 6:43 | | | նա ի ճանապարհի, ի կողմանս | Ասորոց, | յելանել նորա ի վերայ աշխարհիս |
| 10Tovma2 6:55 | | | գերութիւն, վաճառակուր առնել ի կողմանս | Ասորոց | եւ յամենայն սահմանս տէրութեանն Տաճկաց |
| 10Tovma2 7:14 | | | բերան ունին։ Սոքա են գռեահք | Ասորոց, | որ չուեցին զկնի Ադրամելեայ եւ |
| 10Tovma3 1:15 | | | իւրոյ տէրութեանն, ի հեռաբնակ վայրս | Ասորոց | եւ Բաբելացւոց, Թուրքաստանի եւ Խուժաստանի |
| 10Tovma3 19:6 | | | նախարարօքն Հայոց, անգամագիտ լինելով՝ դառնայ | յԱսորիս. | եւ այս եղեւ երկիցս անգամ |
| 10Tovma4 4:50 | | | եւ Պարսից, Հրէաստանի եւ Երուսաղէմի, | Ասորոց | եւ Եգիպտացւոց, Յունաց եւ Հնդկաց |
| 11Asogh1 8:23 | | | թուականին առնու զԱնտիոք՝ Մեծ քաղաք | Ասորւոց | |
| 11Asogh1 16:5 | | | որ էին բնակեալ ի դաշտին | Ասորւոց՝ | թողին զամուր քաղաքս իւրեանց՝ զՆփրկերտ |
| 11Asogh1 30:1 | | | մինչեւ ձեռնադրել նմա եպիսկոպոսունս յԱնտիոք | Ասորւոց | եւ ի Տարսոն Կիլիկեցւոց եւ |
| 11Asogh1 36:2 | | | գան յաւարի առնուլ զկողմանս Անտիոքու | Ասորւոց | |
| 11Asogh1 38:2 | | | ի Նփրկերտ. այլ Հայ եւ | Ասորի | բնակէր ի նմա |
| 11Asogh1 41:0 | | | Վասլի յաշխարհն Տաճկաց ի կողմն | Ասորւոց | |
| 11Asogh1 41:2 | | | անցեալ ընդ Հալպ ի դաշտն | Ասորւոց, | ի տեղին, ուր հարան զաւրքն |
| 12Last1 6:5 | | | Որ եւ | զԱսորւոց | եպիսկոպոսն տարեալ ի Կոստանդնուպօլիս, ձաղ |
| 12Last1 13:5 | | | որ աղօթիւք միայն զհարիւրութսուն հազարսն | յԱսորւոց | ի ձեռն հրեշտակին՝ աներեւոյթ սրովն |