| 02Agat1 2:32 | | | naxarars began to kill and | destroy, | not sparing even the young |
| 02Agat1 5:30 | | | who made everything and can | destroy | and renew again by his |
| 02Agat1 7:58 | | | overwhelm us, lest your indignation | destroy | us, and lest your wrath |
| 02Agat1 12:9 | | | an individual. Such people would | destroy | themselves and bring disastrous ruin |
| 02Agat1 19:3 | | | race of Christians, how they | destroy- | many men’s souls, drawing them |
| 02Agat3 10:1 | | | from their midst - to completely | destroy | it. This was to prevent |
| 02Agat3 10:4 | | | the city of Artashat to | destroy | the altars of the goddess |
| 02Agat3 11:2 | | | of Daranaghiq in order to | destroy | there the altars of those |
| 02Agat3 16:5 | | | the temples were located, to | destroy | the altars and to construct |
| 02Agat3 17:1 | | | to come with hammers and | destroy | the buildings of the altars |
| 02Agat3 18:18 | | | in your boastful [cf. Lk. 18.9] ignorance to | destroy, | the same has been given |
| 03Buz3 3:19 | | | and confessed: “We came to | destroy | this place and to kill |
| 03Buz3 4:8 | | | his troops, to kill and | destroy | those two azgs |
| 03Buz3 6:10 | | | of the hunt and to | destroy | our lives. If we should |
| 03Buz3 21:6 | | | the east to burn, ruin, | destroy | and make the borders of |
| 03Buz4 15:6 | | | means by which he might | destroy | her husband so that afterwards |
| 03Buz4 18:8 | | | Iranian king and wants to | destroy | you. If you do not |
| 03Buz4 20:39 | | | ruse by which he could | destroy | the great affection which had |
| 03Buz4 27:1 | | | to come, take, burn and | destroy | the country of Armenia. Andikan |
| 03Buz4 30:1 | | | king Shapuh to loot and | destroy | the country of the troops |
| 03Buz4 58:1 | | | sect. Thereafter they began to | destroy | the churches in the country |
| 03Buz5 32:4 | | | advised the king not to | destroy | the covenant with the Byzantine |
| 03Buz6 1:8 | | | to try to obstruct and | destroy | this mighty and wealthy kingdom |
| 03Buz6 1:8 | | | them we shall try to | destroy | and impoverish the Armenians and |
| 04Yegh2 7:174 | | | one body and do not | destroy | each other’s nature. They never |
| 04Yegh2 10:248 | | | hills, hollows, and valleys to | destroy | completely the beauty of the |
| 04Yegh2 11:271 | | | follows: “You are unable to | destroy | my sure fortifications, nor shall |
| 04Yegh2 11:272 | | | you call martyria I shall | destroy, | raze, and obliterate. And if |
| 04Yegh3 7:160 | | | Chor, who had come to | destroy | the churches of Albania |
| 04Yegh3 9:222 | | | of the impious one—to | destroy | the unity of the bishops |
| 04Yegh4 1:13 | | | could find a way to | destroy | the unity of the Armenians’ |
| 04Yegh5 1:22 | | | in our grasp, we shall | destroy | their power so that the |
| 04Yegh7 6:147 | | | this land perhaps, he will | destroy | our religion, shattering it from |
| 04Yegh7 8:192 | | | colleagues, and you wish to | destroy | our firm convictions by stealth |
| 04Yegh7 9:215 | | | to say so, he would | destroy | himself by his ignorance; and |
| 04Yegh7 11:271 | | | Did you indeed | destroy | the fire-temple in Rshtunik |
| 04Yegh7 12:282 | | | I did indeed | destroy | the fire temple and inflict |
| 04Yegh7 12:284 | | | air, if you can; or | destroy | the earth so that it |
| 05Parp2 9:3 | | | stupidity, these slanderers hoped to | destroy ( | Xosrov) and to be the |
| 05Parp2 13:29 | | | why should we plot to | destroy | someone with a few failings |
| 05Parp2 13:30 | | | of your ancestors did, to | destroy | your natural (native) lords |
| 05Parp3 43:1 | | | the land of Armenia—to | destroy | the others and to show |
| 05Parp4 71:8 | | | plains and hills, and totally | destroy | them |
| 05Parp4 73:5 | | | we, and the Huns shall | destroy | them. But it seems to |
| 05Parp4 75:4 | | | had wanted, to pursue and | destroy | the remaining fugitives. Instead, he |
| 05Parp4 77:3 | | | not witnessed, in order to | destroy | and disrupt his troops. They |
| 05Parp4 77:16 | | | nonetheless they will arrest and | destroy | them |
| 05Parp4 80:9 | | | Do not | destroy | yourselves; do not quit the |
| 05Parp4 85:9 | | | instead of letting the Hepthalites | destroy | the Aryans with their swords |
| 05Parp4 85:12 | | | words, know that I will | destroy | you and the entire useless |
| 05Parp4 85:16 | | | trench which he dug to | destroy | himself and the entire Aryan |
| 05Parp4 87:7 | | | comrades, and to hate and | destroy | the envious and the slanderers |
| 05Parp4 95:13 | | | and forcibly you wanted to | destroy | us, and were youselves destroyed |
| 05Parp4 95:20 | | | to hold someone back or | destroy | him, taking your false faith |
| 06Khor1 6:17 | | | speaks thus: “Justly did God | destroy | these races from before the |
| 06Khor1 13:8 | | | out the opportune day to | destroy | and exterminate the whole race |
| 06Khor1 27:11 | | | already close by, intending to | destroy | the gods |
| 06Khor2 20:2 | | | against the Armenian forces and | destroy | Antigonus |
| 06Khor2 61:6 | | | tries to go out and | destroy | the country, but at the |
| 06Khor2 84:14 | | | He also decided to | destroy | the family of the Sḷkuni |
| 06Khor2 86:9 | | | She received a command to | destroy | the idols, just as he |
| 06Khor3 15:9 | | | our invincible might we shall | destroy | you and your country |
| 06Khor3 26:10 | | | my return, I shall so | destroy | you in my anger that |
| 06Khor3 35:8 | | | King Shapuh that they should | destroy | and raze the fortifications of |
| 06Khor3 36:7 | | | in reality, it was to | destroy | the teaching of Christianity, for |
| 07Seb1 7:3 | | | and how he wished to | destroy | the rites of God; how |
| 07Seb1 9:9 | | | dig out, exterminate and mercilessly | destroy | the land |
| 07Seb1 9:24 | | | arose and burst out to | destroy | everything within, to raze mountains |
| 07Seb1 11:12 | | | not that house of Sasan | destroy | your land and sovereignty? Why |
| 07Seb1 33:3 | | | oath that they would not | destroy | the city. Then, having opened |
| 07Seb1 38:2 | | | brigands who had come to | destroy | his kingdom, unwillingly he befriended |
| 07Seb1 38:4 | | | no one is able to | destroy | it - save that if it |
| 07Seb1 38:5 | | | able to kill him and | destroy | the empire of the Persians |
| 07Seb1 38:11 | | | rest. So, did I not | destroy | the Greeks? But you claim |
| 07Seb1 44:13 | | | permission, I shall go and | destroy | their union and plot. And |
| 07Seb1 48:17 | | | Armenia, so that he might | destroy | the country. Then the Catholicos |
| 08Ghev1 10:9 | | | guard and pondered how to | destroy | them. Then all of them |
| 08Ghev1 20:1 | | | had vowed that he would | destroy | that empire and raze to |
| 08Ghev1 20:14 | | | of His face which can | destroy | those who boast in their |
| 08Ghev1 24:8 | | | of Aven, and I shall | destroy | all the inhabitants of Harran |
| 08Ghev1 34:47 | | | the village of Arch’e’sh to | destroy | it to its foundations and |
| 09Draskh1 9:3 | | | the church in order to | destroy | his sect. The penalty that |
| 09Draskh1 21:5 | | | would burn, tear down and | destroy | the Armenian churches, take captive |
| 09Draskh1 26:22 | | | unshakeable mind, they decided to | destroy | him by means of merciless |
| 09Draskh1 49:3 | | | Ernjak, in order to eradicate, | destroy | and devastate it, for the |
| 09Draskh1 52:1 | | | this reason they tried to | destroy | everything that was to be |
| 09Draskh1 55:23 | | | with his venom, or utterly | destroy | and annihilate the king together |
| 09Draskh1 55:26 | | | he would annihilate and utterly | destroy | everything, and put to the |
| 10Tovma1 1:62 | | | waters over the earth to | destroy | everything in which there is |
| 10Tovma1 3:13 | | | time may get angry and | destroy | you |
| 10Tovma2 3:7 | | | not the house of Sasan | destroy | your land and principality, yet |
| 10Tovma2 3:26 | | | intending to cross over and | destroy | the royal capital |
| 10Tovma2 3:29 | | | peace? Does he wish to | destroy | this empire |
| 10Tovma2 3:30 | | | and it is impossible to | destroy | it. But if it so |
| 10Tovma2 3:32 | | | able to kill him and | destroy | the Persian kingdom at the |
| 10Tovma2 3:33 | | | famine, nor will royal taxes | destroy | you |
| 10Tovma2 3:37 | | | since he was about to | destroy | his kingdom. He wrote an |
| 10Tovma2 3:47 | | | stretch out his hand to | destroy | you and break the rod |
| 10Tovma2 4:10 | | | leadership and to refute and | destroy | the false faith in idols |
| 10Tovma2 6:22 | | | do not mercilessly ravage and | destroy | my land |
| 10Tovma3 2:48 | | | of their mortal poison, to | destroy | their lord and ruin their |
| 10Tovma3 2:69 | | | have come to ruin and | destroy | |
| 10Tovma3 4:29 | | | whether they were trying to | destroy | him by deceitful trickery |
| 10Tovma3 6:16 | | | draw up battle lines, and | destroy | our armies with the sword |
| 10Tovma3 20:16 | | | He wished to | destroy | the rampart of bronze, to |
| 10Tovma3 22:18 | | | wavering. So hurry immediately to | destroy | the unity they have imposed |
| 10Tovma3 26:1 | | | or land did Awshin not | destroy | by various oppressive means—brigandage |
| 10Tovma3 29:62 | | | the human race plan to | destroy | it, but rather bring extermination |
| 10Tovma3 29:63 | | | Chuash to bum, plunder, and | destroy | from the very foundations the |
| 10Tovma3 29:63 | | | maidens away to captivity, to | destroy | and loot possessions and belongings |
| 10Tovma3 29:78 | | | our land in order to | destroy | it completely |
| 12Last1 6:2 | | | Aleppo (Halp), to take and | destroy | it. He came upon the |
| 12Last1 17:2 | | | flock without a protector, mercilessly | destroy | it. And so, it was |
| 12Last1 17:27 | | | of your enemies, and shall | destroy | those who hate you” or |
| 12Last1 24:9 | | | tried and devised stratagems to | destroy | that (city) gate of iron |
| 12Last1 25:16 | | | is without limit, does not | destroy | the one He is advising |