01Kor1 3:2 | | | one named Aravan as the | commander | of the land of Armenia |
01Kor1 16:4 | | | the land, especially from the | commander- | in-chief, sparapet of the |
01Kor1 26:5 | | | Amatuni clan, who was the | commander | in chief of Greater Armenia |
02Agat3 25:14 | | | named Artavazd, who was the [sparapet] | commander- | in-chief of all the |
02Agat3 28:4 | | | the coronant aspet, the great [sparapet] | commander- | in-chief of the army |
03Buz3 13:31 | | | the chief-priest’s superintendency, or | commander | of the Church |
03Buz4 4:64 | | | he said, “to Christ the | commander | of the faith and the |
03Buz4 22:11 | | | front under Andikan the military | commander, | encamped near the fisheries of |
03Buz4 22:16 | | | Armenians, only Bagos, the military | commander | of the troops died; but |
03Buz4 27:0 | | | the Iranian troops and their | commander | |
03Buz4 27:1 | | | Andikan, who was their military | commander, | arrived and pillaged the country |
03Buz4 43:1 | | | A certain Zindakapet, a military | commander | of the Iranian king’s troops |
03Buz4 45:1 | | | Sakstan anderjapet as their military | commander | |
03Buz4 49:1 | | | A certain great military | commander | of the Iranians named Mrhikan |
04Yegh1 1:7 | | | called Anatolius, who was the | commander | of the East, with many |
04Yegh3 4:91 | | | clergy held council. Summoning the | commander | of the army to the |
04Yegh3 7:152 | | | counselors Anatolius, who was the | commander- | in-chief, and Elpharios the |
04Yegh3 11:275 | | | He was the prince and | commander | of the whole Persian Empire |
04Yegh4 3:67 | | | of them were generals, which | commander | would attack from which side |
04Yegh5 1:19 | | | of valor for a mortal | commander, | how much more will we |
04Yegh5 2:42 | | | us in the lead. Our | commander | is no man but the |
04Yegh6 2:38 | | | when he saw what the | commander | of the fort was following |
05Parp3 35:6 | | | each (front) to a military | commander. | As military commander of the |
05Parp3 35:6 | | | a military commander. As military | commander | of the right front, he |
05Parp4 60:7 | | | exalted them before the military | commander | of the brigade, clearly showing |
05Parp4 60:7 | | | miraculous men from the military | commander | and from the entire district |
05Parp4 64:1 | | | Maxaz, who was the military | commander | of the entire class of |
05Parp4 66:1 | | | rebel fortress-guards. The military | commander | of them all was Zarmihr |
05Parp4 69:1 | | | center. Garjoyl Maghxaz was designated | commander | of the left-wing, the |
05Parp4 69:16 | | | Kamsarakan reached the Katsac’ military | commander, | a mighty and martial man |
05Parp4 71:1 | | | Gdihon, lord of Siwnik’. The | commander | and senior (official) of the |
05Parp4 75:18 | | | For if the military | commander | of a brigade is bad |
05Parp4 76:9 | | | When Mihran, the military | commander | of the Aryans, and the |
05Parp4 77:12 | | | brigade with a dependable military | commander | and bring us to you |
05Parp4 80:11 | | | from Shapuh, the Iranian military | commander, | although they gave various replies |
05Parp4 81:4 | | | day Shapuh, the Iranian military | commander, | taking all the multitude (of |
05Parp4 82:0 | | | urgently hurried Shapuh, the military | commander | of the Iranian brigade, saying |
05Parp4 82:7 | | | Now when the Iranian military | commander, | Shapuh, heard all these words |
05Parp4 83:1 | | | see but the Iranian military | commander, | Shapuh, coming against them, roaring |
05Parp4 83:3 | | | attack of the Iranian military | commander, | Shapuh, and all of the |
05Parp4 83:15 | | | The Iranian military | commander | Shapuh, astonished by the awesome |
05Parp4 84:2 | | | When Shapuh, the military | commander | of the Iranian brigade, saw |
05Parp4 88:9 | | | there (in Armenia) as military | commander, | the way Vahan fatigued us |
06Khor2 7:21 | | | and he set as their | commander | Hayr, prince of the region |
06Khor2 15:2 | | | large army and sent his | commander | Scaurus to Syria to wage |
06Khor2 16:3 | | | Gabianus, the Roman army | commander | whom Pompey had left behind |
06Khor2 19:4 | | | the Ṙshtunik’, and appointed him | commander | of the Armenian and Persian |
06Khor2 19:6 | | | prince of the Ṙshtunik’ and | commander | of the Armenians and Persians |
06Khor2 55:6 | | | at once chief priest and | commander | of the east |
06Khor2 82:6 | | | Trdat made Awtay | commander- | in-chief of Armenia and |
06Khor2 85:7 | | | had fallen - among whom the | commander- | in-chief of all the |
06Khor3 6:2 | | | had been the single supreme | commander | and general of all Armenia |
06Khor3 9:5 | | | up his battle line. The | commander | of their lancers, a fearsome |
06Khor3 18:3 | | | Vahan Amatuni he appointed as | commander | of the Armenian eastern army |
06Khor3 44:2 | | | Sahak the aspet, made him | commander- | in-chief of his own |
06Khor3 44:7 | | | Khosrov’s | commander, | Sahak the aspet, marched against |
06Khor3 46:6 | | | army was defeated, and his | commander- | in- chief Dara of Siunik’ |
06Khor3 51:3 | | | death of the valiant Armenian | commander- | in-chief, Sahak the aspet |
06Khor3 51:17 | | | son-in-law Hamazasp as | commander | of your army by our |
07Seb1 27:7 | | | The | commander | of the fortress and the |
07Seb1 28:10 | | | troops (of the enemy). The | commander | of their force was a |
07Seb1 31:6 | | | prince Juan Veh as their | commander. | Then king Khosrov divided (his |
07Seb1 32:14 | | | of Angł he installed a | commander; | then gathering his forces he |
08Ghev1 1:0 | | | those called Amir al-Mu’mnin | Commander | of the Faithful. Muhammad (Mahmet |
08Ghev1 7:1 | | | against our land. The military | commander | was the bloodthirsty and diabolical |
08Ghev1 8:24 | | | Ishmaelite troops who was their | commander | sought reconciliation, in order to |
08Ghev1 10:7 | | | certain Kasim, who was his | commander | in the Naxchawan area, to |
08Ghev1 25:2 | | | the lands’ protests reached the | commander | Muslim’s son, Isahak, who forbade |
08Ghev1 25:7 | | | of the Mamikonean House (as | commander) | over the Armenian troops in |
08Ghev1 25:8 | | | Muslim’s son Ishak—who was | commander | of the land of the |
08Ghev1 26:6 | | | agreement, they withdrew from the | commander | of our land and went |
08Ghev1 34:6 | | | Ashot’s son Smbat, the sparapet ( | commander- | in-chief), and other lords |
08Ghev1 34:15 | | | the force) to a military | commander | named Abu Njib (Apunchip) to |
08Ghev1 34:51 | | | town, the residents informed the | commander | Amir in the city of |
08Ghev1 34:69 | | | commanders were as follows: Sparapet ( | commander- | in-chief) Smbat and his |
08Ghev1 36:0 | | | ibn Usaid) to Armenia as | commander | governor as a replacement for |
08Ghev1 39:14 | | | as well as the sparapet ( | commander- | in-chief) Bagarat and Nerse’h |
09Draskh1 17:10 | | | The | commander | of the citadel (of Dvin |
09Draskh1 20:3 | | | Armenia) and made him the | commander | in chief of Armenia |
09Draskh1 20:19 | | | of a certain Barabay, the | commander | of the Arab army in |
09Draskh1 21:4 | | | certain Ogbay (‘Okbay), a great | commander, | was wandering with a large |
09Draskh1 25:16 | | | And as the | commander ( | hramanatar) and presiding prince (ishxan |
09Draskh1 59:1 | | | set up as prince and | commander | over the barbaric tribes of |
09Draskh1 61:3 | | | set up as prince and | commander | over his entire house-hold |
10Tovma1 2:4 | | | of the god but the | commander | of Aramazd |
10Tovma1 6:51 | | | general of the army and | commander | of the kingdom of Greater |
10Tovma1 7:2 | | | and Arshavir he appointed as | commander | of the army for war |
10Tovma2 6:25 | | | the prince, who was the | commander- | in-chief for the battle |
10Tovma3 2:34 | | | Their | commander- | in-chief, Bugha himself, mounted |
10Tovma3 2:50 | | | have written to you, Bugha, | commander- | in-chief of the Muslims |
10Tovma3 4:44 | | | When the Armenian | commander | realised that he was unable |
10Tovma3 4:55 | | | The | commander | Gurgēn himself stood on the |
10Tovma3 5:1 | | | to write and inform the | commander- | in-chief, yet they could |
10Tovma3 5:2 | | | They could not appease their | commander | by silence and excuses, yet |
10Tovma3 5:3 | | | their terrified awe of the | commander | they made reference to the |
10Tovma3 5:11 | | | and gave him: “To Bugha, | commander- | in-chief of the whole |
10Tovma3 9:12 | | | The | commander | of the city, Sahak, came |
10Tovma3 10:36 | | | come to a close, his | commander | requested (permission) to enter his |
10Tovma3 10:38 | | | speak with the general, the | commander | removed the veil of gloom |
10Tovma3 18:5 | | | who held the position of | commander- | in-chief of Armenia, hurried |
10Tovma3 22:22 | | | valiant of lords, the brave | commander | and general of Greater Armenia |
10Tovma4 1:11 | | | of Chakhuk, and making him | commander | on the Persian frontier |
11Asogh1 14:4 | | | In this battle, the (Greek) | commander, | the eunuch Petranos, was killed |
11Asogh1 15:1 | | | king Basil, having summoned the | commander | Tornik, an Iberian by birth |