02Agat1 18:11 | | | excluding me. For I was | ill | and could not run to |
03Buz3 20:11 | | | envy, jealousy, malevolence, enmity, hatred, | ill- | will, vacillation and audacity toward |
03Buz4 5:5 | | | child who had become severely | ill, | and the emperor pressured Armenia’s |
03Buz4 10:17 | | | the fact that he was | ill | and could not move from |
03Buz5 4:65 | | | on many occasions there was | ill- | will between king Pap and |
03Buz5 4:68 | | | those who dare to speak | ill | of Mushegh, a brave and |
04Yegh2 1:22 | | | the heathen army who were | ill | received healing |
04Yegh5 4:93 | | | tax-gatherers, the oppression and | ill- | usage of tyrannical neighbors, hunger |
04Yegh7 2:44 | | | When day dawned, like one | ill | for many days he arose |
04Yegh7 11:256 | | | For when they see someone | ill, | they do not delay to |
04Yegh7 11:257 | | | at court were to fall | ill, | when the doctor arrives at |
04Yegh7 14:346 | | | demon we know were not | ill | at any other time. It |
04Yegh9 2:32 | | | he never wished to speak | ill | of the prisoners to the |
05Parp2 13:28 | | | of the elements. They are | ill | with one disease, but are |
05Parp3 29:0 | | | well and those who were | ill, | alive, but half-dead. Those |
05Parp4 69:6 | | | Armenian troops; many of the | ill- | horsed Iranians fell back, and |
05Parp4 85:6 | | | for a serving-man speaking | ill | about the gods brings death |
05Parp4 95:20 | | | the servant does his lord | ill, | and whenever someone wants to |
05Parp4 100:22 | | | But resign your young and | ill- | spirited friends from the sleep |
06Khor2 19:2 | | | After all this Tigran fell | ill | and requested the friendship of |
06Khor2 23:2 | | | she nourished rancor for the | ill | treatment inflicted on her grandmother |
06Khor2 60:10 | | | He became | ill | in Marand, in the town |
06Khor3 29:3 | | | Valentinian fell | ill | in the castle called Bergition |
06Khor3 41:7 | | | going out to war, fell | ill | at Milan and died, leaving |
06Khor3 46:9 | | | to Ekeḷeats’. There he fell | ill | with consumption, wasted away with |
06Khor3 52:2 | | | At that time Arcadius fell | ill | and terrible earthquakes and fires |
07Seb1 20:15 | | | so much from the king’s | ill | will but from the calumny |
07Seb1 50:19 | | | lord of Ṙshtunik’ had fallen | ill | and withdrawn to the island |
09Draskh1 14:24 | | | the blessed Sahak became severely | ill | and he was translated to |
09Draskh1 21:7 | | | where he soon became gravely | ill. | Subsequently, in his own hand |
09Draskh1 30:1 | | | king Ashot was taken gravely | ill | and died |
09Draskh1 30:9 | | | Then receiving the | ill- | tidings, Smbat, the king’s son |
09Draskh1 30:26 | | | Bearing therefore a feeling of | ill | will, he summoned slanderous calumniators |
09Draskh1 50:5 | | | But when the | ill | tidings of the calamity that |
09Draskh1 60:15 | | | came to king Ashot with | ill | tidings from the province of |
10Tovma3 15:9 | | | Musheł, lord of Andzavats’ik’, was | ill | and at death’s door. He |
10Tovma3 16:8 | | | our Ashot seemed to be | ill. | Vahan entered (his tent), begging |
12Last1 4:14 | | | He himself grew | ill | with the pain of death |
12Last1 9:15 | | | years and [8] months, he grew | ill | and died. Now the queen |
12Last1 18:9 | | | deep old age, she grew | ill | and died of that illness |