| 02Agat1 12:6 | | | | Furthermore, | we noticed how they received |
| 02Agat3 10:14 | | | | Furthermore, | they devoted to the Church’s |
| 02Agat3 28:16 | | | his recognition of God. And | furthermore, | he made an alliance with |
| 03Buz3 11:17 | | | a very meritorious azg; and | furthermore, | there was no other individual |
| 03Buz4 18:9 | | | | Furthermore, | Arshak’s wife also aroused the |
| 03Buz4 21:7 | | | as well as Syrian Mesopotamia. | Furthermore, | I will vacate the interior |
| 03Buz4 44:4 | | | | Furthermore, | he made others effeminate. Thus |
| 03Buz4 50:13 | | | with the king’s wishes and | furthermore | increased the accusational aggrevation against |
| 03Buz5 1:6 | | | whatever he requested of Him. | Furthermore, | with his wisdom he would |
| 03Buz5 5:22 | | | | Furthermore, | I am amazed at the |
| 03Buz5 23:5 | | | | Furthermore, | the people of his own |
| 03Buz5 31:19 | | | the patiw of the Church. | Furthermore, | many correctional arrangements and canons |
| 04Yegh2 13:304 | | | | Furthermore, | the wives of the princes |
| 04Yegh3 3:60 | | | | Furthermore, | although he locked and sealed |
| 04Yegh5 2:44 | | | general addressed the whole host. | Furthermore, | he exhorted and encouraged each |
| 04Yegh6 3:64 | | | | Furthermore, | a pious priest from the |
| 04Yegh6 4:99 | | | | Furthermore, | a noble called Atom from |
| 04Yegh7 1:21 | | | | Furthermore— | what they consider a great |
| 04Yegh7 2:34 | | | | Furthermore, | we are awestruck and very |
| 04Yegh7 6:146 | | | | Furthermore, | what is worst of all |
| 04Yegh7 13:311 | | | | Furthermore, | he encouraged his companions, saying |
| 04Yegh7 14:346 | | | | Furthermore, | the men who were tormented |
| 05Parp2 12:9 | | | which take place among them. | Furthermore, | through intermarriage they will communicate |
| 05Parp3 32:0 | | | repulsed at their very sight. | Furthermore, ( | the parents) constantly ordered the |
| 05Parp3 36:2 | | | which he ordered carefully held. | Furthermore, | the treacherous Vasak had the |
| 05Parp3 41:5 | | | | Furthermore, | we must think about what |
| 05Parp3 44:17 | | | hostile to an inimical force? | Furthermore ( | the fire) mercilessly eats those |
| 05Parp3 45:5 | | | that he did not possess. | Furthermore, ( | Vasak) thought that he would |
| 05Parp3 50:6 | | | | Furthermore, | we have been informed by |
| 05Parp3 55:6 | | | land as Armenia is, and | furthermore | a huge number of Aryans |
| 05Parp3 57:26 | | | had reduced suspicions all around. | Furthermore, | he heard the princes’ responses |
| 05Parp3 58:11 | | | really deserving of such exaltation. | Furthermore, | each person brought what equippage |
| 05Parp4 60:7 | | | Hrew and of the district. | Furthermore, | thanks to the right hand |
| 05Parp4 64:3 | | | faith) and to ridicule it. | Furthermore, | he hates and reviles those |
| 05Parp4 64:13 | | | many acquaintances and classmates there. | Furthermore, | the cloth for the raiment |
| 05Parp4 67:8 | | | he has not done so. | Furthermore, | the emperor is sending a |
| 05Parp4 82:3 | | | make us retreat in shame. | Furthermore, | I am unsure about our |
| 05Parp4 95:5 | | | way of replacing them today. | Furthermore, | he finally destroyed himself, his |
| 05Parp4 98:8 | | | | Furthermore, | assuming that a foreign marzpan |
| 06Khor1 1:5 | | | the image of God, and | furthermore | if the virtue of a |
| 06Khor1 18:4 | | | | Furthermore | the fables of our own |
| 06Khor1 28:4 | | | This, | furthermore, | we cannot now accomplish through |
| 06Khor2 33:46 | | | | Furthermore | he also wrote to Artashēs |
| 06Khor2 77:9 | | | | Furthermore | he renewed the frontiers established |
| 06Khor2 82:13 | | | On the second occasion | furthermore, | willingly being on foot, with |
| 06Khor3 16:3 | | | of their unpraise-worthy lives. | Furthermore, | they were overtaken in those |
| 06Khor3 20:6 | | | | Furthermore, | the paralytics were neglected, unknown |
| 07Seb1 24:4 | | | with our own men; and | furthermore | not a few from the |
| 07Seb1 46:7 | | | | Furthermore, | Khosrov (son) of Ormizd after |
| 07Seb1 46:10 | | | of a profusion of sects. | Furthermore, | the chief-rabbi came forward |
| 07Seb1 46:34 | | | the lord of glory.’ | Furthermore: | ’God sent his Son in |
| 07Seb1 46:37 | | | same to their disciples, and | furthermore | confirmed that same tradition in |
| 07Seb1 46:62 | | | and took captivity captive.’
| Furthermore, ( | he said) ’myriad chariots of |
| 08Ghev1 14:11 | | | the mouths of the Prophets. | Furthermore, | it is by the grace |
| 08Ghev1 23:1 | | | might test his own prowess. | Furthermore, | he occupied himself with drunkenness |
| 08Ghev1 33:9 | | | | Furthermore | the mass of the common |
| 08Ghev1 34:31 | | | that many headed dragon; and | furthermore ( | their leader) has a limitless |
| 08Ghev1 38:6 | | | the land of the Armenians. | Furthermore | the Ishmaelite army gave up |
| 08Ghev1 42:7 | | | | Furthermore ( | Ibn Ducas) that fiendish, impious |
| 09Draskh1 29:12 | | | | Furthermore, | he made an alliance with |
| 10Tovma1 1:17 | | | capital of) the Assyrian kingdom. | Furthermore, | because Mestrim at the division |
| 10Tovma1 1:54 | | | | Furthermore, | the Lord God saw that |
| 10Tovma1 3:2 | | | down by the Chaldaean historians. | Furthermore, | even if there were accounts |
| 10Tovma1 3:14 | | | | Furthermore, | the same foolish Zradasht says |
| 10Tovma1 3:34 | | | | Furthermore, | since he worships fire and |
| 10Tovma1 5:3 | | | | Furthermore, | the very astute Cyrus the |
| 10Tovma1 6:32 | | | in the plain called Artsuik’. | Furthermore, | by chance he had the |
| 10Tovma1 10:45 | | | that he killed him instantly. | Furthermore, | he also slew his mother |
| 10Tovma2 2:3 | | | | Furthermore, | he wrote to the district |
| 10Tovma2 4:56 | | | it superfluous to repeat them. | Furthermore, | their names and the lengths |
| 10Tovma2 6:51 | | | | Furthermore, | the mother of Prince Ashot |
| 10Tovma3 1:22 | | | He was | furthermore | informed about each battalion, about |
| 10Tovma3 4:17 | | | | Furthermore, | the Saviour said likewise: “They |
| 10Tovma3 29:50 | | | | Furthermore, | the general Gagik constructed (buildings |
| 10Tovma3 29:80 | | | | Furthermore, | Prince Gurgēn continually wrote entreaties |
| 10Tovma4 2:12 | | | | Furthermore | he put abroad among the |
| 10Tovma4 9:11 | | | | Furthermore, | on the south side of |
| 10Tovma4 13:87 | | | Ałt’amar, which we mentioned above. | Furthermore, | falling on my face, I |
| 10Tovma4 13:97 | | | | Furthermore, | at his patriarchal see on |
| 12Last1 4:10 | | | as if scorched by fire. | Furthermore, | the cords and stakes for |
| 12Last1 9:8 | | | | Furthermore, | the protector of Israel deprived |
| 12Last1 10:45 | | | city, with thanks and rewards. | Furthermore, | by the emperor’s order, Gagik |
| 12Last1 11:16 | | | himself to multiply the laments. | Furthermore, | they summoned professional mourning women |
| 12Last1 25:20 | | | the sword and captive-taking. | Furthermore ( | during) the second (invasion) he |