| 01Kor1 23:1 | | | traditions of a man named | Theodore | of Mopsuestia |
| 03Buz4 10:14 | | | was called Sargis, the other | Theodore, | and they were sent, having |
| 03Buz4 10:22 | | | Then Saints Sargis and | Theodore | came from the work to |
| 06Khor3 61:5 | | | disciples, taking the books of | Theodore | of Mopsuestia - the teacher of |
| 07Seb1 16:2 | | | lord of the Amatunik’, and | T’ēodoros | Trpatuni, and about two thousand |
| 07Seb1 17:1 | | | Varaz Nersēh, Nersēs, Vstam, and | T’ēodoros | Trpatuni. They planned to kill |
| 07Seb1 17:6 | | | off his head first. But | T’ēodoros | Trpatuni escaped and fled to |
| 07Seb1 31:2 | | | Maurice had a son named | T’ēodos. | A rumour spread over the |
| 07Seb1 31:2 | | | over the whole country that | T’ēodos | had escaped and gone to |
| 07Seb1 31:8 | | | the son of king Maurice, | T’ēodos; | do you have pity on |
| 07Seb1 32:0 | | | A third battle in Tsałkotn. | T’ēodos | Khorkhoṙuni surrenders to the Persian |
| 07Seb1 32:9 | | | around themselves. Their general was | T’ēodos | Khorkhoṙuni. The Persian army came |
| 07Seb1 32:12 | | | foot and others on horseback. | T’ēodos | Khorkhoṙuni took refuge and entrenched |
| 07Seb1 32:13 | | | But the Persian general summoned | T’ēodos | Khorkhoṙuni and said to him |
| 07Seb1 33:0 | | | to Asorestan, and Ashtat with | T’ēodos | son of Maurice to Armenia |
| 07Seb1 33:0 | | | the Greeks and attacks Karin. | T’ēodos | reveals himself to the inhabitants |
| 07Seb1 33:2 | | | included with him the caesar | T’ēodos, | the so-called son of |
| 07Seb1 33:6 | | | those outside. Then the caesar | T’ēodos | came forward, saying: ’I am |
| 07Seb1 33:6 | | | city that he really was | T’ēodos, | son of Maurice |
| 07Seb1 34:3 | | | is mine, and I established | T’ēodos, | son of Maurice, as king |
| 07Seb1 34:14 | | | of general, with his brother | T’ēodos | gathered the multitude of his |
| 07Seb1 40:2 | | | Then, under the leadership of | T’ēodoros | lord of the Ṙshtunik’, they |
| 07Seb1 41:0 | | | Davit’ Sahaṙuni is appointed curopalates. | T’ēodoros | Ṙshtuni preserves the land of |
| 07Seb1 41:12 | | | of many. For he joined | Theodore, | the nephew of Heraclius called |
| 07Seb1 41:18 | | | of the province of Ṙshtunik’, | T’ēodoros, | kept the troops of his |
| 07Seb1 42:0 | | | Dvin. Office of patrik of | T’ēodoros | Ṙshtuni. The Ismaelites plunder many |
| 07Seb1 42:9 | | | sword, and put to flight | T’ēodos | the brother of the emperor |
| 07Seb1 42:27 | | | to gather the scattered army - | T’ēodoros | Vahewuni, Khach’ean Aṙawełean, and Shapuh |
| 07Seb1 42:28 | | | vintage of the vineyards. But | T’ēodoros | went on to the city |
| 07Seb1 42:33 | | | command of the army on | T’ēodoros, | lord of Ṙshtunik’, with the |
| 07Seb1 44:1 | | | T’umas seizes | T’ēodoros | by deceit, and sends him |
| 07Seb1 44:1 | | | him in bonds to Constantinople. | T’ēodoros | is vindicated and returns to |
| 07Seb1 44:15 | | | they made general a certain | T’ēodoros, | one of the loyal Armenian |
| 07Seb1 44:18 | | | oath that he would have | T’ēodoros | brought in bonds to the |
| 07Seb1 44:18 | | | the Armenian army. When he ( | T’ēodoros) | reached the land of Kotayk’ |
| 07Seb1 44:20 | | | enquiry held outside. They acquitted | T’ēodoros, | lord of Ṙshtunik’, on his |
| 07Seb1 44:21 | | | Then the aspet and | T’ēodoros, | lord of Ṙshtunik’, met each |
| 07Seb1 44:25 | | | Then the Greek general | T’ēodoros, | with (the support of) the |
| 07Seb1 44:29 | | | army. After this he despatched | T’ēodoros, | lord of Ṙshtunik’, to Armenia |
| 07Seb1 45:0 | | | | T’ēodoros | Ṙshtuni smites the Ismaelites, and |
| 07Seb1 45:2 | | | morning the general of Armenia, | T’ēodoros, | attacked them with his army |
| 07Seb1 45:12 | | | and the pious Armenian general | T’ēodoros, | lord of Ṙshtunik’ |
| 07Seb1 46:0 | | | the nobles and the general | T’ēodoros, | lord of Ṙshtunik’ |
| 07Seb1 48:0 | | | Ismaelites under the command of | T’ēodoros | Ṙshtuni. The emperor Constans comes |
| 07Seb1 48:5 | | | to the king of Ismael. | T’ēodoros, | lord of Ṙshtunik’, with all |
| 07Seb1 48:16 | | | and fortified themselves there. But | T’ēodoros, | lord of Vahewunik’, took control |
| 07Seb1 48:18 | | | separate them from union with | T’ēodoros | |
| 07Seb1 49:0 | | | Nersēs from the Armenian princes. | T’ēodoros | Ṙshtuni defeats the Greek army |
| 07Seb1 49:18 | | | So | T’ēodoros, | lord of Ṙshtunik’, remained in |
| 07Seb1 49:20 | | | After this | T’ēodoros, | the lord of Ṙshtunik’, went |
| 07Seb1 52:0 | | | Mamikonean submits to the Ismaelites. | T’ēodoros | Ṙshtuni and other princes submit |
| 07Seb1 52:0 | | | giving of hostages. Death of | T’ēodoros | Ṙshtuni. Hamazasp Mamikonean is appointed |
| 07Seb1 52:2 | | | land from end to end. | T’ēodoros, | lord of Ṙshtunik’, and all |
| 07Seb1 52:8 | | | | T’ēodoros, | lord of Ṙshtunik’, with his |
| 07Seb1 52:8 | | | them down to Asorestan. There | T’ēodoros, | lord of Ṙshtunik’, died. His |
| 08Ghev1 2:5 | | | of Bazudzor and Marduts’ayk’. Prince | T’e’odoros | of the R’shtunik’ clan alerted |
| 08Ghev1 2:7 | | | | T’e’odoros | R’shtunik’, who was embittered by |
| 08Ghev1 2:7 | | | holding in his hand at | T’e’odorus | |
| 08Ghev1 2:8 | | | | T’e’odorus | left him, saddened, and immediately |
| 08Ghev1 3:0 | | | Heraclius’ grandson, news reached Prince | T’e’odoros | that the marauders had arisen |
| 08Ghev1 3:2 | | | had gone along with Prince | T’e’odoros. | All they encountered there were |
| 08Ghev1 3:9 | | | the lords (naxarars) and Prince ( | T’e’odoros | R’shtuni) saw the ferocity of |
| 08Ghev1 3:14 | | | had wrought, He sent Prince | T’e’odoros | who, roaring like a lion |
| 08Ghev1 3:14 | | | Appearing at the fortress suddenly, | T’e’odoros | and his troops killed some |
| 08Ghev1 4:3 | | | Constans removed Prince | T’e’odoros | from his authority because of |
| 08Ghev1 4:4 | | | He wrote to | T’e’odoros | R’shtuni, who previously was the |
| 08Ghev1 4:4 | | | troops under your control.” However ( | T’e’odoros) | did not want to go |
| 08Ghev1 4:5 | | | empire).” Frightened by these threats, ( | T’e’odoros) | dressed his son, Vard, to |
| 08Ghev1 4:6 | | | the bridge on the Euphrates. | T’e’odoros’ | son then went to the |
| 08Ghev1 4:8 | | | Once | T’e’odoros’ | son observed the Ishmaelite victory |
| 08Ghev1 8:1 | | | Ashot, Vard, son of Prince | T’e’odoros, | and his brother, Ashot, as |
| 09Draskh1 17:34 | | | Thereupon, with the consent of | T’eodoros | the Lord of Rshtunik’ he |
| 09Draskh1 19:4 | | | destroyed. Only the pious prince | T’eodoros | confronted the enemy invaders in |
| 09Draskh1 19:15 | | | Then, | T’eodoros | lord of Rshtunik’ and the |
| 09Draskh1 19:22 | | | Emperor Constantine and set up | T’eodoros, | the lord of Rshtunik’, as |
| 09Draskh1 19:29 | | | his father’s office, and also | T’eodoros, | the lord of Rshtunik’ be |
| 09Draskh1 19:31 | | | all the world. Seeing this, | T’eodoros | and the other naxarars, terrified |
| 09Draskh1 19:45 | | | | T’eodoros, | the lord of Rshtunik’, however |
| 09Draskh1 19:46 | | | informed of the death of | T’eodoros | and the cessation of the |
| 09Draskh1 55:2 | | | thereupon immediately sent a certain | T’eodoros | Vaslikos in search of me |
| 09Draskh1 66:30 | | | Also the deacon | T’eodoros, | the overseer of the edifice |
| 09Draskh1 66:42 | | | But the deacon | T’eodoros | was not among them at |
| 09Draskh1 66:52 | | | crown. Finally, with the deacon | T’eodoros, | about whom we spoke in |
| 10Tovma1 6:39 | | | brother called Moses, and another | Theodore | K’ert’oł; they had (all) studied |
| 10Tovma2 4:2 | | | be besieged. The king’s brother | Theodore | and the host of the |
| 10Tovma2 4:17 | | | He sent a message to | Theodore, | the brother of Heraclius, that |
| 10Tovma2 4:18 | | | He ( | Theodore) | wished to show it to |
| 10Tovma2 4:18 | | | agree to respond as he ( | Theodore?) | had wished, but simply ordered |
| 10Tovma2 6:10 | | | lesser noble Davit’, Gzrik Apuharaz, | T’odoros | Varazkh, Khosrov Vahevuni, Khosrov Akēats’i |
| 10Tovma3 17:1 | | | Vahan Artsruni and the priest | T’eodoros, | abbot of Hogeats’ Vank’, with |
| 11Asogh1 6:6 | | | second dispensation of Armenia, Bishop | Theodore ( | who ruled for [11] years) became |
| 11Asogh1 7:1 | | | In his time, after Bishop | Theodoros, | his brother, Bishop Eghishe, was |
| 12Last1 17:8 | | | prince of the district was | T’eodoros, | son of Aharon whom (the |
| 12Last1 17:8 | | | brigade of soldiers came (to | T’eodoros) | from Turkestan, submitted to him |
| 12Last1 17:9 | | | Persia and Turkestan sent to | T’eodoros | saying: “Either surrender those rebels |
| 12Last1 17:9 | | | your country into slavery.” But | T’eodoros | refused. Therefore, they came and |
| 12Last1 23:26 | | | Samuel and his brother’s son | T’eodoros, | to the awan called Kot’er |