| 02Agat1 15:7 | | | him, he joyfully buys and | treasures | him like a precious pearl |
| 02Agat1 17:3 | | | to save her, lest the | treasure | she had preserved so carefully |
| 02Agat3 1:3 | | | come, let us grasp the | treasure | of the Godhead, that therefrom |
| 02Agat3 10:13 | | | a portion of the accumulated | treasures | of the temples |
| 02Agat3 11:2 | | | then they looted all the | treasures | of gold and silver and |
| 02Agat3 11:13 | | | The looted | treasures | of the two temples were |
| 02Agat3 12:8 | | | to its foundations and the | treasures | accumulated there were taken as |
| 02Agat3 16:6 | | | cart that contained the divine | treasures - | the relics of the saints |
| 02Agat3 24:14 | | | enjoyment of all the divine | treasure. | And on many occasions, he |
| 03Buz3 20:33 | | | the Apahunik country the king’s | treasures, | goods, wife and son, whatever |
| 03Buz3 21:15 | | | into captivity - their women and | treasures, | provisions and equippage |
| 03Buz3 21:28 | | | all the other captives, with | treasures, | presents, and goods |
| 03Buz4 1:2 | | | women, all the captives, their | treasures | and belongings back to Armenia |
| 03Buz4 4:59 | | | the poor, and find his | treasure | in heaven. And then, that |
| 03Buz4 5:88 | | | them loading them with much | treasure. | He blinded them all with |
| 03Buz4 5:88 | | | and sent them with much | treasure | of gold and silver and |
| 03Buz4 5:89 | | | was no limit to the | treasure | he sent to the king |
| 03Buz4 9:0 | | | Christ to bring all their | treasures, | and they all joyfully brought |
| 03Buz4 9:10 | | | for there is such a | treasure | in heaven for you that |
| 03Buz4 9:10 | | | I will personally return your | treasures | here to your hands in |
| 03Buz4 11:5 | | | Vaghes also sent much, inestimable | treasure | to placate the mind of |
| 03Buz4 11:8 | | | laid before the king countless | treasures | of wealth |
| 03Buz4 12:12 | | | and harmful seducers, stealers of | treasures, | dispossessors, false-testifiers, false accusers |
| 03Buz4 12:22 | | | gave him much gold, many | treasures | of silver, many steeds from |
| 03Buz4 13:6 | | | God so that the spiritual | treasure | and patriarch who had been |
| 03Buz4 16:1 | | | much honor, great glory, many | treasures | of gold and silver, and |
| 03Buz4 20:22 | | | much they loaded up with | treasures | or countless great articles of |
| 03Buz4 20:50 | | | gifts of gold and silver | treasures | |
| 03Buz4 20:55 | | | and equippage, and even their | treasures. | They had taken only their |
| 03Buz4 22:21 | | | They loaded up with many | treasures, | weapons, ornaments, much loot, incalculable |
| 03Buz4 24:9 | | | Armenian Arsacid kings, and many | treasures | had been stored and kept |
| 03Buz4 24:12 | | | the walls, and had countless | treasures | lowered down from the fortress |
| 03Buz4 51:7 | | | very senior awan villages and | treasures | and of diverse dastakerts |
| 03Buz4 55:25 | | | the fortress and captured the | treasures | of the king of Armenia |
| 03Buz4 55:25 | | | and lower down all the | treasures | in the fortress |
| 03Buz4 55:27 | | | walls. They took all the | treasures | which they found stored there |
| 03Buz4 55:45 | | | taking the tikin Paranjem, with | treasures | and a multitude of captives |
| 03Buz4 55:46 | | | of Armenia, and placed the | treasures | and tikin Paranjem before the |
| 03Buz5 1:19 | | | great amount of the Arsacids’ | treasures | was kept |
| 03Buz5 1:20 | | | the country of Armenia; the | treasure | had been preserved and went |
| 03Buz5 2:5 | | | nobles, took as loot the | treasures | of the Iranian king, and |
| 03Buz5 2:13 | | | an unlimited amount of loot, | treasures | and goods from the Iranian |
| 03Buz5 4:63 | | | up with much loot of | treasures, | of weapons and ornaments, with |
| 03Buz5 6:4 | | | an extremely large amount of | treasure | as gifts |
| 03Buz5 7:6 | | | district and loyal to the | treasures | of Angegh fortress, and all |
| 03Buz5 7:6 | | | in those parts, similarly the | treasures | at Bnabegh fortress in the |
| 03Buz5 7:14 | | | such as lands, districts, or | treasures | |
| 03Buz5 44:24 | | | distributed an incalculable amount of | treasure | to the poor and the |
| 03Buz5 44:24 | | | and the martyria, and much | treasure | to the chief priests. Then |
| 04Yegh1 1:7 | | | of the East, with many | treasures | |
| 04Yegh2 3:75 | | | as to whence all this | treasure | came and how the country |
| 04Yegh2 12:276 | | | expended on them no little | treasure | at that time |
| 04Yegh2 12:299 | | | they hastened to plunder the | treasures | of the holy churches, and |
| 04Yegh3 5:113 | | | come to plunder the holy | treasures | of the church unwillingly surrendered |
| 04Yegh3 6:127 | | | possessions and belongings, their valuable | treasures | and goods |
| 04Yegh4 3:53 | | | and liberal distributions of royal | treasures, | and others by the threat |
| 04Yegh6 2:42 | | | they thought that the nobles’ | treasures | were there |
| 04Yegh6 7:155 | | | ask him:“Is there any | treasure | in the tombs of our |
| 04Yegh7 8:193 | | | wives, children, or the material | treasures | of this mortal world |
| 04Yegh9 3:60 | | | kind treatment, they had much | treasure | taken to the land of |
| 04Yegh9 4:87 | | | of their dear ones. Their | treasures | were confiscated by the court |
| 05Parp1 5:1 | | | How much more | treasure | will be found by those |
| 05Parp3 53:4 | | | was as though the great | treasure, | the Savior Christ, the guide |
| 05Parp3 54:13 | | | share of the great heavenly | treasure | of the saints |
| 05Parp3 57:27 | | | undeserving of finding the heavenly | treasure | |
| 05Parp3 57:33 | | | of that God-given great | treasure | and presented it to the |
| 05Parp3 57:38 | | | a merchant (possessing) an earthly | treasure, | but suddenly became a merchant |
| 05Parp3 57:38 | | | honored with the great heavenly | treasure | of the remains of the |
| 06Khor1 9:13 | | | as the foremost of his | treasures | placed it in the palace |
| 06Khor1 16:21 | | | various temples and chambers and | treasure | houses and wide caverns; no |
| 06Khor1 17:5 | | | bestowed all her power and | treasures, | having no concern for her |
| 06Khor1 17:7 | | | hand over the power and | treasures | to her sons |
| 06Khor2 13:20 | | | when he left them his | treasures | and tents and alone escaped |
| 06Khor2 17:2 | | | arrived, he took all the | treasures | stored in the temple of |
| 06Khor2 17:4 | | | Tigran gathered all the | treasures | and returned to Armenia |
| 06Khor2 35:5 | | | the city and the king’s | treasures | |
| 06Khor2 35:8 | | | had predicted. Spending all her | treasures | in Egypt, she bought a |
| 06Khor2 36:3 | | | of this city all his | treasures | were spent and only this |
| 06Khor2 45:5 | | | more generous gifts and bestowed | treasures | on each one of them |
| 06Khor2 47:2 | | | and sought out the royal | treasures. | Finding the crown of King |
| 06Khor2 48:5 | | | Then he plundered the | treasures | of Eruaz and brought five |
| 06Khor2 48:5 | | | most choice of the temple | treasures | to Artashēs |
| 06Khor2 48:6 | | | Eruaz, but he ordered the | treasures | to be taken to Darius |
| 06Khor2 48:6 | | | to them from his own | treasures, | as a gift of thanks |
| 06Khor2 82:4 | | | Khosrovidukht and had guarded the | treasures | in his fortress with great |
| 06Khor3 21:8 | | | of the consulate and many | treasures | |
| 06Khor3 22:8 | | | of the consulate and much | treasure | with which he has bribed |
| 06Khor3 24:4 | | | contrition but shamelessly rifled the | treasures | and inheritance of the dead |
| 06Khor3 27:7 | | | and seized all the royal | treasures | in it, even the bones |
| 06Khor3 35:3 | | | husband’s summons, but with the | treasures | took refuge in the castle |
| 06Khor3 35:7 | | | Taking them captive with the | treasures | and Queen P’aṙandzem they brought |
| 06Khor3 45:1 | | | Ashkhadar to Khosrov with Arshak’s | treasures | |
| 06Khor3 45:2 | | | for Arshak was removing his | treasures | from the fortress of Hani |
| 06Khor3 45:8 | | | Vahan and Ashkhadar with the | treasures, | which he hastily had brought |
| 06Khor3 45:9 | | | set aside part of the | treasures | for Shapuh. And on the |
| 07Seb1 8:19 | | | their camp with the royal | treasures. | They captured the queen and |
| 07Seb1 10:5 | | | seized and appropriated all the | treasures | of that kingdom |
| 07Seb1 10:6 | | | the booty from the enormous | treasures | acquired from the plunder of |
| 07Seb1 10:6 | | | his control. And all the | treasure | he bestowed on his troops |
| 07Seb1 10:7 | | | booty from the precious royal | treasure - | although he was outwardly joyful |
| 07Seb1 10:7 | | | portion. But from such great | treasures | it was not right to |
| 07Seb1 10:8 | | | army and seize the whole | treasure. | They went and began to |
| 07Seb1 10:11 | | | decided to take the royal | treasure | and all the personnel of |
| 07Seb1 10:16 | | | seized the whole palace, the | treasure | and royal harem, and installed |
| 07Seb1 11:9 | | | elephants, and all the royal | treasures, | set off and reached Atrpatakan |
| 07Seb1 11:14 | | | beyond Mt. Zarasp. Let the | treasure | of this kingdom of the |
| 07Seb1 11:18 | | | this land and all the | treasures | of this kingdom. So you |
| 07Seb1 11:21 | | | like dust, and the royal | treasure | will return to the palace |
| 07Seb1 11:26 | | | his tent was the royal | treasure | and all the numberless and |
| 07Seb1 11:26 | | | the numberless and immensely precious | treasures | of the kingdom. They plundered |
| 07Seb1 11:27 | | | a little of the scattered | treasure | and restored it to their |
| 07Seb1 12:2 | | | the kingdom, give him royal | treasure | from his own treasures, and |
| 07Seb1 12:2 | | | royal treasure from his own | treasures, | and release him to go |
| 07Seb1 12:3 | | | kingdom is secured by its | treasures, | and they have taken as |
| 07Seb1 12:3 | | | taken as booty all the | treasures | of this kingdom.’ |
| 07Seb1 12:4 | | | king replied and note: ’The | treasures | of my kingdom I shall |
| 07Seb1 12:4 | | | them with their own accumulated | treasures, | because all that is mine |
| 07Seb1 12:29 | | | have had removed from your | treasures | part of the booty as |
| 07Seb1 12:29 | | | of the booty as a | treasure | for their king, and have |
| 07Seb1 12:30 | | | and secretly; taking the royal | treasure, | they were to bring it |
| 07Seb1 12:31 | | | not get out. Taking the | treasure, | they brought it to the |
| 07Seb1 16:0 | | | auditor comes with a great | treasure | to attract the Armenian princes |
| 07Seb1 16:0 | | | sector. The princes seize the | treasure. | The unity of the two |
| 07Seb1 16:1 | | | auditor of Vaspurakan with much | treasure | and many honours, so that |
| 07Seb1 16:1 | | | to Armenia accompanied by the | treasure | on many camels |
| 07Seb1 16:2 | | | of Atrpatakan, they seized the | treasure | but spared the auditor’s life |
| 07Seb1 16:3 | | | had reckoned that: ’With this | treasure | we shall make the Huns |
| 07Seb1 16:3 | | | other, they divided out the | treasure | and encamped at the fen |
| 07Seb1 16:5 | | | I have brought you the | treasure. | You have nothing to fear |
| 07Seb1 23:0 | | | The seizure of the auditor’s | treasure, | and departure of some into |
| 07Seb1 23:4 | | | land. They took the royal | treasure | which was in the auditor’s |
| 07Seb1 28:18 | | | king Javitean Khosrov. He ordered | treasures | to be distributed to his |
| 07Seb1 30:1 | | | silver vessels and very many | treasures | |
| 07Seb1 30:5 | | | greatly honoured him, gave him | treasures, | and authorized a stipend from |
| 07Seb1 34:3 | | | he sent messengers with splendid | treasures | and letters to king Khosrov |
| 07Seb1 34:4 | | | and offers us our own | treasure | as a gift. However, I |
| 07Seb1 34:4 | | | my grasp.’ Taking the | treasure, | he ordered his messengers to |
| 07Seb1 38:11 | | | yourself lord and king. My | treasure | which is with you, you |
| 07Seb1 38:19 | | | a resistance. He stored his | treasures | at Ctesiphon, and prepared himself |
| 07Seb1 39:2 | | | harem and sons and the | treasure | and the stable of royal |
| 07Seb1 39:6 | | | for himself the women and | treasures | and royal stable |
| 07Seb1 39:10 | | | Ṙashnan, showered him with precious | treasures, | and sent him back. He |
| 07Seb1 39:12 | | | sent off Eustathius laden with | treasures, | and he departed |
| 07Seb1 41:11 | | | of silver, and very many | treasures. | And his son Smbat was |
| 07Seb1 42:22 | | | to Ctesiphon, took all the | treasures | of the kingdom, the inhabitants |
| 07Seb1 42:23 | | | Terrified, they abandoned the | treasures | and the inhabitants of the |
| 07Seb1 42:23 | | | the Ismaelites) took all the | treasure | and returned to Ctesiphon, taking |
| 07Seb1 48:16 | | | outside.
And they seized the | treasures, | for all the treasures of |
| 07Seb1 48:16 | | | the treasures, for all the | treasures | of the land were there |
| 07Seb1 50:2 | | | make an inventory of the | treasures | and order them to be |
| 07Seb1 52:12 | | | princes (he gave) honours, and | treasures | to the soldiers |
| 07Seb1 52:18 | | | king, plundered the multitude of | treasures, | and installed another king. Then |
| 08Ghev1 1:11 | | | loaded up with looted Byzantine | treasures | and after robbing those who |
| 08Ghev1 5:9 | | | troops to spread the looted | treasures | in the field before the |
| 08Ghev1 10:14 | | | hands much of their accumulated | treasures, | both treasures which they had |
| 08Ghev1 10:14 | | | of their accumulated treasures, both | treasures | which they had placed in |
| 08Ghev1 10:14 | | | from these Arab pirates, and | treasures | kept on dry land. This |
| 08Ghev1 10:20 | | | were dwelling in and its | treasures, | ravished the church’s ornaments as |
| 08Ghev1 14:200 | | | represented the former as the | treasurer | of God. That is an |
| 08Ghev1 17:1 | | | he had inappropriately spent the | treasures | which had been accumulated by |
| 08Ghev1 25:3 | | | much booty from Prince Ashot’s | treasures | and returned home |
| 08Ghev1 32:6 | | | Gagik withheld none of the | treasure | which was in his hands |
| 09Draskh1 19:20 | | | pillars so that the celestial | treasure | might remain safe from the |
| 09Draskh1 24:25 | | | had three sacks filled with | treasures, | and setting these on the |
| 09Draskh1 24:25 | | | patriarch, but to bring the | treasures | back insidiously through the rear |
| 09Draskh1 25:17 | | | and venting hidden rancor, Bagarat | treasured | in his memory these foul |
| 09Draskh1 25:59 | | | offered them many valuable gifts, | treasures | of gold and silver, and |
| 09Draskh1 31:13 | | | and taking from them many | treasures | of gold and silver, Smbat |
| 09Draskh1 35:5 | | | the fortress were stored the | treasures | and the riches of the |
| 09Draskh1 35:8 | | | women, as well as the | treasures | and the riches of the |
| 09Draskh1 43:7 | | | ornaments and armor, and also | treasures | of gold and silver |
| 09Draskh1 43:12 | | | with gifts from his copious | treasures. | All the decisions from their |
| 09Draskh1 48:18 | | | king might possibly have a | treasure | stored away, and by revealing |
| 09Draskh1 50:3 | | | their daily subsistence, for their | treasures | were taken away from them |
| 09Draskh1 51:20 | | | of the nobility they offered | treasures | and estates, on the condition |
| 09Draskh1 54:20 | | | with him his family, his | treasures, | as well as all the |
| 09Draskh1 55:15 | | | wherein the venerable and spiritual | treasure ( | of relics) had been buried |
| 09Draskh1 55:18 | | | are buried significant and immortal | treasures, | that is the living relics |
| 09Draskh1 56:2 | | | he bestowed on him many | treasures, | put in his command many |
| 09Draskh1 58:9 | | | Ashot sent much money and | treasures | to the ostikan. Then taking |
| 09Draskh1 64:27 | | | Yusuf took possession of his | treasures | and riches to the satisfaction |
| 09Draskh1 65:18 | | | carried them out like hidden | treasures | from a depository, so that |
| 09Draskh1 66:4 | | | Ayrin), where you will find | treasures, | and much money, as well |
| 10Tovma1 3:7 | | | and showering them) with expensive | treasures | and liberal honours, she appointed |
| 10Tovma1 5:12 | | | gave him even his secret | treasure; | he was put to death |
| 10Tovma1 6:38 | | | it carefully in the archival | treasure | house until (the time of |
| 10Tovma1 7:12 | | | reason that it contains many | treasures | in its jagged heights, its |
| 10Tovma1 8:6 | | | of Astłik, and nearby the | treasure | house of the cult of |
| 10Tovma1 8:14 | | | castle, and she had many | treasures | and a daughter called Anush |
| 10Tovma1 10:34 | | | the gibbet, gathered the holy | treasure | in her bosom and brought |
| 10Tovma1 11:15 | | | own dwelling; and taking Arshak’s | treasures | they brought them to Khosrov |
| 10Tovma2 3:9 | | | I shall deliver so much | treasure | of the Aryan kingdom that |
| 10Tovma2 3:18 | | | He sent messengers with lavish | treasures | and letters to King Khosrov |
| 10Tovma2 3:19 | | | as a present our own | treasures, | unaware that I shall seek |
| 10Tovma2 3:19 | | | shall seek reckoning for this | treasure | and shall not desist until |
| 10Tovma2 3:19 | | | I seize him.” Taking the | treasures, | he ordered the present bearers |
| 10Tovma2 3:31 | | | great walled cities. (If) other | treasures, | let him say and I |
| 10Tovma2 3:38 | | | king. You spend the royal | treasure | which I sent to you |
| 10Tovma2 3:53 | | | and seized the many stored | treasures, | an incalculable booty of gold |
| 10Tovma2 3:70 | | | honour the wondrous and heavenly | treasure, | and brought it to the |
| 10Tovma2 4:38 | | | predecessors. Opening the stores of | treasures | he distributed them liberally to |
| 10Tovma2 6:28 | | | For he had hidden much | treasure | in a barrel in the |
| 10Tovma2 6:28 | | | by discovering his store of | treasure | would reduce his power to |
| 10Tovma2 7:6 | | | at the expense of great | treasure— | about three hundred thousand (coins |
| 10Tovma3 1:12 | | | Jeremiah:
“The Lord opened his | treasures | and took out the vessels |
| 10Tovma3 2:65 | | | the extensive goods among my | treasures | I gave up year by |
| 10Tovma3 4:43 | | | he promised to give them | treasures, | villages, and farms, sealed in |
| 10Tovma3 9:13 | | | through her beauty and liberal | treasures. | But she became the cause |
| 10Tovma3 10:30 | | | number all the arms and | treasures | in the caliph’s treasury, which |
| 10Tovma3 17:7 | | | baggage and the stores of | treasure, | which they took for themselves |
| 10Tovma3 20:28 | | | quite impregnable, and no little | treasure | had been accumulated in it |
| 10Tovma3 20:28 | | | for the fortress and the | treasures | and casting his eyes on |
| 10Tovma4 3:13 | | | he wrested for himself many | treasures | and stores from foreign nations |
| 10Tovma4 3:21 | | | up the stores of amassed | treasures | he took much booty |
| 10Tovma4 4:39 | | | Gagik, receiving from him many | treasures | |
| 10Tovma4 4:72 | | | masses and sacrifices with myriad | treasures | to provide for the crowds |
| 10Tovma4 4:73 | | | for death. Taking piles of | treasures | and splendid garments, horses and |
| 10Tovma4 7:4 | | | Armenia. He gives piles of | treasure | into the hands of workers |
| 10Tovma4 7:7 | | | provide many items for the | treasures | of kings, which the ruler |
| 10Tovma4 8:17 | | | magazines, and also depositories for | treasures | and measureless numbers of arms |
| 10Tovma4 13:8 | | | In their time appeared the | treasures | of the divine cross on |
| 10Tovma4 13:27 | | | for safekeeping (there) the divine | treasures: | the throne of our Holy |
| 10Tovma4 13:40 | | | the shadow of the divine | treasures | that we mentioned above, which |
| 10Tovma4 13:106 | | | they imposed many exactions of | treasure, | of gold and silver; so |
| 10Tovma4 13:110 | | | of many possessions and incalculable | treasure | |
| 11Asogh1 4:17 | | | the nobles settled with their | treasures | |
| 11Asogh1 40:29 | | | enemy’s camp filled with great | treasures, | horses and rich clothes as |
| 12Last1 6:7 | | | men), took as booty the | treasures | of the emperor and his |
| 12Last1 6:8 | | | confidence in princes and plentiful | treasures” [Psalms 117.9]. | For in no way can |
| 12Last1 10:22 | | | it to him for much | treasure. | Oh, that bitter deal! Responsible |
| 12Last1 10:23 | | | had gathered up all the | treasures | found in the home of |
| 12Last1 10:25 | | | developed, he took the royal | treasures | and entered the citadel of |
| 12Last1 10:44 | | | the emperor satisfied (Petros) with | treasures | and authority. And thus, did |
| 12Last1 13:4 | | | the Jews who piled their | treasures | onto camels and took them |
| 12Last1 13:6 | | | entreaties and generous gifts of | treasure; | but he was unable to |
| 12Last1 13:9 | | | though (he were) a great | treasure, | more pleasing to him than |
| 12Last1 14:2 | | | had (Xach’ik) and all his | treasures | there and in Armenia brought |
| 12Last1 14:2 | | | been a great lover of | treasure, | and on account of this |
| 12Last1 17:1 | | | enter his territory), those accumulated | treasures ( | Monomachus) squandered on whores, and |
| 12Last1 17:5 | | | white horses and mules, many | treasures, | and purple attire. (The Sultan |
| 12Last1 18:26 | | | he stripped him of inestimable | treasure, | horses, donkeys and everything else |
| 12Last1 23:23 | | | accountable for debts of many | treasures | and goods |