01Kor1 15:2 | | | He | wrote, | arranged, and put it in |
01Kor1 28:2 | | | to false eloquence, but we | wrote | this concise work by leaving |
02Agat1 8:1 | | | the scribes of the tribunal | wrote | it down. For he paid |
02Agat1 8:2 | | | hanging upside down, and they | wrote | them down and brought them |
02Agat1 16:11 | | | happened to be there, who | wrote | down all that was said |
03Buz3 20:15 | | | dog-mouthed Pisak, he immediately | wrote | a letter of accusation against |
03Buz3 21:25 | | | The emperor of Byzantium, Vaghes, | wrote | a hrovartak to the king |
03Buz4 5:89 | | | king of Armenia. He also | wrote | a letter of accusation to |
03Buz4 8:2 | | | torment, and (in this sense) | wrote | and sent out a strict |
03Buz4 8:9 | | | Bishop Eusebius | wrote | a letter of supplication to |
03Buz4 21:6 | | | of Iran. The Byzantine emperor | wrote, | sealed, and sent the following |
03Buz5 29:4 | | | Caesarea without the patriarch. They | wrote | a letter expressing great anger |
03Buz5 29:5 | | | They also | wrote | a letter to king Pap |
03Buz5 44:11 | | | After this Manuel | wrote | a hrovartak to the Byzantine |
04Yegh1 1:25 | | | of the same mind. He | wrote | edicts and sent many messengers |
04Yegh2 6:128 | | | people of the land, and | wrote | an answer to the letter |
04Yegh3 6:143 | | | of the letter which they | wrote | to the Emperor Theodosius: “The |
04Yegh3 8:177 | | | This he | wrote | and explained to the marzpan |
04Yegh4 2:39 | | | force of many soldiers. He | wrote | their names and presented many |
04Yegh4 2:41 | | | He | wrote | an epistle to the land |
04Yegh4 2:44 | | | He | wrote | and pretended continuously that all |
04Yegh4 3:54 | | | with the king’s order, he | wrote | daily reports to the great |
04Yegh4 3:60 | | | holy covenant of virtue. He | wrote | a report about them to |
04Yegh6 3:57 | | | Then the king | wrote | to one of the greatest |
04Yegh6 3:67 | | | information from them all, he | wrote | an accurate account of everything |
04Yegh9 2:43 | | | He | wrote | to the great sparapet, enjoining |
05Parp1 1:8 | | | We | wrote | about all the events until |
05Parp1 3:11 | | | his hand to it and | wrote | what he pleased. Or, perhaps |
05Parp2 10:3 | | | Koriwn, the aforementioned spiritual man, | wrote | all of this down accurately |
05Parp2 14:4 | | | to him at once. He | wrote | that the great patriarch of |
05Parp2 16:13 | | | false apostles and impious servants | wrote | boasting of the feats of |
05Parp3 23:6 | | | bishops, senior priests and monks | wrote | the following reply to the |
05Parp3 25:0 | | | The holy priests assembled there | wrote | all these words in the |
05Parp3 30:13 | | | Then Vasak, prince of Siwnik’, | wrote | a letter, signed it with |
05Parp3 34:6 | | | He also | wrote | to Nixorakan Sebuxt and to |
05Parp3 34:6 | | | the duplicitous prince of Siwnik’, | wrote | to demonstrate his treacherous will |
05Parp3 36:10 | | | himself, the oath-breaking Vasak | wrote: “ | I will be the intermediary |
05Parp3 40:6 | | | courageously, and fear nothing.” He | wrote | and sealed this good news |
05Parp3 45:20 | | | Vasak | wrote | the following in a letter |
05Parp3 45:23 | | | which the lord of Siwnik’ | wrote | to Vardan is intact, bears |
05Parp3 45:27 | | | Vasak also | wrote | to the emperor, other court |
05Parp3 45:29 | | | all the letters, which he | wrote | and sealed to the emperor |
05Parp3 57:41 | | | from the marvellous Kamsarakan, and | wrote | it down with enthusiastic concern |
05Parp4 60:8 | | | the captive Armenians and frequently | wrote | to the grandees at court |
05Parp4 66:20 | | | lord Jesus Christ taught and | wrote | in this (Gospel), and whoever |
05Parp4 80:11 | | | lord of Shirak, and Hrahat | wrote | the following reply: “Our labor |
05Parp4 90:11 | | | and Mihr-Vshnasp Cuarshac’i, and | wrote | a letter to Vahan Mamikonean |
05Parp4 92:18 | | | the lord of the Aryans, | wrote | to you three times by |
05Parp4 95:4 | | | said via messengers, what (you | wrote) | in letters, and what the |
06Khor1 8:7 | | | And he | wrote | to him in the following |
06Khor2 3:3 | | | The latter, as we | wrote | in our first book, was |
06Khor2 29:3 | | | Therefore he | wrote | to the Roman procurators the |
06Khor2 32:1 | | | letter, which Thomas the apostle | wrote | at the command of the |
06Khor2 33:5 | | | is he concerning whom Jesus | wrote.” | And he immediately summoned him |
06Khor2 33:38 | | | Abgar | wrote | this and placed a copy |
06Khor2 33:39 | | | He also | wrote | to the young Nerseh, king |
06Khor2 33:46 | | | Furthermore he also | wrote | to Artashēs, king of Persia |
06Khor2 36:11 | | | son of Ap’shadar the scribe, | wrote | an account of all the |
06Khor2 70:2 | | | learned the Greek language and | wrote | a history of the deeds |
06Khor2 84:15 | | | Trdat, delighted with the news, | wrote | an edict that he was |
06Khor3 42:7 | | | Vexed at this, Shapuh | wrote | to Arshak: “Why did you |
06Khor3 42:9 | | | who had followed Arshak he | wrote | an edict, which ran as |
06Khor3 48:3 | | | To this purpose they | wrote | him a letter in the |
06Khor3 48:11 | | | Khosrov | wrote | a reply |
06Khor3 51:12 | | | coveted. To this purpose he | wrote | the following edict to our |
06Khor3 57:9 | | | He also | wrote | to the bishop of the |
06Khor3 57:14 | | | He also | wrote | to Anatolius the general in |
06Khor3 57:26 | | | been informed of what you | wrote. | We greatly blamed you for |
06Khor3 57:32 | | | The great bishop Atticus also | wrote | the following letter |
06Khor3 61:5 | | | Constantinople, and Acacius of Melitene | wrote | to them in warning. They |
07Seb1 10:14 | | | with very fast horses, and | wrote | to his brother Vstam asking |
07Seb1 11:1 | | | prominent men with gifts, and | wrote | as follows: ’Give me the |
07Seb1 11:10 | | | Then Vahram | wrote | a letter to Musheł and |
07Seb1 11:17 | | | Then he | wrote | again a second letter |
07Seb1 11:18 | | | ’I | wrote | to you to separate from |
07Seb1 12:32 | | | a messenger of his. He | wrote | to them to abandon that |
07Seb1 12:32 | | | your hands.’ He also | wrote | to the king to release |
07Seb1 23:2 | | | Sahak concerning the principality. Sahak | wrote | a writ of condemnation against |
07Seb1 27:7 | | | the fortress and the marzpan | wrote | a letter of complaint to |
07Seb1 28:18 | | | to his host. And he | wrote | him a letter of deep |
07Seb1 32:14 | | | He | wrote | according to that promise and |
07Seb1 34:23 | | | the name of Modestos, who | wrote | to the land of Armenia |
07Seb1 36:0 | | | the letter which the Armenians | wrote | to the emperor in Jerusalem |
07Seb1 38:9 | | | year of king Khosrov he | wrote | a letter to Heraclius as |
07Seb1 39:10 | | | He | wrote | a solemn covenant and confirmed |
07Seb1 40:6 | | | Then Heraclius | wrote | to Khoṙeam as follows: ’Your |
07Seb1 44:26 | | | Then he returned; and they | wrote | to king Constans (asking him |
07Seb1 45:7 | | | agreement of the army. He | wrote | to Procopius that he should |
07Seb1 45:11 | | | So, they | wrote | a complaint to Constans, the |
07Seb1 45:11 | | | gave a command, and they | wrote | an edict to the Armenians |
07Seb1 46:0 | | | Armenian bishops and Catholicos Nersēs | wrote, | with the nobles and the |
07Seb1 46:59 | | | They examined the scriptures, and | wrote | down the true faith, which |
07Seb1 46:66 | | | with his own hand he | wrote | one of the ten commandments |
07Seb1 48:7 | | | Romans. For although the emperor | wrote | many intercessions and supplications to |
08Ghev1 1:5 | | | emperor of the Byzantines, who | wrote | to the general in Judaea |
08Ghev1 1:7 | | | upon receiving the imperial order, | wrote | to the military commanders who |
08Ghev1 2:6 | | | the outcome of the battle, | wrote | nothing in reply to the |
08Ghev1 2:7 | | | laziness of the general, impatiently | wrote | to Procopius two and three |
08Ghev1 4:4 | | | He | wrote | to T’e’odoros R’shtuni, who previously |
08Ghev1 4:5 | | | Constans | wrote | a second time: “If you |
08Ghev1 4:10 | | | the caliph of the Ishmaelites | wrote | an edict to the land |
08Ghev1 7:10 | | | put them into prison. They | wrote | an edict to the bloodthirsty |
08Ghev1 9:4 | | | But first, he | wrote | these last words to the |
08Ghev1 10:2 | | | hearts, the aforementioned Smbat quickly | wrote | to the Byzantine emperor requesting |
08Ghev1 10:20 | | | confirmed in his authority, he | wrote | an edict to the Armenian |
08Ghev1 11:2 | | | He | wrote | an edict to the king |
08Ghev1 11:5 | | | Consulting with one another, they | wrote | a response of this sort |
08Ghev1 11:8 | | | Muhammad again | wrote | to Chenbakur:
“Give me [30,000] girls |
08Ghev1 13:3 | | | This ’Umar | wrote | a letter to the Byzantine |
08Ghev1 14:31 | | | their imagination, but that they | wrote | it based on the faith |
08Ghev1 20:7 | | | Maslama | wrote | these and worse insults to |
08Ghev1 20:12 | | | After this he | wrote | a letter to General Maslama |
08Ghev1 21:3 | | | the Ishmaelite caliph, and he | wrote | an accusation against them stating |
08Ghev1 25:10 | | | Then he | wrote | to Marwan inquiring what he |
08Ghev1 38:0 | | | to the Byzantine emperor and | wrote | |
08Ghev1 38:2 | | | get upset. Instead, he calmly | wrote | a reply: “Man does not |
09Draskh1 7:11 | | | king (about this), the latter | wrote | a letter of supplication (to |
09Draskh1 7:12 | | | considered it worth answering and | wrote | to him that those who |
09Draskh1 16:2 | | | the holy church and also | wrote | treatises that forewarned people about |
09Draskh1 18:8 | | | statement of faith. He immediately | wrote | and gave them (a document |
09Draskh1 21:7 | | | in his own hand he | wrote | a letter of supplication with |
09Draskh1 21:13 | | | He | wrote | a letter to the naxarars |
09Draskh1 22:4 | | | his heart, the great Eghia | wrote | a letter to the Ishmaelite |
09Draskh1 22:11 | | | he enriched the offices and | wrote | commentaries on each one separately |
09Draskh1 22:12 | | | He also | wrote | other treatises of his own |
09Draskh1 30:29 | | | his wicked conspiracy. He, therefore, | wrote | him a letter in which |
09Draskh1 30:43 | | | I | wrote | what I wrote with many |
09Draskh1 30:43 | | | I wrote what I | wrote | with many tears and a |
09Draskh1 32:7 | | | exemplary manner of ascetic life, | wrote | as follows a letter to |
09Draskh1 36:8 | | | After Mashtoc’ I, Yovhannes, who | wrote | this book, a pitiable and |
09Draskh1 39:2 | | | Then, he | wrote | a letter, and sent envoys |
09Draskh1 40:15 | | | In addition, I myself, who | wrote | this work, was cordially honored |
09Draskh1 41:2 | | | the king of Iberia, immediately | wrote | a letter to the king |
09Draskh1 42:6 | | | wickedness at the moment, he | wrote | in response to the letter |
09Draskh1 51:50 | | | I | wrote | an account of these as |
09Draskh1 54:1 | | | that had come upon us, | wrote | me the following letter: “To |
09Draskh1 54:24 | | | incursions of the brigands, and | wrote | a letter to the Emperor |
10Tovma1 2:3 | | | events of the flood. He | wrote | an account of his earlier |
10Tovma1 3:16 | | | which the blessed priest Ełishē | wrote. | Even now the sons of |
10Tovma1 5:8 | | | his gathering of troops, he | wrote | to Tigran (asking him) to |
10Tovma1 5:13 | | | to oppose him. Then Cyrus | wrote | to Tigran asking him to |
10Tovma1 6:38 | | | Ptolemy the lover of literature | wrote | down and arranged with accuracy |
10Tovma1 6:49 | | | He also | wrote | a reply to the letter |
10Tovma1 7:7 | | | at Zaravand in Atrpatakan; he | wrote | to Sahak (asking him) to |
10Tovma1 7:13 | | | eventually heard of this, he | wrote | to Smbat in the hope |
10Tovma1 10:17 | | | the causes of this, he | wrote | via a certain Vahan of |
10Tovma1 10:43 | | | of the holy Levondians, and | wrote | in that memoir the names |
10Tovma1 11:13 | | | king over Armenia. And Shapuh | wrote | a letter to the nobles |
10Tovma1 11:54 | | | Moses, the world-renowned orator, | wrote | his book on the History |
10Tovma2 2:2 | | | Christopher, Catholicos of Armenia. He | wrote | to the regions of Asorestan |
10Tovma2 2:2 | | | associate with the Nestorians, and | wrote | in similar terms also to |
10Tovma2 2:3 | | | Furthermore, he | wrote | to the district of Derjan |
10Tovma2 3:6 | | | Then Vahram | wrote | to Musheł and the other |
10Tovma2 3:10 | | | Then he | wrote | a second letter, saying: “I |
10Tovma2 3:10 | | | a second letter, saying: “I | wrote | to you to abandon that |
10Tovma2 3:11 | | | Mushegh | wrote | a reply in the following |
10Tovma2 3:37 | | | to destroy his kingdom. He | wrote | an insulting letter to the |
10Tovma2 3:64 | | | very young boy. Then Heraclius | wrote | to Khoṙeam, saying: “Your king |
10Tovma2 4:37 | | | noble of them all. He | wrote | a letter on the faith |
10Tovma2 6:48 | | | messengers to the general. He | wrote | a letter in these terms |
10Tovma2 6:53 | | | without excuses or fear. He | wrote | in the letter that he |
10Tovma3 1:7 | | | Many were the things they | wrote | that Armenians had not done |
10Tovma3 1:12 | | | readiness against us,” as Moses | wrote | |
10Tovma3 7:13 | | | preach.” And to Timothy he | wrote | that the power of the |
10Tovma3 10:5 | | | close to their borders, he | wrote | messages, apparently peaceful in intent |
10Tovma3 10:51 | | | who will weep bitterly.” They | wrote | and informed the caliph of |
10Tovma3 11:31 | | | to resist his control. He | wrote | individually to those who remained |
10Tovma3 13:11 | | | at his valour the general | wrote | to the Greek emperor Michael |
10Tovma3 13:12 | | | Then the emperor | wrote | to his general in the |
10Tovma3 13:19 | | | to the sparapet Smbat, he | wrote | to the emir of Nakhchavan |
10Tovma3 14:5 | | | mercy, as the blessed prophets | wrote | |
10Tovma3 14:48 | | | He | wrote | to the prince of princes |
10Tovma3 14:50 | | | wife had just died, Gurgēn | wrote | to Ashot, saying: “Does it |
10Tovma3 15:11 | | | Andzavats’ik’ died, his wife Helen | wrote | to Gurgēn: “If it pleases |
10Tovma3 19:7 | | | schemes, with one accord they | wrote | to the court and asked |
10Tovma3 19:12 | | | They | wrote | a letter to Yamanik, saying |
10Tovma3 20:9 | | | And Derenik | wrote | to the son of Halit’ |
10Tovma3 20:39 | | | able to seduce. Yamanik himself | wrote | to Ashot about Derenik (to |
10Tovma3 22:15 | | | by violent anger, King Smbat | wrote | to Gurgēn, lord of Andzavats’ik’ |
10Tovma3 23:2 | | | Smbat frequently | wrote | to Ahmat’ (asking him) to |
10Tovma3 28:6 | | | The Kaysik | wrote | to the king to seek |
10Tovma3 28:14 | | | winning of glorious repute-—he | wrote | as follows: “This further task |
10Tovma3 28:19 | | | Then prince Ashot | wrote | to Prince Smbat, persuading him |
10Tovma3 29:65 | | | cub in its den. He | wrote | to the holy bishop Grigor |
10Tovma3 29:80 | | | Furthermore, Prince Gurgēn continually | wrote | entreaties to their elders and |
10Tovma4 1:14 | | | Hasan seized the fortress and | wrote | to the prince, describing how |
10Tovma4 13:81 | | | invincible and knowledgeable vardapet T’ovmay | wrote | with accuracy, beginning from Adam |
10Tovma4 13:88 | | | the ecclesiastical books, that I | wrote | down; and what is beyond |
11Asogh1 2:8 | | | of wisdom and knowledge, who | wrote | an answer to the message |
11Asogh1 2:9 | | | Hamam the Eastern (Areveltsi), who | wrote | the Interpretation on the Proverbs |
11Asogh1 4:2 | | | did not recognize his authority; | wrote | a letter, which, along with |
11Asogh1 7:23 | | | the Great Lent, where I | wrote | these few lines in memory |
11Asogh1 7:35 | | | monk of Narek (monastery), who | wrote | a book against the heresy |
11Asogh1 29:2 | | | To the very day I | wrote | this Chronicle, no enemy disturbed |
11Asogh1 48:5 | | | that exceeded my strength and | wrote | this Chronicle, as much as |
12Last1 1:28 | | | pride in his youth, he | wrote | a contrary reply: “I shall |
12Last1 2:3 | | | Hnjuc’ monastery; Step’annos Taronac’i, who | wrote | a history of the world |
12Last1 2:4 | | | who was nicknamed Kozern, who | wrote | a book on the faith |
12Last1 4:0 | | | sent emissaries to (Georgi) and | wrote | to him using pleasant words |
12Last1 4:0 | | | from the Curopalate’s portion. (Basil) | wrote: “ | Abandon that which is not |
12Last1 4:1 | | | words. (Georgi) then consented and | wrote | to the emperor giving him |
12Last1 4:7 | | | this, (Basil) pitied him, and | wrote ( | to Georgi) an edict having |
12Last1 7:2 | | | emperor Romanus heard this, he | wrote ( | to Salamay) a document of |
12Last1 10:9 | | | counseled by such venerable words | wrote | to the Romans: “Let every |
12Last1 10:11 | | | and my deeds” [Psalms 138.5]. The Apostle | wrote | to the Hebrews in a |
12Last1 10:44 | | | by Samson, in antiquity). He | wrote ( | as follows): “Inform the emperor |
12Last1 17:0 | | | The blessed and divine Solomon | wrote | that “A just king makes |
12Last1 17:4 | | | sent emissaries to her and | wrote | her an edict with the |
12Last1 21:0 | | | me” [Psalms 31.10 and 17.36]. Similarly, for sinners, Paul | wrote | to the Hebrews: “It is |
12Last1 22:2 | | | a similar vein the Apostle | wrote: “ | Satan even disguises himself as |
12Last1 22:6 | | | But, as the venerable John | wrote | |
12Last1 23:5 | | | about such people that Moses | wrote: “ | Their wine is the poison |
12Last1 23:24 | | | the head of the bishops | wrote | commands to the clergy, to |