| 04Yegh1 1:2 | | | Armenian princes. For although the | tribute | went to the Persian court |
| 04Yegh2 11:258 | | | into the royal treasury the | tribute | of your land, and your |
| 05Parp3 42:0 | | | the land of Armenia into | tribute- | paying status. They decided that |
| 06Khor1 3:10 | | | reckoning this as a noble | tribute | to you for your glory |
| 06Khor1 13:7 | | | called Zarasp he subjected to | tribute | until the reign of Ninos |
| 06Khor1 21:6 | | | of the country and imposed | tribute, | and later over the whole |
| 06Khor1 25:7 | | | position to subject and demand | tribute | from many. He multiplied the |
| 06Khor2 2:5 | | | and that they had imposed | tribute | on the Galatians and the |
| 06Khor2 2:6 | | | He promised not to pay | tribute | but merely an offering every |
| 06Khor2 24:1 | | | part of Armenia to Roman | tribute, | the freeing of Hyrcanus, and |
| 06Khor2 24:4 | | | for a peace treaty, giving | tribute | from Mesopotamia and the regions |
| 06Khor2 30:4 | | | take care to pay the | tribute | in full |
| 06Khor2 38:10 | | | and Eruand paid even heavier | tribute | from Armenia |
| 06Khor2 48:1 | | | second Bagaran, the payment of | tribute | to the Romans by Artashēs |
| 06Khor2 48:9 | | | supplications and by paying double | tribute | |
| 06Khor2 54:2 | | | the Roman empire, withholding the | tribute | |
| 06Khor2 54:9 | | | this, they too withheld their | tribute | from the Romans |
| 06Khor2 55:3 | | | appeared before him with the | tribute | of the previous years. Having |
| 06Khor2 55:5 | | | Armenian troops to Zareh, the | tribute | will not be paid to |
| 06Khor2 55:9 | | | Thereafter Artashēs payed | tribute | to Trajan regularly, and after |
| 06Khor2 60:4 | | | and Persians refused to pay | tribute | to the Romans. It had |
| 06Khor2 77:8 | | | He subjected the land to | tribute | by an edict and completely |
| 06Khor3 6:8 | | | pillage. He himself collected the | tribute | and returned to the emperor |
| 06Khor3 10:2 | | | withheld from him the special | tribute, | giving it instead to the |
| 06Khor3 11:3 | | | Persians and not war. Paying | tribute | to the Greeks and a |
| 06Khor3 11:3 | | | the Greeks and a special | tribute | to the Persians, he lived |
| 06Khor3 19:8 | | | generals you should send the | tribute | of your country. Then your |
| 06Khor3 21:5 | | | he paid in full the | tribute | that had been withheld and |
| 06Khor3 25:2 | | | bore against Arshak for paying | tribute | not to him but to |
| 06Khor3 29:12 | | | country but to take the | tribute | and Arshak’s son Pap with |
| 06Khor3 36:6 | | | bonds on the pretext of | tribute | and had them sent to |
| 06Khor3 49:2 | | | prosperous and they would pay | tribute | to him without fail as |
| 06Khor3 51:22 | | | to both kings, paying them | tribute - | to Vṙam for the Persian |
| 07Seb1 8:4 | | | This Vahan also collected the | tribute | of Armenia and restored the |
| 07Seb1 45:6 | | | reckoned it better to give | tribute | and make peace through ambassadors |
| 07Seb1 45:7 | | | He indicated the amount of | tribute | and discussed the border. He |
| 07Seb1 48:6 | | | wish. I shall not take | tribute | from you for a three |
| 07Seb1 48:6 | | | period. Then you will pay ( | tribute) | with an oath, as much |
| 07Seb1 50:2 | | | you may wish, and take | tribute | from you, as much as |
| 08Ghev1 4:18 | | | and Aghuanians ceased to pay | tribute | to them, having been tributary |
| 09Draskh1 6:20 | | | The partial payment of | tribute | to the Romans by the |
| 09Draskh1 29:12 | | | him service by an obligatory | tribute ( | partavchar |
| 09Draskh1 33:2 | | | the full amount of the | tribute | assigned to him. Therefore, he |
| 09Draskh1 39:3 | | | the amount of the royal | tribute, | won over the heart of |
| 09Draskh1 42:2 | | | him to forego a year’s | tribute | to the court |
| 09Draskh1 42:9 | | | he were to pay the | tribute | for one year, and temporarily |
| 09Draskh1 42:11 | | | of action, and paid the | tribute | for that year |
| 09Draskh1 43:12 | | | his transactions. He paid the | tribute | faithfully, as custom and regulation |
| 09Draskh1 43:25 | | | the total payment of the | tribute | of that year in return |
| 09Draskh1 60:2 | | | in lieu of the royal | tribute, | while the rest was offered |
| 09Draskh1 64:22 | | | times the amount of the | tribute, | and all of the royal |
| 09Draskh1 65:22 | | | sending him gifts as a | tribute | for my well-being |
| 10Tovma1 1:18 | | | Egyptians and subjected them to | tribute, | but without removing those nations’ |
| 10Tovma1 3:10 | | | on he no more imposed | tribute | on Assyria. Similarly, condemning the |
| 10Tovma1 4:37 | | | Assyria, imposed on king Manasses | tribute | of a thousand silver talents |
| 10Tovma1 10:8 | | | emperor alone, abstaining from paying | tribute | to Shapuh king of kings |
| 10Tovma1 10:10 | | | He paid the | tribute | to the emperor at the |
| 10Tovma1 11:39 | | | over the Armenians and impose | tribute | and military service on them |
| 10Tovma1 11:42 | | | the emperor, to pay him | tribute | and military service |
| 10Tovma2 6:1 | | | the pretext of the royal | tribute | Musē had gathered troops and |
| 10Tovma2 6:20 | | | all the taxes and royal | tribute | were brought to him from |
| 10Tovma3 4:22 | | | the traditional amount of royal | tribute | |
| 10Tovma3 10:2 | | | enemies. The royal taxes and | tribute | remain in their own hands |
| 10Tovma3 23:4 | | | in friendly submission paid him | tribute | |
| 10Tovma3 25:6 | | | without concern or fear, exacting | tribute | through officials. A strong force |
| 10Tovma3 28:2 | | | king’s authority (refusing) to give | tribute | and military service as was |
| 10Tovma3 28:10 | | | and accepted the proposal, taking | tribute | and hostages including the fortress |
| 10Tovma3 28:12 | | | Armenia, prevented the payment of | tribute | to the king, and endeavoured |
| 10Tovma3 28:12 | | | and endeavoured to direct the | tribute | and taxes to the tyrant |
| 10Tovma3 28:19 | | | came bringing with him the | tribute | |
| 10Tovma4 3:27 | | | little loss, and taking much | tribute | |
| 10Tovma4 4:6 | | | his clan, (promising) gifts and | tribute | forever and that he would |
| 10Tovma4 4:16 | | | fortresses, and refrained from paying | tribute, | terrified by the threats of |
| 10Tovma4 4:42 | | | his holding back the royal | tribute. | Not a few envoys with |
| 10Tovma4 4:53 | | | or the giving of royal | tribute, | as the Lord commanded through |
| 10Tovma4 10:4 | | | violent brigands who were demanding | tribute. | The king, mindful of the |
| 10Tovma4 10:17 | | | begging for peace and offering | tribute | and hostages. Taking these, the |
| 10Tovma4 13:69 | | | of the Christians, both paying | tribute | to the Muslims and also |
| 11Asogh1 8:27 | | | with the obligation to pay | tribute, | the Arabs from the south |
| 11Asogh1 16:2 | | | dog in the form of | tribute. | The city stood not far |
| 11Asogh1 18:0 | | | Dvin and how, having taken | tribute | from Armenia, he went back |
| 11Asogh1 18:1 | | | Dvin, took it and demanded | tribute | from the Armenians for the |
| 11Asogh1 18:1 | | | Smbat, having sent him a | tribute ( | required by him) along with |