| 10Tovma3 10:4 | | | like the Tsanars and the | Apkhaz. | The rest, paying no heed |
| 10Tovma3 13:47 | | | from the land of the | Apkhaz. | With their support and that |
| 11Asogh1 4:11 | | | and from there moved to | Abkhazia | |
| 11Asogh1 7:3 | | | At this time, Prince of | Abkhazia, ( | coming out) from the land |
| 11Asogh1 7:8 | | | Once a detachment of | Abkhazians, | having crossed the Kur River |
| 11Asogh1 7:12 | | | The | Abkhaz | ransomed their blinded prince with |
| 11Asogh1 27:0 | | | Theodosius from the kingdom of | Abkhazia | and about the enthronement of |
| 11Asogh1 27:1 | | | that, the king of the | Abkhazia | Theodosius was blinded by the |
| 11Asogh1 27:2 | | | as the king of the | Apkhazians | |
| 11Asogh1 27:4 | | | reason, the king of the | Abkhazians, | the son of Gurgen, at |
| 11Asogh1 27:7 | | | against the army of the | Abkhazians, | who, horrified by this, began |
| 11Asogh1 27:8 | | | from the king of the | Abkhazia | the fortress of Sakuret, having |
| 11Asogh1 42:9 | | | Bagarat, the king of the | Abkhazia | and his father Gurgen, the |
| 11Asogh1 42:9 | | | a magnificent reception to the | Abkhazian | king, granted him the dignity |
| 12Last1 1:19 | | | same place the king of | Abkhazia, | Bagarat, and his father, Gurgen |
| 12Last1 1:27 | | | our era [1015] Bagarat, (king) of | Abkhazia, | died and his son, Georgi |
| 12Last1 2:8 | | | judgement. So Georgi, king of | Abkhazia, | came and reconciled them. He |
| 12Last1 2:26 | | | himself into the stronghold of | Abkhazia. | Meanwhile the emperor sent troops |
| 12Last1 3:14 | | | because) during their rebellion, the | Abkhazes | had been allies, and they |
| 12Last1 4:4 | | | position called Shghp’ay. When the | Abkhaz ( | Georgi) learned about this, since |
| 12Last1 4:5 | | | of bitterness. So now (the | Abkhaz) | encountered the same (fate). Although |
| 12Last1 4:6 | | | fled to the stronghold of | Abkhazia. | The (Byzantine) troops which pursued |
| 12Last1 4:11 | | | the Christians. For although (the | Abkhaz) | were subjected to this (treatment |
| 12Last1 4:13 | | | released the son of the | Abkhaz ( | king) with many gifts |
| 12Last1 10:43 | | | or to Bagarat, king of | Abkhazia | |
| 12Last1 16:1 | | | as the stronghold of the | Abkhaz | and to the mountain called |