| 02Agat1 5:28 | | | But they do not | really | exist; they can do neither |
| 02Agat1 6:19 | | | season my immortality with the | real | salt of the truth that |
| 02Agat1 16:3 | | | they torment us. Will we | really | fear the terrible death which |
| 02Agat1 17:39 | | | hands to foreign gods who | really | do not exist. All the |
| 02Agat1 22:10 | | | Was it | really | possible for a single young |
| 02Agat1 22:13 | | | Did I | really | have the power to hide |
| 03Buz4 8:1 | | | who correctly confessed that Christ | really | is the Son of God |
| 03Buz5 28:4 | | | the altar of God was | really | transformed into the blood of |
| 04Yegh2 7:153 | | | mother—to which if you | really | turned your mind even you |
| 04Yegh2 8:177 | | | you claim to be actually | real— | we no longer believe in |
| 04Yegh3 1:4 | | | the Lord’s altar? Will you | really | forget your spiritual blessings or |
| 04Yegh7 2:45 | | | take the prisoners to a | really | dry upper-room and guard |
| 04Yegh7 9:208 | | | his nobles. But if any | really | wise man were to do |
| 04Yegh7 11:271 | | | Now tell me if you | really | did those things |
| 04Yegh7 12:278 | | | own well-being, but your | real | desire is for my blood |
| 04Yegh9 1:24 | | | us, or did the king | really | send you |
| 05Parp3 58:11 | | | martyred saints. Indeed, they were | really | deserving of such exaltation. Furthermore |
| 05Parp4 63:1 | | | Such people were) less than | real | men and were from the |
| 05Parp4 72:1 | | | and thought it was not | real | |
| 05Parp4 73:10 | | | believe that the Armenians are | really | allied with you. But if |
| 05Parp4 75:24 | | | known, that God is the | real | creator and lord of all |
| 05Parp4 92:11 | | | However, a | real | man would be shamed to |
| 06Khor2 88:7 | | | he feared him as a | real | enemy, for he knew that |
| 06Khor3 38:6 | | | T’il, keeping secret what had | really | happened |
| 07Seb1 33:6 | | | persuaded the city that he | really | was T’ēodos, son of Maurice |
| 07Seb1 39:3 | | | come to me? Did you | really | suppose Khosrov was dead?’ |
| 08Ghev1 14:8 | | | them recognizes that this element | really | is fire, but the other |
| 08Ghev1 14:32 | | | and that is not without | real | significance |
| 08Ghev1 14:105 | | | revolt against it, as it | really | happened, lest strangers, that is |
| 08Ghev1 14:110 | | | that the kingdom of Christ | really | is such if you pay |
| 08Ghev1 14:139 | | | me,” [Luke 22; 42], indicating that He was | really | man, since it is necessary |
| 08Ghev1 14:196 | | | and that is what you | really | do in never seeking nor |
| 08Ghev1 14:207 | | | camel.” [Isa. 21:7]. Those two riders are | really | only one and the same |
| 08Ghev1 14:209 | | | above that the two (riders) | really | represent only one and the |
| 09Draskh1 19:7 | | | untrustworthy, his offerings were not | real | and his mercy was merciless |
| 09Draskh1 40:23 | | | august than himself and a | real | father |
| 09Draskh1 60:22 | | | just like that between a | real | father and his beloved son |
| 10Tovma1 1:9 | | | from Ham. But Nineveh was | really | the lot of Sem, while |
| 10Tovma1 1:34 | | | suffer sevenfold vengeance,” is there | really | a sevenfold debt of sin |
| 10Tovma1 8:10 | | | city Artamat, which when translated | really | means “the handiwork of Artashēs |
| 10Tovma1 10:20 | | | not know whether the king | really | gave way to his enticement |
| 10Tovma3 6:12 | | | your names? Have you perchance | really | rebelled against me |
| 10Tovma3 11:23 | | | that perchance thereby he might | really | be able to turn him |
| 10Tovma3 11:28 | | | eternal life, or shall I | really | be afraid of you? Far |
| 10Tovma4 4:75 | | | sea, which our speech is | really | insufficient to describe. On no |
| 10Tovma4 5:2 | | | and turned to peace and | real | friendship. He entrusted to the |
| 11Asogh1 28:12 | | | the army that (the king | really) | died |
| 12Last1 17:14 | | | Our life was not a | real | one. As the prophet in |