| 01Kor1 6:6 | | | when the King told them | about | Daniel’s discovery, they prevailed upon |
| 01Kor1 26:3 | | | month of Mehekan, as was | about | to become separated from his |
| 02Agat1 1:4 | | | although Xosrov had learned early | about | the misfortune, he was unable |
| 02Agat1 2:1 | | | and many more, and spread | about | raiding the Asorestan areas |
| 02Agat1 2:25 | | | of the Armenian troops learned | about | this, they split into brigades |
| 02Agat1 3:1 | | | king of the Persians heard | about | all this, he was delighted |
| 02Agat1 3:10 | | | been informed by the dayeaks | about | the deeds done by his |
| 02Agat1 3:11 | | | his identify and other facts | about | himself concerning who he was |
| 02Agat1 4:23 | | | No one knew the truth | about | him, and an order went |
| 02Agat1 6:17 | | | have never spoken to you | about | the torments you are inflicting |
| 02Agat1 11:2 | | | to speak and give information | about | him as follows: “Because he |
| 02Agat1 11:5 | | | the king discovered this further | about | him that he was in |
| 02Agat1 12:4 | | | of the kings to care | about | the prosperity of their land |
| 02Agat1 15:11 | | | the women, that person informed | about | them |
| 02Agat1 15:12 | | | Now when matters became known | about | the women, for two days |
| 02Agat1 15:15 | | | as the blessed ones knew | about | the evil intentions of these |
| 02Agat1 15:19 | | | what they had told him | about | her beauty, the king planned |
| 02Agat1 16:3 | | | terrible death which you are | about | to bring upon us |
| 02Agat1 17:45 | | | when men will say good | about | you’ [Lk. 6.26], but ’Blessed are you |
| 02Agat1 19:3 | | | death, I am speaking especially | about | the wonderful Rhipsime who had |
| 02Agat1 20:8 | | | Then it came | about | that a vision from God |
| 02Agat1 21:22 | | | I not tell you earlier | about | your error that a fog |
| 02Agat1 22:19 | | | glory of the Father; and | about | the blessings to be and |
| 02Agat1 22:24 | | | importance to conduct our discourse | about | him in suitable and appropriate |
| 02Agat1 22:24 | | | terms, since we are speaking | about | the deity. For we know |
| 02Agat1 22:25 | | | Not that anyone could speak | about | his incomprehensible nature or expound |
| 02Agat1 22:30 | | | divine grace, and began teaching | about | the time of the first |
| 02Agat3 2:4 | | | He informed and enlightened them | about | every-thing, abbreviating nothing and |
| 02Agat3 3:3 | | | his throne, and he roamed | about | in the likeness of pasturing |
| 02Agat3 7:7 | | | beseeched Gregory to give orders | about | employment of his wife Ashxen |
| 02Agat3 9:9 | | | ignorant even of the news | about | all the divine miracles which |
| 02Agat3 9:9 | | | And this was not only | about | current developments, but also about |
| 02Agat3 9:9 | | | about current developments, but also | about | earlier tidings and what followed |
| 02Agat3 9:9 | | | earlier tidings and what followed, | about | the beginning of Christianity and |
| 02Agat3 10:1 | | | and came to an agreement | about | a general peace. They agreed |
| 02Agat3 12:5 | | | confessing his impieties and telling | about | all the miracles God had |
| 02Agat3 13:9 | | | to persist in his stubbornness | about | the matter. He note: “It |
| 02Agat3 15:4 | | | and feasting when they heard | about | the miracles wrought by God |
| 02Agat3 15:4 | | | the miracles wrought by God, | about | the turn to salvation, and |
| 02Agat3 15:4 | | | the turn to salvation, and | about | their useful journey for Gregory’s |
| 02Agat3 16:6 | | | arrived at a distance of | about | two stadia from the Euphrates |
| 02Agat3 22:2 | | | residents that one could say | about | them “I have forgotten the |
| 02Agat3 22:5 | | | gospel. They became fully informed | about | all the traditions of God |
| 02Agat3 28:2 | | | As soon as Trdat heard | about | Constantine’s conversion to Christianity, he |
| 02Agat3 28:3 | | | of this, he took counsel | about | the journey to visit Constantinople |
| 02Agat3 28:13 | | | And he told | about | the heroic endurance of the |
| 02Agat3 28:17 | | | Then Tiridates told | about | the martyrs of God and |
| 02Agat3 28:18 | | | Constantine began to tell him | about | their honorable life. For he |
| 03Buz3 1:1 | | | Others have written | about | all of the following: events |
| 03Buz3 3:10 | | | chief-priest Vrtanes was going | about | with a few attendants to |
| 03Buz3 4:10 | | | and the small district lying | about | them which was in the |
| 03Buz3 5:21 | | | When Yusik was worrying | about | the children, the issue of |
| 03Buz3 7:9 | | | over the entire country for | about | a year |
| 03Buz3 10:41 | | | Since you know | about | secret things, first reveal what |
| 03Buz3 12:9 | | | When the king himself heard | about | this, he and the entire |
| 03Buz3 13:4 | | | and without God they travelled | about | the land of the crooked |
| 03Buz3 13:11 | | | epic-tales, and were enthusiastic | about | learning them, and believed in |
| 03Buz3 13:27 | | | great, nor did they think | about | their spiritual honor, the honor |
| 03Buz3 14:19 | | | whatever he spoke of came | about | |
| 03Buz3 20:18 | | | Armenia treacherously speaking with him | about | peace, and requesting permission to |
| 03Buz3 20:25 | | | which the king had spoken | about | the hunt immediately reached the |
| 03Buz3 21:4 | | | When the emperor heard | about | this, with great alacrity and |
| 03Buz3 21:19 | | | under his authority and set | about | investigating things |
| 03Buz4 3:17 | | | speaking a little bit falsely | about | himself. He started to accuse |
| 03Buz4 3:26 | | | its beauty, many who heard | about | this or saw it wept |
| 03Buz4 4:0 | | | and brought to Caesarea, and | about | God’s miracles |
| 03Buz4 4:2 | | | near the king to think | about | this matter. All of them |
| 03Buz4 5:89 | | | letter of accusation to him | about | the blessed Nerses saying that |
| 03Buz4 6:0 | | | | About | how Saint Nerses was exiled |
| 03Buz4 6:9 | | | when they stayed there for | about | a month, the weaker of |
| 03Buz4 6:14 | | | We are not of those | about | whom it is said that |
| 03Buz4 7:0 | | | | About | God’s miracles that were performed |
| 03Buz4 7:3 | | | This fame | about | them especially spread in the |
| 03Buz4 8:0 | | | | About | how the Emperor Valens persecuted |
| 03Buz4 8:8 | | | of Satan, because he thinks | about | the holy church (Christ), which |
| 03Buz4 8:20 | | | they consulted with each other | about | what was needed, Basil told |
| 03Buz4 8:23 | | | into a discussion and dispute | about | the Son of God Jesus |
| 03Buz4 8:25 | | | so much? In the dispute | about | the truth, you won with |
| 03Buz4 9:0 | | | | About | how St. Basil was made |
| 03Buz4 10:0 | | | | About | how the Emperor Valens called |
| 03Buz4 11:7 | | | Arshak, the king of Armenia, | about | the blessed Nerses, saying that |
| 03Buz4 12:0 | | | | About | the bishop of Bagrawand, Xad |
| 03Buz4 12:27 | | | all of Armenia. He circulated | about | advising and teaching the churches |
| 03Buz4 13:11 | | | But when Xad told him | about | all the impieities and the |
| 03Buz4 13:11 | | | sighs. He was concerned especially | about | the city of Arshakawan, since |
| 03Buz4 13:17 | | | that destruction and demolition is | about | to come over the ruined |
| 03Buz4 14:3 | | | Now he went and circulated | about | his mardpetutiwn, and Hayr mardpet |
| 03Buz4 14:4 | | | the blessed Nerses was circulating | about | his own area of authority |
| 03Buz4 14:6 | | | Hayr mardpet went to circulate | about | his principality, the blessed katoghikos |
| 03Buz4 15:3 | | | girl’s renown for beauty spread | about, | and her reputation as a |
| 03Buz4 15:8 | | | He treacherously spoke false slander | about | Gnel to king Arshak, saying |
| 03Buz4 15:28 | | | the bad news to him | about | the unjust loss of her |
| 03Buz4 15:34 | | | from your kingdom, and wander | about | merely alive, but without anyone |
| 03Buz4 15:39 | | | So, what was said | about | the beasts will be visited |
| 03Buz4 15:61 | | | and pretended to do nothing | about | it |
| 03Buz4 15:66 | | | When Tirit learned | about | this, he was seized with |
| 03Buz4 16:9 | | | the king of Iran heard | about | this, he expressed great thanks |
| 03Buz4 18:2 | | | And he told him | about | Shapuh’s words of peace and |
| 03Buz4 20:52 | | | in the Iranian banak knew | about | this until morning |
| 03Buz4 21:6 | | | it happened that peace came | about | between the emperors of Byzantium |
| 03Buz4 21:11 | | | king Arshak of Armenia learned | about | this, he commanded his sparapet |
| 03Buz4 23:7 | | | lower districts in Angeghatun seeing | about | provisions, the Iranian troops were |
| 03Buz4 24:4 | | | entered these districts and spread | about | with his multitudes like a |
| 03Buz4 24:19 | | | Vasak with [60000] troops advanced, turning | about, | leaving king Arshak in a |
| 03Buz4 26:2 | | | Vin arrived and spread | about | raiding in all the boundaries |
| 03Buz4 26:3 | | | Arshak, king of Armenia, learned | about | this the Armenians went against |
| 03Buz4 31:0 | | | | About | Gumand Shapuh, who boasted greatly |
| 03Buz4 34:0 | | | | About | Apakan Vsemakan who came to |
| 03Buz4 35:0 | | | | About | the Persian nuirakapet Zik, who |
| 03Buz4 38:0 | | | | About | Alanozan who came to do |
| 03Buz4 41:0 | | | | About | Mshkan who invaded the country |
| 03Buz4 44:0 | | | | About | king Arshak’s son who was |
| 03Buz4 47:0 | | | | About | the Mages handerjapet who came |
| 03Buz4 50:5 | | | individuals and those near and | about | them all rebelled from Arshak |
| 03Buz4 51:6 | | | and remember the Lord’s commandment | about | unity, that servants should obey |
| 03Buz4 53:6 | | | Armenia saw this and heard | about | it, they pressured and forced |
| 03Buz4 54:37 | | | neck of Arshak, and irons | about | his hands and feet, and |
| 03Buz4 55:0 | | | | About | the enslavement and devastation of |
| 03Buz5 1:6 | | | in one place and inquired | about | the blessed and great patriarch |
| 03Buz5 1:7 | | | could give his useful opinions | about | which road they should travel |
| 03Buz5 1:22 | | | general of the Armenians, circulated | about | the country, destroying the atrushans |
| 03Buz5 2:0 | | | | About | Mushegh, the general of Armenia |
| 03Buz5 3:1 | | | People told king Pap | about | the way Hayr mardpet had |
| 03Buz5 3:2 | | | the mardpet Hayr was circulating | about | his principality in the Taron |
| 03Buz5 4:64 | | | king Pap with slanderous accusations | about | general Mushegh, saying: “Be aware |
| 03Buz5 5:4 | | | in hand, to say nothing | about | the shield-bearers |
| 03Buz5 6:5 | | | others, secretly informed king Pap | about | this |
| 03Buz5 7:13 | | | dared to remind the kings | about | people whom they have put |
| 03Buz5 12:0 | | | | About | Artsakh |
| 03Buz5 17:0 | | | | About | Greater Copk |
| 03Buz5 20:0 | | | | About | Mushegh, sparapet of Armenia |
| 03Buz5 21:0 | | | | About | Nerses, chief-bishop of Armenia |
| 03Buz5 21:0 | | | of man he was and | about | the great marvels he performed |
| 03Buz5 22:4 | | | everyone constantly saw these forms | about | him |
| 03Buz5 23:3 | | | testimonies from Scripture, terrifying him | about | the punishment of eternal judgements |
| 03Buz5 23:4 | | | speak severely, to say nothing | about | killing him |
| 03Buz5 24:17 | | | After this for | about | two hours, globules of blood |
| 03Buz5 26:0 | | | | About | the blessed Shaghitay |
| 03Buz5 27:0 | | | | About | the blessed Epipan |
| 03Buz5 27:7 | | | killed the other. Epiphanes, hearing | about | this, note: “From now on |
| 03Buz5 28:0 | | | | About | the greatest signs and wonders |
| 03Buz5 31:25 | | | But he never thought | about | his personal ruination |
| 03Buz5 32:19 | | | no one could say anything | about | it. Not a thing |
| 03Buz5 33:0 | | | What the Armenian princes conferred | about, | and how they kept silent |
| 03Buz5 34:6 | | | He was constantly concerned | about | the kingdom of the land |
| 03Buz5 36:0 | | | | About | the foolish opinions held by |
| 03Buz5 37:30 | | | mind, he attacked, not thinking | about | living |
| 03Buz5 37:31 | | | a young man and uninformed | about | fighting. When he saw Manuel |
| 03Buz5 39:2 | | | as Armenia’s general, Manuel, heard | about | this, he assembled as many |
| 03Buz5 41:0 | | | | About | Mrhkan who also was sent |
| 03Buz5 44:25 | | | the order he had given | about | not mourning excessively. On the |
| 03Buz6 2:0 | | | Armenians ruled by Xosrov; first, | about | the behavior of Zawen |
| 03Buz6 2:4 | | | with various ribbons, and strutted | about | in a way that was |
| 03Buz6 6:2 | | | his life this man wandered | about | with great piety |
| 03Buz6 7:0 | | | | About | Artit, bishop of Basen |
| 03Buz6 9:0 | | | More | about | this same Yohan |
| 03Buz6 9:10 | | | not understand what they say | about | me |
| 03Buz6 10:0 | | | More | about | Yohan |
| 03Buz6 13:0 | | | | About | Tirik and Movses, bishops of |
| 03Buz6 14:0 | | | | About | the bishop of Arsharunik |
| 03Buz6 16:0 | | | | About | the blessed and virtuous Gind |
| 03Buz6 16:1 | | | roots and vegetables, who wandered | about | like beasts in the mountains |
| 04Yegh1 1:17 | | | in his hunger will go | about | and eat half of himself |
| 04Yegh1 2:49 | | | learn to speak such things | about | the Lord |
| 04Yegh2 1:0 | | | The Course of Events Brought | About | by the Prince of the |
| 04Yegh2 1:14 | | | of events which was brought | about | by him against the holy |
| 04Yegh2 7:155 | | | as superfluity what was said | about | the birth of our Lord |
| 04Yegh2 10:246 | | | to greet them, and inquire | about | the welfare of Armenia; he |
| 04Yegh3 10:234 | | | speaking all sorts of evil | about | them |
| 04Yegh4 3:60 | | | virtue. He wrote a report | about | them to the court; he |
| 04Yegh4 3:65 | | | asked for even more information | about | each one’s individual prowess: how |
| 04Yegh4 3:67 | | | He also inquired from him | about | each of the standards: into |
| 04Yegh4 3:70 | | | had been informed by him | about | all this, he summoned all |
| 04Yegh5 5:116 | | | On being informed | about | each man’s individual valor, he |
| 04Yegh6 3:55 | | | and had been accurately informed | about | the outcome of the great |
| 04Yegh6 3:55 | | | who could inform me truthfully | about | these matters |
| 04Yegh6 3:56 | | | person at court who knew | about | the impious venture was the |
| 04Yegh6 3:62 | | | to learn from him details | about | the accusation |
| 04Yegh6 3:71 | | | But although he was informed | about | everything by them, he was |
| 04Yegh6 5:103 | | | brought to court, were questioned | about | him: “What do you know |
| 04Yegh6 5:103 | | | him: “What do you know | about | his wrongdoing |
| 04Yegh6 5:115 | | | to what his kin say | about | him. You made him governor |
| 04Yegh7 1:6 | | | Armenia. He also informed him | about | the breach in the Pass |
| 04Yegh7 1:18 | | | citadel distant from the camp | about | fifteen stages |
| 04Yegh7 2:39 | | | I have so heard | about | this sect that they are |
| 04Yegh7 2:47 | | | even we pleaded with him | about | your misery |
| 04Yegh7 2:48 | | | leader: Have you not heard | about | the future coming of our |
| 04Yegh7 2:48 | | | coming of our Lord or | about | the wonderful mansions that are |
| 04Yegh7 3:52 | | | wish to speak to you | about | them, your weak-mindedness would |
| 04Yegh7 4:91 | | | fearlessly, relieved of the uncertainty | about | the future which they had |
| 04Yegh7 5:114 | | | prayers, and may he bring | about | my departure from this world |
| 04Yegh7 8:176 | | | all these disasters were brought | about | by you; and it was |
| 04Yegh7 10:226 | | | a priest Arshen by name, | about | whom the saints previously had |
| 04Yegh7 10:233 | | | word of complaint from anyone | about | you, and even less about |
| 04Yegh7 10:233 | | | about you, and even less | about | Yoseph; for he was the |
| 04Yegh7 11:263 | | | and you cannot bring it | about | |
| 04Yegh7 11:264 | | | I shall tell you briefly | about | my diseased body |
| 04Yegh7 11:268 | | | cruel death which you are | about | to inflict on us |
| 04Yegh7 13:308 | | | say even more insulting things | about | the king in the tribunal |
| 04Yegh7 14:347 | | | the king, when he hears | about | all these tremendous wonders from |
| 04Yegh7 14:349 | | | worry; do not even think | about | it |
| 04Yegh7 15:352 | | | they moved the saints elsewhere | about | two leagues away |
| 04Yegh7 15:355 | | | us whatever has been said | about | their death up to here |
| 04Yegh8 2:28 | | | He had them dragged | about | more cruelly than the previous |
| 04Yegh9 2:29 | | | not question us any more | about | these matters, but carry out |
| 05Parp1 1:8 | | | We wrote | about | all the events until the |
| 05Parp1 4:1 | | | everything else, he was concerned | about | events in the land of |
| 05Parp1 4:3 | | | multitude of the people heard | about | the goodness of the clerics |
| 05Parp1 4:3 | | | exertions; while brave men, hearing | about | the deeds of earlier braves |
| 05Parp2 9:0 | | | other virtuous men, badly complaining | about | and reproaching their unworthy actions |
| 05Parp2 9:4 | | | by a hrovartak. Knowing nothing | about | the accusation of the Armenian |
| 05Parp2 10:3 | | | venerable Mashtoc’ which provides information | about ( | Mashtoc’s) life, his Armenian letters |
| 05Parp2 10:3 | | | Mashtoc’s) life, his Armenian letters, | about | when, where and by whom |
| 05Parp2 10:3 | | | Armenian letters) were found, and | about | the enthusiastic entreaties of Armenia’s |
| 05Parp2 10:4 | | | the latter had been thinking | about | for a long time. God |
| 05Parp2 10:8 | | | informed him of the problem | about | which he had been thinking |
| 05Parp2 10:10 | | | since he also told me | about | it |
| 05Parp2 10:18 | | | the blessed kat’oghikos Sahak information | about | the alphabet, based on the |
| 05Parp2 11:1 | | | which no one had bothered | about | putting into use. Rather (the |
| 05Parp2 12:8 | | | attempt anything strange or think | about | anything harmful |
| 05Parp2 12:10 | | | thoughts, he did not know | about | the words of the Holy |
| 05Parp2 13:1 | | | to constantly see and hear | about | such filthy things |
| 05Parp2 13:2 | | | every day yet remaining silent | about | it. For we learned from |
| 05Parp2 13:4 | | | know what you are talking | about, | and have heard nothing new |
| 05Parp2 13:5 | | | this, and everyone should think | about | it and implement it |
| 05Parp2 13:15 | | | shackles of saint Gregory; (and | about) | his entreaties and prayers to |
| 05Parp2 13:20 | | | As regards what you said | about | me, that I should join |
| 05Parp2 14:1 | | | spoke more coarsely and crudely | about | king Artashes in the presence |
| 05Parp2 14:2 | | | Suren and other Iranian nobles | about | the cause of their unhappiness |
| 05Parp2 14:6 | | | what slander they are saying | about | me. But it is their |
| 05Parp2 14:8 | | | not know what they say | about | him. Let them speak, and |
| 05Parp2 14:8 | | | Do not ask me anything | about | that matter, for you will |
| 05Parp2 14:15 | | | on their king, not talking | about | what had actually happened, but |
| 05Parp2 14:16 | | | loyalty or disloyalty, tell you | about | it |
| 05Parp2 17:0 | | | by inconsolable thoughts, restlessly thinking | about | and beseeching the Most High |
| 05Parp2 17:36 | | | are thinking foolish thoughts, troubled | about | not having a son? You |
| 05Parp2 18:1 | | | to remark on or talk | about | such matters with the holy |
| 05Parp3 20:0 | | | years he had been thinking | about | an impious plan, leading to |
| 05Parp3 21:1 | | | their servants think not only | about | the attractiveness of profits, but |
| 05Parp3 21:1 | | | the attractiveness of profits, but | about | the saving of souls, so |
| 05Parp3 21:2 | | | just as you are concerned | about | your profits and taxes [vasn k’o shahic’n ew harkac’], so |
| 05Parp3 21:3 | | | a one—to say nothing | about | someone who plans to lead |
| 05Parp3 21:5 | | | you never think or worry | about | |
| 05Parp3 21:12 | | | Although I already was concerned | about | such a great matter and |
| 05Parp3 22:0 | | | because they did not think | about | such weighty and important affairs |
| 05Parp3 22:2 | | | should be even more frightened | about | laziness regarding the benefits to |
| 05Parp3 24:4 | | | hear even a single word | about | this, because we simply do |
| 05Parp3 24:7 | | | and are as well-informed | about | them as you are, there |
| 05Parp3 24:11 | | | only be clear to you | about | our beliefs: we do not |
| 05Parp3 24:12 | | | For we have learned | about | and firmly serve the one |
| 05Parp3 25:9 | | | they were in agitated doubt | about | going. They considered it better |
| 05Parp3 26:12 | | | lands heard all these words | about | honor, the promises, and the |
| 05Parp3 26:21 | | | hastily or with uncritical minds | about | something which has become such |
| 05Parp3 27:15 | | | God forbid that in thinking | about | the sorrows and grief of |
| 05Parp3 27:25 | | | the blessed Paul had written | about | the Creator: “He who knows |
| 05Parp3 27:26 | | | sake of his kinsmen’s salvation, | about | which is written in the |
| 05Parp3 27:27 | | | who curses and makes proverbs | about | us. You are not greater |
| 05Parp3 28:1 | | | others, even though they knew | about | their eternal downfall, nonetheless, desirous |
| 05Parp3 28:8 | | | ancestors, liked us and cared | about | our condition, that it be |
| 05Parp3 28:8 | | | that it be flourishing, and | about | material benefits. But you have |
| 05Parp3 28:12 | | | All of you well know | about | the submission and labor shown |
| 05Parp3 28:18 | | | in accordance with God’s permission, | about | requirements for the deeds they |
| 05Parp3 30:10 | | | sepuhs of Armenia became informed | about | the plan and departure from |
| 05Parp3 31:2 | | | himself. He was especially concerned | about | Ashusha, the Iberian bdeshx, and |
| 05Parp3 31:3 | | | for he was not thinking | about | achieving a reputation for victory |
| 05Parp3 31:4 | | | that he was concerned only | about | the salvation of souls, though |
| 05Parp3 31:4 | | | with this. Although he spoke | about | quickly proclaiming (the rebellion), he |
| 05Parp3 31:4 | | | rebellion), he was actually thinking | about | a previous grudge that he |
| 05Parp3 31:6 | | | words, but rather, was concerned | about | his comrades, and wanted to |
| 05Parp3 32:0 | | | secretly write to the court | about | the rebellion. For the naxarars’ |
| 05Parp3 32:2 | | | rebellion had been greatly noised | about | and that very great harm |
| 05Parp3 32:3 | | | the intended rebellion), has spread | about | everywhere. Rather, let us go |
| 05Parp3 32:3 | | | everywhere. Rather, let us go | about | in the full light of |
| 05Parp3 35:0 | | | Iranian military commanders were informed | about | the arrival of the Armenians |
| 05Parp3 36:4 | | | Hearing | about | all of these disastrous deeds |
| 05Parp3 36:9 | | | harmful destruction of the mages.” | About | the rebellion, he note: “I |
| 05Parp3 36:9 | | | note: “I shall completely forget | about ( | recriminations), only let people turn |
| 05Parp3 36:12 | | | treacherous Vasak entrusted the correspondence | about | the venerable sparapet Vardan to |
| 05Parp3 38:8 | | | word of this vision spread | about | through many rumours |
| 05Parp3 38:9 | | | of saint Gregory, and then | about | all the others. He note |
| 05Parp3 40:1 | | | When king Yazkert heard | about | the deaths of good men |
| 05Parp3 40:1 | | | from the Iranian brigade, and | about | the death of Vardan, he |
| 05Parp3 41:3 | | | by Marcian [450-457], who, when informed | about | what was needed for matters |
| 05Parp3 41:5 | | | Furthermore, we must think | about | what might happen, something no |
| 05Parp3 41:10 | | | dawn, prepared, armed (Iranians) informed ( | about | the Armenians’ whereabouts) through guides |
| 05Parp3 41:11 | | | unarmed and some armed. Turning | about, ( | the Iranians) made them flee |
| 05Parp3 41:14 | | | sadness, nonetheless, when he heard | about | the deaths of blessed Vardan |
| 05Parp3 42:16 | | | of Siwnik’, approached them. Informed | about | them, (Vasak) quickly dismounted and |
| 05Parp3 42:18 | | | that they did not know | about | the evil he had done |
| 05Parp3 42:25 | | | the personal destruction which was | about | to encompass him |
| 05Parp3 43:1 | | | Although they knew | about | his harmfulness, the vow and |
| 05Parp3 43:2 | | | Rather, remaining silent | about | this, as though they did |
| 05Parp3 43:3 | | | merits death, to say nothing | about | perpetrating it against the gods |
| 05Parp3 43:7 | | | the information) given to you | about | us—that we took the |
| 05Parp3 44:5 | | | before your authority in interrogation, | about | whom you spoke at length |
| 05Parp3 44:7 | | | holy men and were uninforned | about | the honor held by each |
| 05Parp3 44:24 | | | Ghewond). We are well informed | about | all the deeds and the |
| 05Parp3 45:1 | | | king Yazkert and informed him | about | all of his questions as |
| 05Parp3 45:26 | | | which he had been thinking | about, | then he released them |
| 05Parp3 46:0 | | | fashion: “Indeed we have heard | about | all of your duplicitous affairs |
| 05Parp3 46:14 | | | you.” We were accurately informed | about | his sighs and tears which |
| 05Parp3 48:8 | | | When the mages learned | about | the king’s anger, they consulted |
| 05Parp3 51:6 | | | ones? You should beseech God | about | the journey so that each |
| 05Parp3 51:7 | | | But behold, now we are | about | to leave you to go |
| 05Parp3 53:15 | | | the champion (saint) Gregory, were | about | to receive |
| 05Parp3 54:3 | | | great deal and was solicitous | about | his well-being. For it |
| 05Parp3 54:4 | | | the ambarakpet by telling him | about | his village and parents, what |
| 05Parp3 54:5 | | | Xuzhik studiously altered the facts | about | his past, saying |
| 05Parp3 55:18 | | | should we be less fervent | about | the good deed we accomplished |
| 05Parp3 55:22 | | | you boldly dared to say | about | the god-like king. But |
| 05Parp3 56:7 | | | that you fearlessly inform them | about | the question of our demand |
| 05Parp3 56:7 | | | for what you have heard | about | me, that I am knowledgeable |
| 05Parp3 56:7 | | | me, that I am knowledgeable | about | our faith (it is true |
| 05Parp3 57:10 | | | venerable Xuzhik for accurate information | about | these events, pressing him warmly |
| 05Parp3 57:10 | | | what he heard from him | about | the speeches of each of |
| 05Parp3 57:23 | | | of their faces and heard | about | the frightful events, one by |
| 05Parp3 57:24 | | | at all, or inform anyone | about | the death of the priests |
| 05Parp3 57:24 | | | death of the priests or | about | such phenomenal signs |
| 05Parp3 57:26 | | | that no one was concerned | about | the saints’ bones. Thus, he |
| 05Parp3 57:28 | | | As they were moving | about | the area, perturbed, lo, suddenly |
| 05Parp3 57:30 | | | another place in the desert, | about | three Iranian hrasaxs distant. Seven |
| 05Parp3 58:2 | | | to issue the same order | about | us, for we regard such |
| 05Parp3 58:3 | | | ask the king of kings | about | you. He will determine what |
| 05Parp3 58:3 | | | order I should be given | about | you |
| 05Parp3 58:8 | | | as for what you said | about | worshipping the sun, we are |
| 05Parp4 60:4 | | | they glorified God, Who cared | about | their souls and was their |
| 05Parp4 60:8 | | | their friends in the assembly | about | their bravery, good behavior and |
| 05Parp4 61:2 | | | recalled or even regretfully thought | about | our own faults, are unworthy |
| 05Parp4 61:6 | | | enthusiastic, willing and not complacent | about | lengthy praying and standing sleepless |
| 05Parp4 61:9 | | | and letting their eyes dart | about | behind the veil [...] frequently and |
| 05Parp4 63:11 | | | However, although (Peroz) thought | about | honoring (Vahan) in accordance with |
| 05Parp4 63:11 | | | he delayed and said nothing | about | giving them deserving honor |
| 05Parp4 63:12 | | | Armenia, who were extremely frightened | about | the growing advancement of Vahan |
| 05Parp4 63:12 | | | Vahan Mamikonean. (Peroz) was doubtful | about | disheartening the above (tanuters), the |
| 05Parp4 64:2 | | | of inimical words, and complained | about | him to Peroz, the king |
| 05Parp4 64:10 | | | When king Peroz learned | about | the blessed Giwt’s arrival, he |
| 05Parp4 64:11 | | | that Maxaz has told you | about | me is not false. Rather |
| 05Parp4 64:15 | | | that whatever Maxaz had said | about | him had been false and |
| 05Parp4 64:22 | | | willing regarding what he said | about | since I hold my office |
| 05Parp4 65:3 | | | They reminded the Aryans | about ( | Vahan’s) ancestors, one by one |
| 05Parp4 65:10 | | | heard all of these accusations | about | himself, he quickly took much |
| 05Parp4 65:13 | | | what he had said before, | about | him |
| 05Parp4 65:21 | | | Vahan). Every day he worried | about | the bad name of apostasy |
| 05Parp4 66:3 | | | When (the Armenian Christians) heard | about | the rebellion of Iberia’s king |
| 05Parp4 66:9 | | | feel fright until evening, thinking | about | what would happen if I |
| 05Parp4 66:12 | | | As for what you said | about | the king of Iberia (Georgia |
| 05Parp4 66:12 | | | few cavalrymen; while who knows | about | the Huns—since they are |
| 05Parp4 66:13 | | | anything else, I am worried | about | you, because you are false |
| 05Parp4 67:0 | | | the marzpan and everyone else | about | the plan of unity, the |
| 05Parp4 67:2 | | | marzpan with doubts accurately learning | about | the disaster from others, and |
| 05Parp4 67:4 | | | the Armenian naxarars found out | about | this, they went after the |
| 05Parp4 68:0 | | | the Armenian people. They heard | about | the arrival of the Iranian |
| 05Parp4 68:1 | | | they thought for a moment | about | going to secure places in |
| 05Parp4 68:13 | | | if any information there is | about | the Iranian brigade |
| 05Parp4 68:19 | | | fitting and necessary to do | about | it |
| 05Parp4 69:18 | | | who still do not know | about | the disasters and loss I |
| 05Parp4 69:29 | | | and rest. They were concerned | about | preparations for war in the |
| 05Parp4 70:6 | | | exhortation I will remind everyone | about | the salvation or destruction he |
| 05Parp4 70:8 | | | Now let whoever is concerned | about | his own salvation and longs |
| 05Parp4 70:9 | | | Whoever thinks | about | physical dread and is desirous |
| 05Parp4 71:13 | | | banners of the mightiest men, | about | whom we have been informed |
| 05Parp4 73:8 | | | When Mihran heard | about | your arrival, out of fear |
| 05Parp4 75:2 | | | and Byzantium. Vahan Mamikonean was | about | two hrasax distant from it |
| 05Parp4 75:14 | | | you Aryans saw and heard | about. | It was accomplished not with |
| 05Parp4 75:22 | | | I could correct the views | about | me held by the lord |
| 05Parp4 75:23 | | | that you would not think | about | me honestly), when I could |
| 05Parp4 75:27 | | | As for what you said | about | persuading the king to forgive |
| 05Parp4 76:18 | | | mountain shoulder of Npat mountain, | about | two stone’s throws from the |
| 05Parp4 77:5 | | | us up and took us | about | one Iranian hrasax away. He |
| 05Parp4 77:8 | | | virtue, we accurately informed him | about | ourselves. When he heard this |
| 05Parp4 77:11 | | | blessed monk secretly took us | about, | to many deserted places and |
| 05Parp4 77:22 | | | did not heed his protest | about | not working and returned, full |
| 05Parp4 77:25 | | | killers are in hiding, moving | about | hither and thither in deep |
| 05Parp4 78:1 | | | informed by the oath-breakers | about | the departure of half of |
| 05Parp4 79:4 | | | Informed | about | the place through guides and |
| 05Parp4 79:9 | | | which he had certainly heard | about | |
| 05Parp4 80:6 | | | all the Armenians will know | about | and testify that you are |
| 05Parp4 80:6 | | | should they hear anything else | about | us—insults, shameful things, not |
| 05Parp4 80:7 | | | and not just second hand— | about | their determination regarding Christianity and |
| 05Parp4 80:7 | | | learned individual he was informed | about | all of their activities, Christian |
| 05Parp4 80:8 | | | ordered that the Kamsarakans hear | about | this often. He sent to |
| 05Parp4 82:3 | | | shame. Furthermore, I am unsure | about | our retreat even |
| 05Parp4 82:6 | | | impure (spirit) within him prophesied | about | him that: “After five days |
| 05Parp4 83:10 | | | and were all fleeing. Only | about [40] | people, more or less, remained |
| 05Parp4 84:8 | | | from the Aryan military commanders | about | warriors in centuries past, nor |
| 05Parp4 85:6 | | | a serving-man speaking ill | about | the gods brings death and |
| 05Parp4 85:7 | | | and did not ask anyone | about | the worthiness or unworthiness of |
| 05Parp4 85:8 | | | name Hepthalite, to say nothing | about | actually going to fight against |
| 05Parp4 86:1 | | | we have seen or know | about, | but rather like those of |
| 05Parp4 86:2 | | | Forget | about | the deeds and courage which |
| 05Parp4 87:0 | | | the land of Iberia, heard | about | the slaying of Peroz and |
| 05Parp4 88:2 | | | have heard and are informed | about | all of this |
| 05Parp4 88:3 | | | whom you appointed (marzpan) knows | about ( | Vahan’s) bravery and wisdom even |
| 05Parp4 88:4 | | | king Vagharsh asked Shapuh-Mihran | about | Armenian affairs: “What were you |
| 05Parp4 89:11 | | | another’s say-so, or talk | about | what is necessary with another’s |
| 05Parp4 90:20 | | | also learned from the messengers | about | how Nixor had so delightedly |
| 05Parp4 91:3 | | | When Nixor heard | about | the arrival and wish of |
| 05Parp4 91:14 | | | times at court and heard | about | you from men of the |
| 05Parp4 91:14 | | | now all of us know | about | you first-hand from experience |
| 05Parp4 91:20 | | | For when we ask | about | your rebellion, how you dared |
| 05Parp4 91:23 | | | how could he concern himself | about | any good servant he had |
| 05Parp4 91:26 | | | all the nobility, always talk | about | this, and inconsolably lament and |
| 05Parp4 92:4 | | | As for what you said | about | the king of kings, Peroz’ |
| 05Parp4 92:6 | | | am still saddened by something | about | Peroz; how he and all |
| 05Parp4 92:7 | | | a little, you are silent | about | the other very great hostile |
| 05Parp4 92:9 | | | people with affected dignity strut | about. | You Aryans, seeing all of |
| 05Parp4 92:12 | | | dared to plan and think | about ( | rebellion). And, although we thought |
| 05Parp4 92:12 | | | rebellion). And, although we thought | about | leaving the land and disappearing |
| 05Parp4 92:17 | | | to mention or be silent | about | benefit to many people. For |
| 05Parp4 93:0 | | | Vahan and the good news | about ( | his willingness to) submit has |
| 05Parp4 93:6 | | | spoke together for many hours | about | the important needs of the |
| 05Parp4 95:1 | | | all the Aryan nobility learned | about | Vahan’s arrival at court, they |
| 05Parp4 95:2 | | | rejoiced merely in affectionately inquiring | about | his well-being, but asked |
| 05Parp4 95:4 | | | follows: “We have fully heard | about | all the conversations through Nixor |
| 05Parp4 95:17 | | | land of Armenia clearly know | about | their impure acts and how |
| 05Parp4 95:19 | | | before you boldly and forthrightly | about | this. Remove that traffic in |
| 05Parp4 95:25 | | | Everything which you have thought | about | and revealed which was described |
| 05Parp4 96:14 | | | people from that tohm know ( | about | this matter), perform some service |
| 05Parp4 98:3 | | | had king Vagharsh fully informed | about | everything |
| 05Parp4 98:4 | | | nobility, he informed king Vagharsh | about | all the successes of Armenia’s |
| 05Parp4 98:5 | | | the good wisdom (of his), | about | which I have written to |
| 05Parp4 100:21 | | | from that milk and wine | about | which the aforementioned wise Solomon |
| 06Khor1 2:6 | | | let what we have said | about | him be sufficient |
| 06Khor1 3:3 | | | their accounts, we become informed | about | the course of the world |
| 06Khor1 3:3 | | | the world, and we learn | about | the state of civilization when |
| 06Khor1 3:9 | | | us to say anything more | about | those unlettered, lazy, and barbarous |
| 06Khor1 4:1 | | | historians are not in agreement | about | Adam and the other patriarchs |
| 06Khor1 4:3 | | | For Abydenus says the following | about | him, in agreement with the |
| 06Khor1 4:15 | | | the rest of our speculations | about | him we shall defer to |
| 06Khor1 5:43 | | | there is nothing certain known | about | Ninos himself and certainly not |
| 06Khor1 5:43 | | | Ninos himself and certainly not | about | our Yapheth, yet the genealogy |
| 06Khor1 6:10 | | | also said many other fables | about | him, which are inapposite for |
| 06Khor1 6:22 | | | There is a book | about | Xisut’ra and his sons that |
| 06Khor1 9:21 | | | and the others in order, | about | whom we spoke earlier |
| 06Khor1 10:6 | | | and sons’ sons, martial men | about | three hundred in number, and |
| 06Khor1 12:21 | | | of the same habitation, distant | about | half a long day’s journey |
| 06Khor1 13:4 | | | spirited and ready for war, | about | fifty thousand men |
| 06Khor1 13:8 | | | his ancestor Bēl, having learned | about | him from stories. And for |
| 06Khor1 14:7 | | | now we have to speak | about | his various deeds of valor |
| 06Khor1 15:6 | | | great passion, at the reports | about | him she had become madly |
| 06Khor1 15:14 | | | she gave out this report | about | him: “The gods licked Ara |
| 06Khor1 15:16 | | | And she spread these reports | about | him over this land of |
| 06Khor1 16:24 | | | Now enough has been said | about | the deeds of Semiramis in |
| 06Khor1 25:12 | | | his praises and the stories | about | him |
| 06Khor1 26:2 | | | he unceasingly asked his counselors | about | this matter: “In what way |
| 06Khor1 27:16 | | | that Tigran the Armenian is | about | to come upon us in |
| 06Khor1 31:8 | | | I hear; these include songs | about | Artashēs and his sons, and |
| 06Khor1 33:8 | | | indicated in their place anything | about | the Macedonian or about the |
| 06Khor1 33:8 | | | anything about the Macedonian or | about | the Ilian war; but we |
| 06Khor1 33:10 | | | the one that is told | about | the Ilian war in the |
| 06Khor2 1:4 | | | for what has been said | about | other nations by many writers |
| 06Khor2 4:2 | | | and Cadmos and their relations - | about | half of our country |
| 06Khor2 6:4 | | | to write everything in detail | about | this beloved and famous man |
| 06Khor2 7:3 | | | there is much to say | about | the ordering and organization of |
| 06Khor2 8:16 | | | telling inappropriate and contemptible lies | about | him, just as the Persians |
| 06Khor2 8:17 | | | The songs | about | his strength and spiritedness seemed |
| 06Khor2 8:19 | | | had withdrawn to the deep | about | eight stadia before he could |
| 06Khor2 15:8 | | | the passage where he speaks | about | balsam, in these words: “The |
| 06Khor2 18:4 | | | | About | this time Tigran became suspicious |
| 06Khor2 22:4 | | | eating and drinking. He wandered | about | in the marshes, fens, and |
| 06Khor2 31:3 | | | I have heard | about | you and about the healing |
| 06Khor2 31:3 | | | have heard about you and | about | the healing that was accomplished |
| 06Khor2 31:4 | | | when I heard all this | about | you, I decided one of |
| 06Khor2 33:4 | | | And the report | about | him Thaddaeus went out throughout |
| 06Khor2 33:27 | | | people, Pilate informed us accurately | about | His miracles and that after |
| 06Khor2 33:49 | | | by now you have heard | about | Jesus Christ, the son of |
| 06Khor2 34:13 | | | can say nothing for certain | about | what he did or where |
| 06Khor2 36:7 | | | They tell a fable | about | this to the effect that |
| 06Khor2 37:4 | | | And there are stories | about | him as follows |
| 06Khor2 37:13 | | | Biurat, heard the sad news | about | Sanatruk and the distressing news |
| 06Khor2 37:14 | | | When King Eruand learned | about | this he sent out scouts |
| 06Khor2 38:3 | | | sleep he saw terrible dreams | about | the same problem |
| 06Khor2 40:2 | | | not be securely guarded. But | about | forty stadia distant to the |
| 06Khor2 42:2 | | | for me to speak also | about | the beautiful town of Eruandakert |
| 06Khor2 49:2 | | | and their mutual provocation brought | about | by their wives |
| 06Khor2 50:15 | | | also sing in their fables | about | the wedding: A shower of |
| 06Khor2 53:7 | | | his father was greatly disturbed | about | it |
| 06Khor2 63:12 | | | for us to say more | about | the prowess of this lascivious |
| 06Khor2 64:7 | | | because the lack of certainty | about | many of them introduces doubts |
| 06Khor2 64:8 | | | reason we shall say nothing | about | those families that were established |
| 06Khor2 66:2 | | | Bardaisan of Edessa tells us | about | this |
| 06Khor2 68:1 | | | | About | the royal families from which |
| 06Khor2 68:13 | | | readers to be fully informed | about | the relatives of our Illuminator |
| 06Khor2 70:1 | | | What are the fables | about | the Pahlavik’ |
| 06Khor2 73:3 | | | Persians have composed myriad fables | about | him, to the effect that |
| 06Khor2 74:9 | | | tales,” like those of Olympiodorus | about | Tarawn and the mountain called |
| 06Khor2 75:7 | | | Likewise he says | about | Antony, the son of Severus |
| 06Khor2 82:4 | | | did not know the truth | about | God, yet he realized the |
| 06Khor2 82:8 | | | was Anak’s son and later | about | the sons of Gregory, as |
| 06Khor2 82:8 | | | Gregory, as he had learned | about | them when living in the |
| 06Khor2 84:4 | | | the west, and having learned | about | all this and having discovered |
| 06Khor2 84:9 | | | prince of the Sḷkuni family | about | the king’s departure for Albania |
| 06Khor2 86:4 | | | Nunē, from whom he learned | about | everything more precisely and in |
| 06Khor2 86:6 | | | remembered what he had heard | about | Trdat: that when he had |
| 06Khor2 88:6 | | | Constantine would not remain silent | about | it, he gathered an army |
| 06Khor2 90:11 | | | | About | that time Trdat completed the |
| 06Khor2 91:6 | | | he revealed himself and traveled | about | the country, confirming his disciples |
| 06Khor3 1:3 | | | shall tell you without error | about | whatever happened in our own |
| 06Khor3 9:2 | | | country with a great host, | about | twenty thousand men |
| 06Khor3 9:10 | | | unjealous witness to the king | about | Vahan’s bravery and courageous acts |
| 06Khor3 14:3 | | | to pieces, warning the king | about | the deceitfulness of the matter |
| 06Khor3 17:8 | | | your country, which he was | about | to do. So, when our |
| 06Khor3 49:6 | | | and who always accompanied him | about. | With them he fulfilled the |
| 06Khor3 56:5 | | | his own safety, and wandered | about | in all the mountains and |
| 07Seb1 11:7 | | | hand. They passed in review - | about [15,000], | the battalions of each of |
| 07Seb1 11:22 | | | whom I mentioned above, and | about [8,000] | Persian mounted troops |
| 07Seb1 12:6 | | | until I inform the emperor | about | him.’ |
| 07Seb1 12:27 | | | the king and inform him | about | all these wicked events. But |
| 07Seb1 12:31 | | | Greek officers too quickly learned | about | these events and sent a |
| 07Seb1 14:5 | | | They rapidly informed the emperor | about | this. He had offerings brought |
| 07Seb1 16:2 | | | Amatunik’, and T’ēodoros Trpatuni, and | about | two thousand cavalry |
| 07Seb1 16:8 | | | departed: ’Until I give news | about | you, he said, and an |
| 07Seb1 28:4 | | | the nobles. His troops were | about [2,000] | cavalry from that land |
| 07Seb1 30:1 | | | what more shall I say | about | Atat Khorkhoṙuni and his further |
| 07Seb1 38:4 | | | Our sins have brought this | about, | and not your valour. What |
| 07Seb1 40:3 | | | his own family and testified | about | him before the whole multitude |
| 07Seb1 42:4 | | | they were unable to bring | about | agreement within their great number |
| 07Seb1 42:7 | | | And he brought | about | as he promised during that |
| 07Seb1 42:12 | | | He began to collect troops, | about [70,000], | appointed as general over them |
| 07Seb1 42:34 | | | This all was brought | about | through the Catholicos Nersēs, who |
| 07Seb1 43:1 | | | I shall also speak | about | the plots of the rebellious |
| 07Seb1 44:9 | | | He speaks | about | the extermination of devilish idolatry |
| 07Seb1 46:12 | | | sent to inform the king | about | the oppression of the country |
| 07Seb1 46:14 | | | the tribunal. He likewise asked | about | the council of Chalcedon: ’Who |
| 07Seb1 46:14 | | | leaders?’ They informed him | about | everything, and note: ’At Nicaea |
| 07Seb1 46:28 | | | two. There he only speaks | about | the divinity: ’Who alone possesses |
| 07Seb1 46:28 | | | light’. Whereas here (he speaks) | about | the humanity and the divinity |
| 07Seb1 47:6 | | | What more shall I say | about | the disorder of the Roman |
| 07Seb1 49:1 | | | I shall now speak briefly | about | the Armenian Catholicos Nersēs, for |
| 07Seb1 50:11 | | | When they were | about | two stades’ distance from the |
| 07Seb1 52:13 | | | had brought from that land, | about [1,775] | people. A few were left |
| 07Seb1 52:13 | | | few were left, in number | about [22], | who had not happened to |
| 07Seb1 52:20 | | | him. The host of troops, | about [15,000], | believed in Christ and were |
| 07Seb1 52:24 | | | That he speaks | about | them is clear, because he |
| 08Ghev1 2:11 | | | camp, the Arab army turned | about | and returned to its own |
| 08Ghev1 3:15 | | | other front of the army | about | which I narrated earlier, it |
| 08Ghev1 4:17 | | | and (a man who) cared | about | the poor. In the village |
| 08Ghev1 7:2 | | | had been warned in advance | about | his coming they had taken |
| 08Ghev1 7:14 | | | Who could endure hearing | about | the unbelievable disasters visited upon |
| 08Ghev1 7:19 | | | and the gnashing of teeth, | about | which He who has prepared |
| 08Ghev1 8:1 | | | When Smbat realized the truth | about | the plot, he summoned to |
| 08Ghev1 8:3 | | | in order to ask him | about | these matters. For the monk |
| 08Ghev1 9:0 | | | Ishmaelites, ’Abd al-Malik, learned | about | the destruction of his troops |
| 08Ghev1 9:1 | | | lords of the Armenians learned | about | the strengthened marauder who was |
| 08Ghev1 9:9 | | | at Harran they informed him | about | the Armenian kat’oghikos and gave |
| 08Ghev1 9:9 | | | read the letter, Muhammad inquired | about | his demise, and they told |
| 08Ghev1 9:11 | | | Like a brave shepherd concerned | about | his flock, you hastened to |
| 08Ghev1 9:12 | | | the curses which I read | about | in your letter be visited |
| 08Ghev1 10:3 | | | of the Ishmaelite troops, heard | about | this he assembled his forces |
| 08Ghev1 10:21 | | | When the emperor heard | about | this, he regretted their ingratitude |
| 08Ghev1 10:24 | | | For,” ’Abd al-Aziz said | about | himself, “I was the one |
| 08Ghev1 10:25 | | | that he recounted this story | about | himself |
| 08Ghev1 11:6 | | | you expressed your wicked desires | about | my beautiful virgins, and this |
| 08Ghev1 13:10 | | | Jesus, speaking in the Gospel | about | the coming Paraclete, pointed to |
| 08Ghev1 14:5 | | | but it has always been | about | mundane affairs, never about divine |
| 08Ghev1 14:5 | | | been about mundane affairs, never | about | divine ones. We are, moreover |
| 08Ghev1 14:6 | | | now for the first time | about | the substance of your beliefs |
| 08Ghev1 14:12 | | | to what Jesus has said | about | His own person, regarding that |
| 08Ghev1 14:17 | | | all those who have written | about | Him, and whose writings have |
| 08Ghev1 14:21 | | | As to what you affirm | about | the falsification of these writings |
| 08Ghev1 14:34 | | | us Nomos. They contain teachings | about | the knowledge of God, an |
| 08Ghev1 14:137 | | | Holy Scriptures tell us nothing | about | Abraham having gone to the |
| 08Ghev1 14:149 | | | Pay close attention and think | about | this. You easily accept all |
| 08Ghev1 14:194 | | | myself to say a word | about | the abominable authorization given you |
| 08Ghev1 14:197 | | | say anything, were it possible, | about | the shamelessness with which you |
| 08Ghev1 14:206 | | | forget what you had said | about | the vision of Isaiah, whereby |
| 08Ghev1 18:2 | | | all of them and spread | about | raiding in the district of |
| 08Ghev1 18:4 | | | Ampriotik. When (the Khazars) heard | about | the evils which had befallen |
| 08Ghev1 19:4 | | | upon his troops to spread | about | raiding here and there, to |
| 08Ghev1 19:4 | | | When the Byzantine general learned | about | this, he ordered his troops |
| 08Ghev1 19:7 | | | After this (the Arabs) spread | about | raiding the surrounding areas taking |
| 08Ghev1 20:4 | | | that you have not heard | about | the evils we visited upon |
| 08Ghev1 20:30 | | | shall I say before you | about | these things, for truly I |
| 08Ghev1 21:2 | | | However when Smbat’s sons learned | about | the honor given to Ashot |
| 08Ghev1 23:1 | | | combat wrestling. Whenever he heard | about | some (other) combatant, he had |
| 08Ghev1 24:0 | | | When Marwan learned | about | the death of their caliph |
| 08Ghev1 25:3 | | | the prince’s guards alerted him | about | the brigands coming against him |
| 08Ghev1 25:5 | | | Ishmaelite caliph and informed him | about | the source of the disturbance |
| 08Ghev1 25:6 | | | Thus when Marwan’s opponents learned | about | this, they abandoned the fight |
| 08Ghev1 25:8 | | | Marwan, being informed | about | the revolt of Smbat’s sons |
| 08Ghev1 26:9 | | | and informed that malicious Grigor | about | the details of this strategy |
| 08Ghev1 26:10 | | | he was resting. (Grigor) knew | about | the vacillation of (Ashot’s) troops |
| 08Ghev1 32:0 | | | Now let me discourse | about | that rebel called Saleh (al |
| 08Ghev1 33:9 | | | are unable to narrate more | about | these disasters |
| 08Ghev1 34:36 | | | death. For I know things | about | the godless caliph, (and I |
| 08Ghev1 34:43 | | | informed by the citizens there | about | the caliber of the Armenian |
| 08Ghev1 34:43 | | | seasoned fighters. Having been informed | about | all this, he prepared his |
| 08Ghev1 34:44 | | | and notified the Armenian lords | about | the enemy’s arrival, and instructing |
| 08Ghev1 34:51 | | | in the city of Xlat’ | about | the arrival of the Armenian |
| 08Ghev1 34:58 | | | as soon as the news | about | the defeat of the (Armenian |
| 08Ghev1 36:4 | | | the revelation of that vision | about | the fate which awaited him |
| 08Ghev1 39:1 | | | When Caliph al-Mahdi learned | about | the death of the Byzantine |
| 08Ghev1 39:3 | | | since he had earlier learned | about | his courageousness |
| 08Ghev1 39:7 | | | When the caliph heard | about | this, he swiftly acceded to |
| 08Ghev1 39:11 | | | wanted to inform the caliph | about | the rupture of his authority |
| 08Ghev1 39:16 | | | was enraged when he learned | about | the lamentable deaths of prince |
| 08Ghev1 40:5 | | | Then he sent accusations | about | them to Caliph Musa (al |
| 08Ghev1 40:8 | | | this pronouncement he was terrified | about | his temporal death and condemned |
| 08Ghev1 40:16 | | | in the tribulation he was | about | to face |
| 09Draskh1 1:12 | | | them I shall briefly speak | about | our holy enlightener Gregory who |
| 09Draskh1 1:15 | | | we shall also tell you | about | the other naxarars: who among |
| 09Draskh1 1:17 | | | Moreover, (you will read | about) | the painful death of King |
| 09Draskh1 1:24 | | | yet they have identical stories | about | their lineage |
| 09Draskh1 1:27 | | | and Ham, and write briefly ( | about | the descendants) of our own |
| 09Draskh1 2:10 | | | For had nothing been said | about | these matters, and a clear |
| 09Draskh1 4:22 | | | the hero Herakles. The tradition | about | Vahagn holds that his life |
| 09Draskh1 5:1 | | | Henceforth, I shall briefly narrate | about | Vagharshak ruling over us as |
| 09Draskh1 5:1 | | | over us as king and | about | his descendants who succeeded him |
| 09Draskh1 7:11 | | | return had told the king ( | about | this), the latter wrote a |
| 09Draskh1 8:7 | | | Alans and made written inquiries | about | the martyrs. Finding them on |
| 09Draskh1 8:7 | | | and having cross-examined them | about | their belief in Christ, he |
| 09Draskh1 9:1 | | | At | about | this time there appeared Arius |
| 09Draskh1 12:18 | | | There is a rumor | about | the impious Valens that at |
| 09Draskh1 13:13 | | | If you wish to know | about | the conduct, disposition, bravery, lack |
| 09Draskh1 13:14 | | | You will find sufficient (information) | about | the ascent of his life |
| 09Draskh1 16:1 | | | At | about | this time the great patriarch |
| 09Draskh1 16:2 | | | wrote treatises that forewarned people | about | this life, which must be |
| 09Draskh1 16:4 | | | Peroz was scheming to bring | about | the destruction of Armenia, suddenly |
| 09Draskh1 16:8 | | | At | about | this time Zenon, the blessed |
| 09Draskh1 16:17 | | | occupied the patriarchal throne for | about | five years he also died |
| 09Draskh1 16:50 | | | time that I have written | about | the same subject. Lest you |
| 09Draskh1 16:51 | | | Having satisfied your curiosity | about | these matters I shall again |
| 09Draskh1 17:27 | | | At | about | this time the great patriarch |
| 09Draskh1 18:13 | | | entered the church, he inquired | about | Yovhan |
| 09Draskh1 18:22 | | | A slanderous rumor | about | him holds that he allegedly |
| 09Draskh1 19:5 | | | At | about | this time there appeared Muhammad |
| 09Draskh1 19:50 | | | executed all the Armenian hostages, | about [1775] | souls |
| 09Draskh1 20:9 | | | At | about | this time, through divine visitation |
| 09Draskh1 20:14 | | | will give you sufficient information | about | the events of that battle |
| 09Draskh1 20:17 | | | end of his life came | about, | after he had occupied the |
| 09Draskh1 21:1 | | | At | about | this time, the battle of |
| 09Draskh1 21:5 | | | great bitterness that he was | about | to exact vengeance on the |
| 09Draskh1 21:8 | | | carry out what he was | about | to do to the Armenians |
| 09Draskh1 22:18 | | | the caliph, and told him | about | the elegance of Yovhannes |
| 09Draskh1 23:27 | | | him and presided for only | about | six months |
| 09Draskh1 24:1 | | | | About | this time, the caliph sent |
| 09Draskh1 25:29 | | | | About | this time, Grigor lord of |
| 09Draskh1 25:44 | | | Armenia, saw the destruction brought | about | by Bugha, and the carnage |
| 09Draskh1 27:1 | | | should please you, when narrating | about | the old men, I shall |
| 09Draskh1 27:16 | | | | About | this time, the princes and |
| 09Draskh1 29:1 | | | concentrating on words of praise | about | the presiding prince Ashot that |
| 09Draskh1 29:15 | | | | About | this time, the great prince |
| 09Draskh1 30:21 | | | shen) of Abas, that lay | about | the fortress, and where the |
| 09Draskh1 30:27 | | | let their impious tongues thread | about | the land, and had joined |
| 09Draskh1 30:27 | | | assumed that they could bring | about | the downfall of the blessed |
| 09Draskh1 30:56 | | | as His lot of inheritance, | about | which the prophet speaks as |
| 09Draskh1 30:61 | | | in heart. Evil spirits run | about | feeling thirst for the honor |
| 09Draskh1 30:80 | | | memorial for you who are | about | to come, so that looking |
| 09Draskh1 31:14 | | | and setting | about | to annex many lands, he |
| 09Draskh1 32:1 | | | Unexpectedly, | about | this time during the course |
| 09Draskh1 33:1 | | | When the perfidious ostikan Afshin, | about | whom we have already spoken |
| 09Draskh1 34:7 | | | of the great prince Ashot, | about | whom we spoke above, he |
| 09Draskh1 37:22 | | | gathering together, and he was | about | to march forth, and pour |
| 09Draskh1 38:1 | | | | About | this time, Ashot, the great |
| 09Draskh1 38:14 | | | by the opposite view, bring | about | their own destruction, and cannot |
| 09Draskh1 40:4 | | | realized this, he secretly circled | about | the mountain from the west |
| 09Draskh1 41:1 | | | | About | this time, Constantine, the king |
| 09Draskh1 41:5 | | | naxarars to talk to him | about | the (terms of) peace. When |
| 09Draskh1 42:1 | | | | About | this time, the ostikan Yusuf |
| 09Draskh1 42:12 | | | and the scourging that were | about | to come |
| 09Draskh1 42:14 | | | He brought | about | a breach between the king |
| 09Draskh1 42:19 | | | king was informed by some | about | the details of the treachery |
| 09Draskh1 43:3 | | | Gagik insidiously made malicious misrepresentations | about | the king. Thereupon, getting ready |
| 09Draskh1 43:5 | | | of the ostikan, who was | about | to open the gates of |
| 09Draskh1 44:4 | | | her from starvation, which was | about | to come |
| 09Draskh1 45:16 | | | by the recent blows brought | about | by the wrath and the |
| 09Draskh1 46:10 | | | a similar manner certain azats, | about | whom it is not proper |
| 09Draskh1 51:28 | | | in one body, they posted | about | them the sabre-bearing executioners |
| 09Draskh1 51:36 | | | to the arena like sheep | about | to be immolated, they offered |
| 09Draskh1 51:37 | | | And when the executioners were | about | to put the older brother |
| 09Draskh1 53:17 | | | in the open shamelessly, walked | about | begging |
| 09Draskh1 53:19 | | | been abandoned, while they were | about | to breathe their last, begged |
| 09Draskh1 53:23 | | | at the account I am | about | to give. For trustworthy people |
| 09Draskh1 53:32 | | | of these beasts. The torpor | about | our sins also spread its |
| 09Draskh1 54:33 | | | came upon us. It is | about | us who are in despair |
| 09Draskh1 54:78 | | | no surging tempest may come | about | through the swollen billows of |
| 09Draskh1 55:23 | | | completely occupied with wicked thoughts | about | how he could sting king |
| 09Draskh1 55:25 | | | and with great anger went | about | to muster the multitude of |
| 09Draskh1 55:30 | | | Then, for | about | two months almost as if |
| 09Draskh1 55:32 | | | When he was | about | to invade the region of |
| 09Draskh1 58:1 | | | King Ashot, | about | whom we were speaking recently |
| 09Draskh1 60:1 | | | | About | this time, the caliph sent |
| 09Draskh1 62:10 | | | insidious treachery, which they were | about | to commit, they abandoned the |
| 09Draskh1 64:25 | | | same year, those rebellious races | about | whom we spoke above found |
| 09Draskh1 66:13 | | | of the torrents which were | about | to come, and realized that |
| 09Draskh1 66:21 | | | and blood, which you are | about | to receive, and condemn the |
| 09Draskh1 66:52 | | | Finally, with the deacon T’eodoros, | about | whom we spoke in advance |
| 09Draskh1 66:61 | | | a few people, still young, | about | ten in number, were kept |
| 09Draskh1 67:6 | | | with him, whereas Bishr had | about | one thousand soldiers. Yet, placing |
| 09Draskh1 67:14 | | | anything, for the aforementioned Georg, | about | whose bravery in war we |
| 09Draskh1 67:20 | | | the entire land and concerned | about | the establishment of the holy |
| 09Draskh1 67:20 | | | Yet, this cannot be brought | about | unless the Lord is willing |
| 09Draskh1 68:12 | | | nature. Set aside seductive thoughts | about | fickle desires so that the |
| 09Draskh1 68:18 | | | after the entrusted ones round | about | the throne |
| 10Tovma1 1:2 | | | divisions of the nations came | about | |
| 10Tovma1 1:12 | | | as Joseph, yet is silent | about | the genealogy of Mary |
| 10Tovma1 1:23 | | | a country in the East | about | which there is nothing more |
| 10Tovma1 1:30 | | | Philo of Alexandria teaches this | about | the snake wonderfully: before the |
| 10Tovma1 1:45 | | | many other things to say | about | the patriarchs who filled the |
| 10Tovma1 1:47 | | | the sinners and impious spoke | about | him |
| 10Tovma1 1:55 | | | perfectly clearly before they come | about; | and with human voice he |
| 10Tovma1 1:67 | | | And when Scripture says “ | about | eight persons,” that is an |
| 10Tovma1 1:72 | | | is said to have come | about | in the time of Noah |
| 10Tovma1 2:3 | | | in time, who warned Ksisutra | about | the events of the flood |
| 10Tovma1 2:3 | | | haver in many various ramblings | about | times and events—which inconsistencies |
| 10Tovma1 2:18 | | | after Bel and were unconcerned | about | those (in between) is because |
| 10Tovma1 2:18 | | | the kings to write (only) | about | the notable exploits of valiant |
| 10Tovma1 2:18 | | | of valiant men and not | about | those of ignoble men.
They |
| 10Tovma1 3:8 | | | of Semiramis and the saying | about | her talisman—all this has |
| 10Tovma1 3:10 | | | Assyria. Similarly, condemning the (stories) | about | Bel and the other heroes |
| 10Tovma1 3:10 | | | he composed a new fable | about | himself in order once and |
| 10Tovma1 3:22 | | | two worlds, as they report | about | Origen’s view. Nor is it |
| 10Tovma1 5:15 | | | for not a few days, | about | a month, during which time |
| 10Tovma1 6:1 | | | not attempt to consider writing | about | those of whom no actions |
| 10Tovma1 6:53 | | | Josephus tells us, and also | about | what he did to the |
| 10Tovma1 8:13 | | | devastated by a Persian raid | about | the time of Eruand’s death |
| 10Tovma1 10:10 | | | discover for certain anything else | about | the Artsruni clan or what |
| 10Tovma1 10:16 | | | the Armenian nobility, he learned | about | the Artsruni and Rshtuni families |
| 10Tovma1 10:17 | | | On being accurately informed | about | the causes of this, he |
| 10Tovma1 10:18 | | | from his typical evil plotting. | About | that time Arshak travelled to |
| 10Tovma1 10:26 | | | which he did indeed bring | about.
| But Mehuzhan Artsruni did not |
| 10Tovma1 10:30 | | | according to the prediction made | about | him by that man of |
| 10Tovma1 10:37 | | | majesty will easily bring that | about | |
| 10Tovma1 11:7 | | | to Shapuh, he reminded him | about | his own blood relative Mehuzhan |
| 10Tovma1 11:22 | | | too inclined to his thoughts | about | the future prepared for Armenia |
| 10Tovma1 11:23 | | | approach Artashir with some falsehood | about | us, and your father Vasak |
| 10Tovma1 11:42 | | | had willingly sought to bring | about. | Turning to Vṙam, they requested |
| 10Tovma2 1:15 | | | struck down one by one, | about [140] | men |
| 10Tovma2 2:6 | | | the castle of Tmorik’, hearing | about | him (Bartsuma) sent word that |
| 10Tovma2 3:12 | | | Persian troops there amounted to | about | eight thousand cavalry, apart from |
| 10Tovma2 3:29 | | | God did not bring this | about | because of your piety or |
| 10Tovma2 3:37 | | | his heart since he was | about | to destroy his kingdom. He |
| 10Tovma2 3:43 | | | the troops of the East, | about [120,000], | and attacked Khosrov |
| 10Tovma2 3:52 | | | spared. So, there were left | about | four thousand men, wounded, barefoot |
| 10Tovma2 3:57 | | | without King Khosrov knowing anything | about | it. Then they made his |
| 10Tovma2 4:13 | | | Mahmet and Ali fled with | about | forty men. They came to |
| 10Tovma2 4:58 | | | we now have to speak | about | Jap’r and his evil deeds |
| 10Tovma2 5:9 | | | Muslims within Armenia. They informed | about | his deeds with more falsehood |
| 10Tovma2 6:18 | | | the details of actions brought | about | by the army of the |
| 10Tovma2 7:6 | | | the expense of great treasure— | about | three hundred thousand (coins). He |
| 10Tovma2 7:7 | | | him I learned the truth | about | it. Then the sad news |
| 10Tovma3 1:13 | | | But the most terrible thing | about | the opening of the gate |
| 10Tovma3 1:20 | | | here, and do not worry | about | anyone else before capturing him |
| 10Tovma3 1:22 | | | He was furthermore informed | about | each battalion, about the valiant |
| 10Tovma3 1:22 | | | furthermore informed about each battalion, | about | the valiant and powerful warriors |
| 10Tovma3 1:23 | | | He also sought information | about | how many flags there were |
| 10Tovma3 4:10 | | | When Vahram saw him | about | to be slaughtered as the |
| 10Tovma3 4:23 | | | him politely in appropriate terms | about | the matter on which they |
| 10Tovma3 4:31 | | | still at a distance of | about | two miles from them, they |
| 10Tovma3 4:32 | | | When it was | about | the third hour of the |
| 10Tovma3 4:63 | | | captured but remained aside with | about | two thousand men. When the |
| 10Tovma3 5:14 | | | Vaspurakan. Otherwise, I shall see | about | you |
| 10Tovma3 10:27 | | | write and inform the caliph | about | that man. So they sent |
| 10Tovma3 10:33 | | | they approached the Ałuank’, suddenly | about | one thousand men from their |
| 10Tovma3 11:23 | | | before him. He questioned him | about | the death of Yovsēp’ in |
| 10Tovma3 11:23 | | | the general and reminded him | about | the revolt and his involvement |
| 10Tovma3 11:31 | | | country—he also brought it | about | that no one at all |
| 10Tovma3 12:5 | | | and weak through poverty wandered | about | in distress, while the more |
| 10Tovma3 13:8 | | | In similar fashion John writes | about | the saving dispensation at the |
| 10Tovma3 13:11 | | | Greek emperor Michael informing him | about | him |
| 10Tovma3 13:16 | | | The latter informed Bugha | about | him, saying: “This man Gurgēn |
| 10Tovma3 13:19 | | | name was Abraham, informing him | about | the troops of Vaspurakan. He |
| 10Tovma3 13:34 | | | had joined the royal army, | about | two thousand men. They encountered |
| 10Tovma3 13:46 | | | because some others have written ( | about | them) before us and have |
| 10Tovma3 14:9 | | | his father’s dominions he was | about | ten years old |
| 10Tovma3 14:45 | | | Albania—which indeed he brought | about | |
| 10Tovma3 15:20 | | | of arrogance; he would boast | about | the tremendous deeds he had |
| 10Tovma3 16:3 | | | He had promised to bring | about | Ashot’s return to his native |
| 10Tovma3 17:6 | | | two hundred men. When informed | about | this, Ashot despised as insignificant |
| 10Tovma3 19:14 | | | was informed by various persons | about | the writing of secret (messages |
| 10Tovma3 20:4 | | | of Vaspurakan, he went off | about | two stadia. The mounted troops |
| 10Tovma3 20:5 | | | the slander they had reported | about | Ashot the curopalates with regard |
| 10Tovma3 20:27 | | | not remain unconcerned and unworried | about | this, but promptly look for |
| 10Tovma3 20:39 | | | Yamanik himself wrote to Ashot | about | Derenik (to the effect that |
| 10Tovma3 20:41 | | | affirmed before him the complaints | about | Derenik. Gagik seemed very easily |
| 10Tovma3 20:56 | | | to take him a response | about | their meeting. The emir’s spies |
| 10Tovma3 23:5 | | | number of his forces was | about [120,000]. | He marched along the edge |
| 10Tovma3 25:2 | | | Partaw, and stayed there for | about | a whole year. Awshin, that |
| 10Tovma3 29:51 | | | hewn at a good distance— | about | three stadia away—and transported |
| 10Tovma3 29:74 | | | the marzpan, the latter took | about | seven hundred cavalry, armed and |
| 10Tovma3 29:77 | | | the unnecessary battle, there fell | about | five hundred famous men, whose |
| 10Tovma4 1:53 | | | shall refrain from saying anything | about | them, and we shall hasten |
| 10Tovma4 2:1 | | | throne at the age of | about | twelve years. The renowned lady |
| 10Tovma4 2:13 | | | heart was torn for thinking | about | the youth, and he was |
| 10Tovma4 3:47 | | | | About | that time Smbat, the king |
| 10Tovma4 3:49 | | | he departed this world aged | about | twenty-nine |
| 10Tovma4 4:23 | | | state of affairs had lasted | about | one hundred years, up to |
| 10Tovma4 4:34 | | | moment when the Muslims were | about | to put to the sword |
| 10Tovma4 4:66 | | | | About | that time noble messengers were |
| 10Tovma4 4:71 | | | to the land and (brought | about) | renewal of the holy churches |
| 10Tovma4 5:0 | | | | About | the end of the great |
| 10Tovma4 7:11 | | | what we have to say | about | the city of Ostan |
| 10Tovma4 10:15 | | | Muslim force, where there were | about | four thousand champion armed foot |
| 10Tovma4 10:15 | | | the days of harvest. So | about | eight thousand men fell to |
| 10Tovma4 10:16 | | | He spared the lives of | about | two hundred men, more or |
| 10Tovma4 11:2 | | | with the sword, they slaughtered | about | two thousand men. Having plundered |
| 10Tovma4 12:23 | | | He questioned wise men | about | the depths of the sea |
| 10Tovma4 13:92 | | | of Saint Gregory. But aged | about | forty, he departed this world |
| 10Tovma4 13:104 | | | After this had so come | about, | then in the year [775] of |
| 11Asogh1 1:5 | | | there is a bad rumor | about | them |
| 11Asogh1 2:0 | | | | About | the time of Ashot Bagaratuni’s |
| 11Asogh1 3:0 | | | The Enthronement of Smbat and | about | what happened in his time |
| 11Asogh1 4:0 | | | | About | the death of Smbat and |
| 11Asogh1 5:0 | | | | About | the martyrs who accepted death |
| 11Asogh1 6:0 | | | | About | the flight of two sons |
| 11Asogh1 6:0 | | | of Smbat and their return; | about | the Enthronement of Ashot |
| 11Asogh1 7:0 | | | | About | the Enthronement of Abas and |
| 11Asogh1 7:0 | | | the Enthronement of Abas and | about | what happened in his days |
| 11Asogh1 8:0 | | | | About | the reign of Ashot, the |
| 11Asogh1 8:0 | | | the son of Abas, and | about | what happened in his time |
| 11Asogh1 9:0 | | | | About | the patriarchate of Bishop Khachik |
| 11Asogh1 11:0 | | | | About | the Enthronement of Smbat, the |
| 11Asogh1 11:0 | | | Smbat, the son of Ashot; | about | the construction of the Ani |
| 11Asogh1 11:0 | | | Ani wall with the church; | about | the arrival of kouropalates David |
| 11Asogh1 12:0 | | | | About | the arrival of Amir Ablhaj |
| 11Asogh1 12:0 | | | of Amir Ablhaj in Armenia, | about | the termination of his power |
| 11Asogh1 12:0 | | | his power later on, and | about | how he was strangled |
| 11Asogh1 13:0 | | | | About | the massacre in Vaspurakan; about |
| 11Asogh1 13:0 | | | About the massacre in Vaspurakan; | about | the capture of princes through |
| 11Asogh1 15:0 | | | | About | the last war of the |
| 11Asogh1 15:5 | | | of these camps and was | about | to put him to flight |
| 11Asogh1 15:9 | | | having learned, let him know | about | it in Baghdad |
| 11Asogh1 17:4 | | | became a different person, set | about | doing good deeds and, first |
| 11Asogh1 18:0 | | | | About | how Ablhaj, the son of |
| 11Asogh1 20:6 | | | country, which we will tell | about | in its place |
| 11Asogh1 21:0 | | | | About | what a terrible death the |
| 11Asogh1 21:0 | | | the Metropolitan of Sebasteia died; | about | the Bugar kings who killed |
| 11Asogh1 21:5 | | | emperor, which we will tell | about | in due time |
| 11Asogh1 22:0 | | | | About | how the Greek king Basil |
| 11Asogh1 23:2 | | | Ibn Xosrov, whom we spoke | about | before, at his death ordered |
| 11Asogh1 23:3 | | | of city residents, having learned | about | it, rushed after him to |
| 11Asogh1 26:0 | | | | About | the appearance of a star |
| 11Asogh1 26:0 | | | the appearance of a star; | about | the earthquake in Constantinople and |
| 11Asogh1 27:0 | | | | About | the strangulation of Theodosius from |
| 11Asogh1 27:0 | | | the kingdom of Abkhazia and | about | the enthronement of Bagarat, the |
| 11Asogh1 28:2 | | | which are hard to talk | about | |
| 11Asogh1 28:6 | | | the city, who, having learned | about | what had happened, went to |
| 11Asogh1 32:0 | | | | About | the second campaign of King |
| 11Asogh1 32:0 | | | the land of Bulgars and | about | the capture of the city |
| 11Asogh1 34:7 | | | the Greek king found out | about | this, he personally came to |
| 11Asogh1 35:0 | | | | About | the earthquake in the Fourth |
| 11Asogh1 36:2 | | | called Babylon, as Epiphanius tells | about | it in his essay on |
| 11Asogh1 38:0 | | | | About | the way in which the |
| 11Asogh1 38:0 | | | Arabs out of Nprkert and | about | his death in Amida |
| 11Asogh1 39:1 | | | time, kouropalates David, having learned | about | what had happened, sent an |
| 11Asogh1 39:8 | | | Arabs and the townspeople, learning | about | this, began to pursue them |
| 11Asogh1 40:0 | | | | About | the great battle between the |
| 11Asogh1 40:19 | | | Armenian and Iberian troops, forgetting | about | their kings and with one |
| 11Asogh1 42:0 | | | | About | the death of the great |
| 11Asogh1 42:0 | | | the great kouropalates David and | about | the arrival of the Greek |
| 11Asogh1 42:1 | | | to spread my deplorable story | about | the death of the great |
| 11Asogh1 43:0 | | | | About | the arrival of Gurgen in |
| 11Asogh1 44:0 | | | | About | how Gagik devastated the Tashir |
| 11Asogh1 45:0 | | | | About | the ancestry of Artsrunik, who |
| 12Last1 1:25 | | | the place where they moved | about | |
| 12Last1 1:26 | | | lament may appropriately be recited | about | them, “The land was like |
| 12Last1 1:26 | | | wilderness” [Joel II. 3]. We have said enough | about | this. Let us return to |
| 12Last1 2:3 | | | with the death of Gagik, | about | whom this (present) history is |
| 12Last1 2:24 | | | helmets sent fiery sparks flying | about | the mountain, and blazing sparks |
| 12Last1 3:5 | | | as the emperor (Basil) heard | about | this, he fell into great |
| 12Last1 3:14 | | | the conspirators) did not bother | about | that. On the contrary they |
| 12Last1 4:2 | | | had occurred. The emperor inquired | about | the troops, about their organization |
| 12Last1 4:2 | | | emperor inquired about the troops, | about | their organization and preparedness for |
| 12Last1 4:4 | | | When the Abkhaz (Georgi) learned | about | this, since they had not |
| 12Last1 4:12 | | | to the Arcrunik’ district, forgetting | about | their belongings, and driven by |
| 12Last1 5:1 | | | When the Cappadocian army heard | about | this, unitedly, unexpectedly, they came |
| 12Last1 5:1 | | | Now when the emperor heard | about | this, he did not do |
| 12Last1 5:4 | | | As soon as (Simon) heard | about | this, taking the troops, he |
| 12Last1 6:6 | | | fool. He did not think | about | how previous kings had displayed |
| 12Last1 7:3 | | | where they informed (the people) | about | the unexpected emergency which had |
| 12Last1 9:12 | | | the final destruction of Jerusalem, | about | which the Savior had spoken |
| 12Last1 9:16 | | | had transpired. When they learned | about | it, they notified the Western |
| 12Last1 10:7 | | | Maneak’s son) did not think | about | such matters, and did not |
| 12Last1 10:9 | | | God” [Romans 13.1]. He was not speaking | about | a prince, but about princeship |
| 12Last1 10:9 | | | speaking about a prince, but | about | princeship, that is, about the |
| 12Last1 10:9 | | | but about princeship, that is, | about | the throne, for God did |
| 12Last1 10:22 | | | became uninhabited! We shall speak | about | all of this in the |
| 12Last1 10:27 | | | captive-taking. When I think | about | these calamities my senses take |
| 12Last1 10:29 | | | labor, like doves constantly fluttered | about | their newly-feathered chicks. What |
| 12Last1 10:29 | | | chicks. What shall I say | about | brides in (the wedding) chamber |
| 12Last1 10:29 | | | brides in (the wedding) chamber | about | grooms on the nuptial-couch |
| 12Last1 10:29 | | | grooms on the nuptial-couch, | about | passionate, fiery, unrestrained desires and |
| 12Last1 10:33 | | | newly widowed. The cavalry wanders | about | without a lord, some in |
| 12Last1 10:41 | | | emperor saw (Gagik), he forgot | about | his oath and the intercession |
| 12Last1 10:44 | | | as follows): “Inform the emperor ( | about | what is going on and |
| 12Last1 10:47 | | | accusatorial letters to the emperor | about | him and deceitfully removed (Petros |
| 12Last1 11:7 | | | pardon us. But we forgot | about | this. Nor did a knowledge |
| 12Last1 11:14 | | | have passed, but it is | about | the hopping and destroying locusts |
| 12Last1 11:30 | | | capable of walking were moving | about | here and there looking for |
| 12Last1 11:32 | | | dwelling, and fox packs frolic | about, | filled with meat |
| 12Last1 11:35 | | | Therefore, now I shall repeat | about | you what David said about |
| 12Last1 11:35 | | | about you what David said | about | that mountain. May no rain |
| 12Last1 11:36 | | | me, for I write not | about | mountains, caves, and desolate places |
| 12Last1 12:0 | | | Rather (I would write | about) | such a city (as Arcn |
| 12Last1 12:0 | | | the great prophet Isaiah said | about | Jerusalem |
| 12Last1 12:6 | | | who cheated his friend boasted | about | being wise, while he who |
| 12Last1 12:6 | | | fields, nor did they think | about | the divinely-ordained curse written |
| 12Last1 12:18 | | | was (here) as was written | about | the Sodomites: “The sun had |
| 12Last1 12:25 | | | city. We have written only | about | what we saw with our |
| 12Last1 12:25 | | | with our own eyes, and | about | the wicked things we ourselves |
| 12Last1 14:2 | | | soon as the king heard | about | this, he sent messengers, and |
| 12Last1 16:5 | | | pasture, nor did lambs frolic | about | in the meadows |
| 12Last1 16:9 | | | write one after the next | about | those unbelievable disasters visited upon |
| 12Last1 16:23 | | | surges, and foamy billows, crashing | about | on all sides of us |
| 12Last1 16:38 | | | quite old and extremely informed | about | the art (of utilizing siege |
| 12Last1 17:0 | | | of kings to concern themselves | about | the peace and prosperity of |
| 12Last1 17:14 | | | Now I sermonize not | about | what threatens, but about matters |
| 12Last1 17:14 | | | not about what threatens, but | about | matters which have transpired, and |
| 12Last1 17:22 | | | What shall I say | about | the Church, which formerly was |
| 12Last1 18:11 | | | princes of the lands heard | about ( | Michael’s) enthronement, they all came |
| 12Last1 19:3 | | | The infidels learned | about | this, searched (the vineyards), and |
| 12Last1 20:0 | | | generous and quite wealthy, assembled | about | himself many troops. Now when |
| 12Last1 21:0 | | | to the judge. David said | about | the torments of sinners: “Many |
| 12Last1 21:9 | | | districts. As for the city | about | which we are now speaking |
| 12Last1 21:16 | | | ravaged the country. We learned | about | their passage subsequently |
| 12Last1 21:20 | | | Seljuks) passed by night) learned | about | the evils visited upon Melitene |
| 12Last1 21:21 | | | the infidels did not know | about | any other road, and since |
| 12Last1 22:0 | | | shirt, keeping fasts, and going | about | barefoot. He selected priests who |
| 12Last1 22:12 | | | We have said enough | about | this matter. Now it is |
| 12Last1 22:13 | | | renown) which stupid people noised | about— | began shooting arrows at our |
| 12Last1 22:24 | | | God, he did not think | about | the Davidic psalm which says |
| 12Last1 22:26 | | | adherents. Observing and becoming informed | about ( | Yakobos’) Mcghneay faith, (Esayi) went |
| 12Last1 22:30 | | | in their wisdom became knowledgeable | about | the matter and comprehended what |
| 12Last1 23:5 | | | it to the folk living | about | them to drink themselves to |
| 12Last1 23:5 | | | themselves to ruin. It was | about | such people that Moses wrote |
| 12Last1 23:8 | | | those diseased prostitutes, thinking nothing | about | consanguinity. Such are their dens |
| 12Last1 23:9 | | | that Solomon spoke of and | about | which the divine Apostle commanded |
| 12Last1 23:32 | | | the judge, when he heard | about | the divine dispensation and the |
| 12Last1 23:34 | | | known as the cuttle-fish | about | which it is said that |
| 12Last1 23:41 | | | However, what is known | about | them, and what I have |
| 12Last1 23:41 | | | and what I have heard | about | them is this: they do |
| 12Last1 26:11 | | | lean and wasted and circulated | about | the country trembling and in |
| 12Last1 26:19 | | | sufficient what we have written | about | the turbulent disasters occurring in |