| 01Kor1 2:36 | | | have spoken unto you the | word | of God; whose faith follow |
| 01Kor1 5:4 | | | he implanted in them the | word | of life, there appeared many |
| 01Kor1 8:1 | | | and his anxieties, remembering the | word | of the prophet: “In retiring |
| 01Kor1 13:1 | | | the Lord Bishop disseminated the | word | of life among the royal |
| 01Kor1 22:3 | | | the consolation of the apostolic | word: “ | When I am weak for |
| 01Kor1 22:7 | | | desolate places until he received | word | from the priests of the |
| 02Agat1 7:7 | | | and your will and | word | and benevolence are the only |
| 02Agat1 7:61 | | | and transitory creature at your | word | will pass away |
| 02Agat1 13:12 | | | who established everything by your | word, | who made heaven and earth |
| 02Agat1 15:25 | | | kept the command of your | word [cf. Gen. 6.22ff.], | and rescued him from the |
| 02Agat1 17:29 | | | did not deviate a single | word | in what she was saying |
| 02Agat1 21:37 | | | you will listen to the | word | of truth, the message of |
| 02Agat1 21:37 | | | eternal life. Hear the divine | word, | and you will receive in |
| 02Agat1 21:39 | | | hear the preaching of the | word | of life, then he will |
| 02Agat1 22:18 | | | in them, and to his | word, | the only-begotten Son, and |
| 02Agat3 2:8 | | | the lifegiving preaching of the | word | of life [cf. Phil. 2.16], the gospel |
| 02Agat3 10:15 | | | Gregory sowed the | word | of true religion among all |
| 02Agat3 11:1 | | | and departed, so that the | word | of life might germinate in |
| 02Agat3 11:5 | | | When the | word | of life germinated among them |
| 02Agat3 18:5 | | | all, sowed in them the | word | of Life. With all the |
| 02Agat3 22:9 | | | hesitation always spreading the good | word | of the gospel before kings |
| 02Agat3 27:1 | | | and earth, and in the | Word, | his only-begotten Son, and |
| 02Agat3 30:9 | | | by them, according to the | word | of the spiritual singer who |
| 02Agat3 31:11 | | | And the | Word, | God the Son, born of |
| 02Agat3 31:12 | | | God the | Word | was sent by God; he |
| 03Buz3 5:25 | | | the churches, dispensers of the | word | of Life, foundations of the |
| 03Buz3 10:35 | | | And in accordance with the | word | which had been spoken there |
| 03Buz3 12:25 | | | Christ and broke the holy | word | of God |
| 03Buz3 13:9 | | | understand or remember a single | word, | half a word, or any |
| 03Buz3 13:9 | | | a single word, half a | word, | or any bit of what |
| 03Buz3 13:17 | | | the preaching of the divine | word | did not give them knowledge |
| 03Buz3 14:41 | | | labored to teach you the | word | of God, and gave you |
| 03Buz4 4:27 | | | sown the preaching of the | Word | of Life, he irrigated it |
| 03Buz4 4:53 | | | made everyone ready for the | Word | of God |
| 03Buz4 4:64 | | | the Lord, who preached the | word | of Life for you; see |
| 03Buz4 5:7 | | | by the power of His | Word | and his natural power, governs |
| 03Buz4 8:8 | | | said, he has a powerful | word, | and he has a great |
| 03Buz4 13:35 | | | never again deviate from Nerses’ | word | |
| 03Buz4 14:23 | | | been fulfilled immediately. For no | word | of a man of God |
| 03Buz4 23:4 | | | death along with theirs, in | word | and deed |
| 03Buz4 37:1 | | | relative, came on king Shapuh’s | word | to war against Armenia, to |
| 03Buz4 54:42 | | | we acted according to his | word, | and accepted his counsel, be |
| 03Buz4 56:10 | | | and provided us with reason, | word | and life |
| 03Buz5 28:9 | | | endures everything with a powerful | word, | who, being by nature and |
| 04Yegh2 1:1 | | | every wind, troubled by every | word, | and trembles at every contingency |
| 04Yegh2 5:108 | | | you: either answer this letter | word | for word, or come to |
| 04Yegh2 5:108 | | | answer this letter word for | word, | or come to court and |
| 04Yegh2 6:131 | | | expounded your religion to you | word | for word |
| 04Yegh2 6:131 | | | religion to you word for | word | |
| 04Yegh2 7:156 | | | creatures were born at his | word | |
| 04Yegh2 12:296 | | | once. He, the king, sent | word | to distant lands that they |
| 04Yegh4 2:49 | | | land of Khaḷtik. He sent | word, | urging that no one should |
| 04Yegh5 2:28 | | | who wished by the mere | word | of his command to accomplish |
| 04Yegh6 6:136 | | | entirely confounded and no true | word | was found in his mouth |
| 04Yegh7 2:27 | | | days but had heard no | word | of vacillation from them, he |
| 04Yegh7 10:233 | | | at all remember hearing any | word | of complaint from anyone about |
| 04Yegh9 1:25 | | | saying: “There is not a | word | more here or a word |
| 04Yegh9 1:25 | | | word more here or a | word | less than what came from |
| 05Parp1 4:12 | | | Thus does the | word | of mighty God accomplish everything |
| 05Parp2 7:7 | | | gives as if for a | word, | what is good, invites one |
| 05Parp2 14:19 | | | happened in accordance with the | word | of the venerable man of |
| 05Parp2 17:37 | | | those who believe in his | word, | like your true ancestor, saint |
| 05Parp2 17:41 | | | love him and keep the | word | of his command and are |
| 05Parp2 17:52 | | | truly established by God the | Word | |
| 05Parp2 17:53 | | | resplendence of fine silverware the | word | was spread among all nations |
| 05Parp2 17:65 | | | unite. Strengthened by the holy | Word | of God, they will regard |
| 05Parp2 17:73 | | | Then will the | Word | of the Lord be fulfilled |
| 05Parp2 17:74 | | | divine revelation, for not a | word | from it will err until |
| 05Parp3 24:4 | | | cannot hear even a single | word | about this, because we simply |
| 05Parp3 27:2 | | | and finding refuge in the | word | of the life-giving Savior |
| 05Parp3 29:4 | | | As the sweet and agreeable | word | of the true Savior Christ |
| 05Parp3 36:9 | | | turn from the counsel and | word | of Vardan, and not be |
| 05Parp3 38:8 | | | miraculous occurrence to him, nonetheless | word | of this vision spread about |
| 05Parp3 42:11 | | | as the above-cited just | word | of God suggested, the mask |
| 05Parp3 45:6 | | | him. In that hour, the | word | of Ghewond, the blessed man |
| 05Parp3 46:9 | | | The | word | of the psalmist was fulfilled |
| 05Parp3 51:19 | | | with the gladness of Your | word. | Give them our peace and |
| 05Parp3 51:21 | | | saddened, but rejoice in the | word | that ’I shall not leave |
| 05Parp3 53:4 | | | to guard the cemetary. The | Word | of God with the angels |
| 05Parp3 54:10 | | | The | word | of the holy Spirit was |
| 05Parp4 63:15 | | | In accordance with the | word | of the Bible, they considered |
| 05Parp4 65:18 | | | Vahan, they all vindicated his | word | over Vriw’s |
| 05Parp4 66:17 | | | in apostasy. I accept your | word | that you can do it |
| 05Parp4 69:17 | | | had apostasized Christ. Truly the | word | of the prophet was fulfilled |
| 05Parp4 77:14 | | | was even more so when | word | reached the women that their |
| 05Parp4 93:9 | | | of apostates. And truly the | word | of Scripture was revealed, that |
| 05Parp4 100:3 | | | from the fountain of the | Word | from the Holy Virgin, have |
| 06Khor1 3:2 | | | our first ancestors without a | word | of censure but to insert |
| 06Khor1 4:18 | | | that there was no further | word | of God or revelation, and |
| 06Khor1 27:17 | | | offering us useful advice in | word | and deed will not hope |
| 06Khor1 30:2 | | | her will; but at her | word | he regulated everything and ordered |
| 06Khor1 34:20 | | | of his was open, both | word | and deed: he had no |
| 06Khor1 34:24 | | | way than by some horrible | word | or name, which no one |
| 06Khor2 25:5 | | | Herod. Through messengers he sent | word | to the emperor in Rome |
| 06Khor2 50:9 | | | pleased Smbat, and he sent | word | to the king of the |
| 06Khor2 72:8 | | | as Bahl. They brought him | word | that “your kinsman Vehsachan with |
| 06Khor2 81:10 | | | And he sent | word | to the king of China |
| 06Khor2 86:16 | | | words a witness to the | Word | of God, and by her |
| 06Khor3 56:2 | | | for four years Shapuh received | word | of his father’s illness. He |
| 06Khor3 68:24 | | | shaken and rent by every | word, | alternating many teachers and many |
| 06Khor3 68:24 | | | are equally displeased at every | word | and make of themselves a |
| 07Seb1 7:4 | | | plate zeal for the divine | word, | were eye-witnesses as it |
| 07Seb1 8:3 | | | Then the divine | Word | came to their assistance. The |
| 07Seb1 9:4 | | | the light of the divine | Word | shone splendidly around him; for |
| 07Seb1 12:31 | | | a single one escape. And | word | of this did not get |
| 07Seb1 28:11 | | | that is Khosrov Shum, sent | word | to him to withdraw, he |
| 07Seb1 35:6 | | | and - to say in a | word - | all the worshipful places have |
| 07Seb1 40:4 | | | to anger; and no indecorous | word | came from his mouth |
| 07Seb1 42:1 | | | concerning which the unerring divine | word | was fulfilled: ’His hands on |
| 07Seb1 44:12 | | | burden of subjection. They sent ( | word) | to Valentinus to remove that |
| 07Seb1 46:25 | | | ’In the beginning was the | Word, | and the word was with |
| 07Seb1 46:25 | | | was the Word, and the | word | was with God, and the |
| 07Seb1 46:25 | | | was with God, and the | Word | was God.’ |
| 07Seb1 46:26 | | | and our hands touched the | word | of life.’ ’Behold the |
| 07Seb1 46:26 | | | of life.’ ’Behold the | word | became flesh.’ ’And the |
| 07Seb1 46:27 | | | and our hands touched the | word | of life’, and: ’Who was |
| 07Seb1 46:36 | | | the Son of God the | word, ( | he is) both the word |
| 07Seb1 46:36 | | | word, (he is) both the | word | and the flesh, and the |
| 07Seb1 46:36 | | | and the flesh of the | word | together. For although the flesh |
| 07Seb1 46:36 | | | witnesses and servants of the | word, | taught their disciples clearly |
| 07Seb1 46:75 | | | Christ after the union of | Word | and body; and they professed |
| 07Seb1 46:78 | | | impossible to happen to the | Word | of God according to his |
| 07Seb1 46:79 | | | to the flesh the incarnate | Word | of God, let him be |
| 07Seb1 46:80 | | | anyone will not confess the | Word | of God united in the |
| 07Seb1 52:23 | | | fulfilled according to the Lord’s | word: | ’Heaven and earth shall pass |
| 08Ghev1 9:12 | | | Should I deviate by one | word | from all of your words |
| 08Ghev1 11:10 | | | from them and then sent | word | to General Muhammad: “Come and |
| 08Ghev1 14:10 | | | who catch hold of some | word | in the Scriptures which appears |
| 08Ghev1 14:14 | | | the acceptance of the Incarnate | Word | easier to the lawless Jewish |
| 08Ghev1 14:19 | | | man and deprived of the | Word | of God, but as perfect |
| 08Ghev1 14:20 | | | but because it was the | Word | of God which spoke to |
| 08Ghev1 14:20 | | | incarnation. The fact that the | Word | itself inspired both the Old |
| 08Ghev1 14:22 | | | the same, saying that “every | word | may be confirmed by the |
| 08Ghev1 14:26 | | | through them all, and the | Word | of God manifest in the |
| 08Ghev1 14:47 | | | Yet, relying on the simple | word | of Muhammad you disdain the |
| 08Ghev1 14:59 | | | has no connection with the | word | Paraclete |
| 08Ghev1 14:78 | | | example, you come across the | word | ’Father’, you replace it with |
| 08Ghev1 14:82 | | | words, if not to His | Word, | who is the image of |
| 08Ghev1 14:86 | | | heaven and earth, rational, whose | Word, | holy and ingenious, created all |
| 08Ghev1 14:87 | | | And this | Word | is not like ours, which |
| 08Ghev1 14:87 | | | out, decomposes and dissipates. This | Word | is what we recognize as |
| 08Ghev1 14:87 | | | what we recognize as the | Word | of God, the ray of |
| 08Ghev1 14:88 | | | It is this | Word | which Scriptures call the Son |
| 08Ghev1 14:88 | | | originates from fire, and as | word | emanates from reason. This is |
| 08Ghev1 14:88 | | | say with regard to the | Word | of God, emanating from God |
| 08Ghev1 14:90 | | | was his soul, reason and | word | which God created in the |
| 08Ghev1 14:90 | | | of His Spirit and His | Word. | Man, being created in this |
| 08Ghev1 14:94 | | | the coming of His incarnate | Word | |
| 08Ghev1 14:95 | | | And because the | Word | of God should assume our |
| 08Ghev1 14:96 | | | concerning the equality of the | Word | with God Himself? Listen to |
| 08Ghev1 14:96 | | | to the appearance of the | Word | in a human form: “The |
| 08Ghev1 14:102 | | | of the Lord. By the | word | of the Lord the heavens |
| 08Ghev1 14:103 | | | concerning the incarnation of the | Word: “ | This is our God, no |
| 08Ghev1 14:106 | | | the future incarnation of the | Word | of God, but also predicts |
| 08Ghev1 14:113 | | | is Son of God and | Word | of God; and who in |
| 08Ghev1 14:117 | | | those who have seen the | Word | of God, and have believed |
| 08Ghev1 14:117 | | | in the Hebrew language the | word | Israel is translated as ’penetrating |
| 08Ghev1 14:131 | | | then relying on the bare | word | of your Muhammad deny and |
| 08Ghev1 14:131 | | | blasphemy, relying solely on the | word | of your prophet |
| 08Ghev1 14:139 | | | necessary to believe that the | Word | of God was both perfect |
| 08Ghev1 14:142 | | | whenever you come across the | word “ | Father” you change it, replacing |
| 08Ghev1 14:142 | | | replacing it either by the | word “ | Lord”, or by the word |
| 08Ghev1 14:142 | | | word “Lord”, or by the | word “ | God”, thinking that you can |
| 08Ghev1 14:143 | | | inasmuch as He is the | Word | of God |
| 08Ghev1 14:151 | | | In the beginning was the | Word, | and the Word was with |
| 08Ghev1 14:151 | | | was the Word, and the | Word | was with God, and the |
| 08Ghev1 14:151 | | | was with God, and the | Word | was God. He was in |
| 08Ghev1 14:152 | | | The | Word | of God himself, having come |
| 08Ghev1 14:157 | | | read, give Jesus different names: | Word, | Son, Ray, Image of God |
| 08Ghev1 14:165 | | | by the resurrection of the | Word | and the only-begotten Son |
| 08Ghev1 14:169 | | | by His simple command of | word, | as [Psalm 148] assures us, saying: “He |
| 08Ghev1 14:175 | | | spirit, and trembles at my | word | |
| 08Ghev1 14:184 | | | the sufferings of the incarnate | Word | of God borne thereon, as |
| 08Ghev1 14:185 | | | cross, as (sign) of the | Word | of God who suffered for |
| 08Ghev1 14:194 | | | allow myself to say a | word | about the abominable authorization given |
| 08Ghev1 14:201 | | | the extreme humiliation of the | Word | of God, Satan believed that |
| 08Ghev1 14:203 | | | of his artifices, however, (the | Word | of God) tasted death in |
| 08Ghev1 14:204 | | | The | Word | of God being thus resuscitated |
| 08Ghev1 14:204 | | | the incarnation of Christ the | Word | |
| 08Ghev1 14:211 | | | and substantial divinity of the | Word | and of the Holy Spirit |
| 08Ghev1 14:216 | | | you; if they kept my | word, | they will keep yours also |
| 08Ghev1 14:220 | | | divinity of the Father, the | Word, | his only- begotten (Son), and |
| 08Ghev1 21:2 | | | Marwan, they were furiously angry. | Word | of their discontent reached the |
| 08Ghev1 34:8 | | | Governor Hasan, who immediately sent ( | word) | to all parts of his |
| 08Ghev1 40:7 | | | faith and to accept the | word | of our Prophet. That is |
| 09Draskh1 1:1 | | | Although the | Word | verily said of the Father |
| 09Draskh1 6:16 | | | by the prick of the | word | and awakened from his sleep |
| 09Draskh1 8:5 | | | their faith in (Christ) the | Word | of Life, the son of |
| 09Draskh1 12:8 | | | witnessed the birth of the | Word | of the Father, as well |
| 09Draskh1 18:18 | | | but there is also the | word | ezr in Armenian meaning ’verge’ |
| 09Draskh1 22:20 | | | great honors, the caliph sent | word | to him that he wished |
| 09Draskh1 25:15 | | | unfair witnesses, or even the | Word | of God Himself at the |
| 09Draskh1 28:4 | | | in his manner, powerful in | word | as well as deed, who |
| 09Draskh1 30:62 | | | up their face unto the | Word | of God, and were lost |
| 09Draskh1 33:3 | | | pretext that he had received | word | to proceed in other directions |
| 09Draskh1 37:10 | | | mind with the king in | word | and deed, and having received |
| 09Draskh1 59:21 | | | desire, and having broken his | word, | might do something unbecoming (of |
| 09Draskh1 63:17 | | | their determination, they sent secret | word | to the enemy, and promised |
| 09Draskh1 64:5 | | | haven. In accordance with the | word | of the sage, “Wisdom was |
| 09Draskh1 65:5 | | | with both of them by | word | and not by heart, asked |
| 09Draskh1 68:15 | | | by the newly given living | Word. | Do not be deceived by |
| 09Draskh1 68:22 | | | Now, let this | word | of advice from me suffice |
| 10Tovma1 1:75 | | | his eternal covenant and the | word | which he commanded for a |
| 10Tovma1 7:9 | | | the spot Eruandakank’. Sahak sent | word | to Smbat that he should |
| 10Tovma1 10:1 | | | in His only Son the | Word ( | of) God, Jesus Christ, and |
| 10Tovma1 10:23 | | | Nersēs mingled with the living | word | of God, the more easily |
| 10Tovma1 11:6 | | | against the emperor and sent | word | to Shapuh, king of kings |
| 10Tovma2 2:6 | | | hearing about him (Bartsuma) sent | word | that he was to leave |
| 10Tovma3 2:19 | | | opening his mouth with the | word | of God, he then set |
| 10Tovma3 6:29 | | | He sent | word | that: “It is not the |
| 10Tovma3 6:48 | | | peace, girding themselves with the | word | of Christ as a sword |
| 10Tovma3 7:13 | | | pledge of the law: “The | word | is near in your mouth |
| 10Tovma3 7:13 | | | your heart, that is, the | word | of faith which we preach |
| 10Tovma3 7:22 | | | For it is written: the | word | is spoken from the abundance |
| 10Tovma3 7:24 | | | Saint Paul mentioned above: “The | word | is near in your mouth |
| 10Tovma3 7:24 | | | your heart, that is, the | word | of faith which we preach |
| 10Tovma3 10:4 | | | to preach to them the | word | of life. Many among them |
| 10Tovma3 13:17 | | | And Bugha sent | word | to the sparapet that Gurgēn |
| 10Tovma3 20:30 | | | He sent | word | to the prince that without |
| 10Tovma3 29:46 | | | their error said that the | Word | took flesh from the Virgin |
| 10Tovma3 29:46 | | | unity by nature with the | Word. | But the holy apostles are |
| 10Tovma3 29:48 | | | God and flesh of the | Word, | it would be even more |
| 10Tovma3 29:54 | | | of the dispensation of the | Word | of God made man |
| 10Tovma4 4:72 | | | for me to say, the | word | of the Lord—this offering |
| 10Tovma4 4:72 | | | immortal offering of the essential | Word | of the Father, sacrificed in |
| 10Tovma4 13:48 | | | the earth, until by the | word | of his mouth (it rained |
| 10Tovma4 13:49 | | | laid hands on God the | Word | in the Jordan |
| 10Tovma4 13:50 | | | the heights thundered forth the | word | of God, who reclined on |
| 11Asogh1 3:1 | | | does not even have the | word | generous in his language; but |
| 11Asogh1 7:34 | | | Basilios), who owned a powerful | word, | a skillful interpreter of the |
| 11Asogh1 7:38 | | | the flesh in the true | Word; | this same God came to |
| 11Asogh1 9:4 | | | Christ, who, with a weak | word, | but with great knowledge, explained |
| 11Asogh1 16:1 | | | he took cities, with a | word | he drove the inhabitants out |
| 11Asogh1 19:9 | | | on the same night, the | word | of Christ was said to |
| 11Asogh1 29:4 | | | one accident before which my | word | is withheld from praise of |
| 11Asogh1 48:6 | | | in your soul the descended | Word ( | of God), you will certainly |
| 12Last1 1:2 | | | and the priests broke their | word | to God |
| 12Last1 3:11 | | | with their feet, nonetheless, in | word | and thought they were one |
| 12Last1 9:7 | | | and they, quickly spreading the | word | around, assembled in one place |
| 12Last1 11:7 | | | boars, throwing ourselves upon the | Word | bearing responsibility for everything |
| 12Last1 11:21 | | | an incorporeal sort by the | Word | of God, on the fourth |