| 03Buz3 9:0 | | | How the bdesh Bakur | rebelled | against the king of Armenia |
| 03Buz3 9:1 | | | In that period there | rebelled | from the king of Armenia |
| 03Buz3 14:53 | | | intercede for people who have | rebelled | |
| 03Buz4 23:0 | | | Concerning how Meruzhan Arcruni | rebelled | against king Arshak of Armenia |
| 03Buz4 23:1 | | | grandee naxarars named Meruzhan Arcruni | rebelled | from the king of Armenia |
| 03Buz4 24:0 | | | How Meruzhan | rebelled, | provoked king Shapuh of Iran |
| 03Buz4 50:0 | | | kingdom; how many Armenian naxarars | rebelled | from the king of Armenia |
| 03Buz4 50:4 | | | The first to | rebel | against king Arshak of Armenia |
| 03Buz4 50:5 | | | near and about them all | rebelled | from Arshak, king of Armenia |
| 03Buz4 50:6 | | | Also | rebelling | from king Arshak of Armenia |
| 03Buz4 50:7 | | | in the land of Atrpayakan | rebelled | from the king of Armenia |
| 03Buz4 50:11 | | | He too | rebelled | from king Arshak of Armenia |
| 03Buz4 58:1 | | | abominable and impious men, had | rebelled | from the oath of worship |
| 03Buz5 8:0 | | | fighting against those who had | rebelled | against the king of the |
| 03Buz5 8:1 | | | strike at those who had | rebelled | from the Arsacid kingdom |
| 03Buz5 9:1 | | | rebellious Noshirakan land, which had | rebelled | from the king of Armenia |
| 03Buz5 10:1 | | | Kordik and Tmorik, which had | rebelled | from the king of Armenia |
| 03Buz5 11:1 | | | Mark areas, since they had | rebelled | from the king of Armenia |
| 03Buz5 15:2 | | | king of Armenia but had | rebelled. | He destroyed the males of |
| 03Buz5 15:3 | | | in those parts who had | rebelled | from the king of Armenia |
| 03Buz5 16:1 | | | blows, for they too had | rebelled | from the king of Armenia |
| 03Buz5 17:1 | | | Greater Copk, since they had | rebelled | |
| 03Buz5 19:1 | | | it. For they too had | rebelled | from the Arsacid kingdom |
| 03Buz5 31:18 | | | in tribulation, foreigners, the exploited, | rebels, | exiles, guests and transients. For |
| 03Buz5 43:1 | | | king Arshak, Meruzhan Arcruni had | rebelled | from the king of Armenia |
| 04Yegh3 6:144 | | | there was no one who | rebelled | or escaped their control |
| 04Yegh3 9:219 | | | religion; the treachery of the | rebel | Vasak: how he had deceived |
| 04Yegh4 1:20 | | | blessed and caused many to | rebel | with him |
| 04Yegh6 4:95 | | | him in the pact to | rebel: | one letter to Georgia, one |
| 04Yegh8 1:10 | | | speak like undisciplined and defiant | rebels | |
| 05Parp2 12:5 | | | gladly submit to him, and | rebel | from us |
| 05Parp3 31:5 | | | Siwni’, would not agree to | rebel, | and would (therefore) be killed |
| 05Parp3 31:5 | | | or, if he agreed to | rebel | because of the danger, his |
| 05Parp3 32:7 | | | toward evil concerns, nonetheless (the | rebels) | did not permit his thoughts |
| 05Parp3 32:22 | | | the village called Zarehawan, (the | rebels) | put some of them to |
| 05Parp3 33:0 | | | I have described, (the Armenian | rebels) | remained there for the hot |
| 05Parp3 36:1 | | | on the Gospel. He has | rebelled | from the alliance of truth |
| 05Parp3 36:1 | | | are with him have also | rebelled | and, turning their faces from |
| 05Parp3 42:1 | | | marzpan Atrormizd sent (to the | rebels) | in the name of king |
| 05Parp3 43:2 | | | azgs, the children of the | rebels | whom the treacherous (Vasak) led |
| 05Parp3 45:7 | | | Aryans, the king ordered the | rebel | Armenians to be brought forth |
| 05Parp4 63:16 | | | in connection with helping to | rebel | |
| 05Parp4 65:9 | | | gold, request a brigade, and | rebel | |
| 05Parp4 65:15 | | | claims that I want to | rebel, | something he himself should know |
| 05Parp4 66:1 | | | year in Aghbania (Aghuania) (against) | rebel | fortress-guards. The military commander |
| 05Parp4 67:8 | | | king of Iberia (Georgia) is | rebelling | and wants to bring out |
| 05Parp4 68:18 | | | rejoiced inside, thinking that (the | rebels) | had certainly been vanquished, nonetheless |
| 05Parp4 75:29 | | | worth and usefulness, we who | rebelled | are ready to do it |
| 05Parp4 86:1 | | | For the | rebel | Vahan has so stupefied and |
| 05Parp4 87:6 | | | the peoples who resist and | rebel | by using (your) mildness and |
| 05Parp4 90:15 | | | the Iranians saw how the | rebels | who had come from Armenia |
| 05Parp4 93:16 | | | from the brigade of the | rebels,” | and immediately they let him |
| 06Khor1 8:2 | | | was Parthian by race, having | rebelled | against the Macedonians, they say |
| 06Khor1 32:14 | | | The last | rebelled | and was killed by Alexander |
| 06Khor2 1:8 | | | the eleventh year the Parthians | rebelled | from subjection to the Macedonians |
| 06Khor2 53:3 | | | the Caspians for that reason | rebelled | against our king |
| 06Khor2 54:2 | | | courage from these events to | rebel | against the Roman empire, withholding |
| 06Khor2 60:6 | | | to Palestine and destroyed the | rebels | in the siege of a |
| 06Khor2 68:4 | | | is Arshak the Brave, who | rebelled | against the Macedonians and reigned |
| 06Khor2 84:11 | | | indicate his friendship for the | rebel | and persuaded him that he |
| 06Khor2 84:12 | | | his back and struck the | rebel | to the ground |
| 06Khor2 84:15 | | | in the place of the | rebel | with the title Mamgonean after |
| 06Khor2 88:4 | | | and second to be a | rebel | with regard to his benefactor |
| 06Khor3 6:8 | | | ordered the lands of the | rebels | to be subjected to pillage |
| 06Khor3 8:2 | | | to the regions that had | rebelled, | after the single occasion when |
| 06Khor3 19:10 | | | head Thersites. His own nobles | rebelled | against him until he received |
| 06Khor3 29:16 | | | not think that we have | rebelled | for hatred of you, or |
| 06Khor3 38:2 | | | while they would no more | rebel | and scorn him but would |
| 06Khor3 39:4 | | | so he scorned Theodosius and | rebelled. | And provoking him to his |
| 06Khor3 44:3 | | | members of the Vanandats’i clan | rebelled | against Khosrov. They did not |
| 07Seb1 8:1 | | | of servitude. The Mamikonean Vahan | rebelled, | expelled the Persians, and seized |
| 07Seb1 8:2 | | | strict orders to kill the | rebel, | and to put all males |
| 07Seb1 8:10 | | | Khosrov, son of Kawat, Vardan | rebelled | and rejected submission to Persian |
| 07Seb1 8:11 | | | the land of Siwnik’, had | rebelled | and seceded from the Armenians |
| 07Seb1 9:19 | | | him at Gaṙni, and having | rebelled | went themselves to Gełumk’ Then |
| 07Seb1 10:0 | | | share of booty. Vahram’s troops | rebel | against Ormizd and make Vahram |
| 07Seb1 10:9 | | | killed the king’s trusted (servants), | rebelled | from his service, and installed |
| 07Seb1 11:9 | | | Then the | rebel | mihrats’i, taking his army, the |
| 07Seb1 11:12 | | | Why otherwise did your fathers | rebel | and extricate themselves from their |
| 07Seb1 11:24 | | | irrigate the whole land. The | rebel | force was unable to resist |
| 07Seb1 16:5 | | | had united against them (the | rebels), | they began to send messages |
| 07Seb1 17:1 | | | Greek side the Vahewuni nobles | rebelled - | Samuēl whom I mentioned above |
| 07Seb1 20:0 | | | back; and his plan to | rebel. | Smbat is captured and brought |
| 07Seb1 22:2 | | | into his deceitful trap, but | rebelled | and took refuge in the |
| 07Seb1 22:4 | | | Now because the | rebel | could not resist, he took |
| 07Seb1 22:4 | | | to their own territory. The | rebel | Vstam went to the secure |
| 07Seb1 23:4 | | | they learned what had happened, | rebelled | and pillaged the land. They |
| 07Seb1 24:0 | | | of Vrkan. He subdues the | rebels | and establishes good order in |
| 07Seb1 24:3 | | | Ṙoyean, Zrēchan and Taparastan had | rebelled | against the Persian king. He |
| 07Seb1 25:4 | | | Those Armenian men who had | rebelled | in Ispahan and joined Vstam |
| 07Seb1 29:4 | | | Then they | rebelled | and submitted to the great |
| 07Seb1 30:2 | | | his way he decided to | rebel | and go to the Persian |
| 07Seb1 30:6 | | | king. He (Atat) decided to | rebel | and go to the Greek |
| 07Seb1 31:1 | | | in the region of Thrace | rebelled | from the emperor and installed |
| 07Seb1 31:4 | | | king Phocas ordered all the | rebels | who were disloyal to his |
| 07Seb1 31:5 | | | in the regions of Alexandria, | rebelled | against Phocas and forcibly took |
| 07Seb1 31:5 | | | of Syria the general Nersēs | rebelled | in Mesopotamia, and with his |
| 07Seb1 34:17 | | | of the race of Hebrews, | rebelling | against the Christians and embracing |
| 07Seb1 34:18 | | | the Persian king, and themselves | rebelled | against his authority. Then there |
| 07Seb1 48:2 | | | to their king and, having | rebelled, | had fortified himself in some |
| 07Seb1 48:5 | | | that same year the Armenians | rebelled | and removed themselves from (allegiance |
| 07Seb1 51:1 | | | In that year the Medes | rebelled | from submission to Ismael and |
| 07Seb1 52:1 | | | The Armenians | rebel | from the Ismaelites; slaughter of |
| 07Seb1 52:2 | | | Musheł, lord of the Mamikonean’, | rebelled | from the Greeks and submitted |
| 08Ghev1 26:0 | | | yoke of obedience and to | rebel | from the Ishmaelites. Grigor from |
| 08Ghev1 26:7 | | | went and mingled with the | rebels’ | brigade. They had neither fear |
| 08Ghev1 27:5 | | | decisively crushed, and (the Abbasid | rebels) | subdued everyone as far as |
| 08Ghev1 32:0 | | | let me discourse about that | rebel | called Saleh (al-Kindi) whom |
| 08Ghev1 34:7 | | | So (the Armenian | rebels) | went and secured themselves in |
| 08Ghev1 34:27 | | | an oath to die together | rebelling | |
| 08Ghev1 34:37 | | | But (the | rebels) | did not accept the advice |
| 08Ghev1 39:10 | | | Armenians that someone who had | rebelled | from (Arab) authority and aided |
| 09Draskh1 12:15 | | | enraged at Arshak who had | rebelled | against him and ordered his |
| 09Draskh1 17:20 | | | But the forces of Maurice | rebelled | against him, killed him in |
| 09Draskh1 35:3 | | | be induced by him to | rebel, | and he could not conquer |
| 09Draskh1 42:1 | | | exact vengeance on the iniquitous | rebel | Yusuf |
| 09Draskh1 42:3 | | | in exacting vengeance on the | rebel, | and made believe that he |
| 09Draskh1 42:22 | | | enemy and the remaining embittered | rebels | |
| 09Draskh1 54:4 | | | by the impious and wicked | rebels. | What could be done that |
| 09Draskh1 60:7 | | | reduced the arrogant and brutal | rebels | to submission |
| 09Draskh1 60:14 | | | many of them, until the | rebels | promised to submit to them |
| 10Tovma1 1:14 | | | Ninos over Assyria legitimately, having | rebelled | against Ninos on the grounds |
| 10Tovma1 2:14 | | | the family of Japheth, who | rebelled ( | against him). He disclaimed the |
| 10Tovma1 3:12 | | | Realising his defeat Arhmn | rebelled | and revolted against Ormizd, becoming |
| 10Tovma1 10:24 | | | Persians, sometimes the Greeks, or | rebelled | against both |
| 10Tovma1 10:37 | | | the cause of the Armenians’ | rebelling | against the king of kings |
| 10Tovma1 11:4 | | | But when Pap | rebelled | against the emperor Theodosius, the |
| 10Tovma1 11:6 | | | both great and small. He | rebelled | against the emperor and sent |
| 10Tovma1 11:18 | | | A few days later Khosrov | rebelled | against Shapuh. Putting his trust |
| 10Tovma2 3:16 | | | Greek troops stationed in Thrace | rebelled | against the emperor and proclaimed |
| 10Tovma2 4:1 | | | themselves therein, and began to | rebel | against Roman rule |
| 10Tovma2 6:22 | | | back the royal taxes like | rebels, | disobedient and insubordinate to the |
| 10Tovma2 7:7 | | | the land of Armenia has | rebelled | against your rule |
| 10Tovma3 2:49 | | | bastinado, prison, and various tortures | rebels | and opponents in a manner |
| 10Tovma3 2:51 | | | will not reckon us as | rebels | against His Imperial Majesty and |
| 10Tovma3 2:58 | | | charge of your being a | rebel | against the caliph be lifted |
| 10Tovma3 5:9 | | | charge him with being a | rebel. | Rather he had the standards |
| 10Tovma3 5:13 | | | enemies’ side and joined those | rebels, | since you have delayed in |
| 10Tovma3 6:12 | | | names? Have you perchance really | rebelled | against me |
| 10Tovma3 6:14 | | | to you. We are not | rebels | against your imperial rule. But |
| 10Tovma3 9:12 | | | to him than at his | rebelling | against him |
| 10Tovma3 10:49 | | | suppose me to be a | rebel | against the caliph and for |
| 10Tovma3 14:44 | | | might report him as a | rebel | to the leader of the |
| 10Tovma3 28:12 | | | round, Smbat prince of Siunik’ | rebelled | against the king of Armenia |
| 10Tovma4 1:15 | | | Armenian and whose accomplice this | rebel | Gagik had been, were continually |
| 10Tovma4 3:35 | | | of Partaw gathered an army, | rebelled | against Ap’shin, and went as |
| 10Tovma4 4:3 | | | the clan called (…), who were | rebels, | thieves’ accomplices, ravagers of the |
| 10Tovma4 4:5 | | | Vasak, known as Apuhamza, had | rebelled | in similar fashion and was |
| 10Tovma4 12:14 | | | was an inescapable trap for | rebels | |
| 11Asogh1 21:5 | | | of the whole Sebasteia country, | rebelled | with a cruel war against |
| 11Asogh1 32:1 | | | After the recalcitrants who | rebelled | against the Greek king were |
| 12Last1 3:2 | | | They planned to unite and | rebel | against the emperor and to |
| 12Last1 3:6 | | | Vard (Phocas), called Scleros (Siklarhos) | rebelled | against him, and took with |
| 12Last1 3:7 | | | the myriad troops of the | rebel. | No one died of that |
| 12Last1 3:7 | | | of that multitude excepting the | rebel | himself. Having severed his head |
| 12Last1 3:8 | | | Similarly here, their (the | rebels’) | childish game was not prolonged |
| 12Last1 3:9 | | | united in counsel with the | rebels, | and loyal to them. But |
| 12Last1 3:11 | | | they were one with the | rebels. ( | Basil) did as he did |
| 12Last1 3:12 | | | heathen troops to capture the | rebel | P’ers, while he himself went |
| 12Last1 4:3 | | | You have come from the | rebels | to terrify me.” And he |
| 12Last1 9:5 | | | this, thinking that (Michael) was | rebelling | from him. People who say |
| 12Last1 10:2 | | | a brave and renowned man | rebelled, | and many united with him |
| 12Last1 10:26 | | | The | rebel | should have been killed. But |
| 12Last1 14:0 | | | go and incite Ani to | rebel | |
| 12Last1 17:9 | | | T’eodoros saying: “Either surrender those | rebels | to us or we shall |
| 12Last1 18:14 | | | Kamenas (Comnenus). Thus, did they | rebel | from the emperor and swore |
| 12Last1 21:1 | | | of good conduct. Yet we | rebelled | from our sweet and good |
| 12Last1 24:5 | | | raiding. However, they revolted and | rebelled | not against mankind, but against |
| 12Last1 25:10 | | | great brigade devoid of piety, | rebelled | from the Byzantine emperor and |