| 01Kor1 19:8 | | | passed their time, day and | night, | with the reading of books |
| 01Kor1 19:9 | | | shalt thou meditate day and | night,” | and the second which similarly |
| 01Kor1 21:1 | | | lifetime, in summer and winter, | night | and day, fearless |
| 01Kor1 22:11 | | | offered His prayer of the | night | |
| 01Kor1 24:6 | | | hymns, and going day and | night | for several days, arrived in |
| 01Kor1 25:4 | | | And day and | night, | with fasting and praying and |
| 02Agat1 4:11 | | | was the middle of the | night, | they did not find any |
| 02Agat1 13:2 | | | glory and blessing, day and | night, | constantly and worthily |
| 02Agat1 13:14 | | | the sad gloom of the | night | of destruction overshadow our shining |
| 02Agat1 18:1 | | | princes suddenly arrived, that very | night. | They were the chief executioner |
| 02Agat1 20:39 | | | prayers to God the entire | night | for their salvation and begged |
| 02Agat1 21:23 | | | would not cease to pray | night | and day on your behalf |
| 02Agat3 2:1 | | | torments and fear. Day and | night, | they stayed with him, dwelling |
| 02Agat3 2:2 | | | tirelessly and unceasingly, day and | night, | never ceased from reasoning, advising |
| 02Agat3 4:3 | | | in the middle of that | night | when you were tired and |
| 02Agat3 22:9 | | | summer and winter, day and | night, | fearlessly, without hesitation always spreading |
| 02Agat3 25:10 | | | even the pleasant repose of | night | and the need for sleep |
| 02Agat3 29:9 | | | Day and | night, | with fasting and prayers and |
| 02Agat3 29:11 | | | all their time, day and | night, | in the reading of the |
| 02Agat3 29:12 | | | of the Lord day and | night” [Ps. 1.2] | and the second commands the |
| 03Buz3 5:8 | | | entered her on the first | night | |
| 03Buz3 5:13 | | | with his wife that one | night, | he did not approach her |
| 03Buz3 13:9 | | | if teachers sat day and | night | and drenched them with learning |
| 03Buz3 13:14 | | | like committing adultery, during the | night | they performed the worship of |
| 03Buz4 4:67 | | | at all times. Day and | night, | he did not cease preaching |
| 03Buz4 6:27 | | | blessed the Lord Jesus Christ, | night | and day they constantly served |
| 03Buz4 10:5 | | | a place to spend the | night, | and high-ranking officials stayed |
| 03Buz4 15:17 | | | great speed throughout the entire | night | with all of his organization |
| 03Buz4 15:22 | | | That evening the great | night | service was conducted there in |
| 03Buz4 15:66 | | | the king, and fled at | night | |
| 03Buz4 20:51 | | | Armenian banak then arose at | night, | mounted, and fled |
| 03Buz4 22:18 | | | upon the Iranian banak at | night | and put them all to |
| 03Buz4 24:21 | | | the Iranian king suddenly, at | night | |
| 03Buz4 36:2 | | | troops of the naxarars. At | night | he entered the entrenchment on |
| 03Buz4 43:2 | | | on the Iranian entrenchment at | night | killing all of them in |
| 03Buz4 48:3 | | | of the banak and at | night | fell upon the entrenchment |
| 03Buz5 20:2 | | | He worked day and | night. | He strived and labored in |
| 03Buz5 41:3 | | | fell upon the banak at | night, | put all in the entrenchment |
| 04Yegh2 13:313 | | | all these instructions, day and | night | they hastened to Armenia. And |
| 04Yegh3 5:106 | | | weapons and spent the entire | night | arming and organizing. At dawn |
| 04Yegh3 5:124 | | | ministers ceased not day and | night | from reciting the holy psalms |
| 04Yegh3 9:210 | | | each other, taking advantage of | night | he fled for refuge into |
| 04Yegh5 5:112 | | | holy priest Ḷevond spoke that | night; | he ended with a blessing |
| 04Yegh5 5:113 | | | a font, and throughout the | night | baptized any catechumens in the |
| 04Yegh5 6:147 | | | began to go down and | night | drew on. Many reached the |
| 04Yegh6 1:6 | | | That same | night | Bak left the fortress with |
| 04Yegh7 2:35 | | | in the middle of the | night | to the dungeon skylight |
| 04Yegh7 4:98 | | | Therefore, he secretly summoned at | night | the nobles who were imprisoned |
| 04Yegh7 6:132 | | | them, and spent the whole | night | in singing psalms. At the |
| 04Yegh7 7:163 | | | desert spot and that same | night | brought them as far away |
| 04Yegh7 7:166 | | | in the middle of the | night | and joined the groups of |
| 04Yegh7 10:243 | | | same thought by day and | night— | that we might preserve the |
| 04Yegh7 14:337 | | | For the whole | night | awful voices cried out and |
| 04Yegh9 1:20 | | | and deprived of light by | night; | without covers or beds they |
| 04Yegh9 4:90 | | | the sun, and the whole | night | they lay on the ground |
| 05Parp2 11:8 | | | knowledge. Tirelessly working day and | night, ( | Sahak) translated all the testaments |
| 05Parp2 13:17 | | | and ceaseless entreaties, morning and | night, | moved Christ (the creator of |
| 05Parp2 16:6 | | | for many days, morning and | night | without cease, to the blessed |
| 05Parp2 17:6 | | | as they do, for the | night | service |
| 05Parp3 20:4 | | | and perpetual requests day and | night | implanted as a seed and |
| 05Parp3 20:6 | | | instructed the latter day and | night, | saying: “Look with your mind’s |
| 05Parp3 20:14 | | | sun, or light from the | night | |
| 05Parp3 27:21 | | | entreaties to (Vardan), day and | night | for many days |
| 05Parp3 28:9 | | | your beneficial realm day and | night, | since you swiftly worried over |
| 05Parp3 31:1 | | | Many hastened there, day and | night. ( | Vardan), sharing the sentiments of |
| 05Parp3 37:12 | | | been incessantly praying day and | night | that they be worthy to |
| 05Parp3 38:7 | | | and taught everyone the entire | night | through with tireless Apostolic doctrine |
| 05Parp3 38:16 | | | them with spiritual words all | night, | until each of the willing |
| 05Parp3 38:17 | | | the decreed hours of the | night | seemed longer than on other |
| 05Parp3 38:19 | | | Heaven, just as this very | night | long they have been ceaselessly |
| 05Parp3 39:7 | | | some (of the fugitives) at | night | attacked and killed many of |
| 05Parp3 51:3 | | | were obliged to spend the | night | there |
| 05Parp3 51:5 | | | one’s rank, to pass that | night | in prayer and vigils. (The |
| 05Parp3 53:0 | | | shahastan be summoned secretly at | night. | Similarly, some of the prominent |
| 05Parp3 54:9 | | | for a moment, day or | night, | but kept him with him |
| 05Parp3 55:3 | | | entire remaining portion of the | night | through an untouched desert far |
| 05Parp3 57:18 | | | After the entire | night, | the whole next day as |
| 05Parp3 57:18 | | | as well as the second | night | until the hour of sunrise |
| 05Parp3 57:26 | | | and they silently went at | night | to accomplish the matter |
| 05Parp3 57:27 | | | saints’ bodies were, because the | night | was very dark. After working |
| 05Parp3 57:33 | | | receive from God on that | night. | And the words of the |
| 05Parp3 57:40 | | | him, every day, morning and | night, | the doctrine of the saints |
| 05Parp4 66:9 | | | Taking courage one | night, | they revealed their intentions to |
| 05Parp4 66:22 | | | Thus, having vowed that | night, | having confirmed their faith in |
| 05Parp4 67:0 | | | blessed Apostles) and that very | night | went and told the marzpan |
| 05Parp4 67:1 | | | sleep the remainder of the | night, | out of fear |
| 05Parp4 67:3 | | | That | night | the marzpan, the hazarapet, and |
| 05Parp4 67:6 | | | left the fortress secretly at | night | and fled to the Atrpatakan |
| 05Parp4 71:4 | | | to fervently pray the entire | night | through and to ask the |
| 05Parp4 71:5 | | | completed the designated hours of | night. | When the light of day |
| 05Parp4 73:16 | | | and lodged there. But that | night, | many people in the Armenian |
| 05Parp4 77:14 | | | men were alive (since that | night | the diabolical men spoke to |
| 05Parp4 77:14 | | | dayeaks and servants day and | night, | to quickly go (to Iberia |
| 05Parp4 82:8 | | | sleeping peacefully at least that | night, | after convincing the men in |
| 05Parp4 82:9 | | | and approached the encampment at | night. | Then, surrounding the battle-site |
| 05Parp4 83:0 | | | spend the remainder of the | night | at the village of Oghin |
| 05Parp4 83:2 | | | wicked injuries of that particular | night | had seemed more and more |
| 06Khor1 27:3 | | | him during his sleep at | night, | the like of which in |
| 06Khor1 27:4 | | | being still several hours of | night, | he summoned his counselors. With |
| 06Khor1 34:21 | | | and go as freely at | night | as in the day |
| 06Khor2 13:9 | | | turning mid-day into artificial | night | |
| 06Khor2 19:16 | | | faction of Antigonus’ supporters, by | night | he secretly fled with his |
| 06Khor2 39:6 | | | the assassins who operate at | night | |
| 06Khor2 46:16 | | | pressing him hard in the | night | as far as the city |
| 06Khor2 46:18 | | | linen; he encamped for that | night | in his tent |
| 06Khor2 46:22 | | | who had pursued Eruand at | night | with a small troop, guarded |
| 06Khor2 66:6 | | | received as guests for the | night | |
| 06Khor2 74:10 | | | he happened to spend the | night | by the grave of the |
| 06Khor2 86:5 | | | He darkens the day into | night | |
| 07Seb1 11:24 | | | latter pursued them until the | night | was pitch dark, scattering corpses |
| 07Seb1 32:12 | | | The Persians remained there that | night | in the others’ encampment. In |
| 07Seb1 34:12 | | | the same time, during the | night, | P’ilippos took the initiative in |
| 07Seb1 36:8 | | | unresting travelling by day and | night. | Thirdly, because they baptized their |
| 07Seb1 38:24 | | | in the middle of the | night | |
| 07Seb1 38:30 | | | he marched rapidly day and | night | until he had come up |
| 07Seb1 39:4 | | | each other; and going by | night | across the bridge to Vehkawat |
| 07Seb1 41:10 | | | wife and children, fled by | night | and travelled to Taron. Arriving |
| 07Seb1 41:18 | | | by constant attention day and | night | in accordance with his noble |
| 07Seb1 42:16 | | | all submitted to them. That | night | the people of Jerusalem took |
| 07Seb1 44:6 | | | their camp all through the | night. | The survivors of the Ismaelite |
| 07Seb1 44:32 | | | gave them [40] men. Departing at | night | they entered the fortress, but |
| 07Seb1 47:8 | | | that they saw in the | night | lamps lit at the site |
| 07Seb1 50:14 | | | hearts broke. Leaving Chalcedon by | night, | they went to their own |
| 08Ghev1 3:13 | | | they went in secretly at | night. | They found the guards sleeping |
| 08Ghev1 7:8 | | | infidels went to spend the | night | under their roof. Getting up |
| 08Ghev1 7:8 | | | roof. Getting up in the | night, | they strangled one of their |
| 08Ghev1 8:11 | | | They themselves spent the entire | night | in prayerful vigils, looking to |
| 08Ghev1 8:14 | | | They had spent the entire | night | sleeping on the snow. When |
| 08Ghev1 14:84 | | | created by God, which the | night | obscures and which the height |
| 08Ghev1 25:3 | | | everywhere. They attacked him at | night | while he was sleeping and |
| 08Ghev1 26:10 | | | caught up with him at | night | and besieged the place where |
| 09Draskh1 8:3 | | | where he encamped for the | night | |
| 09Draskh1 23:13 | | | the Nocturns on a (Saturday) | night | when Sunday was at dawn |
| 09Draskh1 24:2 | | | of Baguan, he spent the | night | there |
| 09Draskh1 24:4 | | | during the course of the | night | into a large and deep |
| 09Draskh1 25:23 | | | in the course of the | night | and thus perished through the |
| 09Draskh1 31:12 | | | and Umayi, came out by | night | and took flight. The forces |
| 09Draskh1 32:1 | | | during the course of the | night | severe tremors occured in the |
| 09Draskh1 37:26 | | | stealthily left the city at | night | and fled to the land |
| 09Draskh1 38:1 | | | P’orak Lmbay, he spent the | night | there on an agarek, where |
| 09Draskh1 38:3 | | | closely behind. Marching through the | night, | they came upon the prince |
| 09Draskh1 38:4 | | | his retinue were spending the | night. | Having confined the latter within |
| 09Draskh1 40:4 | | | of Shirak. After spending the | night | there, he made haste to |
| 09Draskh1 45:11 | | | Ashkenaz, as if it were | night. | Putting our laborious toils on |
| 09Draskh1 49:1 | | | and turned his day into | night. | Light was denied to his |
| 09Draskh1 53:31 | | | the cities, and the deathly | night | that covered the villages as |
| 09Draskh1 55:19 | | | glory of God. Spending the | night | there, I prostrated myself before |
| 09Draskh1 60:20 | | | camp that whole day and | night | |
| 09Draskh1 63:18 | | | in the middle of the | night, | cut through the cavalry, and |
| 09Draskh1 65:7 | | | where he had spent the | night | |
| 09Draskh1 65:8 | | | daylight shed the darkness of | night, | he mounted the captives on |
| 09Draskh1 65:13 | | | when the darkness of the | night | disappeared, and it was dawn |
| 09Draskh1 65:13 | | | an eye, the darkness of | night | once again surrounded us |
| 09Draskh1 66:18 | | | met one another, when the | night | set in and the day |
| 09Draskh1 68:12 | | | harm you by day or | night | with a diabolical confusion that |
| 10Tovma1 1:24 | | | dispel the darkness of the | night | of the luminous creation, which |
| 10Tovma1 1:72 | | | to be visible also at | night. | But in reality, it is |
| 10Tovma1 2:6 | | | deflowered fifty virgins in one | night, | calling valour things that are |
| 10Tovma1 2:6 | | | for Bel: that in one | night | he ate twelve measures of |
| 10Tovma1 3:21 | | | with a strong light at | night ( | giving) a diverse appearance; and |
| 10Tovma1 7:13 | | | did not calm him at | night, | nor food delight his palate |
| 10Tovma1 11:36 | | | for women—not only at | night | but also during the daytime |
| 10Tovma1 11:53 | | | the Lord’s service day and | night | with indefatigable energy and liberal |
| 10Tovma2 3:14 | | | troops, who pursued them until | night | was dark, covering the ground |
| 10Tovma2 3:57 | | | Then, taking oaths together, at | night | they crossed the ford at |
| 10Tovma2 3:57 | | | They seized them secretly at | night | without King Khosrov knowing anything |
| 10Tovma2 7:2 | | | the air as day and | night | become equal, come out from |
| 10Tovma3 2:4 | | | or unexpectedly attack us by | night | and cause a great disaster |
| 10Tovma3 2:52 | | | head, perhaps under cover of | night | he will come upon you |
| 10Tovma3 4:37 | | | his entourage kept watch by | night | and observed the intention of |
| 10Tovma3 4:62 | | | pursued the fugitives until the | night | had become quite dark. They |
| 10Tovma3 6:7 | | | time, incessantly by day and | night; | he had been weighed down |
| 10Tovma3 6:7 | | | uncertainty and suspense; sleep at | night | had not seemed sweet to |
| 10Tovma3 6:52 | | | terrible furnace, they repeated all | night | their same blessings and begged |
| 10Tovma3 13:55 | | | in battle. Ceaselessly, day and | night, | he and the noble troops |
| 10Tovma3 13:55 | | | and even in combats by | night | |
| 10Tovma3 14:48 | | | to attack Ashot unexpectedly by | night | |
| 10Tovma3 17:6 | | | in the middle of the | night, | Grigor made a heroic attack |
| 10Tovma3 20:42 | | | Hasan came on him at | night | armed with drawn sword and |
| 10Tovma3 27:3 | | | Penetrating in the darkness of | night, | he made his way into |
| 10Tovma3 27:4 | | | sleep overwhelmed those keeping the | night | watch, he raised his impure |
| 10Tovma4 1:4 | | | bravery took the fortress by | night | and ruled over the province |
| 10Tovma4 1:20 | | | of Vaspurakan to spend the | night | with him in accordance with |
| 10Tovma4 2:10 | | | There one | night | he seized and bound them |
| 10Tovma4 3:42 | | | in the middle of the | night, | he expected to gain the |
| 10Tovma4 4:2 | | | like the Queen of the | Night, | which circles through the thick |
| 10Tovma4 4:24 | | | stole on the castle by | night; | putting the inhabitants of the |
| 10Tovma4 4:65 | | | took it by stealth at | night, | being granted success from above |
| 10Tovma4 12:25 | | | retired for sweet sleep at | night | to gilded chambers like a |
| 10Tovma4 13:24 | | | of the Lord, day and | night | |
| 10Tovma4 13:35 | | | the dark hours of the | night | |
| 10Tovma4 13:107 | | | rays of light appearing at | night | in sublime and beauteous fashion |
| 11Asogh1 5:15 | | | Yusuf as chief, fled at | night | to the land of Korduk |
| 11Asogh1 7:21 | | | serve the Lord day and | night: | tireless in his labors, he |
| 11Asogh1 7:27 | | | of the Lord, day and | night | in continuous praise (they spent |
| 11Asogh1 7:31 | | | where he spent the whole | night | in prayer. And when the |
| 11Asogh1 17:5 | | | of twilight, so that at | night | only the cries of the |
| 11Asogh1 17:6 | | | possessions that they walked at | night | as during the day, and |
| 11Asogh1 19:9 | | | But on the same | night, | the word of Christ was |
| 11Asogh1 19:9 | | | to him: “Mad, this very | night | your soul will be required |
| 11Asogh1 24:7 | | | treaty with King Basil, at | night | transferred to the opposite shore |
| 11Asogh1 28:7 | | | out of the grave at | night | and thrown to the dogs |
| 11Asogh1 31:3 | | | lead: he spent day and | night | in psalmody and in silent |
| 11Asogh1 31:8 | | | hand; he spent day and | night | in uninterrupted prayers according to |
| 11Asogh1 34:7 | | | to all their belongings at | night | and hastened to leave for |
| 11Asogh1 37:6 | | | open battle, separated and all | night | did not cease to set |
| 11Asogh1 39:7 | | | On the | night | after Easter, the wrath of |
| 11Asogh1 39:7 | | | the Iberian army; for by | night | their warriors fled one from |
| 12Last1 2:9 | | | he dismounted to spend the | night | because of the weight of |
| 12Last1 2:35 | | | Xaghteac’ district and passed the | night | |
| 12Last1 3:7 | | | men crossed the sea at | night | and attacked the myriad troops |
| 12Last1 4:2 | | | where he was spending the | night, | to demand the letter back |
| 12Last1 7:3 | | | were Muslims, departed during the | night | and hurried to a nearby |
| 12Last1 9:13 | | | a loud voice day and | night | without cease “Woe is me |
| 12Last1 11:21 | | | princes of the day and | night, | eternal travelers of the world |
| 12Last1 11:22 | | | eclipsed and was transformed into | night. | That bestial pagan people which |
| 12Last1 11:22 | | | When our day turned into | night, | they came forth and spread |
| 12Last1 15:2 | | | the city was without a | night- | watch, they entered. Putting swords |
| 12Last1 16:32 | | | and they individually beseeched God | night | and day, with the Cross |
| 12Last1 16:35 | | | a way, or that at | night | via such and such a |
| 12Last1 16:37 | | | the Seljuks) commenced battle, at | night | or during the daytime, they |
| 12Last1 17:6 | | | manage to get inside, because | night | fell, and the city gates |
| 12Last1 17:7 | | | the Persian troops came at | night, | seized the city gates, put |
| 12Last1 17:11 | | | the infidel troops came at | night | to the town called Mankan |
| 12Last1 18:3 | | | populated places were. Then at | night | they would suddenly fall on |
| 12Last1 18:30 | | | own men. They went at | night, | passing over the desolate places |
| 12Last1 18:32 | | | attacked the city there at | night. | The city was unprepared and |
| 12Last1 21:4 | | | Egyptians’) day was turned to | night. | However (in Armenia) the light |
| 12Last1 21:17 | | | Melitene, and reached it at | night. | There was a brigade of |
| 12Last1 21:20 | | | which (the Seljuks) passed by | night) | learned about the evils visited |
| 12Last1 22:29 | | | his evil ways. For at | night ( | Yakobos) broke out of jail |
| 12Last1 23:17 | | | At | night | on the day of great |
| 12Last1 23:30 | | | crossed, they spent the entire | night | singing songs of thanksgiving to |
| 12Last1 23:31 | | | they made light the entire | night | |
| 12Last1 26:15 | | | and serve them day and | night. | Still, God did not punish |