| 02Agat1 7:70 | | | From the West to the | East | he moves toward youth, and |
| 02Agat1 11:8 | | | city of Vagharshapat, in the | East | of Armenia |
| 02Agat3 8:12 | | | the chapel built to the | east | |
| 03Buz3 21:6 | | | of Iran, came from the | east | to burn, ruin, destroy and |
| 03Buz5 4:38 | | | now he has also put | east | and west, north and south |
| 04Yegh1 1:7 | | | was the commander of the | East, | with many treasures |
| 04Yegh1 2:30 | | | to the land of the | East, | to subject the empire of |
| 04Yegh2 1:0 | | | by the Prince of the | East | |
| 04Yegh2 2:42 | | | for those going from the | East | to the West |
| 04Yegh2 6:134 | | | West, but also in the | East, | the North, the South and |
| 04Yegh2 9:204 | | | brought the magi from the | East | to worship him, was nourished |
| 04Yegh3 3:53 | | | Persia, and even reach the | east | beyond, those who were the |
| 04Yegh3 5:107 | | | The first group from the | east, | the second group from the |
| 04Yegh3 6:142 | | | the malicious king of the | East, | and at the same time |
| 04Yegh3 6:146 | | | darkness-loving sons of the | East | wish to wrest away from |
| 04Yegh3 7:151 | | | lest the churches of the | East | be ravaged by the impious |
| 04Yegh3 9:223 | | | from the war in the | East | humiliated and not with head |
| 04Yegh3 11:265 | | | For already | East | and West have come to |
| 04Yegh4 3:72 | | | himself then marched to the | East | and presented himself before the |
| 04Yegh9 1:19 | | | the blazing land of the | East, | bound hand and foot |
| 06Khor1 8:2 | | | say, ruled over all the | East | and Assyria. He killed Antiochus |
| 06Khor1 12:21 | | | great expense: one to the | east | near the sources of the |
| 06Khor1 12:27 | | | from the lake in the | east | to a plain where the |
| 06Khor1 13:1 | | | against the people of the | east, | his victory, and the death |
| 06Khor1 14:3 | | | with the people of the | east | was over, marched with the |
| 06Khor1 14:9 | | | because he had subdued the | east | and the south and had |
| 06Khor1 14:9 | | | to those two tribes, the | east | to the Sisakans and Assyria |
| 06Khor1 16:4 | | | places, she arrived from the | east | at the edge of the |
| 06Khor1 16:4 | | | from the mountain on the | east | to the edge of the |
| 06Khor1 16:4 | | | the waters, and to the | east | of the pleasant hill stood |
| 06Khor1 16:16 | | | All the regions | east, | north, and south of the |
| 06Khor2 2:3 | | | seized for himself the entire | east | |
| 06Khor2 8:5 | | | And in the | east | on the border of the |
| 06Khor2 12:1 | | | Artashēs marches to the | east; | he lakes Chroesus prisoner and |
| 06Khor2 12:2 | | | to be raised from the | east | and north, such a great |
| 06Khor2 28:1 | | | Concerning Abgar’s going to the | east | and making Artashēs king of |
| 06Khor2 28:2 | | | When Abgar went to the | east, | he found Artashēs, the son |
| 06Khor2 29:1 | | | Abgar’s return from the | east; | he gives help to Aretas |
| 06Khor2 29:2 | | | When Abgar returned from the | east, | he heard that the Romans |
| 06Khor2 29:2 | | | he had gone to the | east | to seek an army |
| 06Khor2 30:2 | | | for Abgar’s going to the | east, | to show the text of |
| 06Khor2 54:3 | | | with the armies of the | east | and north, accompanied by all |
| 06Khor2 55:2 | | | and having pacified all the | east | he descended on the Egyptians |
| 06Khor2 55:2 | | | authority, he marched to the | east | against Persia |
| 06Khor2 55:6 | | | priest and commander of the | east | |
| 06Khor2 62:12 | | | of the army of the | east, | and he left with him |
| 06Khor2 68:3 | | | Isaac, sending them to the | east | |
| 06Khor2 86:11 | | | the pretty hill to the | east | of the city, separated from |
| 06Khor2 88:2 | | | him ruler over all the | east | |
| 06Khor2 89:6 | | | with the Khak’an of the | east, | and that his commanders were |
| 06Khor3 59:7 | | | the plain; but to the | east | and west he erected circular |
| 07Seb1 7:6 | | | the Persian army from the | east | to attack them; the battle |
| 07Seb1 8:7 | | | confront the enemy in the | east. | There was a terrible battle |
| 07Seb1 9:23 | | | of brave armed cavalry, from | east | to west, from north to |
| 07Seb1 10:9 | | | unison they returned from the | east | and made for Asorestan in |
| 07Seb1 11:3 | | | else as king in the | east. | He came with a large |
| 07Seb1 12:4 | | | the valiant nations of the | east | |
| 07Seb1 15:1 | | | to be taken to the | east. | If they die, our enemies |
| 07Seb1 25:1 | | | of the regions of the | east, | he attacked Asorestan with a |
| 07Seb1 28:3 | | | of the K’ushans in the | east, | and he bade him make |
| 07Seb1 28:3 | | | and went directly to the | east | |
| 07Seb1 29:4 | | | Chepetukh. They went from the | east | to the west across the |
| 07Seb1 34:10 | | | and sent him to the | east | with a large army. Marching |
| 07Seb1 38:15 | | | wife and go to the | east. | At that time they confirmed |
| 07Seb1 40:14 | | | force in Persia and the | east; | one force was Khoṙeam’s in |
| 07Seb1 42:18 | | | third part (went) to the | east, | against the kingdom of Persia |
| 07Seb1 42:19 | | | in the regions of the | east, | went and besieged Ctesiphon, because |
| 07Seb1 42:35 | | | of Ismael went to the | east | from the desert of Sin |
| 07Seb1 42:36 | | | the sea to the south- | east: | to Pars, Sakastan, Sind, Krman |
| 07Seb1 44:2 | | | troops to go to the | east | |
| 07Seb1 44:4 | | | troops and went to the | east | |
| 07Seb1 44:9 | | | to one side’, to the | east; | he means the Sasanian kingdom |
| 07Seb1 46:7 | | | of the regions of the | East | and of Asorestan to gather |
| 07Seb1 48:2 | | | he had gone to the | east | to their king and, having |
| 07Seb1 50:4 | | | troops who were in the | east | assembled: from Persia, Khuzhastan, from |
| 08Ghev1 11:1 | | | Damascus and headed to the | East, | crossing Asorestan, the land of |
| 09Draskh1 16:22 | | | and buried him near the | east | side of the holy church |
| 09Draskh1 20:10 | | | a magnificent church to the | east | of the great dastakert of |
| 09Draskh1 33:20 | | | the great prince of the | East | |
| 09Draskh1 34:13 | | | the mountain situated to the | east | of Taron, where he pitched |
| 09Draskh1 44:10 | | | of Albania (Aghuank’) in the | East, | where I went to stay |
| 09Draskh1 54:47 | | | of all those in the | East, | and your servant, who spiritually |
| 10Tovma1 1:23 | | | Scripture), “in Eden to the | east”— | that is, in a country |
| 10Tovma1 1:23 | | | in a country in the | East | about which there is nothing |
| 10Tovma1 1:23 | | | say than that in the | East | men inhabited it, rather than |
| 10Tovma1 1:70 | | | brought the ark from the | East | to the middle of the |
| 10Tovma1 1:76 | | | as the regions of the | East | |
| 10Tovma1 3:0 | | | of the region of the | East; | and their erroneous teachings |
| 10Tovma1 3:20 | | | mountain of Emawon in the | East, | which is truly the highest |
| 10Tovma1 3:21 | | | that the regions of the | East | were a very extensive plain |
| 10Tovma1 6:24 | | | for Persia and all the | East | |
| 10Tovma1 10:39 | | | land of Armenia, to the | East | and the West. After ruling |
| 10Tovma1 10:42 | | | which has the title Araveleay ( | East) | and was composed by the |
| 10Tovma2 3:43 | | | prepare to march to the | East. | The army of the Persian |
| 10Tovma2 3:43 | | | all the troops of the | East, | about [120,000], and attacked Khosrov |
| 10Tovma2 5:4 | | | all Armenia, those in the | East | and the North, and especially |
| 10Tovma3 9:4 | | | the other princes of the | East | fled from his presence; they |
| 10Tovma3 9:7 | | | against the land of the | East | and ordered an attack on |
| 10Tovma3 10:1 | | | all the lands of the | East. | With fearless audacity and arrogance |
| 10Tovma3 10:29 | | | his troops encamped to the | east. | They built strongholds, carefully surrounded |
| 10Tovma3 13:10 | | | and had marched to the | East, | Gurgēn went to the province |
| 10Tovma3 13:11 | | | The general of the | East | came to wage war with |
| 10Tovma3 18:4 | | | a freestanding rock to the | east | of the mountain of Varag |
| 10Tovma3 29:35 | | | Futhermore, looking to the | east | in the direction of Chuashrot |
| 10Tovma4 1:31 | | | nations and say: “Weep, weep, | east | to west, north to south |
| 10Tovma4 4:67 | | | in the region of the | East | |
| 10Tovma4 8:2 | | | the northern regions and the | East. | Travelling on foot, we have |
| 10Tovma4 13:25 | | | of Grigor, dux of the | East | and grandson of the splendid |
| 10Tovma4 13:35 | | | The land of the | East | was being oppressed at the |
| 10Tovma4 13:83 | | | is the gem of the | East | and the holder of the |
| 11Asogh1 8:27 | | | and the Iberians from the | east | |
| 11Asogh1 10:2 | | | appeared: it stood in the | east | and the rays of its |
| 11Asogh1 26:1 | | | spear-like light to the | east | |
| 11Asogh1 33:1 | | | King Basil sent to the | east | to summon Patrick Zan, who |
| 11Asogh1 37:6 | | | villages that were to the | east | of it; after which they |
| 11Asogh1 45:6 | | | in the country of the | east, | first Senekerim came to meet |
| 12Last1 1:8 | | | all sides: Sword in the | East, | killing in the West, Fire |
| 12Last1 1:25 | | | chance of) return to the | East. | They came and ruined the |
| 12Last1 1:25 | | | Alas their coming to the | East, | and woe to the place |
| 12Last1 2:17 | | | the emperor came to the | East | with a large army |
| 12Last1 3:6 | | | disease, and ruled the entire | East | for [7] years |
| 12Last1 3:8 | | | present, the Byzantines ruled the | East | |
| 12Last1 5:0 | | | was renowned throughout the entire | East | |
| 12Last1 5:1 | | | and to rule in the | East. | When the Cappadocian army heard |
| 12Last1 5:3 | | | the emperor sent to the | East | a certain eunuch named Nikit |
| 12Last1 5:4 | | | parakoimonemos (parhekimanos), came to the | East | with numerous troops. Having arrived |
| 12Last1 9:13 | | | never to return to the ( | East), | and saying in a loud |
| 12Last1 10:46 | | | had held lordship of the | East. | The emperor sent him to |
| 12Last1 17:2 | | | from the West and the | East | destroyed the Christians, as we |
| 12Last1 18:0 | | | to take troops to the | East, | to end the turmoil (caused |
| 12Last1 18:26 | | | with (the government) of the | East. | Instantly he ordered (the judge |
| 12Last1 18:26 | | | he had amassed in the | East, | and then incarcerated him at |
| 12Last1 20:0 | | | authority of Curopalate of the | East, | if only, he said, (Comnenus |
| 12Last1 25:5 | | | with a great host travelled | East | until he reached the great |