03Buz3 4:2 | | | of the Orduni tohm thus | disturbed | the great land of Armenia |
04Yegh3 3:65 | | | and all Tachkastan had been | disturbed | with them |
04Yegh5 8:172 | | | Armenian army, he was especially | disturbed— | even more so on account |
04Yegh7 3:56 | | | had to say, he was | disturbed | and disconcerted in his mind |
05Parp3 58:8 | | | sun, we are saddened and | disturbed | by your crazed madness, and |
05Parp4 64:34 | | | world. But he was unconsolably | disturbed | and saddened when he heard |
05Parp4 65:3 | | | which of them had not | disturbed | the Aryan world, had not |
06Khor1 29:2 | | | troubles from outside do not | disturb | us, and those that do |
06Khor2 35:5 | | | that provided he would not | disturb | them in their Christian faith |
06Khor2 53:7 | | | known his father was greatly | disturbed | about it |
06Khor3 44:3 | | | both kings of Armenia, they | disturbed | the land and kept it |
06Khor3 48:8 | | | emperor without them the Greeks | disturbing | the estates that we possess |
06Khor3 68:2 | | | been removed. Peace has been | disturbed, | disorder has taken root, orthodoxy |
07Seb1 9:22 | | | fire the whole inner (land), | disturbing | the sea and the dry |
07Seb1 14:2 | | | But queen Shirin was greatly | disturbed | over these events. Since she |
07Seb1 38:17 | | | Although the army was | disturbed | at the words, nonetheless they |
08Ghev1 14:56 | | | truth, recognized by us Christians, | disturbs | you, such that you seek |
09Draskh1 8:6 | | | in (the name of) Christ, | disturbed | by the death of the |
09Draskh1 15:1 | | | what he pleased, peace was | disturbed | and good order deteriorated. Then |
09Draskh1 20:23 | | | his ancestors. Thenceforth peace was | disturbed | and a severe tremor jolted |
09Draskh1 30:19 | | | the great patriarch was greatly | disturbed, | and departed thence to go |
09Draskh1 42:11 | | | But if peace were | disturbed, | then having possession of all |
10Tovma1 11:52 | | | that the marzpan (Mshkan) (would | disturb) | his tranquil existence, and so |
10Tovma2 6:33 | | | a lion or like a | disturbed | bear. He flamed like a |
10Tovma3 10:34 | | | into anxiety, he was greatly | disturbed | in his mind and driven |
10Tovma3 12:5 | | | strong became ferocious like beasts, | disturbing | the whole country by their |
10Tovma3 13:49 | | | However, the | disturbers | and enemies of peace did |
10Tovma3 22:12 | | | to find a solution without | disturbing | the peace. Some proposed this |
10Tovma3 29:21 | | | to order what had been | disturbed, | brought back those who had |
10Tovma4 4:3 | | | land of Vaspurakan, which was | disturbed | and troubled by many disorders |
11Asogh1 29:2 | | | wrote this Chronicle, no enemy | disturbed | the peace in Armenia |