01Kor1 26:2 | | | of those who have been | summoned | by Christ |
02Agat1 2:1 | | | troops, the same he had | summoned | previously and many more, and |
02Agat1 2:5 | | | He | summoned | to himself all the kings |
02Agat1 7:41 | | | the speechless idols, therefore you | summoned | the world to the sacrifice |
02Agat1 21:4 | | | Now in his benevolence he | summons | you to adoption |
02Agat3 25:7 | | | day of his death when | summoned | by Christ to rest |
03Buz3 14:32 | | | and dispatched as preachers and | summoners | and inviters, to invite you |
03Buz3 14:50 | | | Why did you | summon | me to come to you |
03Buz3 14:52 | | | But you sent to me, | summoning | me to come to be |
03Buz3 16:2 | | | the position to him. They | summoned | Parhen to visit the king |
03Buz3 20:19 | | | immediately ordered that Varaz be | summoned | to him, with great delight |
03Buz4 3:25 | | | gave the order, and they | summoned | an aged bishop, named Pawstos |
03Buz4 3:31 | | | it was the Lord Who | summoned | him to such a calling |
03Buz4 15:12 | | | August) king Arshak planned to | summon | the lad Gnel and to |
03Buz4 15:13 | | | Mamikonean tohm to try to | summon | Gnel with a great oath |
03Buz4 15:16 | | | saying that the king was | summoning | him for some great exaltation |
03Buz4 15:81 | | | the land of Armenia be | summoned | to ordain Chunak into the |
03Buz4 16:0 | | | Arshak, king of Armenia, was | summoned | by Shapuh, king of Persia |
03Buz4 16:1 | | | the king of Iran, Shapuh, | summoned | Arshak, king of Armenia, and |
03Buz4 16:15 | | | of whom was Mari be | summoned. | They brought the blessed Gospel |
03Buz4 18:10 | | | and with a great oath | summoned | her husband Gnel for king |
03Buz4 20:44 | | | said this, get Arshak to | summon | us to a council, and |
03Buz4 20:47 | | | ordered all of his grandees | summoned | into his presence and all |
03Buz4 25:2 | | | took the Armenian brigade and | summoned | the Honk and the Alans |
03Buz4 52:0 | | | the Armenians while he treacherously | summoned | him to make peace |
03Buz4 52:1 | | | Shapuh, the king of Iran, | summoned | Arshak to him with affection |
03Buz4 53:0 | | | King Shapuh | summoned | the Armenian king Arshak a |
03Buz4 53:9 | | | King Shapuh | summoned | king Arshak and threatened him |
03Buz4 54:1 | | | Then king Shapuh of Iran | summoned | the sorcerers, astrologers, and magicians |
03Buz4 54:4 | | | So, I | summoned | the priests of the church |
03Buz5 6:13 | | | hour of the day, they | summoned | Dghak and note: “They are |
03Buz6 9:7 | | | Finally, he | summoned | the vineyard-worker and begged |
04Yegh1 1:13 | | | scattered to many regions he | summoned | to a council his perverse |
04Yegh1 1:19 | | | not extinguished? Why do you | summon | to council those who have |
04Yegh1 2:43 | | | to each one’s place, and | summoned | to his presence others in |
04Yegh2 2:49 | | | the daily custom, and he | summoned | many of the Christian soldiers |
04Yegh2 10:227 | | | Then the king | summoned | the chief-scribe and commanded |
04Yegh2 10:227 | | | these loyal men but merely | summoning | by name the men whom |
04Yegh2 10:238 | | | These princes were | summoned | by name to the royal |
04Yegh3 4:91 | | | of the clergy held council. | Summoning | the commander of the army |
04Yegh3 10:242 | | | to the king. He immediately | summoned | before him those in his |
04Yegh4 1:9 | | | Vasak’s impiety, now sent and | summoned | him to his presence |
04Yegh4 3:52 | | | pause at all but sent | summons | for many troops to the |
04Yegh4 3:56 | | | Having | summoned | Vasak to his presence with |
04Yegh4 3:70 | | | him about all this, he | summoned | all his generals, and in |
04Yegh5 5:115 | | | union had failed, then he | summoned | the impious Vasak and all |
04Yegh5 5:116 | | | each man’s individual valor, he | summoned | many of the generals under |
04Yegh6 3:56 | | | of the Christians in Armenia | summoned. | They will willingly come and |
04Yegh6 3:60 | | | the leading Christians, to be | summoned | to court |
04Yegh6 3:62 | | | Following the king’s orders, he | summoned | Sahak, the saintly bishop of |
04Yegh6 4:90 | | | he ordered them to be | summoned | to his presence, not in |
04Yegh7 2:45 | | | He | summoned | the guards and said to |
04Yegh7 4:98 | | | Therefore, he secretly | summoned | at night the nobles who |
04Yegh7 7:151 | | | to the immortal gods. First | summon | before you that embittered old |
04Yegh7 9:204 | | | may learn concord from them. | Summon | the sun to your home |
05Parp2 9:4 | | | ordered that Xosrov be quickly | summoned | to court by a hrovartak |
05Parp2 14:7 | | | blessed kat’oghikos of Armenia be | summoned | into his presence alone. For |
05Parp2 14:9 | | | King Vahram then | summoned | Suren pahlaw his hazarapet who |
05Parp3 21:16 | | | counsel (and so Yazkert) quickly | summoned | the mage, had the principles |
05Parp3 25:7 | | | all of them had been | summoned | with such urgency, they knew |
05Parp3 27:19 | | | Gathering together, they | summoned | Artak the prince of Mokk’ |
05Parp3 30:0 | | | all of this wickedness he | summoned | his entire family, brothers, azats |
05Parp3 39:9 | | | worthy of the blessed, heavenly | summons | and were martyred there with |
05Parp3 40:2 | | | with the brigade should be | summoned | to court |
05Parp3 46:0 | | | Then the king | summoned | the prince of Siwnik’, Vasak |
05Parp3 53:0 | | | men of the shahastan be | summoned | secretly at night. Similarly, some |
05Parp3 53:0 | | | of the prominent mages (were | summoned). | They were then charged with |
05Parp4 64:2 | | | king of Iran, saying: “(Giwt) | summons | to himself those people who |
05Parp4 76:0 | | | emissary arrived from court, urgently | summoning | Mihran to return |
05Parp4 83:16 | | | Siwnik’, became ecstatic at Shapuh’s | summons, | and arising, he quickly went |
05Parp4 90:11 | | | Then Nixor immediately | summoned | the same messengers, Shapuh the |
05Parp4 100:28 | | | you who are now inside, | summon | and invite the passers-by |
06Khor1 4:19 | | | as of something forgotten or | summoning | to help |
06Khor1 11:12 | | | | Summoning | his army he addressed them |
06Khor1 27:4 | | | several hours of night, he | summoned | his counselors. With a sad |
06Khor2 6:5 | | | He | summoned | there the barbarous foreign race |
06Khor2 33:5 | | | Jesus wrote.” And he immediately | summoned | him |
06Khor2 50:8 | | | He | summoned | his tutor Smbat and revealed |
06Khor2 72:8 | | | you in answer to your | summons | |
06Khor2 81:6 | | | did not heed the king’s | summons | but fled with his entourage |
06Khor2 86:5 | | | according to the saying: “He | summons | the mist with his voice |
06Khor2 92:10 | | | they sent after him and | summoned | him, saying they would act |
06Khor3 15:10 | | | Hayr, and with an oath | summoned | Zawray to his presence |
06Khor3 17:1 | | | when he went to his | summons | and was blinded by him |
06Khor3 17:4 | | | pressed behind them and deceitfully | summoned | Tiran to his presence by |
06Khor3 20:4 | | | | Summoning | a council of bishops in |
06Khor3 31:4 | | | | Summoning | them to his presence in |
06Khor3 35:3 | | | did not obey her husband’s | summons, | but with the treasures took |
06Khor3 40:13 | | | own will at the emperor’s | summons | |
06Khor3 54:7 | | | He | summoned | a certain Benjamin, a gifted |
06Khor3 58:3 | | | if invited by a divine | summons. | These they immediately began to |
06Khor3 64:2 | | | Then the Persian king Vṙam | summoned | the Armenian king Artashir and |
06Khor3 65:6 | | | on setting him free Vṙam | summoned | him before him in the |
06Khor3 68:22 | | | The | summoner | has perished, the port has |
07Seb1 8:8 | | | a treaty with the Armenians, | summoned | Vahan to court, and greatly |
07Seb1 9:5 | | | from the royal residence. He | summoned | the archbishop, who was called |
07Seb1 10:11 | | | a little fear enveloped him. | Summoning | his nobles who were at |
07Seb1 12:0 | | | Maurice. Maurice defends Khosrov and | summons | Musheł to the palace. Khosrov |
07Seb1 12:6 | | | and note: ’Let Musheł be | summoned | here and be bound feet |
07Seb1 12:10 | | | was commanded to me to | summon | you in haste.’ |
07Seb1 12:20 | | | was weak and modest. They | summoned | him back, saying: ’He has |
07Seb1 12:23 | | | sealed as an oath, and | summoned | him, saying: ’So that you |
07Seb1 12:34 | | | of Tp’khis. But the king | summoned | that Musheł to the palace |
07Seb1 16:9 | | | But the emperor hastily | summoned | Atat Khorkhoṙuni with his troops |
07Seb1 20:15 | | | washed and clothed him, and | summoned | him to the royal feast |
07Seb1 21:0 | | | Khosrov | summons | to court by letter the |
07Seb1 21:2 | | | Then couriers arrived with letters | summoning | them all together to the |
07Seb1 21:4 | | | given their own quarters, and | summoned | every day to the royal |
07Seb1 22:2 | | | Although he | summoned | him deceitfully with many entreaties |
07Seb1 27:4 | | | After that an order came | summoning | him with much honour to |
07Seb1 28:0 | | | Smbat is | summoned | again to the Persian court |
07Seb1 28:0 | | | plunders their country. Smbat is | summoned | to court with great splendour |
07Seb1 28:1 | | | messengers arrived with letters and | summoned | him with great splendour to |
07Seb1 28:3 | | | of his former command, Komsh, | summoned | to himself from Vrkan his |
07Seb1 28:18 | | | a letter of deep gratitude, | summoning | him to the court in |
07Seb1 30:1 | | | king ordered him to be | summoned | to the palace; so, he |
07Seb1 32:13 | | | agreement. But the Persian general | summoned | T’ēodos Khorkhoṙuni and said to |
07Seb1 34:7 | | | Shahēn was | summoned | in haste to the court |
07Seb1 36:1 | | | trumpet (blown) by the angel | summons | us through this letter that |
07Seb1 38:16 | | | all the troops to be | summoned | and the letter to be |
07Seb1 40:1 | | | Then king Kawat | summoned | Varaztirots’, son of Smbat Bagratuni |
07Seb1 42:3 | | | to the sons of Ismael, | summoned | them to their aid and |
07Seb1 44:19 | | | he commanded him to be | summoned | to his presence; he received |
07Seb1 44:20 | | | he ordered T’umas to be | summoned; | he did not permit him |
07Seb1 46:56 | | | Then they were | summoned | to Rome and met king |
07Seb1 47:10 | | | not openly and with authority | summon | the Magistros, fearing a rebellion |
07Seb1 48:7 | | | and supplications to them and | summoned | them to himself, they did |
07Seb1 49:13 | | | he convened a council and | summoned | to it all the bishops |
07Seb1 52:1 | | | to the Ismaelites and is | summoned | to the palace. Disturbance among |
08Ghev1 4:14 | | | year of his reign Mu’awiya | summoned | Grigor and Smbat, who were |
08Ghev1 8:1 | | | truth about the plot, he | summoned | to him his clan members |
08Ghev1 9:0 | | | destruction of his troops, he | summoned | general Muhammad and his forces |
08Ghev1 10:7 | | | in the Naxchawan area, to | summon | to the city the Armenian |
08Ghev1 10:19 | | | latter immediately dispatched an edict | summoning | Muhammad to return to him |
08Ghev1 10:21 | | | he regretted their ingratitude and | summoned | the leaders of the church |
08Ghev1 11:4 | | | Chenbakur, read this document he | summoned | to him all of his |
08Ghev1 20:28 | | | great mercy on them. He | summoned ( | Maslama) to him and greatly |
08Ghev1 21:1 | | | of peace with them and | summoned | Ashot, Vasak’s son, from the |
08Ghev1 26:2 | | | he had his doubts. He | summoned | his lords one by one |
08Ghev1 32:5 | | | to capture it, he treacherously | summoned ( | Gagik) to (discuss) peace. (Muse’ |
08Ghev1 33:4 | | | Caliph al-Mansur) who angrily | summoned | Yazid and, as his replacement |
08Ghev1 33:5 | | | one full year—Bakkar was | summoned | back for no cause and |
08Ghev1 35:2 | | | where people had taken refuge, | summoning | them to peace, giving them |
08Ghev1 39:14 | | | ’Uthman also | summoned | Prince Tachat, as well as |
08Ghev1 40:13 | | | Khouzaima), that instrument of injustice, | summoned | them before him at a |
08Ghev1 42:9 | | | So he | summoned | all the clerics and terrified |
09Draskh1 9:2 | | | and among those who were | summoned | was also our own Aristakes |
09Draskh1 14:6 | | | Sahak the Great, he immediately | summoned | sober-minded, sagacious, intelligent children |
09Draskh1 16:7 | | | Peroz, who ruled over Persia, | summoned | Vahan to the royal court |
09Draskh1 16:20 | | | After him they | summoned | Nerses, who was from the |
09Draskh1 20:15 | | | stationary. For this purpose he | summoned | Anania of Ani, who was |
09Draskh1 20:22 | | | bishop of Rotakk’ before being | summoned | to the see of Saint |
09Draskh1 23:6 | | | reached the point of Christ’s | summons, | and died after having occupied |
09Draskh1 23:10 | | | his elevation), he had been | summoned | to the bishopric of the |
09Draskh1 23:12 | | | name of Sulayman (Suleyman), immediately | summoned | the bishop and begged him |
09Draskh1 23:19 | | | Subsequently, they | summoned | to the patriarchal throne Esayi |
09Draskh1 23:24 | | | the episcopal rank, and then | summoned | to the august patriarchal office |
09Draskh1 29:6 | | | Then they | summoned | the great patriarch Georg, who |
09Draskh1 30:3 | | | For he | summoned | the great katholikos Georg, and |
09Draskh1 30:14 | | | intense. Both Smbat and Abas | summoned | the mass of their forces |
09Draskh1 30:26 | | | feeling of ill will, he | summoned | slanderous calumniators, who sprang from |
09Draskh1 30:53 | | | that if perchance I am | summoned | to the patriarchal see, there |
09Draskh1 33:3 | | | secretly lay in wait and | summoned | the multitude of his forces |
09Draskh1 33:4 | | | and although he tried to | summon | his forces with great haste |
09Draskh1 33:5 | | | of Armenia responded to the | summons | and assembled together with a |
09Draskh1 34:6 | | | all in his attitude; he | summoned | him with loving tenderness as |
09Draskh1 34:7 | | | whom we spoke above, he | summoned | the latter with fruitless and |
09Draskh1 34:13 | | | completely disclosed, thereupon, the king | summoned | the naxarars of Armenia and |
09Draskh1 36:2 | | | treated with much respect. He | summoned | Shapuh, the brother of the |
09Draskh1 36:15 | | | pleased by this, king Smbat | summoned | him and treated him with |
09Draskh1 37:21 | | | regions of his realm, and | summoned | immediately brave warriors with steeds |
09Draskh1 55:33 | | | a few days Yusuf urgently | summoned | the sparapet Ashot to his |
09Draskh1 57:5 | | | stirring up much commotion, secretly | summoned | all of their forces; in |
09Draskh1 59:11 | | | district of Shirak, where he | summoned | with friendly disposition his brother |
09Draskh1 60:9 | | | Thereupon, the two sides | summoned | their forces and encountered one |
09Draskh1 63:14 | | | the rebellious brigands with him, | summoned | great numbers of forces to |
09Draskh1 65:3 | | | been deceived. Subsequently, Nasr also | summoned | Sahak, the lord of Siwnik’ |
10Tovma1 1:43 | | | hope even more ardently to | summon | God to visit him |
10Tovma1 10:29 | | | battles, with deceitful trickery Shapuh | summoned | Arshak to him, apparently for |
10Tovma1 10:29 | | | them. He went, following the | summons | and full of innocence. But |
10Tovma1 11:32 | | | of Yazkert, became king he | summoned | Saint Sahak, Catholicos of Armenia |
10Tovma1 11:38 | | | the Armenian monarchy. Quickly he | summoned | back to court Artashir and |
10Tovma1 11:53 | | | He | summoned | to himself the bishop of |
10Tovma2 2:9 | | | the Greeks (after) Theodosius [II]; he | summoned | the council of [636] bishops at |
10Tovma2 2:14 | | | not think it necessary to | summon | anyone from Armenia with a |
10Tovma2 3:49 | | | and cherished, you yourself will | summon | to death.” All this was |
10Tovma2 4:24 | | | When Mahmet saw him, he | summoned | him and attached him to |
10Tovma2 6:47 | | | He | summoned | the prince, apparently in friendship |
10Tovma3 1:16 | | | quickly came to the appointed | summons | |
10Tovma3 4:57 | | | born (in) the furnace to | summon | the angel of God to |
10Tovma3 5:0 | | | the same; Gurgēn heeds the | summons | of Bugha, and what occurred |
10Tovma3 10:16 | | | the Ałuank’. He sent a | summons, | calling him to subjection. But |
10Tovma3 10:18 | | | So in cajoling terms he | summoned | him (Apumusē) to obedience |
10Tovma3 10:54 | | | was to heed the caliph’s | summons | and not disobey his wishes |
10Tovma3 11:17 | | | Christ’s cross, and followed the | summons. | They lost themselves, that is |
10Tovma3 11:32 | | | another in response to Bugha’s | summons. | Gathering in one spot, they |
10Tovma3 13:3 | | | he previously knew he previously | summoned | to share the image of |
10Tovma3 20:28 | | | lords of the land, the | summoning | of everyone to support and |
10Tovma3 29:14 | | | clergy of the church. He | summoned | the elders of the new |
10Tovma4 1:31 | | | I do not hesitate to | summon | the similar woeful laments of |
10Tovma4 1:43 | | | coloured covering for her head.
| Summoning | her daughters, she prescribed rites |
10Tovma4 2:9 | | | days of leisure, he (Apumruan) | summoned | Ashot with his brothers to |
10Tovma4 3:13 | | | of their feet. With fearsome | summoning | voice, through messengers and decrees |
10Tovma4 3:17 | | | might once again follow the | summons | of Ap’shin, like the first |
10Tovma4 3:23 | | | resentful of his despising his | summons. | He reached the province of |
10Tovma4 3:36 | | | of this, willy-nilly he | summoned | to his presence the men |
10Tovma4 3:48 | | | Then King Smbat | summoned | to his aid Prince Ashot |
10Tovma4 4:11 | | | heart the renowned prince Gagik | summoned | his brother Gurgēn, and gave |
10Tovma4 4:44 | | | letters arid many promises to | summon | the prince with many entreaties |
10Tovma4 4:45 | | | He heeded the | summons | promptly in peaceable friendship. And |
10Tovma4 13:14 | | | appeal of their children, and | summoned | them from their various provinces |
10Tovma4 13:91 | | | As by God’s | summons | he came to this impregnable |
10Tovma4 13:95 | | | God’s will, gathered together and | summoned | holy bishops, vardapets, and many |
11Asogh1 7:39 | | | Arabs took Melitene. The Greeks | summoned | Alaxutetn, the persecutor of our |
11Asogh1 8:15 | | | Mesrop and ruled western Armenia, | summoned | many monks from Taron, from |
11Asogh1 11:6 | | | was accompanied by Mushegh, who | summoned | him to help himself |
11Asogh1 15:1 | | | the Greek king Basil, having | summoned | the commander Tornik, an Iberian |
11Asogh1 31:7 | | | Khachik, the Armenian King Gagik | summoned | all the bishops from both |
11Asogh1 33:1 | | | sent to the east to | summon | Patrick Zan, who killed Chortuanel |
12Last1 2:2 | | | the grace of God, they | summoned ( | Sargis) in accordance with his |
12Last1 2:19 | | | to come at the emperor’s | summons, | for many of his people |
12Last1 9:2 | | | chiefs of the city be | summoned | to her. She showed (them |
12Last1 9:16 | | | sister, who was named Theodora, | summoned | the chiefs of the city |
12Last1 10:18 | | | the prophet note: they sweetly | summon | their young. The candles have |
12Last1 11:16 | | | multiply the laments. Furthermore, they | summoned | professional mourning women, (saying): “Perhaps |
12Last1 18:10 | | | queen agreed to this. She | summoned | one of the principals of |
12Last1 22:27 | | | events continued to unfold, he | summoned | that wretched man to him |