| 02Agat1 8:21 | | | ordered salt and borax and | rough | vinegar to be brought, and |
| 02Agat1 15:14 | | | The [azats] gentry and the | rough | and tumble mob jostled each |
| 02Agat3 12:6 | | | to change their gross and | rough | pagan ways to the sobriety |
| 03Buz3 7:15 | | | from the city on the | rough | road leading to Oshakan fortress |
| 03Buz3 13:10 | | | pagan customs, since they possessed | rough, | barbaric intellects |
| 03Buz4 54:18 | | | should he speak with a | rough | manner while walking over Armenian |
| 04Yegh3 5:116 | | | the pampered noble than the | rough | villager, and no one was |
| 04Yegh5 6:144 | | | as to resemble piles of | rough | stones |
| 05Parp4 76:10 | | | speak to him in a | rough | and threatening manner, saying: “A |
| 06Khor3 54:7 | | | guttural, harsh, barbarous, and very | rough | tongue of the Gargarats’ik’ |
| 07Seb1 45:9 | | | put to cultivation all the | rough | ground. He planted vines and |
| 07Seb1 51:5 | | | Many had perished in the | rough | terrain and deep valleys by |
| 10Tovma1 8:2 | | | he built a palace of | rough | rock as a royal autumn |
| 10Tovma3 29:35 | | | Artashēs, fell headlong on the | rough | slopes |
| 10Tovma4 1:44 | | | replaced by black ones, very | rough | and sombre. Messengers were despatched |
| 12Last1 17:26 | | | become easy for us, the | rough | road will become flat, and |