| 03Buz4 5:78 | | | But because he did | something | by himself, he should be |
| 03Buz4 14:9 | | | While they were preparing | something | befitting his senior status, Hayr |
| 03Buz4 20:57 | | | king was the result of | something | done by one of his |
| 03Buz5 4:11 | | | brigade: “I am telling you | something | now to remember later on |
| 03Buz5 4:13 | | | and protect you. Now, should | something | happen to you, how could |
| 03Buz5 7:14 | | | you should have asked for | something | to benefit yourself, such as |
| 03Buz5 26:3 | | | Sometimes, when | something | hurt the animals, they came |
| 03Buz6 8:6 | | | at once, for I have | something | to tell you.” The man |
| 04Yegh2 6:140 | | | for his creatures, not from | something | but from nothing. For he |
| 04Yegh2 6:140 | | | nothing. For he alone is “ | something” | and everything else received its |
| 04Yegh2 7:154 | | | And there is | something | else still more laughable than |
| 04Yegh2 8:182 | | | of his lord and does | something | worthy of the bastinado is |
| 04Yegh5 2:40 | | | And I shall mention | something | greater than all this: not |
| 04Yegh5 2:45 | | | Whichever soldier lacked | something | he provided from his own |
| 04Yegh7 2:27 | | | own servants had secretly received | something | from them and might have |
| 05Parp1 3:12 | | | That | something | is amiss is clear to |
| 05Parp3 20:14 | | | that if he asks for | something | he needs from someone who |
| 05Parp3 21:3 | | | To do | something | worthy of the gods—no |
| 05Parp3 24:6 | | | us to read and obey, | something | which we neither need nor |
| 05Parp3 26:21 | | | or with uncritical minds about | something | which has become such a |
| 05Parp3 28:13 | | | labor. Wherever I have accomplished | something | at your order, your military |
| 05Parp3 33:3 | | | Perhaps the malicious Mihrnerseh has | something | else in mind to inflict |
| 05Parp3 41:5 | | | think about what might happen, | something | no one knows for sure |
| 05Parp3 46:6 | | | breaker Vasak wanted to say | something | and to reply, no one |
| 05Parp3 55:12 | | | not ask me to say | something | to them which does not |
| 05Parp3 55:12 | | | for how can I say | something | to them which I myself |
| 05Parp3 57:28 | | | the area, perturbed, lo, suddenly | something | resembling a radiant eagle flew |
| 05Parp3 59:5 | | | a new type of reverence, | something | you have never seen from |
| 05Parp4 64:12 | | | is a Christian is not | something | new which I have chosen |
| 05Parp4 64:12 | | | to do at present, but | something | I have done from my |
| 05Parp4 65:7 | | | not know how to say | something | correctly in the assembly before |
| 05Parp4 65:11 | | | especially since (Vahan) has brought | something | along in addition |
| 05Parp4 65:12 | | | that he had indeed brought | something | with him. When (Peroz) heard |
| 05Parp4 65:15 | | | that I want to rebel, | something | he himself should know. For |
| 05Parp4 68:23 | | | fine and good. But should | something | untoward happen, the security of |
| 05Parp4 70:6 | | | forcibly drag anyone to do | something | for his own benefit, but |
| 05Parp4 74:2 | | | aspect of these faces into | something | radiant. This was clear and |
| 05Parp4 83:15 | | | side, because (Vahan) is doing | something | peculiar and new. I do |
| 05Parp4 92:6 | | | I am still saddened by | something | about Peroz; how he and |
| 05Parp4 92:6 | | | who lose courage at doing | something, | abandoned at the hunt, they |
| 05Parp4 95:12 | | | granted life or tormented by | something | else, but you attacked us |
| 05Parp4 95:13 | | | us to be enemies over | something | which we cannot willingly and |
| 05Parp4 95:19 | | | land of Armenia. (It is | something) | which we do not regard |
| 06Khor1 4:19 | | | ways: either naming as of | something | forgotten or summoning to help |
| 06Khor1 4:20 | | | Now the naming as of | something | forgotten is inappropriate here, for |
| 06Khor1 32:9 | | | and they sang of him | something | very similar to the heroic |
| 06Khor2 86:6 | | | upon him. He reckoned that | something | similar would also befall himself |
| 06Khor3 67:14 | | | the ghost. This was not | something | that quickly faded or was |
| 07Seb1 32:10 | | | thought that they could accomplish | something. | The next day the Persian |
| 07Seb1 39:3 | | | come, let us think of | something. | ’ |
| 07Seb1 43:3 | | | them, he stopped and said | something | to them. They responded, passed |
| 07Seb1 50:20 | | | they are deprived of speech. | Something | of that sort happened. For |
| 08Ghev1 9:10 | | | him according to their custom, | something | we confirmed two or three |
| 08Ghev1 14:4 | | | testimony of the Apostles are | something | strange. This is the rule |
| 08Ghev1 14:12 | | | own person, regarding that as | something | doubtful and uncertain |
| 08Ghev1 14:83 | | | one thing and the rays | something | different. Yet take away these |
| 08Ghev1 42:9 | | | the open. Should anyone hide | something | that later is discovered, he |
| 09Draskh1 43:5 | | | But when prince Gagik, bearing | something | like a crown, returned to |
| 09Draskh1 44:8 | | | fear of death, which is | something | temporary for God, but because |
| 09Draskh1 54:70 | | | This is | something | that I also wish to |
| 09Draskh1 59:21 | | | broken his word, might do | something | unbecoming (of him). Thus, laying |
| 09Draskh1 60:16 | | | son, and considering this as | something | that could be settled later |
| 09Draskh1 66:54 | | | that perchance they might acquire | something | from him and like leeches |
| 10Tovma1 2:11 | | | Not | something | imaginary as the ancients said |
| 10Tovma1 3:38 | | | body is naturally moved by | something | else. For a body is |
| 10Tovma3 6:47 | | | the evil one was not | something | transient, they too armed themselves |
| 11Asogh1 40:25 | | | amazed, fell dead. It was | something | like a fire that embraced |
| 11Asogh1 48:6 | | | mind to concentrate and write | something | more worthy of attention. And |
| 12Last1 10:46 | | | Armenia, Vahram and his son, | something | which caused the Armenians great |
| 12Last1 21:25 | | | the fortress and started saying | something | to the prince of the |
| 12Last1 22:18 | | | many folk, (Yakobos) then added | something | to it: he ordered those |