| 01Kor1 26:1 | | | and exhortation to all the | provinces, | the same year, six months |
| 02Agat1 11:5 | | | in a dungeon in the | province | of Ayrarat |
| 02Agat1 11:8 | | | king himself went to the | province | of Ayrarat to his winter |
| 02Agat3 2:7 | | | had gathered from each one’s | province, | awed at the power of |
| 02Agat3 25:2 | | | Then he went through every | province | and chose for himself a |
| 02Agat3 25:3 | | | bishops in all the Armenian | provinces | under his jurisdiction. Those who |
| 04Yegh1 1:6 | | | in his assault many Roman | provinces; | all the churches he put |
| 04Yegh1 2:45 | | | had ruined most of his | provinces | and had prevailed over his |
| 04Yegh2 2:36 | | | the Persian king assailed his | provinces, | regions and lands, captured many |
| 04Yegh2 5:109 | | | bishops who gathered in the | province | of Ayrarat and composed a |
| 04Yegh2 12:280 | | | and had ruined many royal | provinces | |
| 04Yegh3 2:33 | | | many castles in the mountainous | provinces | |
| 04Yegh3 9:201 | | | Ashnak, and all Aragatsotn; the | province | of Artashat with Artashat itself |
| 04Yegh3 9:210 | | | he had brought from the | province | of Ayrarat as well as |
| 04Yegh3 9:211 | | | he spread them through various | provinces | of the land for their |
| 04Yegh3 9:214 | | | Siunik, capturing and destroying many | provinces. | He put him (Vasak) and |
| 04Yegh4 3:60 | | | In his own | province | there were two nephews of |
| 04Yegh5 3:52 | | | to Armenia, and reached the | province | of Her and Zarevand |
| 04Yegh5 3:53 | | | Halting in that | province, | he pitched his camp, dug |
| 04Yegh5 3:54 | | | his army, he raided many | provinces | seeking plunder |
| 04Yegh5 5:119 | | | lords each of your own | province, | and you possess great power |
| 04Yegh5 7:155 | | | country; they had seized many | provinces | and castles which no one |
| 04Yegh6 3:52 | | | Persian empire. They ravaged many | provinces, | took very many prisoners back |
| 04Yegh6 3:75 | | | had occupied and plundered many | provinces, | he ordered the taxes of |
| 04Yegh7 1:10 | | | pursuit, he plundered many royal | provinces, | and he himself returned safely |
| 04Yegh8 2:46 | | | brought to Babylonia, to a | province | called Shahul, although they were |
| 06Khor1 3:7 | | | innumerable accounts of villages and | provinces | and even private families and |
| 06Khor1 6:24 | | | whose name he called the | province | Tarawn; and he called the |
| 06Khor1 22:6 | | | obscurest extremity of that inaccessible | province, | was very cunning in his |
| 06Khor2 4:6 | | | a certain Morp’iwḷik united these | provinces | just mentioned and declared war |
| 06Khor2 8:23 | | | them after their villages and | provinces | |
| 06Khor2 8:29 | | | Tigris River, granting him as | provinces | Ardzn and the district around |
| 06Khor2 8:30 | | | man, a Mokats’i from the | province | of the same name, who |
| 06Khor2 8:31 | | | and the Akēats’i from the | provinces | of the same name |
| 06Khor2 8:32 | | | know if they called the | provinces | for these men’s names or |
| 06Khor2 8:32 | | | after the name of the | provinces | |
| 06Khor2 8:42 | | | them to dwell in the | province | of Hashteank’ and in its |
| 06Khor2 10:6 | | | search in Geḷark’uni in the | province | of Siunik’ you will find |
| 06Khor2 19:18 | | | They pillaged the | province, | plundered the supporters of Hyrcanus |
| 06Khor2 22:3 | | | sisters as heirs in the | provinces | of Aḷiovit and Aṙberan, leaving |
| 06Khor2 22:3 | | | in the villages of those | provinces | with their special incomes and |
| 06Khor2 22:5 | | | raised, the hosts of the | province | of Azerbaijan and the inhabitants |
| 06Khor2 26:12 | | | and met Abgar in the | province | of Bugnan where he was |
| 06Khor2 33:18 | | | Jews who live in the | provinces | of Palestine gathered together and |
| 06Khor2 34:3 | | | those with him in the | province | of Shavarshan, which is now |
| 06Khor2 35:3 | | | occupied with this, by divine | province | the murder of Addē by |
| 06Khor2 37:12 | | | of Biurat Bagratuni, in the | province | of Sper in the village |
| 06Khor2 37:15 | | | they received as residence the | provinces | called Bat and Ozomn |
| 06Khor2 44:2 | | | News reached Eruand in the | province | of Uti that the Persian |
| 06Khor2 52:5 | | | Masis, which is called the | province | of Shavarshan, though it has |
| 06Khor2 53:3 | | | in their own tongue the | province | of Patizhahar, that is, the |
| 06Khor2 61:2 | | | brothers from Ayrarat to the | provinces | of Aḷiovit and Aṙberan so |
| 06Khor2 62:6 | | | them to go to the | province | of Aḷiovit and Aṙberan |
| 06Khor2 62:8 | | | of them came to the | provinces | of Aḷiovit and Aṙberan |
| 06Khor2 65:3 | | | on the road, in the | province | of Basean at the place |
| 06Khor2 65:4 | | | as a child left the | province | of Tuh by the River |
| 06Khor2 66:6 | | | Altars, which is in the | province | of Bagrevand, building an altar |
| 06Khor2 68:11 | | | from them, he granted them | provinces | and ennobled their families after |
| 06Khor2 74:7 | | | heard of this in the | province | of Utē, thinking that it |
| 06Khor2 74:8 | | | the king’s command to the | province | called Artaz, to a plain |
| 06Khor2 76:4 | | | River Danube, had taken many | provinces | captive and had plundered the |
| 06Khor2 80:2 | | | went from Persia to the | province | of Cappadocia and settled in |
| 06Khor2 82:7 | | | in-law, prince over the | province | of Ashots’ |
| 06Khor2 86:16 | | | out to proselytize the other | provinces | of Georgia with her pure |
| 06Khor2 90:5 | | | now called Draskhanakert, and the | province | of Shirak, as to his |
| 06Khor2 90:8 | | | city of Eruand and the | province | of the same as far |
| 06Khor2 90:9 | | | Arshavir, greatly loving the | province, | called it Arsharunik’ after his |
| 06Khor2 91:3 | | | and remained himself in the | province | of Daranaḷik’ in the mountain |
| 06Khor2 91:11 | | | on the road in the | province | of Tsop’k’, he slew him |
| 06Khor2 91:12 | | | the saint’s body to the | province | of Ekeḷeats’ and laid it |
| 06Khor2 91:19 | | | Parthian by origin, from the | province | of Pahlav, a descendant of |
| 06Khor3 2:3 | | | Unharmed, Vrt’anēs went to the | province | of Ekeḷeats’, to the town |
| 06Khor3 7:2 | | | to the sword all the | provinces | of his state, not only |
| 06Khor3 7:4 | | | of the inhabitants of the | province | he ordered the eight deacons |
| 06Khor3 7:6 | | | mountain from which the whole | province | was visible, he cursed Manachihr |
| 06Khor3 7:6 | | | he cursed Manachihr and his | province | |
| 06Khor3 7:7 | | | the fertility of the irrigated | province | turned into a salt marsh |
| 06Khor3 7:8 | | | heir obtained healing for the | province | by sincere repentance, copious tears |
| 06Khor3 14:2 | | | Now when Tiran reached the | province | of Tsop’k’, he wished to |
| 06Khor3 20:7 | | | So he ordered in every | province | poorhouses to be built in |
| 06Khor3 22:11 | | | Arsacids to dwell in the | provinces | of Hashteank’, Aḷiovit, and Aṙberan |
| 06Khor3 23:2 | | | hunt in his own beloved | province | of Kogayovit. The prey was |
| 06Khor3 32:8 | | | went off to their own | province | |
| 06Khor3 38:3 | | | had seized from him: the | provinces | of Shirak and Arsharunik’, which |
| 06Khor3 38:6 | | | departed this world in the | province | of Ekeḷeats’ in the village |
| 06Khor3 43:2 | | | who had possessions in the | provinces | of the Persian sector heard |
| 06Khor3 43:5 | | | by his relatives from the | province | of Sper; so, King Arshak |
| 06Khor3 45:3 | | | an inaccessible cave in the | province | of Mananaḷi, which had no |
| 06Khor3 46:4 | | | crossed his border in the | province | of Vanand |
| 06Khor3 47:3 | | | went and dwelt in the | province | of Goḷt’n, living a hermit’s |
| 06Khor3 47:4 | | | of the prince of the | province | whose name was Shabit’ |
| 06Khor3 54:3 | | | and established schools in every | province. | He instructed the entire area |
| 06Khor3 58:8 | | | himself crossed over to the | province | of Ayrarat, and bringing together |
| 06Khor3 59:2 | | | traveled through many of our | provinces, | he decided to build a |
| 06Khor3 59:2 | | | build a city in the | province | of Karin, a fertile land |
| 06Khor3 60:4 | | | Ayrarat and crossed into the | province | of Goḷtn, his earlier dwelling |
| 06Khor3 60:5 | | | father Shabit’, prince of the | province, | the blessed one learned that |
| 06Khor3 60:8 | | | to his principality in the | province | of Tashir. Going there, he |
| 06Khor3 64:10 | | | the bishopric of his own | province | of Bznunik’ for himself and |
| 06Khor3 66:5 | | | he himself resided in the | province | of Bagrevand, in the place |
| 06Khor3 67:8 | | | Ashtishat, which is in the | province | of Tarawn |
| 06Khor3 67:9 | | | zealous monks to each one’s | province, | built monasteries, and gathered brethren |
| 06Khor3 67:16 | | | taken to his own native | province | of Tarawn; others to the |
| 06Khor3 67:16 | | | of Tarawn; others to the | province | first instructed by him, Goḷt’n |
| 07Seb1 7:9 | | | the great Hrat in the | province | of Atrpatakan - all this I |
| 07Seb1 8:15 | | | elephants. He marched through the | province | of Artaz, crossed Bagrewand, and |
| 07Seb1 11:9 | | | from each other in the | province | of Vararat |
| 07Seb1 12:33 | | | as the river Hurazdan, the | province | of Kotēik’ as far as |
| 07Seb1 12:33 | | | up to Arestawan, and the | province | of Gogovit as far as |
| 07Seb1 27:1 | | | went and camped in the | province | of Taparastan. Smbat also gathered |
| 07Seb1 28:6 | | | at Apr Shahr, in the | province | of Tos; and with [300] men |
| 07Seb1 28:11 | | | of Ṙeyy and of the | province | of Ispahan. Having plundered the |
| 07Seb1 28:17 | | | went and camped in the | province | of Marg and Margṙot |
| 07Seb1 29:3 | | | Dariwnk’, which is in the | province | of Gogovit |
| 07Seb1 32:1 | | | to Armenian territory, reached the | province | of Ayrarat and the city |
| 07Seb1 32:6 | | | other, the inhabitants of the | province | had gathered in the fortress |
| 07Seb1 32:8 | | | all the booty of the | province, | and their army returned to |
| 07Seb1 33:5 | | | Greek army assembled in the | province | of Basean, and in even |
| 07Seb1 33:8 | | | the Greek army in the | province | of Karin. Engaging battle, he |
| 07Seb1 34:10 | | | the land of Armenia, the | province | of Ayrarat, and camped on |
| 07Seb1 34:11 | | | very rapidly they reached the | province | of Ayrarat and camped on |
| 07Seb1 34:12 | | | took the initiative in the | province | of Nig: skirting the back |
| 07Seb1 34:16 | | | all the inhabitants of the | province | of Cilicia |
| 07Seb1 38:24 | | | up a position in the | province | of Archēsh to lie in |
| 07Seb1 38:27 | | | he had gathered in the | province | of Ałiovit |
| 07Seb1 38:28 | | | to interpose (between them) many | provinces | so that his army could |
| 07Seb1 38:29 | | | Vardanakert, he penetrated into the | province | of Gogovit. Ṙoch Vehan and |
| 07Seb1 38:29 | | | continued his march to the | province | of Her and Zarewand, directly |
| 07Seb1 40:4 | | | as Catholicos Ezr from the | province | of Nig, who in the |
| 07Seb1 41:18 | | | and valiant prince of the | province | of Ṙshtunik’, T’ēodoros, kept the |
| 07Seb1 41:18 | | | from there he saved many | provinces | |
| 07Seb1 42:28 | | | all the people of the | province | who had come for the |
| 07Seb1 42:32 | | | lying in ambush in the | province | of Gogovit, and he attacked |
| 07Seb1 44:0 | | | Persians and Ismaelites in the | province | of Media, and defeat of |
| 07Seb1 44:5 | | | with each other in the | province | of Media |
| 07Seb1 45:12 | | | a man there from the | province | of Bagrewand, from the village |
| 07Seb1 46:44 | | | elite leaders from all his | provinces, | went to Rome to see |
| 07Seb1 48:12 | | | of Daranali, those from the | province | of Ekełeats’, and all the |
| 07Seb1 48:15 | | | fortify themselves in each one’s | province | |
| 07Seb1 52:8 | | | was brought to his own | province | and buried in the tomb |
| 09Draskh1 3:19 | | | of Martyropolis, and to the | province | of Aghdznik’ in the west |
| 09Draskh1 4:22 | | | size statue stood in the | province ( | nahang) of Iberia, and was |
| 09Draskh1 5:15 | | | in the southeast, in the | province | of Aghdznik’ |
| 09Draskh1 10:2 | | | Ark’eghayos, the prefect of the | province | of Cop’k’, who had been |
| 09Draskh1 10:2 | | | a certain highway in the | province | of Cop’k’ and nursing rancor |
| 09Draskh1 16:15 | | | village of Aylaberic’ in the | province | of Kotayk’. During his time |
| 09Draskh1 16:27 | | | Dvin), as archbishop over the | province | of Iberia, Gugark’ and Egrisi |
| 09Draskh1 16:40 | | | changed the nomenclature of those | provinces | which our own Aram had |
| 09Draskh1 16:46 | | | Turning to the | province | of Karin whose metropolis is |
| 09Draskh1 17:14 | | | orthodox believers (living) in that | province | with painful curses so that |
| 09Draskh1 20:13 | | | village of Dzag in the | province ( | nahang) of Kotayk’. After a |
| 09Draskh1 23:10 | | | to the bishopric of the | province | of Aghdznik’. While he was |
| 09Draskh1 23:12 | | | The Ishmaelite governor of the | province | at that time, a man |
| 09Draskh1 26:13 | | | he marched forth into the | province ( | gawar) of Uti and captured |
| 09Draskh1 29:11 | | | and the marauders of the | province ( | gawar) of Uti. Banishing from |
| 09Draskh1 34:9 | | | Taron, as well as the | province | of Aghdznik’, lest the possessions |
| 09Draskh1 34:10 | | | Christian, who ruled over the | province | of Aghdznik’ in place of |
| 09Draskh1 35:2 | | | Marching through the | province | of Uti, he came to |
| 09Draskh1 36:1 | | | patriarch Georg died in the | province ( | gawar) of Vaspurakan, and the |
| 09Draskh1 40:2 | | | he immediately marched through the | province | of Uti, and went as |
| 09Draskh1 43:17 | | | upon the region of the | province | of Siwnik’ |
| 09Draskh1 45:5 | | | of the troops from the | province | of Uti, who are called |
| 09Draskh1 46:7 | | | of the inhabitants of the | province | of Uti, was subjected to |
| 09Draskh1 51:2 | | | at the foot of the | province | of Korduk’ Rotakk’ as well |
| 09Draskh1 51:4 | | | strength in all of the | provinces, | he roared in great anger |
| 09Draskh1 52:1 | | | the borders of their respective | provinces | |
| 09Draskh1 52:3 | | | They devastated many | provinces | and turned them into deserts |
| 09Draskh1 53:13 | | | all the inhabitants of the | province | of Ayrarat in the cities |
| 09Draskh1 53:34 | | | who was staying in that | province. | Although he honored me greatly |
| 09Draskh1 57:1 | | | fortress and overseers of that | province | |
| 09Draskh1 59:1 | | | troops, he went to the | province | of Uti in order to |
| 09Draskh1 59:1 | | | the barbaric tribes of the | province | of Uti |
| 09Draskh1 59:8 | | | again found asylum in the | province | of Siwnik’ near prince Smbat |
| 09Draskh1 59:9 | | | king was delayed in the | province | of Uti trying to pacify |
| 09Draskh1 59:14 | | | insidious hunt, went to the | province | of Uti |
| 09Draskh1 60:15 | | | with ill tidings from the | province | of Uti, and informed him |
| 09Draskh1 60:15 | | | the mountainous regions of his | province | |
| 09Draskh1 60:22 | | | the captives taken from this | province. | Thencefore there shall be uniform |
| 09Draskh1 60:31 | | | Gardman, and brought the entire | province | under his sway |
| 09Draskh1 62:1 | | | of Krust in his own | provinces | |
| 09Draskh1 62:3 | | | the armed forces of the | province | of Vur sometime prior to |
| 09Draskh1 63:1 | | | arrived once again at the | province | of Uti, and admonished with |
| 09Draskh1 63:6 | | | and went to his beloved | province | of Uti |
| 09Draskh1 63:7 | | | of the transactions of the | province, | stumbled into darkness because of |
| 09Draskh1 63:8 | | | the entire naxarardom in that | province | and instigated them to rise |
| 09Draskh1 63:10 | | | when Ashot came to the | province | of Uti, he saw that |
| 09Draskh1 64:6 | | | rebellious adversaries appeared in the | province | of Egypt, which is in |
| 09Draskh1 64:7 | | | captives and turned the prosperous | provinces | and villages into deserts |
| 09Draskh1 64:10 | | | the confines of his own | province | |
| 09Draskh1 64:12 | | | until he quickly reached the | province | of Korduk’ |
| 09Draskh1 64:15 | | | led the people of his | province | to the mountain fastnesses of |
| 09Draskh1 64:16 | | | there and having reached the | province | of Andzewac’ik’ pitched camp there |
| 09Draskh1 64:24 | | | Her and Zarewand in the | province ( | sic) of Rotakk’. But as |
| 09Draskh1 67:1 | | | Yusuf to go to the | province | of Atrpatakan, and either persuade |
| 10Tovma1 2:16 | | | corpse was taken to the | province | of Hark’, in the sight |
| 10Tovma1 5:7 | | | and settled them in the | province | of Ałbag, later settling them |
| 10Tovma1 6:32 | | | Vałarshak had ascertained his family, | province, | land, the reason for his |
| 10Tovma1 6:44 | | | in that part of the | province | of Ayrarat. Jajuṙ married Enanos’s |
| 10Tovma1 7:9 | | | at the head of the | province | of Tosp, and called the |
| 10Tovma1 8:13 | | | Artashēs entrusted to him the | province | of Ałbag, for some descendants |
| 10Tovma1 8:14 | | | Jłmay and Sring, in the | province | of Lesser Ałbag. The woman’s |
| 10Tovma1 10:31 | | | they captured. They entered the | province | of Ṙshtunik and sacked the |
| 10Tovma1 10:46 | | | village of Dzirav in the | province | of Bagrevand, he wished to |
| 10Tovma1 11:15 | | | Marsh, Arshak fled to the | province | of Ekełeats’ and there died |
| 10Tovma1 11:25 | | | city of Theodosiopolis in the | province | of Karin and providing a |
| 10Tovma1 11:40 | | | of the city in the | province | of Karin |
| 10Tovma1 11:45 | | | to dwell alone in the | province | of Gołt’n, the place where |
| 10Tovma1 11:49 | | | village of Awshakan in the | province | called Aragats-otn.
In the |
| 10Tovma2 1:13 | | | plain of Avarayr in the | province | of Artaz, emboldened by God |
| 10Tovma2 2:8 | | | that time dwelling in the | province | of Ṙshtunik’ by the shore |
| 10Tovma2 3:5 | | | regions of Atrpatakan in the | province | of Vaṙarat |
| 10Tovma2 3:15 | | | as the river Hrazdan; the | province | of Kotayk’ as far as |
| 10Tovma2 3:15 | | | region of Aṙest; and the | province | of Kogovit as far as |
| 10Tovma2 3:65 | | | all the cities of those | provinces, | and Tarsus in Cilicia, and |
| 10Tovma2 6:20 | | | When he came to the | province | of Ałbag, he spread raids |
| 10Tovma2 6:46 | | | wicked cunning. He entered the | province | of Ałbag in the land |
| 10Tovma2 6:52 | | | hostages with him. Crossing the | province | of Bznunik’, he reached Khlat’ |
| 10Tovma3 1:15 | | | troops and generals, governors of | provinces | and cities, to viziers, prefects |
| 10Tovma3 2:5 | | | open, Zhirak quickly reached the | province | of Ṙshtunik’, rushing his troops |
| 10Tovma3 2:26 | | | The inhabitants of the | province | of Ṙshtunik’’ also know this |
| 10Tovma3 2:29 | | | fortress of Nkan in the | province | of T’ornavan, wanting to see |
| 10Tovma3 2:32 | | | But Vahan of the | province | of Amatunik’ had fled to |
| 10Tovma3 4:21 | | | he (Gurgēn) crossed to the | province | of Orsirank’ accompanied by a |
| 10Tovma3 4:21 | | | crowd of refugees from the | provinces | of Ałbag, Zarehvan, and Akē |
| 10Tovma3 9:6 | | | and entrance into the (various) | provinces. | He had indicated the strength |
| 10Tovma3 9:6 | | | indicated the strength of each | province, | the strongholds, the military capacity |
| 10Tovma3 11:0 | | | what fashion Makat’l from the | province | of Vanand was martyred |
| 10Tovma3 11:1 | | | to birth or place or | province | or family or valour or |
| 10Tovma3 13:9 | | | of the Mamikonean, in the | province | of Bagrevand and stayed there |
| 10Tovma3 13:10 | | | East, Gurgēn went to the | province | of Sper. At that time |
| 10Tovma3 13:19 | | | Raiding the | provinces | of Chuash and T’oṙnawan, they |
| 10Tovma3 13:19 | | | because Bugha had entrusted these | provinces | to the sparapet Smbat, he |
| 10Tovma3 13:34 | | | dzor which leads into the | province | of Aruant’uni |
| 10Tovma3 13:54 | | | the Holy Cross in the | province | of Ałbag |
| 10Tovma3 14:17 | | | city of Theodosius in the | province | of Karin, news of him |
| 10Tovma3 14:43 | | | Derenik restored to Gurgēn the | province | of Mardastan, his own allotment |
| 10Tovma3 15:15 | | | he gave to Gurgēn the | province | of Mardastan as his personal |
| 10Tovma3 18:1 | | | Artashēs son of Sanatruk, that | province | was reckoned among the provinces |
| 10Tovma3 18:1 | | | province was reckoned among the | provinces | of Vaspurakan; and one hundred |
| 10Tovma3 18:2 | | | in the fortresses (of that | province) | had killed Ṙstom Varazhnuni, who |
| 10Tovma3 18:23 | | | life, he died in the | province | of Vantosp, in [323] of the |
| 10Tovma3 18:23 | | | the Holy Cross in the | province | of Ałbag |
| 10Tovma3 20:44 | | | days Derenik went to the | province | of Chuash, to winter in |
| 10Tovma3 20:50 | | | Ěntsayik’ which opens into the | province | of the city of Her |
| 10Tovma3 20:66 | | | bishop David of the same | province; | they placed it in a |
| 10Tovma3 20:66 | | | with his fathers in the | province | of Ałbag in the monastery |
| 10Tovma3 22:9 | | | of Ṙshtunik’’ with the neighbouring | provinces | and as much as he |
| 10Tovma3 22:10 | | | fortress of Nkan in the | province | of T’oṙnawan, the castle of |
| 10Tovma3 22:30 | | | they earlier called Tarōn the “ | province” | of Armenia. So Ahmat’ received |
| 10Tovma3 23:6 | | | assembled the forces of his | province | and those of Mesopotamia and |
| 10Tovma3 25:6 | | | town of Hamboyrazan in the | province | of Mardastan, to which the |
| 10Tovma3 28:4 | | | plain of Awshakan in the | province | of Manazav |
| 10Tovma3 28:14 | | | promised to give him cities, | provinces, | villages, and estates |
| 10Tovma3 29:13 | | | the country with its numerous | provinces | and impregnable fortresses, his abandoning |
| 10Tovma3 29:23 | | | received as his portion: the | provinces | of Chuash and T’oṙnavan, Artaz |
| 10Tovma3 29:23 | | | Tosp, Ṙshtunik’, Bogunik’, Gugan the | province | of Artashēs |
| 10Tovma3 29:24 | | | These were famous | provinces, | which in earlier times the |
| 10Tovma3 29:25 | | | Andzahik’, Krchunik’, Khulanovit, the original | province | of Mardastan, Archishakovit, Aṙnoy-otn |
| 10Tovma3 29:26 | | | city of Nakhchavan and the | province | of Golt’n had been detached |
| 10Tovma3 29:27 | | | The | province | of Gołt’n (had been detached |
| 10Tovma3 29:43 | | | priest named Yovhannēs from the | province | of Boguni and the village |
| 10Tovma3 29:54 | | | of the church from the | province | of Manazav across the lake |
| 10Tovma3 29:61 | | | to the chiefs of the | province | of Manazav and the plain |
| 10Tovma3 29:63 | | | Suddenly they fell on the | province | of Chuash to bum, plunder |
| 10Tovma3 29:65 | | | Thaddaeus the apostle in the | province | of Ardoz, (asking him) to |
| 10Tovma3 29:68 | | | control of Tambēr and the | province | of Ěṙnay and the castle |
| 10Tovma3 29:69 | | | city of Vitahot in the | province | of Mardastan. Attacking with the |
| 10Tovma3 29:69 | | | returned to Chuash and the | province | of Toṙnavan, passing through the |
| 10Tovma3 29:69 | | | of Toṙnavan, passing through the | province | of Krchunik’ |
| 10Tovma3 29:70 | | | Ałzi, Krerik’, and from the | province | of Chakhuk |
| 10Tovma3 29:71 | | | village of Giwlik in the | province | of Chuash, giving himself to |
| 10Tovma3 29:72 | | | turned back and entered the | provinces | of T’rab and Shnawh |
| 10Tovma3 29:73 | | | armed cavalry, and reached the | province | of Ayli. Informed of his |
| 10Tovma3 29:78 | | | countries: Persia, Zhangan, Jurjan, the | province | of Vararat. They formed an |
| 10Tovma3 29:78 | | | an enormous army in the | province | of Zarevan, and intended in |
| 10Tovma4 1:3 | | | region of Slig of Tosp | province | at the foot of Mount |
| 10Tovma4 1:4 | | | night and ruled over the | province | |
| 10Tovma4 1:5 | | | hands of the Muslims the | province | of Ěṙnay, which the Muslims |
| 10Tovma4 1:11 | | | castle of Agarak and the | province | of Chakhuk, and making him |
| 10Tovma4 1:19 | | | royal winter quarters in the | province | of Chuash at the town |
| 10Tovma4 1:20 | | | was hurrying to his own | province | |
| 10Tovma4 1:36 | | | over his own pre-eminent | province | of Vaspurakan. There women and |
| 10Tovma4 2:11 | | | he marched off to the | province | of Chuash, to the castle |
| 10Tovma4 2:11 | | | castle of Agarak with the | province | called Chakhuk, in return for |
| 10Tovma4 2:11 | | | castle of Nkan and the | provinces | of T’oṙnavan and Chuash, where |
| 10Tovma4 3:13 | | | more of their castles and | provinces | than his fathers |
| 10Tovma4 3:22 | | | of Vaspurakan, travelling through the | province | of Bagrevand, rapidly returned to |
| 10Tovma4 3:23 | | | his summons. He reached the | province | of T’oṙnavan in the wintertime |
| 10Tovma4 3:31 | | | emir himself went to the | province | of Ałbag and stopped at |
| 10Tovma4 3:41 | | | village of Płuank’ in the | province | called Lmbay P’orak |
| 10Tovma4 3:47 | | | of Armenia, arrived in the | province | of Apahunik’ to demand poll |
| 10Tovma4 4:4 | | | castle of Agarak and the | province | of Chakhuk, and was occupying |
| 10Tovma4 4:8 | | | sons causing devastation in his | province, | he despatched an army against |
| 10Tovma4 4:9 | | | their hereditary right to the | province | so they could dwell without |
| 10Tovma4 4:12 | | | So he seized the | province | of Eli, routed its inhabitants |
| 10Tovma4 4:13 | | | by a mutual exchange of | provinces | and castles |
| 10Tovma4 4:14 | | | castle of Agarak and the | province | of Chakhuk, and received the |
| 10Tovma4 4:14 | | | castle of Zṙēl and the | province | called Jermadzor, which is part |
| 10Tovma4 4:20 | | | land, he returned to the | province | called Eriwark. There he captured |
| 10Tovma4 4:20 | | | and took control of its | provinces | |
| 10Tovma4 4:21 | | | the Muslims had seized the | province | on the shore of the |
| 10Tovma4 4:23 | | | castle of Amiuk with its | province | remained a great unhealed wound |
| 10Tovma4 4:30 | | | many troops, marched to the | province | of Mardastan and sent his |
| 10Tovma4 4:31 | | | a general to command the | province | of Chuash and the castle |
| 10Tovma4 4:65 | | | King Gagik went to the | province | of Kogovit. Laying siege to |
| 10Tovma4 4:65 | | | imposed his control over those | provinces, | from Kogovit as far as |
| 10Tovma4 7:4 | | | and impregnable fortresses in the | provinces | and centre of the land |
| 10Tovma4 7:5 | | | name was Ostan in the | province | of Rshtunik’. The climate was |
| 10Tovma4 8:16 | | | from all sides of the | province | as a great hill in |
| 10Tovma4 9:3 | | | and captured and destroyed many | provinces | with their castles |
| 10Tovma4 10:3 | | | of Nakhchavan, forcibly occupying the | province | called Sharur, and reached as |
| 10Tovma4 10:3 | | | collectors and prefects to the | province | of Ayrarat and as far |
| 10Tovma4 11:0 | | | city of Hadamakert and the | province | of Ałbag; and the victory |
| 10Tovma4 11:1 | | | city of Hadamakert and the | province | of Ałbag, they pillaged property |
| 10Tovma4 13:1 | | | even more so for the | province | of Vaspurakan: “My peoples will |
| 10Tovma4 13:7 | | | ruled over their own ancestral | provinces | of Vaspurakan. Resisting the Muslims |
| 10Tovma4 13:9 | | | so likewise (in) the | province | of Vaspurakan on the mountain |
| 10Tovma4 13:10 | | | lived in peace in the | province | of Vaspurakan, which became a |
| 10Tovma4 13:13 | | | all freely ruled over their | provinces, | although they could not endure |
| 10Tovma4 13:14 | | | summoned them from their various | provinces. | They gave them gifts, appointed |
| 10Tovma4 13:14 | | | their castles, impregnable fortresses and | provinces, | villages, estates, and holy hermitages |
| 10Tovma4 13:16 | | | great city of Van, the | province | of Vaspurakan, the royal city |
| 10Tovma4 13:18 | | | by name, came to the | province | of Vaspurakan and plundered it |
| 10Tovma4 13:18 | | | city of Archesh in the | province | of Gnunik’ |
| 10Tovma4 13:21 | | | to King Senek’erim, from the | province | of Amiuk and the family |
| 10Tovma4 13:22 | | | many elect men in the | province | of Mokk’ at the village |
| 10Tovma4 13:25 | | | lord and master of the | provinces | of Tsałkotn and Kogovit and |
| 10Tovma4 13:31 | | | they did not permit their | provinces | to be undermined by the |
| 10Tovma4 13:70 | | | magnates and princes from every | province | |
| 10Tovma4 13:73 | | | was troubled; and especially the | province | of Vaspurakan saw no calm |
| 11Asogh1 9:7 | | | in the Nig district (Ayrarat | province), | with the father of Jeremiah |
| 11Asogh1 11:5 | | | Chakatk’s district of the Ayrarat | province | |
| 11Asogh1 11:6 | | | Shirak district of the Ayrarat | province); | he was accompanied by Mushegh |
| 11Asogh1 12:4 | | | of Ukhtik in the Tayk | province | |
| 11Asogh1 13:3 | | | the district of Chuvash (Vaspurakan | province) | in a place called Bakear |
| 11Asogh1 37:4 | | | of Cakhkoyoten (of the Ayrarat | province | and occupied) a village called |